Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 meses
Olvido denuncia formalmente a Nelsón y a Jaguar.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No voy a permitir que ese maldito miserable te chantajee.
00:04No lo voy a permitir.
00:05¿Qué más puedo hacer, Diego?
00:07No tenemos ninguna pista para dar con nuestro hijo.
00:10Y esto que me ofrece Estefano es la única oportunidad
00:12que tenemos para dar con Diego.
00:13Olvido, Olvido, te está mintiendo.
00:15Se está aprovechando de tu desesperación.
00:17Entiéndelo, por favor.
00:19Necesito encontrar a mi hijo, Diego.
00:21Necesito encontrarlo, me voy a volver loca otra vez.
00:24Y yo te pido que por favor confíes en mí.
00:27Escúchame.
00:27La policía y yo vamos a atrapar a esos malditos miserables.
00:31Confía en mí, por favor.
00:32Te juro que vamos a encontrar a nuestro hijo.
00:33¿Pero cuánto tiempo más tiene que pasar, Diego?
00:35¿Otro año?
00:37¿Cinco?
00:38¿Diez?
00:38No, yo ya no puedo esperar, no puedo.
00:40Necesito a mi hijo.
00:41Yo lo sé, yo lo sé, mi amor.
00:43Y tu desesperación es la mía.
00:46Yo soy el padre de Dieguito.
00:47Yo también me muero por encontrarlo.
00:48Tienes que confiar en mí, por favor.
00:50Entonces, ¿qué vamos a hacer?
00:52Necesito que me digas qué vamos a hacer.
00:55Confía en mí, ¿sí?
00:57Confía en mí.
00:58Ya regreso.
00:59¿A dónde vas?
01:01A poner al maldito de Canciano en su lugar.
01:04No.
01:04Ese tipo me tiene que escuchar.
01:05No te va a seguir chantajeando, Elvido.
01:06No, no, no, Diego.
01:07No puedes ir.
01:08Ese tipo me va a escuchar y me va a decir
01:09dónde se esconden esos malditos miserables.
01:12Él tiene que negociar conmigo, Elvido, no contigo.
01:15Diego.
01:17Por favor, ten mucho cuidado.
01:19No quiero que te pase nada malo.
01:20Te amo.
01:26Yo también te amo.
01:28Tú eres la mujer que más amo en esta vida.
01:36Tranquila, ¿sí?
01:38¿Por qué no subes a donde está Martita?
01:40Le va a hacer mucho bien verte.
01:42Sí, ahora subo.
01:43Confía en mí, ¿o qué?
01:51Diego.
01:54Cuídate mucho, ¿sí?
01:57Lo voy a hacer por ti.
02:06Confía en mí, por favor.
02:07Pobre Martita.
02:15¿Cómo puedo pasarle esto?
02:18Sabre a Dios.
02:20No tenemos ni idea de cómo fue.
02:23El doctor de Abesta puede llegar.
02:26Le van a hacer varios exámenes,
02:27a ver qué se puede hacer para ayudarle.
02:29Ay, hijita.
02:32Qué desgracia.
02:33¿Cómo te puedo pasar esto?
02:35Bueno, mamá, lo más importante es
02:36que la ve un doctor
02:37y que él nos explique
02:39cómo fue que se cayó.
02:40Y no se preocupen
02:41por contratar a alguien.
02:43Yo puedo cuidar a Martita
02:44y yo tengo experiencia
02:45y quiero hacerlo.
02:47Gracias, Raquila.
02:48De verdad.
02:52Tacho.
02:53Sí.
02:55¿Me haces un favor?
02:57Ajá.
02:57Hálele a Tomasina
02:58que venga a quedarse
02:59con Martita un rato.
03:01Necesito hablar con todos ustedes
03:02en la sala de algo muy importante.
03:05Sí.
03:06¿Qué demoniosas?
03:34¡Vete a mi casa!
03:35Eres el peor de los miserables.
03:37Imbécil, lárgate de aquí
03:38antes que te muele a palos.
03:40Ni quieras que me dé a temblar la mano
03:41porque tú y yo tenemos la misma sangre
03:42porque esas estupideces
03:43a mí no me importan,
03:44así que vete.
03:44Eres un maldito estafador,
03:46un ladrón.
03:47Te aprovechaste de olvido,
03:49le robaste su fortuna
03:50y todas sus empresas.
03:51Cállate, imbécil.
03:52Lárgate de acá.
03:54Que no me voy a ir
03:55hasta que me digas
03:56dónde está Nelson
03:56y dónde está Jaguar.
03:58¿Lo entendiste?
03:59Fuera, estúpido.
04:01Escúchame bien, Canciano.
04:02No me lo dices por las buenas
04:04o me lo dices por las malas.
04:07Tú decides.
04:13Y así de fácil.
04:16Ese miserable me robó todo.
04:19Es una rata, prima.
04:20Ese licenciado es una rata,
04:21pero no está sola.
04:22Nos tienes a nosotros.
04:23Yo voy a hablar con él
04:24y si me falta el respeto
04:25le parto la cara a ese imbécil.
04:26Mira, en estos casos
04:28lo mejor es dejar todo
04:29en manos de las autoridades.
04:31Estefano es un hombre
04:32muy peligroso.
04:33Sí.
04:34No, no, no es cierto.
04:35Yo lo apoyo a él.
04:37No se puede quedar así
04:38y si vas a partir la cara
04:39yo voy contigo.
04:40Muchas gracias a los dos
04:41por tratar de protegerme,
04:43pero de verdad no creo
04:45que sea la mejor forma
04:46de manejar esto.
04:48Es que hay algo
04:49que es muy importante
04:50que no podemos dejar atrás.
04:52Olvido le firmó
04:53al tal Canciano
04:54un poder debidamente legalizado
04:56que lo autoriza a manejar
04:57y disponer a su antojo
04:59de todos sus bienes
05:00y cuentas de olvido.
05:01¿En serio?
05:03Pero claro.
05:05Claro, ahora entiendo.
05:06Por eso,
05:07por eso hace unos días
05:08detecté un desfalco
05:09por cinco millones
05:10de dólares de la empresa.
05:12Seguramente
05:13que este infeliz
05:13es el ladrón.
05:14Sí.
05:16Bueno, entonces
05:16¿qué podemos hacer?
05:17Pues contratar
05:18a los mejores abogados
05:19para que nos asesoren.
05:21Ellos tendrán
05:22que ofrecernos
05:22una solución.
05:24Él me propuso
05:25un chantaje muy sucio.
05:28¿Cómo?
05:29¿Qué te propuso?
05:31Me dijo que está dispuesta
05:32a devolverme toda la fortuna
05:33y a decirme
05:35dónde están escondidos
05:36Nelson y Jaguar
05:37si me caso con él.
05:40¡Canalla!
05:43Eso hay que reportarlo
05:44a la policía.
05:45Es que el problema
05:46es que Olvido
05:47no tiene ni testigos
05:48ni documentos
05:49que comprueben
05:50que este infeliz,
05:51baboso o animal
05:52la está chantajeando.
05:54Sería la palabra
05:55de ella contra la de él
05:56y sabemos
05:58perfectamente
05:59la clase de persona
06:00que es ese.
06:01Es marrullero,
06:02es tramposo,
06:03es infeliz.
06:04Aparte de ser...
06:05¿Le ha sido la verdad?
06:07Yo estoy dispuesta
06:08a renunciar
06:09a toda la fortuna
06:09con tal de recuperar
06:12a mi hijo.
06:15Pero,
06:15Diego,
06:15soy capaz
06:16de cualquier cosa
06:16y si me tengo
06:17que casar
06:18con Estefano Canciano
06:19lo voy a hacer.
06:30¿Dónde está Neson y Jaguar?
06:32¡Habla!
06:32No te voy a decir
06:33nada de infeliz.
06:34¡Vete de mi casa!
06:35¡Fuera!
06:35Hombre,
06:35¿lo dices ahora mismo?
06:36¿O qué?
06:37¿O qué?
06:37Te voy a dar
06:38la golpiza
06:38de tu vida, idiota.
06:39Primero te parto
06:40la cara,
06:40yo, imbécilo.
06:41¡No, cuando quieras!
06:42¡No, no, no!
06:42¡Ven, ven!
06:43¡Ven!
06:43Que tu futuro marido
06:48no solamente
06:49es un ladrón
06:50y un estafador,
06:51es un gran mentiroso.
06:52Está jugando contigo,
06:53Irán.
06:53¡Cállate, miserable!
06:54¡Cállate, por favor,
06:55Estefano!
06:55¡Es tu hijo!
06:56¡Mi hijo!
06:57Este miserable
06:58no es nada mío.
06:59Escúchame bien,
07:00infeliz.
07:00Jamás te voy a
07:01hacer como hijo mío.
07:02Ah, porque yo sí, ¿no?
07:03Yo sí.
07:04Yo sí te voy a aceptar
07:05como padre.
07:06¡Jamás, idiota!
07:08¿Por qué dices
07:09que Estefano
07:09juega conmigo?
07:10¡Es mentira!
07:11¡No le hagas caso!
07:12¡Diego!
07:13¿Por qué dijiste eso?
07:14Porque este tipo
07:15se está burlando de ti,
07:16no se va a casar contigo.
07:18No, no, no, no, no, no,
07:19Irán, Irán,
07:20no lo escuches, ¿eh?
07:21Él está mintiendo.
07:22A ver, Irán, Irán,
07:23escúchame.
07:24Este tipo,
07:25este ladrón,
07:26este estafador
07:26se está burlando de ti.
07:28Hace un momento
07:29le propuso matrimonio olvido,
07:31le pidió
07:31que se casara con él.
07:33que tu flamante marido
07:48fue a pedirle
07:49matrimonio olvido.
07:51Es mentira,
07:52¿por qué no te largas
07:53de mi casa?
07:53Ya, por favor.
07:54A ver,
07:54este imbécil
07:55fue a chantajearla.
07:56Le ofreció
07:57que le iba a devolver
07:57todo el dinero
07:58que le robó
07:58con la única condición
07:59que se case con él.
08:01Te dijiste
08:02que ya no te interesaba
08:04la mugrosa
08:04y ahora resulta
08:06que le fuiste
08:06a ofrecer matrimonio.
08:09Eres una machuera.
08:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:10Irán, Irán,
08:11Irán, por favor, por favor.
08:13No, no, no,
08:13lo que dice Diego
08:14no tiene lógica.
08:15Lo dice por celos
08:16porque le repugna la idea
08:17de verte feliz con Estefano.
08:19Eso es lo que pasa.
08:19Ay, por Dios, angustias.
08:21Yo no tengo ningún motivo
08:22para celar.
08:22¡Claro!
08:23No me interesa
08:24ni como mujer
08:25ni como persona.
08:26Claro,
08:27yo no te intereso
08:28y por eso estás
08:29inventando
08:30semejante estupidez.
08:32¿Estupidez?
08:33¿Esto te parece una estupidez?
08:34Tienes celos,
08:35no quieres verme feliz.
08:37Te duele
08:37que seas feliz
08:38y que me vaya a casar
08:39con Estefano.
08:41Qué patética te ves, Irán.
08:43Qué patética te ves
08:45creyéndole a alguien
08:46exactamente igual a ti.
08:49Sucio,
08:50ambicioso,
08:51un estafador
08:52de primer,
08:52un ladrón.
08:53Eso es lo que eres.
08:54¡Que te largues!
08:55¡Sártame!
08:56¡Sártame!
08:57¡Sártame!
08:58¡Te voy a matar!
08:59¡Basta!
08:59¡Basta!
09:00¡Basta!
09:12Olvido,
09:12no puedes aceptar
09:13el chantaje
09:14de Estefano.
09:16Entonces,
09:17¿qué hago, Raquel?
09:18¿Qué más puedo hacer?
09:20Estefano es el único
09:21que sabe
09:22el escondite
09:22de Nelson y Jaguar
09:23y ellos son los únicos
09:24que saben
09:24dónde está Dieguito.
09:26Lo entiendo,
09:26pero...
09:27pero ¿y si es mentira?
09:28¿Cómo sabes
09:28que ese miserable
09:29no te está mintiendo?
09:30Ese hombre es capaz
09:31de todo
09:32con tal de sacar
09:33lo que quiere.
09:34Le puede vender
09:35su alma al demonio,
09:36por favor,
09:36olvido.
09:37Yo sé,
09:37pero no tengo tiempo
09:38para averiguar
09:38si está mintiendo o no.
09:40Ya estuve mucho tiempo
09:41encerrada en una clínica.
09:43Estuve más de un año
09:44sin hacer nada
09:45por buscar a mi hijo.
09:46Yo no puedo dejar
09:47que siga pasando el tiempo.
09:49Necesito rescatarlo.
09:50Yo sé.
09:51Yo también tuve un hijo.
09:53Yo hubiera dado mi vida
09:54por rescatar su vida.
09:55Yo sé que uno
09:56como madre
09:57hace lo imposible
09:57por proteger a su hijo,
09:59pero estás negociando
10:00con un imbécil,
10:01con un baboso,
10:01con un hombre
10:02sin sentimientos,
10:03con un rufián.
10:06Entonces,
10:08¿qué hago?
10:11Pues,
10:12no sé,
10:13hay que seguir buscando
10:14a Dieguito por todos lados,
10:15presionar a la policía
10:16para que haga su trabajo,
10:17para que...
10:18Es que no puedo esperar
10:19a que la policía
10:19lo encuentre.
10:20Llevan más de un año
10:20y no lo han hecho.
10:22Necesito hacer algo yo.
10:23Necesito sentirme útil.
10:26Ya lo sé.
10:29¿Y dónde dejas a Irán
10:30en todo esto?
10:30Ponte a pensar.
10:32Ella estaba a punto
10:32de casarse
10:33con el mentado Estefano.
10:34Pues, supuestamente
10:35se va a casar con él.
10:36Y si él se quiere casar contigo,
10:37¿qué va a pasar ahora
10:38con esta maldita mujer?
10:40No sé.
10:42Pero no le tengo miedo.
10:44Mi hijo está
10:45por encima de todo.
10:48Muy bien.
10:48Dime una cosa.
10:51Si te casas
10:52con Estefano,
10:53¿qué va a pasar
10:53con Diego?
10:54¿Eh?
10:55No puedes renunciar
10:56al amor de tu vida.
10:57¿Vas a renunciar a él?
10:59Olvido.
11:00Por favor.
11:07Ustedes no son padre, hijo.
11:08No pueden seguir peleando.
11:09No, yo no soy padre
11:10de este imbécil.
11:11¿Sabes una cosa?
11:12Me avergüenzo
11:12de que lleves mi sangre
11:13y mis...
11:13No, yo me avergüenzo más
11:15de llevar la sangre
11:16de un maldito estafador,
11:18de un poco hombre como tú.
11:19Te voy a matar, hijo.
11:20Te voy a matar.
11:21¡Que te largues!
11:22¡Vete de una vez ya!
11:23¡Vete!
11:23Te lo advierto, Canciano.
11:25¿Qué me ibas a advertir, imbécil?
11:26¿Qué me advieres a ti?
11:27¡Vete de este centavo con olvido!
11:28¿O qué?
11:28¿Qué va a hacer que le devuelvas
11:29cada centavo que le robaste, idiota?
11:31¿Y se puede saber cómo lo vas a hacer?
11:32¡Suéltame, Verónica!
11:33¡Suéltame!
11:33¡Ya basta!
11:34No te vas a salir con la tuya.
11:35No lo voy a permitir.
11:37Y tú, Irán,
11:38qué lástima me das.
11:40Este tipo te tiene tan dominada
11:42que no te das cuenta
11:43que eres como su juguete nuevo.
11:45Así, la mujer para pasar el rato.
11:47Ya.
11:48A eso llegaste.
11:49¡No te largues de una vez!
11:50¡Dios!
11:54¿Puedes sacrificar el amor
11:56que sientes por Diego?
11:56No cometas esa locura, por favor, olvido.
12:01Raquel, hace rato ya hablé con Diego
12:04y le dije que antes que mujer soy madre
12:08y mi hijo es lo más importante para mí.
12:13Ya lo sé.
12:15Tienes toda la razón, olvido.
12:17Los hijos siempre están por encima de todo.
12:20Me cuesta mucho trabajo entender
12:22por qué cuando todo comienza a enderezarse
12:24pasa algo que no se tiene.
12:25No lo entiendo.
12:27No lo sé.
12:29Yo solo le pido a Dios que me dé fuerzas.
12:32No importa las veces que tengan que volver a empezar.
12:35Olvido.
12:36No estás sola.
12:37Yo estoy aquí para ti.
12:39Cuentas conmigo para lo que sea.
12:42Gracias, Raquel.
12:43No sabes lo importante que esto apoya para mí.
12:46Y para mí el tuyo.
12:50Ya es tarde.
12:52Trata de descansar, por favor.
12:53Ha sido un día muy duro.
12:56Yo voy a ver cómo está Marta.
12:57Lo que necesites, lo que se te ofrezca.
13:00Aquí estoy.
13:01Gracias.
13:02Gracias.
13:06Buenas noches.
13:08Buenas noches.
13:09Buenas noches.
13:09Buenas noches.
13:09Buenas noches.
13:10Buenas noches.
13:10Buenas noches.
13:11Buenas noches.
13:11Buenas noches.
13:12Buenas noches.
13:12Buenas noches.
13:13Buenas noches.
13:13Buenas noches.
13:14Buenas noches.
13:14Buenas noches.
13:15Buenas noches.
13:15Buenas noches.
13:15Buenas noches.
13:16Buenas noches.
13:16Buenas noches.
13:16Buenas noches.
13:17Buenas noches.
13:17Buenas noches.
13:18Buenas noches.
13:18Buenas noches.
13:19Buenas noches.
13:19Buenas noches.
13:20Buenas noches.
13:20Buenas noches.
13:21Buenas noches.
13:22Buenas noches.
13:23Buenas noches.
13:24Buenas noches.
13:25Buenas noches.
13:26Olvido.
13:45Angustián, necesito hablar contigo y con Irán.
13:49¿Con nosotras?
13:52A ver, Olvido, Estefano no está.
13:57Irán tampoco, así que creo que será mejor que te vayas.
14:01Bueno, déjame hablar contigo, por favor.
14:04¿Conmigo?
14:05A ver, Olvido, dime lo que tengas que decir,
14:10pero rapidito porque estoy muy ocupada.
14:13Angustias, necesito recuperar a mi hijo.
14:18Si tú me dices dónde está, te prometo que retiro todos los cargos
14:20en contra de Nelson y te doy todo el dinero que tú quieras.
14:23¿Qué te hace pensar que yo te voy a ayudar, Olvido?
14:28Por favor.
14:30Además, ¿de qué dinero hablas?
14:32No tienes un peso ni con qué caerte muerta.
14:34Tienes razón.
14:39Pero Diego sí tiene.
14:40Y si yo se lo pido, él te da todo el dinero que tú quieras.
14:44¿Verdad crees que yo te voy a ayudar?
14:47Te lo suplico.
14:49Angustias por lo que más quieras, te lo suplico.
14:51Lo voy a pensar.
14:59Ahora vete.
15:00Irán está por venir y no me gustaría que te viera.
15:07Angustias.
15:10Tú también eres madre.
15:13Por favor, ayúdame a recuperar a mi hijo.
15:17Piénsalo, por favor.
15:18Licenciado, ella es Olvido Pérez, la madre de mi hijo.
15:36Me alegro que se haya recuperado, señora.
15:38Hemos esperado más de un año para tener su testimonio.
15:41Gracias.
15:42Por eso estoy aquí.
15:44Yo sé que usted es una persona muy fuerte,
15:46pero me veo obligado a preguntarle
15:48¿está usted preparada para rendir su declaración?
15:52Sí.
15:53Voy a hacer lo que tenga que hacer
15:54para que atrapen a esos delincuentes.
15:57Bien.
15:59Recuerda perfectamente cómo sucedió todo
16:01y en qué lugar sucedió.
16:03Lo recuerdo como si fuera ayer.
16:06Correcto.
16:07Acompáñame, entonces.
16:10Vamos.
16:10A ver, Diego, ya.
16:17Ya me explicaste lo que estuviste haciendo
16:19durante todo un año.
16:20Ya fui a declarar,
16:21no necesito saber qué sigue.
16:23¿Qué vamos a hacer para encontrar a nuestro hijo, Diego?
16:24Olvido, Olvido.
16:25Necesitamos hacer algo.
16:26Olvido, cálmate, por favor.
16:27No me puedo calmar, Diego.
16:28Escúchame, escúchame.
16:29Néstor...
16:29Hace un año desaparecido.
16:30Yo lo sé, créeme, yo lo sé.
16:33Nelson tiene más de un año evadiando a la policía.
16:35No es tan fácil.
16:36Pues sí, pero Nelson no puede estar escondido
16:37todo el tiempo.
16:38Tiene que salir, tiene que salir por comida,
16:40por aire, por agua, por lo que sea.
16:42Ahí es donde lo tenemos que atrapar.
16:43Yo lo sé.
16:43Tenemos que estar buscándolo todo el tiempo, Diego.
16:45Mi amor, mi amor, yo lo sé.
16:46Yo lo sé, pero no es tan fácil.
16:49Yo tengo más de un año buscando a Dieguito.
16:52Sin dormir bien, sin comer, sin hacer nada.
16:55Solo buscándolo, entiéndelo.
16:56No es tan sencillo.
16:58Ten paciencia.
17:00Por favor.
17:02Discúlpame.
17:03Tienes razón.
17:05Siéntate, sí.
17:07Créeme que yo te enteré.
17:17Escúchame.
17:19¿Te costó mucho recordar
17:20todo lo que dijiste en el Ministerio Público?
17:23No.
17:27Recuerdo todo perfecto.
17:29No puedo sacarme esas imágenes de la mente.
17:32No puedo.
17:34No puedo.
17:37Pero sí fue difícil contárselo a alguien.
17:41Tener que revivirlo.
17:43Estoy muy angustiada, Diego.
17:45Entiende que para mí esto es como si me hubieran robado a mi niño hace apenas unos días.
17:50Yo lo sé, mi amor.
17:52Si alguien te puede entender en este mundo, soy yo.
17:56Yo también he sufrido lo mismo, Rato.
17:58Yo nada más te pido que seas muy fuerte, Olvido.
18:16Tengo más de un año buscando a nuestro hijo.
18:19Y a veces me siento que...
18:21que pierdo la esperanza, ¿sabes?
18:23No, Diego.
18:25Eso nunca.
18:27No podemos rendirnos de esperanza.
18:29Es lo último que se pierde.
18:30Yo lo sé, yo lo sé.
18:31Y para eso estamos juntos, para apoyarnos el uno con el otro.
18:34Y vamos a encontrar a nuestro hijo.
18:36Sí.
18:37Diego.
18:39Te juro
18:40que voy a encontrar a Dieguito.
18:42No sé cómo le voy a hacer,
18:45pero te juro que lo voy a encontrar.
18:47Lo vamos a encontrar.
18:49Lo vamos a encontrar, ¿sí?
18:50Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada