- yesterday
"S Line" is a new South Korean fantasy thriller drama series set to premiere on July 11, 2025. The series explores a world where invisible "S-Lines" appear above people's heads, revealing their past physical relationships, effectively exposing their private lives. The drama follows detective Han Ji Wook, who investigates the mysterious S-Lines, along with a quirky high school teacher and a high schooler who has been able to see the lines since birth. #kdrama
Category
πΊ
TVTranscript
00:00That's OK, there's a successor to me!
00:05That's it.
00:10When one fell apart, a couple fell apart but a hole went down where people came and did nothing.
00:19YouΠΌΠΎΡΡΠΈ son's directory first, and you know what's next?
00:30You don't know.
00:32Yeah!
00:33What's this?
00:34You're a little bit too.
00:35You're a lot of young people.
00:37You're a little bit too.
00:39You're a little bit too.
00:41I don't know.
00:43Yeah, yeah.
00:45Yeah, yeah.
00:47You're a little bit too.
00:51You're a little bit too.
00:52So?
00:54I'm not going to be a son-ah.
00:56I'm sorry, I'm sorry.
00:58I'm sorry.
00:59What about you?
01:00You know what he's doing?
01:02I'm sorry, but I can't tell you.
01:04What?
01:05Why?
01:08I don't know.
01:10I don't know what he's doing.
01:13I don't know.
01:15I don't know what he's doing.
01:17Maybe.
01:18I don't know what he's doing.
01:20I don't know what he's doing.
01:22Do you have any other things that you can do?
01:26You know, you've worked for a different incident.
01:29You've done a lot of that.
01:31You've done a lot of work.
01:32You've done a lot of work.
01:39You've been doing a lot of work.
01:41You're doing something.
01:43I don't know.
01:45You're coming from the world?
01:49Yes.
01:50It's not easy.
01:52I'm not sure.
01:54So I bought sunglasses.
01:58I can't see it.
02:20What are you doing?
02:49Oh
03:19We're going to get out of the night.
03:21Don't do it.
03:22Why?
03:23You don't want to do it.
03:25I don't want to do it.
03:27What is it?
03:31I need to do it.
03:32What is it?
03:33What is it?
03:37I don't want to ask you.
03:39I don't want to ask you.
03:45I don't want to ask you.
03:46I don't want to ask you.
03:47I don't want to ask you.
03:50Kimmiμ± μ¨.
03:52λ€.
03:59μ΄κ±° λ€μ ν΄μ€λΌκ³ νλλ°
04:01λ ν리면 μ΄μ©μλ κ±°μμ?
04:06μ§μ§ λ΅λ΅ν΄. λ―ΈμΉκ² λ€.
04:11κ°μ λ€μ ν΄λ΄μ.
04:14μ£μ‘ν©λλ€.
04:17μΉμ€λ ν λ² λͺ» ν΄λ³Έ μ£Όμ μ.
04:30κ³ λ§μ΅λλ€.
04:32κ³ λ§μ΅λλ€.
04:33λͺ¨λ₯΄λ μ°μ£Όμ λ§λ 건.
04:34μ¬λ³΄μΈμ.
04:35κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έλ
λ μΈμ¬λ₯Ό ν μ μμ΄μ.
04:37violοΏ½κ³Ό.
04:38λ°μ§μ νλ©΄ λμ΄μ.
04:40μ¬κΈ°κ° κ³ λ§μ΅λλ€.
04:42μ§μ§ λΉν©ν΄.
04:43νμΌλ‘λ μ±κΈλ¦¬ μμμ.
04:43Oh
05:06λ―Έμ± μ¨λ κ³ ν₯μ΄ μ΄λμμ?
05:08λΆμ°
05:09μ
05:10μ¬ν¬λ¦¬ νλλ μ μ΄λ€
05:12λ
Έλ ₯ν΄μ κ³ μ³€μ΄μ
05:14κ΅³μ΄ μμ?
05:16λ°°μ°νλ €κ³ μ€λΉνκ³ μκ±°λ μ
05:23λ°°μ°?
05:25λ€
05:27길거리 μΊμ€ν
λ λΉν μ μ΄ μμ΄μ
05:31μμ
μ μλ μ μΈ μλμ?
05:32μμ?
05:33κ΄μ¬ μμ΄μ?
05:34λ©μμμμ
05:35μ κ° μ μΈμΈμ§ λ¬Όμ΄λ΄ μ€κΉμ?
05:36μ
05:37μλμΌ
05:38μ
05:39λ°₯μ΄λ λ¨Ήμ΄
05:40λ°₯μ΄λ λ¨Ήμ΄
05:41λ°₯μ΄λ λ¨Ήμ΄
05:42μλ§
05:44μμ?
05:45κ΄μ¬ μμ΄μ?
05:46λ©μμμμ
05:47μ κ° μ μΈμΈμ§ λ¬Όμ΄λ΄ μ€κΉμ?
05:48μ
05:50μλμΌ
05:51λ°₯μ΄λ λ¨Ήμ΄
05:52Oh, wow.
08:22κ΅μ΄μ μ ν λ§μ§λ§ μ νΈκ° νκ΅μμΌλκΉ.
08:26κ·Όλ° κ΅μ΄λ μ¬μ²΄λ‘ λ°κ²¬λκΈ° μ κΉμ§λ μ€μ’
μνλ λ§μ°¬κ°μ§μμ΄.
08:31κ·Έλ¦¬κ³ κ°μ‘±λ€ λ§λ‘λ κ³ μ곡ν¬μ¦μ΄ μ¬ν΄μ λκ° μμμ λκ΅°κ°λ₯Ό λ―Ώλ 건 λΆκ°λ₯ν μΌμ΄λ.
08:38λ λ€ λ―Ώμ μλ μμ§λ§.
08:43λ체 κ·ΈλΌ λꡬμμ?
08:46ν.
08:47ν.
08:48μ νκ° λ§νμ°μ.
08:53λ§νμ°μ.
09:02μμ΄ μλμΌ.
09:03λ΄κ° κ΄ν μ°κΈ°λ κ² μλλΌ λκ° κ±Έλ¦¬λ κ² μμ΄.
09:08μ νκ° μκ²½μ μ°κ³ λμλΆν° λ³νμ΄.
09:12ν.
09:13ν.
09:14ν.
09:15ν.
09:16ν.
09:17ν.
09:18ν.
09:19ν.
09:20ν.
09:21ν.
09:22ν.
09:23ν.
09:24ν.
09:25ν.
09:26ν.
09:27ν.
09:28ν.
09:29ν.
09:30ν.
09:31ν.
09:32ν.
09:33ν.
09:34ν.
09:35ν.
09:36ν.
09:37ν.
09:38ν.
09:39ν.
09:40ν.
09:41ν.
09:42ν.
09:43ν.
09:44ν.
09:45ν.
09:46ν.
09:47ν.
09:48ν.
09:49ν.
09:50ν.
09:51ν.
09:52ν.
09:53ν.
09:54ν.
09:55ν.
09:56ν.
09:57ν.
09:58ν.
09:59Come on, come on!
10:03Get out of here!
10:08Look, I've been doing it.
10:12You are not going to get out of here.
10:13You are not going to get out of here.
10:17You are not going to get out of here.
10:21That's okay.
10:22It's not allowed to get out of here.
10:23That's okay.
10:26Do you want to get out of here?
10:27I don't want to go.
10:29Yeah!
10:39Oh, it's too late.
10:41Oh, it's too late.
10:44Oh, yeah.
10:48What do you think?
10:50Oh, it's fun.
10:52Go.
10:53It's fun.
10:57What is that?
10:59You want to get the seat.
11:02Yes, go ahead.
11:04I can't wait.
11:06I can't wait.
11:07Get your seat.
11:10206.
11:11Let's introduce your attorney.
11:13My niece, your niece, your roommate, your apartment.
11:16What is your wedding?
11:20What is your wedding?
11:22That's where you were.
11:26I don't know.
11:56κ·Έλμ.
11:59λλ λ§μ λ¨μλ€κ³Ό κ΄κ³λ₯Ό κ°μ‘μ΄μ.
12:07νμ§λ§ λΉμ μ΄ λνλ μ΄νλ‘ λ―μ μ¬λκ³Ό κ΄κ³λ₯Ό κ°λ κ²λ§μΌλ‘λ λ΄ ν
λΉ κ°μ΄μ μ±μΈ μκ° μμμ΄μ.
12:26λ 무μμ μ΄μ.
12:29λΉμ μ μμ...
12:32κ°μ§ μ μμκΉλ΄.
12:35κ°μ§ μ μμκΉλ΄.
12:46μ μ¬κ³ μΆλ€!
12:51λ¨μΉλ μλ μ£Όμ μ...
12:57μ§κΈμ μμ§λ§ μμ μ λ§μμ΄.
13:02κ·Έκ² λ¬΄μ¨ λ¨μΉμ΄λ? μ€ν νΉμ΄μμ§.
13:04λͺ» μ μ£Όμ μ λ§μ΄ λ§μ.
13:05μ?
13:06λ§λ€.
13:07λ§μ.
13:08λκ°?
13:09μκΉ νΌμ μλ μ¬μ μμμ.
13:11μ°λ¦¬ νκ΅ νμ μ€ μ§μ.
13:12κΈ°μ΅λ?
13:13μκ²½μ.
13:14μ λΆμ΄ κ·ΈλΆμ΄λΌκ³ ?
13:15μμ λ€λ₯Έ μ¬λμ΄λ€.
13:16νμ§λ§ λμ μ΄ λ§€ κ°μ λμ νΌν μ μμ£ .
13:21νμ§λ§ λμ μ΄ λ§€ κ°μ λμ νΌν μ μμ£ .
13:28μκ²½μ.
13:29μ λΆμ΄ κ·ΈλΆμ΄λΌκ³ ?
13:30μμ λ€λ₯Έ μ¬λμ΄λ€.
13:31νμ§λ§ λμ μ΄ λ§€ κ°μ λμ νΌν μ μμ£ .
13:51λ μ‘°μ©ν μ’ ν©μλ€.
14:21μ¬λμ€λ¬μ.
14:23μ¬λ¬λΆijμλ λ΄ λ§€ κ°μ λμ νΌν μ μμ£ .
14:24μκ² curdκΈ°λ₯Ό λ λ¬μ΅λλ€.
14:26μ¬λμ€λ¬μ.
14:28μ¬λμ€λ¬μ.
14:31μ¬λμ€λ¬μ.
14:32μ¬λμ€λ¬μ.
14:34μ¬λμ€λ¬μ.
14:40μ¬λμ€λ¬μ.
14:42μ¬λμ€λ¬μ.
14:44μ¬λμ€λ¬μμ.
14:47I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:58She was born when she was a kid.
15:17I don't know what to do with the doctor.
15:22I don't know what to do with the doctor.
15:47I'm sorry.
15:58I asked for some questions.
16:02Are there any other S line?
16:09It's a privacy issue.
16:17There's no help.
16:19You've got to be on your side.
16:21Yes, there's no help.
16:23You can't.
16:26I can't.
16:27I can't.
16:29I can't.
16:31I can't.
16:32I can't.
16:36I can't.
16:38I can't.
16:40But.
16:45What would you do to see?
16:47No, I'll let you go.
16:48Who are you?
16:50See you.
16:54Sunha and do a relationship with someone...
16:59Sunha's sonha's sonha's sonha's sonha?
17:02Well...
17:07...that's not possible.
17:11I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
17:41What do you think?
18:41μ£μ‘ν΄μ.
18:51μμ
μ΄ λ무 μ’μμ μ λ λͺ¨λ₯΄κ².
18:58μ’μΌμκ² μ΄μ.
19:00μ΄λ° μ’μ μμ
λ λ§μ΄ ν κ΅°.
19:03κ·ΈλΌ λν΄μ.
19:05맨λ μ λ€μ΄λ νκ΅μμ μ§μ§κ³ μκ³ μλλ°.
19:10λ―Έμ±μ¨ μμ£ ?
19:15κΈ°μ΅νμλ€μ.
19:17λ€.
19:24λ―Έμ±μ¨λ κΏμ΄ λμμ?
19:29λ§μΆ°λ³΄μΈμ.
19:36μ μ§ νκ΅μμλ κ³μ μμ§λ μμ κ² κ°μλ°.
19:42λ°°μ°?
19:44λ§μμ?
19:50λ€.
19:51μ΄λ»κ² μμμ΄μ?
19:53λͺΈμΌλ‘ νλ 건 κ·Έλ₯ λ€ μ μ κ² κ°μμ΄μ.
19:56λ§μμ.
19:58λ무 μ κΈ°νλ€.
20:01μ μ λ§ μ ν μ μκ±°λ μ.
20:04κ·Έλ° κ±΄ νκ³ λλ κ±°λλΌκ³ μ.
20:07κ·Έλ μ£ ?
20:09λ€.
20:10μ¬κΈ°.
20:11κ·Έλμ.
20:12κ·Έλ₯ λ€.
20:13μ§μ§.
20:14κ·Έλ₯ λ€.
20:15λ무 μ κΈ°νλ€.
20:16μ°λ¦¬μ.
20:17μ°λ¦¬μ.
20:18μ°λ¦¬μ.
20:19μ°λ¦¬μ.
20:20μ¬κΈ°μμ.
20:21μ°λ¦¬μ.
20:22λ.
20:23μ°λ¦¬.
20:24μ°λ¦¬μ.
20:26Do you want to go?
20:33Yes.
20:36What are you doing?
20:38Ah, I'm going to go to the house.
20:43Do you have time?
21:13I'm going to go to the house.
21:23Do you like it?
21:25You didn't know where to go.
21:27I was going to swim.
21:30I was going to swim and I was going to swim.
21:43Do you want to go?
21:53No.
22:13I don't know.
22:43I don't know.
23:13I don't know.
23:23λ€ μ΅μλ€.
23:25μΌλ₯Έ λ¨Ήμ.
23:35λ§μλ€.
23:43κ·Όλ° μ¬κΈ°μ λ¨Ήμ΄λ λΌ?
23:45μ.
23:47걸리μ§λ§ μμΌλ©΄.
23:49μ΄κ²½μ§ μμμΌλ©΄ λΈλ£¨μ€νμ λΌλ©΄ λμ¬ λ¨Ήμ νμκ±Έ?
23:53μ.
23:55κ·Όλ° μκΉ μ κ·Έλ° κ±°μΌ?
24:05μ, μκΈ°νκΈ° μ«μΌλ©΄ μν΄λ λΌ.
24:15λ―Έμ.
24:17μ, μκΈ°νκΈ° μ«μΌλ©΄ μν΄λ λΌ.
24:23λ―Έμ.
24:25λ νμ΄λ λλΆν° λμ μ΄μν κ² λμΌ.
24:41λ νμ΄λ¬λ€.
24:45μ¬λλ€ λ¨Έλ¦¬ μλ‘.
24:47λΆμ μ μ΄ μ¬λΌμ μμ΄.
24:51μ΄λ κ²?
24:55μ.
24:57κ·ΈλΌ λλ μμ΄?
25:01λλ μμ΄.
25:05λλ μκ³ .
25:07κ²½μ§μ΄λ μμ΄.
25:21λ΄κ° νλ λ§ λ―Ώμ΄?
25:23μ.
25:24μ?
25:25κ±°μ§λ§ν μ΄μ κ° μμμ.
25:34μ΄μνμ§?
25:36μ.
25:38νλ²νμ§ μλ€.
25:40μμ.
25:42λ©μμ΄.
25:44λλ λ무 νλ²νμμ.
25:48λ΄μΌ λΉμ₯ μ¬λΌμ Έλ μ무λ λͺ¨λ₯Όκ±Έ?
25:54λ€κ° μ¬λΌμ§λ©΄.
25:58μ μ΄λ λλ κ²½μ§μ μκ² μ§.
26:02μ.
26:05κ·Έλ κ² ν΄.
26:10μ.
26:16μ.
26:22μ.
26:24μ.
26:26μ.
26:27μ.
26:28μ.
26:29μ.
26:30I can't say anything.
26:35I'm not saying anything.
26:38You're an actor.
26:43I'm a guy who's like a guy.
26:46You're a guy.
26:48Are you still a guy?
26:52Nah, I'm still a guy.
26:57That's why I'm not a crime, but I'm a crime.
27:03It wasn't like that.
27:06It was just a crime.
27:09You're a kind of a crime?
27:14It's over, let's go.
27:20Do you want me to call?
27:25Hey, what are you going to do with me?
27:28What are you going to do with me?
27:30What are you going to do with me?
27:32Hey, what are you going to do with me?
27:55What are you going to do with me?
27:57No, I'm not going to be able to do it with you.
28:02That's it.
28:04That's it.
28:05That's it?
28:14There's a person there.
28:16But I'm not going to sleep.
28:18What's that?
28:20What's that?
28:22I don't know.
28:24What are you going to do with me?
28:29I mean, I don't know.
28:30I just don't want to know.
28:38I mean, what are you going to do with me?
28:40I'm going to do this.
28:41I'm going to do this.
28:45I'm going to send you a message.
28:47You're not going to send me a message,
28:49I'm going to send you a message.
28:51Let's go.
29:09So, I have a relationship with many men.
29:21I'm sorry. I was a lot of friends.
29:31I was a lot of friends.
29:36I was a lot of friends with a lot of friends.
29:46Now I have a relationship with my friends.
29:57At first, I was able to get my own brother in the back half a long time.
30:04I was able to make a famous actress a time ago.
30:08But it was a bit different than my ears.
30:15It was a bit different from the other side.
30:20It was my voice.
30:23It was my voice.
30:25I'm moving.
30:28I'm moving.
30:29I'm moving.
30:31I'm moving.
30:33It was my voice.
30:35νκ΅μμλ λ§μ°¬κ°μ§μμ΄μ.
30:38λ΄κ° μ μλμ 보면μ μλ μ리λ₯Ό λκ° λ€μκΉλ΄.
30:46κ·Έλ¬λ€ μ΄κ³³μ λ°κ²¬νμ΄μ.
30:50νλ±μ΄ μ무λ μμ κ² κ°μ λ‘μ λͺ¨ν
.
30:55μ΄ λ°©μμ μ λ μμ μμ΄μ.
30:58κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ λ μκ²½μ λ°κ²¬νμ£ .
31:03I'm perfect.
31:15And I'm perfect.
31:23I'm perfect.
31:25It's perfect for me.
31:28I'm perfect for you.
31:55Oh, what's up?
32:25Oh, what's up?
32:55Oh, what's up?
32:57Ah!
32:58Ah!
32:59Ah!
33:00Ah!
33:01κ·Όλ° κ°μκΈ° μ¬ λͺ¨ν
?
33:07κ·Έλ₯ μλ μκ°λμ.
33:09μ μ νκΈ΄ νλ€.
33:11λ€.
33:19λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄?
33:22TV νΈλ λμ€λλ° λ κ΅³μ΄.
33:29μ§μ§.
33:31λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
33:41λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
33:47λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
33:57λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
33:59λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
34:03λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
34:09λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
34:13λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
34:15λ μ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
34:27λ Rolex.
34:29I, I...
34:31Freud must have been in a while.
34:59I'm sorry.
35:14Go again.
35:16When will you be around?
35:29I don't know.
35:59μ°μ₯ν κ²μ.
36:04λͺ ν€?
36:06200 μμ½μ.
36:29μ°μ₯ν κ²μ.
36:39μ°μ₯ν κ²μ.
36:44μ°μ₯ν κ²μ.
36:48μ°μ₯ν κ²μ.
36:51μ°μ₯ν κ²μ.
36:56μ°μ₯ν κ²μ.
37:00μ°μ₯ν κ²μ.
37:03μ°μ₯ν κ²μ.
37:13μ°μ₯ν κ²μ.
37:23μ°μ₯ν κ²μ.
37:25μ°μ₯ν κ²μ.
37:27μ°μ₯ν κ²μ.
37:29μ°μ₯ν κ²μ.
37:31μ°μ₯ν κ²μ.
37:33μ°μ₯ν κ²μ.
37:35μ°μ₯ν κ²μ.
37:37μ°μ₯ν κ²μ.
37:38μ°μ₯ν κ²μ.
37:39μ°μ₯ν κ²μ.
37:40μ°μ₯ν κ²μ.
37:41μ°μ₯ν κ²μ.
37:42μ°μ₯ν κ²μ.
37:43μ°μ₯ν κ²μ.
37:44μ°μ₯ν κ²μ.
37:45μ°μ₯ν κ²μ.
37:46μ°μ₯ν κ²μ.
37:47μ°μ₯ν κ²μ.
37:48μ°μ₯ν κ²μ.
37:49μ°μ₯ν κ²μ.
37:50μ°μ₯ν κ²μ.
37:51μ°μ₯ν κ²μ.
37:52μ°μ₯ν κ²μ.
37:53μ°μ₯ν κ²μ.
37:54μ°μ₯ν κ²μ.
37:55I've heard the music.
38:02Yes.
38:03You can come here.
38:09Yes.
38:12Yes.
38:15Yes, that's it.
38:17Yes.
38:19Yes, that's it.
38:25How are you going to come here?
38:33I have to say that I have a question for you.
38:39Yes?
38:43I have a lot of relationship with my friends.
38:50What are you talking about?
38:52I have a lot of relationship with my friends.
38:58I have a lot of relationship with my friends.
39:01But I have a lot of relationship with my friends.
39:06I can't be afraid of you.
39:15I'm afraid of you.
39:18I have a lot of relationship with my friends.
39:24What are you talking about?
39:34You're a stupid man.
39:36You're a lot of relationship with my friends.
39:39Oh.
39:45Are you going to take me to the floor?
39:47Yes.
39:52Oh, wait a minute.
39:55What's this?
39:58It's so weird.
40:09I'm going to put my medication in the water.
40:16I'll get better.
40:19I'll get better.
40:24So, I have a relationship with a lot of men, and I have a relationship with a lot of men, and I have a relationship with a lot of men.
40:54I couldn't reach my head.
41:24Oh
41:54I
41:56I
41:58I
42:00I
42:02I
42:04I
42:06I
42:08I
42:10I
42:12I
42:14I
42:16I
42:18I
42:20I
42:22I
42:24I
42:26I
42:28I
42:30I
42:32I
42:34I
42:36I
42:38I
42:40I
42:42I
42:44I
42:46I
42:48I
42:50I
42:52I
42:54I
42:56I
42:58I
43:00I
43:02I
43:04I
43:06I
43:08I
43:10I
43:12I
43:14I
43:16I
43:18I
43:20I
43:22I
43:24I
43:26I
43:28I
43:30I
43:32I
43:34I
43:36I
43:38I
43:40I
43:42I
43:44I
43:46I
43:48I
43:50I
43:52I
43:54I
43:56I
43:58I
44:00I
44:02I
44:04I
44:06I
44:08I
44:10I
44:12I
44:14I
44:16I
44:18I
44:20I
44:22I
44:24I
44:26I
44:28I
44:30I
44:32I
44:34I
44:36I
44:38I
44:40I don't know what to do with the camera, but I don't know what to do with the camera.
45:10Yes.
45:22Have you ever seen the restaurant?
45:27She was the one who was a teacher.
45:31She was not a teacher.
45:35What are you doing, what are you doing?
45:40I don't know.
45:43I don't know.
46:00Then the situation is related to the angel?
46:03It's been a lot of fun.
46:06I'm sorry.
46:08I feel like you're going to use the mask.
46:12I'm looking for a mask.
46:17It's a different way.
46:22I was going to use the mask.
46:28I feel like I've been in love with you.
46:37Your son,
46:39there is no one else.
46:42So it's dangerous for you.
46:58I don't know.
Recommended
54:07
|
Up next
1:44:57
53:09
56:30
50:12
54:07
46:32
50:12
50:16
54:07
56:30
54:07
40:28
56:30
50:24
50:20
1:10
40:04
50:24
50:20
50:15
1:07:33