Thành ngữ “có nếp có tẻ” thường được dùng để chỉ một gia đình có đầy đủ cả con trai và con gái — một cách nói dân gian về sự viên mãn, đủ đầy trong đường con cái2.
🌾 Ý nghĩa sâu xa:
“Nếp” là loại gạo dẻo, thường dùng trong dịp lễ, tượng trưng cho điều quý giá.
“Tẻ” là gạo thường ngày, tuy giản dị nhưng không thể thiếu. → Cách sắp xếp “nếp” trước “tẻ” không nhằm phân biệt giá trị mà nhấn mạnh sự cần thiết của cả hai4.
👨👩👧👦 Ứng dụng trong đời sống:
Dùng để mô tả gia đình hạnh phúc, cân bằng giới tính con cái.
Cũng có thể mở rộng để nói về sự đầy đủ thành phần trong một tập thể.
Ví dụ:
“Gia đình anh ấy có nếp có tẻ, con cái ngoan ngoãn, ai cũng ngưỡng mộ.”
Thành ngữ này phản ánh quan niệm truyền thống, nhưng ngày nay, dù có “nếp” hay “tẻ”, con cái đều là “lộc trời cho” — không cần phải đủ mới gọi là hạnh phúc.