Inteha Episode 60 _ 21 July 2025 _ Sehar Afzal _ Subhan Awan _ Janice Tessa _ ARY Digital

AHM Smart

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقر

00:30ترجمة نانسي قنقر

01:00ترجمة نانسي قنقر

01:29ترجمة نانسي قنقر

01:59ترجمة نانسي قنقر

02:29ترجمة نانسي قنقر

02:59ترجمة نانسي قنقر

03:29ترجمة نانسي قنقر

03:31ترجمة نانسي قنقر

03:33ترجمة نانسي قنقر

03:35ترجمة نانسي قنقر

03:37ترجمة نانسي قنقر

03:39ترجمة نانسي قنقر

03:49ترجمة نانسي قنقر

04:21ترجمة نانسي قنقر

04:23ترجمة نانسي قنقر

04:25ترجمة نانسي قنقر

04:29ترجمة نانسي قنقر

04:33ترجمة نانسي قنقر

04:35ترجمة نانسي قنقر

04:37ترجمة نانسي قنقر

04:39ترجمة نانسي قنقر

04:41ترجمة نانسي قنقر

04:43ترجمة نانسي قنقر

04:45ترجمة نانسي قنقر

04:47ترجمة نانسي قنقر

04:49ترجمة نانسي قنقر

04:51ترجمة نانسي قنقر

04:53ترجمة نانسي قنقر

04:55ترجمة نانسي قنقر

04:57ترجمة نانسي قنقر

04:59ترجمة نانسي قنقر

05:01ترجمة نانسي قنقر

05:03السلام عليكم سر

05:06والد

05:08اندر كيسے آگئے؟

05:12غارڈا تم اندر كيسے آنا دیا

05:13سریک ریکویسٹ لکر آئے ہوں

05:15شاڈ اپ

05:15حلو

05:21میں نے تمہیں منع کیا تھا نا

05:23عمر مختار آفس میں نہیں آئے گا

05:25میرے کیبن میں کھڑا آئے کیسے آئے اندر

05:27فائر کرو غارڈ کو

05:29سیکیورڈی ہیڈ کو بھی نکالو

05:31فورا

05:31سر پلیز سر

05:34میری وجہ سے

05:35کسی بے قصور کو سزا مت دیجئے سر

05:38سر ایک چھوٹی سی ریکویسٹ لے کر آئے ہوں سر

05:45مجھے ایک سپیرینس لیٹر شایئے تھا

05:49میں نے اتنے سال اپنی کمپنی میں سوئف کیا سر

05:55ایک سپیرینس لیٹر

05:57سر وہ

05:59دوسری جوب سوچ کرنے کے لیے

06:02ایکسپیرینس لیٹر کی ضرورت پڑے گی

06:04سر لیٹر کے بغیر

06:07جوب بننا بہت مشکل ہے آپ جانتے ہیں

06:11اس لئے آپ

06:13پلیز کچھ کچھ

06:16سو سوری مہر تم پہلے بول دیتے یہ بات

06:27ہوا سیٹ

06:30بیٹھو

06:32اچھا

06:38تم کیا کہہ رہت ہے تمہیں جوب چاہیے

06:43جوب ڈھونگ رہے ہو تم

06:45جی سر

06:46گر

06:49تمہیں جوب کی کیا سے روتا ہے

06:55ایترہ بڑا بزنس

06:59سچل کے ساتھ مل کے تم نے لگایا

07:02ایترہ بڑا فراود کیا

07:07تو نہیں ہلپ کی تھی نا اس کی

07:11اس بے وکوف کے پاس اتنا ذہن کہاں سے آ گیا

07:19اب کیا ہوا وہ

07:24ایسے ختم ہو گیا

07:26کیا وہ تمہیں شہر نہیں دے رہی

07:30سر میری زندگی کی سب سے بڑی غلطی تھی سر

07:36سجل پر ٹرسٹ کرنا سر

07:38میں نے اس کے ہر معاملے میں اس کی مدد کی سر

07:45اس کے ساتھ کھڑا رہا

07:47لیکن اس نے میرے ساتھ

07:52سب بج آپ کی ہیلپ کی ضرورت ہے سر پلیز ہیلپ میری سر

08:03میں دھوکے بازوں پہ بھروسہ نہیں کرتا

08:15سر پلیز آپ میری ہلپ کر دی چاہاں

08:31سب کچھ تم نے ہی چلا ہے او بیر

08:33بہت بھروسہ کرتا تھا میں تمہارے اکپر

08:47یہ بڑی پوزیشن

08:53سیلری

08:55سیلری

08:56اتنی ذمہداریاں سب دی منہ دونے

09:01اور تم نے کیا کیا

09:05دوکا دیا مجھے

09:07ہیں

09:09بہت بپرکی

09:11آپ نے دے محقیر

09:13نے بہت شرمدا

09:17میں اتنی جانسا

09:19سوچا روز کر دی چیر

09:21چیر

09:29مل

09:31اس سے پہلے میں سیکیورٹی کو بلاؤں

09:37اور تمہیں لا تمارکے اس آفیس سے باہر نکلواؤں

09:42بہتر ہوگا کہ تم شرافت سے اپنے پیروں پہ خود اٹھ کے نکل جاؤں

09:46Get up and get the hell out of my cabin right now

09:59Go

10:00انہم ستوڑی کیا کنس

10:16موسیقی

10:33یہ ہی غلطی تھی آپ کے ماما

10:50اگر آپ نے ان پر چیک رکھا ہوتا تو آپ کو دھوکہ نہ دیتے

11:05آپ خود سوچیں

11:07تین بچوں کے ہوتے ہوئے انہوں نے دوسری شادی کر لیے

11:10اگر بابا یہ کر سکتے ہیں تو نوید کے لیے کونسا مشکل ہے

11:14مجھے تو ہر وقت یہی در رہتا ہے کہ پتہ نہیں کب نوید اولاد کے لیے دوسری شادی کر لیں گے

11:20آپ کی تو اولاد تھی میں تو بے اولاد ہوں

11:23موسیقی

11:42موسیقی

11:43موسیقی

11:44موسیقی

11:45موسیقی

11:46آپ ٹھیک ہے نا

11:47ہاں ہاں میں بلکل ٹھیک ہوں

11:49موسیقی

11:50موسیقی

11:51موسیقی

11:52موسیقی

11:53موسیقی

11:54موسیقی

11:55موسیقی

11:56موسیقی

11:57موسیقی

11:58موسیقی

11:59موسیقی

12:00موسیقی

12:01موسیقی

12:02موسیقی

12:03موسیقی

12:04موسیقی

12:05موسیقی

12:06موسیقی

12:07موسیقی

12:08موسیقی

12:09موسیقی

12:10موسیقی

12:11موسیقی

12:12موسیقی

12:13موسیقی

12:14موسیقی

12:15موسیقی

12:16موسیقی

12:17موسیقی

12:18موسیقی

12:19موسیقی

12:20موسیقی

12:21كنت تنسكيور وقائي

12:23وهم سا آگئا اسك دل من

12:25کہ نعوید دوسری شادی کر لے گا اونات کے لئے

12:28یہ ما اسك دل سي وهم كيسا نکالو

12:30سمجھ بھی نہیں آرہا مجھے

12:35فیب تم بتاؤ کچھ کہنے آئی تھی

12:38جی وہ آپ سے پرمیشن لینے آئی تھی

12:41کس بات کی پرمیشن

12:43اپنے پرانے کے حجانا چاہ رہی تھی میں

12:46ہاں لیکن کیوں

12:49میں نے سوچا کہ جا کے کچھ ساف سفائی کروا لیتیں

12:52کب سے بن پڑا ہے

12:54ہاں چلی جاؤ

12:56ٹھیک ہے

13:19ٹھیک ہے

13:20ٹھیک ہے

13:21ٹھیک ہے

13:22ٹھیک ہے

13:23ٹھیک ہے

13:24ٹھیک ہے

13:25ٹھیک ہے

13:26ٹھیک ہے

13:27ٹھیک ہے

13:28ٹھیک ہے

13:29ٹھیک ہے

13:30ٹھیک ہے

13:31ٹھیک ہے

13:32ٹھیک ہے

13:33ٹھیک ہے

13:34ٹھیک ہے

13:35ٹھیک ہے

13:36ٹھیک ہے

13:37ٹھیک ہے

13:38ٹھیک ہے

13:39ٹھیک ہے

14:10المترجم للقناة

14:40المترجم للقناة

15:10المترجم للقناة

15:40المترجم للقناة

15:50المترجم للقناة

16:20المترجم للقناة

16:22المترجم للقناة

16:24المترجم للقناة

16:26المترجم للقناة

16:56المترجم للقناة

17:26المترجم للقناة

17:56المترجم للقناة

18:26المترجم للقناة

18:28المترجم للقناة

18:30المترجم للقناة

18:34حسنا

18:36سوف نتفتح بها.

18:38سوف نتفتح بها.

19:06شكرا لك

19:36اب دن رات احمد کے لئے تڑپ رہی ہیں

19:48اور درد سے حلقان ہو رہی ہیں

19:51مجھے کوش رہی ہیں جبکہ احمد کو اروسہ نے چھپایا ہوا ہے

19:55سالو یہ تو پتہ چل گئے کہ احمد سیف ہے

19:58اب میں اس اروسہ کی بچی کو تو مزا جکھاتی ہوں صرف

20:02جو خود کو پتہ نہیں کیا سان جائے

20:06موسیقی

20:36موسیقی

20:38موسیقی

20:40موسیقی

20:42موسیقی

23:44شكرا في القناة

25:16شكرا

28:26ترجمة نانسي قنقر

28:56ماں کی خوشی، غم، دوپ، تکلیف، پریشانی

29:00سب کچھ

29:02اس کی ولاد سے جڑی ہوگی ہے بیٹا

29:06بچے خود غرض ہو سکتے لیکن ماں نہیں

29:11پھر یہ ولاد بھی کتنی بدنصیب ہوگی نا ماما

29:19اللہ نہ کرے بیٹا کیسی باتیں کرے

29:21ایسی باتیں مت کیا کرو

29:24غلط تو نہیں کہہ رہی نا ماما

29:26کیا مستقبل ہوگا اس بچے کا

29:29جس کے اس دنیا میں آنے سے پہلے اس کے ماں باپ

29:32الگ ہو چکے ہوں گے

29:33اور کیا وجہ بتاؤں گی جب وہ

29:37مجھ سے سوال کرے گا کہ کیوں

29:39ولادگی ہوئی

29:41ماں کیا گزرے گی اس کے دل پر

29:44جب اسے یہ پتا چلے گا

29:46کہ اس کا باپ اس کی ماں کو

29:48دھوکہ دے رہا تھا

29:49اس کے باپ کا کسی اور عورت کے ساتھ

29:52بیٹا فیر چل رہا تھا

29:54بیٹا یہ سب باتیں اس وقت کیوں سوچ رہی ہو تو

29:58مت سوچو

29:59سوچنا تو پڑے گا نا ماما

30:02چاہ وہ بڑا ہو کے

30:04مجھ سے سوال کرے گا تو کوئی تو جواب دوں گی نا

30:08انہم اس وقت تم صرف اپنا خیال رکھنا چاہیے

30:16اس صحت کا خیال رکھنا چاہیے بیٹا

30:19کیونکہ تمہاری صحت کے ساتھ تمہارے بچے کی صحت جڑی ہوئی ہے

30:22یہ اتنی نیگٹیولی سوچو گی تو

30:25تمہارے بچے پر اثر ہوگا

30:27یہ مت کرو بیٹا

30:29پلیز ایک پوزیٹیو ایٹیٹیوٹ رکھو

30:31تمہارے گھر میں خوشیاں آنے والی ہے

30:33ایک نئی زندگی آنے والی ہے

30:35تم ماں بننے والی ہوں بیٹا

30:36اچھی اچھی باتیں سوچو

30:39میں یہ سب چھوڑ دوں پلیز

30:40ہماری سب سوچنے اپنے ہاتھ میرے ذہن میں آ رہی ہیں

30:45میں نہیں سوچنا چاہتی

30:48میں آپ سے کہتی گی نا کہ میرے لیے دعا کریں

30:53کتی خواہش تھی مجھے

30:55انگر کسمت تو دیکھیں

30:59جب یہ خواہش پوری گئی تو

31:02کچھ بھی باقی نہیں رہا

31:04یہاں تک کہ زندہ رہنے کی خواہش بھی نہیں رہی

31:08آنام بیٹا ایسی باتیں کیوں کرتی ہو تم

31:12میرا دل بیٹھ جاتا ہے

31:14مجھے کم پریشانی ہے کہ تم یہ کہہ کے

31:17مجھے اور پریشان کر رہی ہو

31:20خدا کے واسطے

31:21سب ٹھیک ہو جائے گا بیٹا

31:23ایسی بات ہمت کرو میں تمہارے ساتھ ہوں

31:26ہمارے گھر میں ایک رونک آنے والی ہے خوشی آنے والی ہے

31:30اللہ تعالی سب خیر کرے گا

31:32پلیز بیٹا ایسی بات ہمت کرو

31:34ایسی بات ہمت کرو

31:40آشا بلیز

31:41ریلکس

31:42موسیقی

32:01موسیقی

32:03میں نے تو آپ سے پہلے ہی کہا تھا آنٹی

32:05کہ فاد نہیں مانے گا

32:07موسیقی

32:09وہ تو شکر ہے کہ آپ نے میرا نام نہیں لیا

32:12صرف شادی کی ہی بات کی

32:14پرنا میں تو اس کا سامنے ہی نہ کر پاتی

32:18میں فاد کو منا لوں گی

32:23تم دل چھوٹا مت کرو سے چل

32:29ایسی بات نہیں آنٹی

32:31میں تو آپ کو پہلے ہی منا کرنے والی تھی

32:35آپ نے اتنا اسرار کیا کہ میں منہ نہیں کر پائی

32:44موسیقی

32:45موسیقی

32:47موسیقی

32:49موسیقی

32:50پتہ نہیں کیوں

32:52لیکن

32:53مجھے آپ کو کسی بھی بات سے منہ کرنا اچھا ہی نہیں لگتا

32:57موسیقی

32:57میرا آپ سے کوئی تعلق نہیں ہے

33:00لیکن آپ کو اپسٹ نہیں دیکھ سکتی میں

33:05یہ ہی تو تعلق ہے بٹا

33:07یہ ہی تو آپ کا فن ہے

33:12ہمارا کوئی رشتہ نہیں ہے لیکن

33:18ہمارے دل ملتے ہیں

33:22موسیقی

33:24موسیقی

33:26تمہیں

33:28میری پروہ ہے

33:30میری خوشی کی

33:34میری

33:35میری دکھ کی فکر ہے تمہیں

33:38کیونکہ

33:39انم کو بالکل نہیں تھی

33:42موسیقی

33:44موسیقی

33:45موسیقی

33:46اور یہ ہی بجائے کہ

33:48آج میری دل میں انم کی لیے

33:51کوئی چکہ نہیں ہے

33:55وہ آپ کے بعد ٹھیک ہے انڈی لیکن

33:58فہد کے دل میں تو

34:00آج بھی انم کی محبت ہی ہے نا

34:03اور اب تو اس کے پوزیشن بھی اور سٹرانگ ہو گئی ہے

34:09وہ بھلا انم کو چھوڑ کے

34:16مجھ سے شادی کیوں کرے گا

34:18اس ہی بات کی تو ٹینشن ہے

34:21دو دن سے موپولائے گھوم رہا ہے

34:27صرف شادی کی بات کرنے پر

34:33نہ گھر بک پہ آتا ہے نہ کھانا کھاتا ہے

34:38میں تو سوچ رہی تھی کہ

34:41میں کھانا پینا چھوڑ دوں گی اور

34:44اسے منا لوں گی وہ

34:47وہ ہتھیار ڈال دے گا میرے سامنے لیکن

34:50اس پار تو اسے میری پرواہ ہی نہیں ہے

34:57پرواہ ہی نہیں ہے

34:59ایسا کیسے ہو سکتا ہے آنٹی کہ اس کو آپ کی پرواہ نہ ہو

35:05آپ ماں ہیں اس کی اور اس کی ذمہ داری بھی ہے

35:13اور اتنا تو میں یقین سے کہہ سکتی ہوں

35:15آپ کو ذرا سی سوئی بھی چوبی نا آنٹی

35:18فاہد سے برداشت نہیں ہوگا

35:25آپ فکر نہ کریں

35:27لیکن

35:29ہوگا وہی جو آپ چھائیں گے

35:31آپ چھائیں گے

36:01موسیقی

36:20چلیں آپ ہی مجھے بتائیں نا

36:22کیا چاہتی ہیں آپ کیا کروں میں ایسا

36:24انم کے اس الزام کو سچ کر دو

36:28مطلب یہ کہ چھوڑ دو انم کو

36:30اور شادی کر لو دوسری

36:35انم اب اس گھر میں میرے مرنے کے بعد ہی آ سکتی ہے

36:41تو دعا کرو کہ میں مر جاؤں

36:43موسیقی

37:00موسیقی

37:06موسیقی

37:08موسيقى

37:38موسيقى

38:08موسيقى

Category

Transcript

Recommended