রামকিঙ্করের সান্নিধ্যে শিল্পে সমর্পিত জীবন, ইন্ডিয়ান আর্ট ফর্মের শেষ প্রজন্ম চিত্রশিল্পী প্রিয়দর্শী বসু

ETVBHARAT

পোট্রেট নয় বরং, কাপড়ের ক্যানভাসে জলরঙে তুলির টান তাঁকে শিহরিত করে ৷ কিডনির অসুখে ভুগছেন চিত্রশিল্পী প্রিয়দর্শী বসু ৷

Transcript

00:00Shilp shudumatr peshakimba shakheyi pore thakka nai shilp hoi uartte pare jibon bodh.

00:07Aar shilp ke niyayi tai jibon katiye dilaen asansolere bishishhto citro shilpii priyodor shibhushu.

00:13Bortmane dine ni asushto ebong asansolere ek chattrere barititini rwaye chen.

00:18Kintu gota jibon judere chattro chattri chubi aaka, rong, eishabher muddheyi tare kete gyalo.

00:24Aakshamai, vikkhato vikkhato mmanus dheer shaninidh dhe eeshe chen, eeshe chen ramkinkar bheizhar maato mmanus dheer shaninidh dhe.

00:30Ebon, indian artte jay jol rong, jake was art bola hoi, tate pirodor shibhushu eishilpanchol thheke gota rajjeer mmanus keta bati, dheesher mmanus keta chomke dhe eeshe lan tare vrats troke.

00:42Ebon, aaj ketheddi noo, tare chobini aalachana hoi, ebon, tare vibhinno chobini ekhano pyrjantto mmanus mmane rekhetchen ebon agamitom mmane rakebhen.

00:50Ebon, aagamitom mmane rakebhen.

00:50Ebon, shuru hoi shilokokonaknare.

00:52Eitre bwolthi, parunakkan, aamor gyan hoi atke kame chobini aake.

00:56Aaman baba taon telephonite ek chanjik aache kutte eon.

00:59Tso, oi abhisthethe khe bhanga chokni aaste eon.

01:05Ebon, shai chokdi aamai ghota gharan meje te.

01:09Aabashoi dhebdi bhi, aaktam, baari lukade e laphi e jhaphe cholte te.

01:16Ebon, munchaghe le ee mai kene dhe philteam.

01:18Ttakhan, aatthetanam, tahanma, dhekhttam kye haai prathima ha banatze.

01:22Eaktam, aai, sari sari prathima ha, haripadopal.

01:26Haripadopal ha, chele to pari, pari urtikale aamari bhandhu hei gade.

01:31That's why we learned a lot from our hands.

01:35How did that happen?

01:37I think it was 22 years old.

01:40In the same time, we were able to retire.

01:44Every day we came.

01:48And we were able to see these people,

01:51and we were able to see these things.

01:53We were able to see these things.

01:56We were able to see these things.

02:00So, I saw some drawings, so that they were very good.

02:07They were very good at modeling.

02:10And then, there was a lot of work, and a lot of work.

02:16There was a lot of work.

02:19There was a lot of work in the corporation.

02:23There was a lot of work in the corporation.

02:26and his vision was like the wrong thing to do.

02:29He was very proud, he was very proud.

02:32He told us that his life was a good thing,

02:36and that was, he was not a good thing.

02:39Yes, yes, yes.

02:41He doesn't really know what his life has become,

02:44but he does not realize that he was a good way to do it.

02:47Boeheban said, why are there for him to come,

02:50he doesn't realize that it is a good way to do it.

02:52Jesus said and that he was a good way to do it.

02:55Have you ever seen this before?

02:57Yes, it is. It is. It is. It is.

03:01It is.

03:02It is.

03:06It is.

03:10We are doing clay art.

03:13Have you seen this before?

03:15Yes.

03:16We have seen this before.

03:18We have seen this before.

03:20We have seen this before.

03:22I thought you were going to call Jolrong.

03:27Jolrong. Jolrong is not a good thing.

03:30My father was a good person.

03:34When I asked him, he was a good person.

03:40But if you were to call Jolrong, I would like to call him a good person.

03:45That it was the same thing that I had to do.

03:54I had to wash my hands.

03:59Then, when I was working, I had to wash my hands.

04:04I had to wash my hands.

04:07I had to wash my hands.

04:12Do you have any power?

04:17I don't know.

04:20We have to complete it.

04:23We have to dump it.

04:27Do you have any kind of work in Indian art form?

04:31No.

04:32We have a portrait.

04:34We have to look at it.

04:35Where is Indian art form?

04:37There is a government art form.

04:39Every portrait.

04:42What did we have to do with that?

04:44The impulse, the impulse.

04:48We have to look at it.

04:53We can see it.

04:55We can see it.

04:57We have to look at it.

04:59How do you feel about it?

05:02I don't know.

05:05You can see it.

05:06It was a very positive way.

05:08We are the one who saw it.

05:12I had a very good time.

05:17We were the one who saw it.

05:19I didn't know it.

05:20I don't know.

05:21Thank you very much.

05:51Thank you very much.

06:21Thank you very much.

06:51Thank you very much.

07:21Thank you very much.

07:51Thank you very much.

08:21Thank you very much.

08:51Thank you very much.

Category

Transcript

Recommended