00:00Yeah! substance wine!
00:03This is Abdul Bari's birthday
00:29Now you can see, I'm going to take a lot of balls.
00:33But you can keep it, Naveed.
00:35Yes, or not, you're always going to take a lot of balls.
00:37Yes, you're going to take a lot of balls.
00:41So, I'm going to take a lot of balls.
00:43Okay, I'm ready.
00:44So, I'm going to take a lot of balls.
00:46Oh-oh!
00:47Where did I go?
00:49Naveed, why are you going to take a lot of balls?
00:52Go, balls.
00:54No, I'm not going to go.
00:55There's a ball ball.
00:57I'm going to take a lot of balls.
00:59So, if I'm going to take a lot of balls, then I can't do it?
01:03Or, I can't do it?
01:05You're not going to go.
01:07You're not going to go.
01:08I'm going to take a lot of balls.
01:09Okay, okay.
01:11Abdulbari, why are you going?
01:13I'm going to take a lot of balls.
01:15Balls are not going to take a lot of balls.
01:17They're not going to take a lot of balls.
01:20Oh, here.
01:22No, it's just that.
01:24What happened to me?
01:36Why are you so scared, sir?
01:39Nothing.
01:40I'm not scared.
01:41I'm not scared, Naveed.
01:43I'm going to take a lot of balls.
01:46Yes.
01:47You're going to take a lot of balls.
01:49It's just one thing.
01:51What happened?
01:52I'm going to take a lot of balls here.
01:55I'm going to take a lot of balls here.
01:57And I'm going to take a lot of balls here.
01:58And now, the ball will also be our way.
02:00You guys, stay.
02:02Oh.
02:03Oh.
02:04Oh.
02:05Oh.
02:06Oh.
02:07Oh.
02:08Oh.
02:09Oh.
02:10Oh.
02:11Oh.
02:12Oh.
02:13Oh.
02:14Oh.
02:15Oh.
02:16Oh.
02:17Oh.
02:18Oh.
02:19Oh.
02:20Oh.
02:21Oh.
02:22Oh.
02:23Oh.
02:24Oh.
02:25Oh.
02:26Oh.
02:27Oh.
02:28Oh.
02:29Oh.
02:30Oh.
02:31Oh.
02:32Oh.
02:33Oh.
02:34Oh.
02:35Oh.
02:36Oh.
02:37Oh.
02:38Oh.
02:39Oh.
02:40Oh.
02:41Oh.
02:42Oh.
02:43कि जब भी घास या बुशेस या किसी भी तरह के ढ़के चुपे चीज़ों की तरफ बढ़ो, तो अपने पैरों से या किसी चीज या किसी चीज जैसे डंडा लकडी ब्गेरा से ऐसे जगों को हिला रेना चाहिए या फिर जमीन पर टैपिंग अफिवाद मुदे काथने भा�
03:13I want to do this very good idea, Abdelbali.
03:16This idea I taught my dad.
03:18Dad?
03:19Yes.
03:20Dad is often on the streets of the village.
03:24Where there are small animals,
03:26birds, birds and insects,
03:29so they are on the streets of the village.
03:33Especially in the night, when they are also on the street.
03:36Oh, so they are on the night of the village of the village?
03:40Hmm, he is very powerful.
03:43My dad's dad's dad is also on the street.
03:46But his age is very much more.
03:50Yes, but he is also on the people of the village.
03:54He is so powerful.
03:56How can he do this?
03:57He is the same.
03:59He is the same.
04:01He is the same.
04:03He is the same.
04:05He is the same.
04:07He is the same.
04:08He is the same.
04:09He is the same.
04:10He is the same.
04:11He is the same.
04:12He is the same.
04:13I don't believe it.
04:14How can he be the same?
04:15How can he be the same?
04:16Why not?
04:17My mother says,
04:18If we take care of our health,
04:21we will always be the same.
04:23We will always be the same.
04:26He is the same.
04:27Do you know,
04:29But we will always be the same.
04:30The girl's voice was supposed to be the same.
04:33Yeah.
04:34Yes.
04:35My mother says,
04:36Now go on.
04:37Do you hear this man?
04:40Listen to me, it's a prayer. It's a prayer. It's a prayer.
04:45Yes, it's a prayer.
04:47Come on, let's see.
04:48I was thinking about it.
04:50Oh, look, it's a prayer.
04:53It's a prayer. It's a prayer.
04:56Yes, it's a prayer.
05:00I'm going to go to this place.
05:02I'm going to go to this place.
05:04You didn't see it? It's a prayer.
05:07What happened?
05:08I'm going to take it.
05:10No need to take it.
05:11I've already taken it.
05:13I'll take it.
05:14I'll take it.
05:15I'll take it.
05:16I'll take it.
05:17I'll take it.
05:18Friends, how can we take it?
05:20How can we take it?
05:22Who will take it?
05:23They will take it.
05:25But no one is not.
05:27This is a prayer.
05:28So I'm going to go.
05:30I'll take it.
05:31I'll take it.
05:32We'll play together.
05:34Let's go, Billy Rani.
05:36Now, go to the house of the house.
05:39I'll take it.
05:40I'll take it.
05:41I'll take it.
05:42I'll take it.
05:43I'll take it.
05:45I want to take it.
05:46Do you want to see something else?
05:48And then you want to see something else.
05:50Do you want to see something else?
05:52We know how to go.
05:54And if it doesn't happen to anyone,
05:56and it will be gone.
05:58No!
05:59It is definitely something else.
06:01And it will be gone.
06:03We will go to the house.
06:05Why?
06:06Why?
06:07It will tell you something else.
06:09Or something else.
06:11Or something else.
06:13How can you say it?
06:15It is definitely something else.
06:17Do you not have a voice?
06:19The girl was scared.
06:21She was scared.
06:23She was scared.
06:25The girl is a lot of the girl.
06:27Yes.
06:28You have to tell me this.
06:29Because my house has a girl.
06:31She is not a girl.
06:33And someone wants to get out.
06:35And she will be able to get out.
06:37And she will be able to get out.
06:39I don't know.
06:41But she is in the house.
06:43But she is in the house.
06:44She gives him the beautiful group.
06:46I have to tell you.
06:47But she is in the house.
06:48That's what else weQuick bought in her house.
06:50चलके समझाते है
06:51नवेद, ये तुमने क्या हाल करके आये हो किचन का
06:54बरतन गिरे हुए है
06:56और दूद की पतेली भी खुला रख छोड़ा है
06:58हाँ, ये बिल्ली
07:02अच्छा, तो तुमने दूद बिल्ली के लिए निकाल कर ले आये हो
07:06जी अम्मी, वो बिल्ली दरसल भूकी थी
07:09मैंने इसे घर ले आया
07:11और पानी, दूद और बिसकिट खिलाया
07:14अच्छा, वो तो ठीक है
07:18बिल्ली को खिलाए हो, कोई बात नहीं
07:21लेकिन सामान इस तरह बिखरा और खुला रखकर क्यों आये
07:24वो अम्मी, वो मैं दरसल जल्द बाजी में सब ऐसे ही छोड़ाया
07:29तुमसे कितनी बार बोली हूँ
07:30इस्तेमाल करने के बाद सामान बरतन वगेरा उसी तरह रखो जिस तरह रखा हुआ रहता है
07:36तुम सुनने वाले नहीं हो
07:37आइंदा अगर सब कुछ इस तरह ही छोड़े तो तुमारी खैर रही
07:41हाँ
07:42लेकिन ये बिल्ली आखिर है किसकी
07:45क्या तुमें किसी ने दिया है या यूही उठा कर ले आए हो किसी की बिल्ली
07:49किसी की नहीं
07:50ये तो खेल के मैदान के पास थी
07:52भूकी थी
07:53तो मैंने कुछ खिलाने ले आया
07:56ऐसा नहीं है नवेद
07:57असलाम वालेकुम खाला जान
07:59वालेकुम असलाम बच्चो
08:01अब्दुलबारी
08:03अब तुम ही समझाओ इसे
08:05नवेद क्या तुमने गौर नहीं किये
08:06कि बिल्ली किस तरह खामुशी से गोद में बैठ गई
08:09हाँ नवेद ऐसा तो पाल तु बिल्ली ही करते है
08:12आओ इसे हम वही छोड़ देते है
08:13जिनके भी होगी वो इसे ले जाएंगे
08:16वगर वो
08:17अभी जाओ नवेद
08:18उम्मीद है मेरे वापस आने तक तुम ये काम कर चुके होंगे
08:22ठीक है अमा
08:23लेकिन हमें इस बिल्ली को ऐसे ही नहीं छोड़ना चाहिए
08:28क्योंकि ये कमजोर हो गई है
08:30ये खुद को समाल नहीं पाएगी
08:33वही तो मैं भी कह रहा था
08:36कही कोई दूसरे जानवर ने हमला कर दिया तो
08:39क्यों ना हम इसे किसी ऐसी जगा रख दे
08:41जहाँ ये सेफ रहे ऐसी जगा तो
08:56लेकिन ये नवेध को क्या हुआ है
08:57ऐसा माय�л चहरा क्यों बना रखे हो
08:59नवेध बहुत घंगीन है
09:01क्योंकि बिल्ली को वापस रखने जा रहे है
09:04इसलिए
09:04देखो नवेध
09:06तुम सभी ने बिल्ली पर रहम किये
09:08उसकी देखरे किए, खिलाए पिलाए, और ये सबसे अच्छा काम किए जिसका सवाब dye मिलेगा इन्शाला
09:16लेकिन क्या हम बिल्ली को पूरी तरा खुश देखना नहीं चाहते?
09:21हाँ, हमें खुशी होगी अगर बिल्ली भी खुश होती है
09:25और इसके लिए जरूरी है कि ये बिल्ली जिस किसी की है उन तक पहुँच जाए ये वही ज्यादा खुश रहेगी और तुम्हें इस पर भी सवाब मिलेगा कि तुमने उनकी खोई हुई चीज लोटा दिये
09:37जी आपा हम इसे लोटा नहीं चाहते है लेकिन समझ नहीं आ रहा कैसे कहा और किसे लोटा आएं क्योंकि हमें तो पता ही नहीं आखिर ये बिल्ली है किसकी
09:48बहतर होगा आप लोग पहले उस जगह के आसपास लोगों से पूछो हो सकता है जिनकी बिल्ली है वो मिल जाए
09:55जी आपा, ये बहुत अच्छा होगा
09:58चलो हमें जन्दी करना चाहिए
10:00मैं थोड़ी ही देर में घर आ जाओंगा आपा
10:02बस बिल्ली को देखर आता हूँ
10:06सरफरास, तुम इस तरफ से लोगों से पूछा शुरू करो
10:12नवे, तुम यहाँ के लोगों से पूछो
10:14और मैं सामने जाकर पुछता हूँ
10:16चाचा, क्या आपने किसी को देखी है
10:22जो अपनी बिल्ली ढून रहा हो
10:24नहीं ता, कोई तो नहीं ढून रहा था
10:27क्या कोई ऐसा नजर आया, जो अपनी बिल्ली की तलश में हो
10:32Oh no, son, no one has seen anyone who is looking for this.
10:37My uncle is someone's girl and I've been looking for this.
10:42Do you know this girl?
10:44No, I haven't seen anyone.
10:46It's not a girl.
10:49What are we doing?
10:51We didn't meet anyone.
10:52Yes, we asked each other.
10:55We will have to work with patience.
10:57We have been waiting for a while.
10:59He's waiting for a while.
11:01What did you call the girl?
11:03Yes, it's a Heureira.
11:05Wow!
11:06You know this girl?
11:07Yes, she's a girl in the back.
11:11Oh, can you go there?
11:14No, I don't.
11:15I'm going to go with her.
11:17Come on with me.
11:17God bless you.
11:19Alhamdulillah.
11:21This girl is very love.
11:24She will be a girl in the back.
11:26The house is exactly the same.
11:31Yes, exactly. This is her dream.
11:35Please wait for me.
11:36Oh hurry, oh hurry, you were left away.
11:40Oh hurry, how's it going?
11:43We were so poor, oh hurry!
11:47This is my dad, here!
11:49Let's see, hurry!
11:52Shabbat shumshumshu allahu aqbar!
11:56ये तो बहुत ही अच्छा हुआ, अल्ला तेरा शुक्र है, तुने इस बिल्ली को हमसे दोबारा मिला दिया, कौन हो तुम लोग बच्चों, और ये बिल्ली तुम्हे कहा मिल गई?
12:12हम खेल के मैदान के पास थे, ये वही थी, भूकी थी और डरी हुई थी
12:17जी दादा जी, मैंने इसे ले जाकर दूद भी पिलाया, और बिस्किट भी खिलाया, तभी दो जाकर ये तरो दाजा हुई है
12:25बहुत शुकरिया बच्चों, अल्ला तुम लोगों को अच्चा बदला दे, तुम ने इस बुड़े और मेरे पोते सोबान की परेशानी दूर कर दिये
12:36हम इसे बहुत ढून रहे थे, लेकिन मेरी तबियत खराब होने की वज़ा से दूर तक नहीं जा सका ढूने
12:45कोई बात नहीं दादा जी, ये तो हमने नेकी का काम समझ कर किये है, हमें खुशी है कि अल्ला की मुदद से हम इस बिल्ले को आप तक पहुचाने में कामियाब हुए
12:54जी, मुझे भी बहुत खुशी हो रही है कि
12:57बहुत लोगों का बहुत शुक्रिया दोस्तो, मैं बहुत गमकीन था, लेकिन अब बहुत खुश हूँ
13:03ठीक है, अल्ला हमेशा खुश रके हम सभी को, अब हमें जाना होगा, क्योंकि बहुत देर से हम बाहर है, घर में वालिदین परेशान होगे
13:12ठीक है बच्चों, लेकिन जब कभी इस तरफ आओ, तो जरूर आना हमें खुशी होगी
13:19जी इन्शालला, असलाम उलेकूं, वालेकूं, असलाम, अलेकूं, ये तो अब्दिल्बारी है
13:27इतना अच्छा हुआ ये, कि हमें उस बिल्ली का घर मिल गया
13:31बिल्कुल, सोचो नवेद, हमें तो कुछ ही देर हुआ था बिल्ली से मिलकर
13:36लेकिन वो दादा जी और सोबान ने तो इस बिल्ली को बच्पन से पाले है
13:40उन्हें किस कदर दुख हुआ होगा इसके घुम जाने पर
13:43हाँ, अब मुझे कोई गम नहीं हो रहा
13:46क्योंकि मुझसे ज़्यादा गमगीन तो वो लोग थे
13:49और अब उनकी खुशी देखकर मुझे भी खुशी हो रही है
13:52आज फिर हम नेक नेकी का काम किये
13:54सच बोले तुमने सरफराज
13:56हमें हमेशा नेकी के काम करते रहना चाहिए