- hace 6 meses
Gonzalo Rodríguez Gacha encuentra una gema legítima que le sirve para comprar su primer cargamento de marihuana y convertirse en uno de los hombres más ricos y sangrientos al encargarse de dirigir el ejército del Cartel de Medellín.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Y que no soy tan mansito, más vale que me respeten, porque los traigo cortitos, y les recuerdo que soy, el papá de los pollitos.
00:48¡Suscríbete al canal!
01:18Que pueden ser muchos, o muy pocos. Sea lo uno o lo otro, la ciencia ya ha cumplido una proeza.
01:26Desde que se le infectó el corazón artificial permanente, el primero de diciembre, Clark ha sido sometido a tres operaciones, y sigue librando una fenomenal.
01:56¿Quién está ahí?
02:11¡Quieta!
02:12Espere, usted también quieto, quieto ahí, acérquese, acérquese, quieto, quieto.
02:42No, no, no, no.
03:12No, no, no, no.
03:42¿Usted es que se quiere morir?
03:55No, no, no, no.
04:25Es muy sencillo.
04:30En este punto, yo lo que tengo ganas es de matarla a usted.
04:38No quiero acribillar.
04:43¿Y si eso pasara a usted en este momento, Nadalén?
04:59Nadie la vendría a reclamar.
05:09Vea, sigue ahí, tranquilo.
05:12Hágale, Montes, tranquilo.
05:13Vea, la repito.
05:27Yo soy la mano derecha de mi coronel Ramírez.
05:29Él está atendiendo un asunto importante, por eso me mandó aquí.
05:32Porque lo suyo es muy urgente, ¿no es verdad?
05:37¿Y entonces en qué lo puedo ayudar?
05:43¿No dice que lo van a matar?
05:44Sí.
05:48¿Usted cómo sabe?
05:49Porque mi coronel Ramírez me mandó a recoger esto.
06:01Sí, lo que pasa es que...
06:02Es que a mí me van a matar, me van a desaparecer,
06:05a mí me van a hacer algo.
06:06¿Quién?
06:07La gente con la que trabajo.
06:08¿Por qué?
06:10Es que cuando yo entré ahí de donde saqué la información,
06:13a mí sí me dañó la chapa.
06:15Y entonces ellos contrataron a un señor
06:16para que tomara las huellas dactilares
06:18y...
06:19iban a entregar esos resultados hoy a mediodía.
06:22Y cuando se den cuenta que yo soy el de los resultados,
06:24pues me van a matar, ¿no?
06:25¿Y ellos qué saben de usted?
06:30Pues todo.
06:31¿Saben que trabajan conmigo?
06:33¿Saben quién soy, dónde vivo, quién es mi familia?
06:37Oiga, ¿y...?
06:38¿Ustedes no me pueden proteger?
06:47Acabo de hablar por teléfono.
06:50Benilda.
06:51Lo declaró.
06:55Ya están trayendo a doña Benilda para acá, mi coronel.
06:58¿Dónde la acomodo?
07:00Llévela a las aves juntas,
07:02ofrézcale un tinto
07:03y yo mientras tanto pienso que lo que voy a hacer con ella.
07:06Bueno, mi coronel, permiso.
07:08Gracias, Marcia.
07:09Doctora, ¿será posible que usted hable con el procurador
07:11para que no se meta en el camino
07:13y podamos seguir protegiendo a esta mujer?
07:16Por eso no se preocupe, coronel.
07:17Yo me encargo de eso.
07:19Quisiera hablar con Benilda
07:20antes de que se la lleve para la estación,
07:21si usted me lo permite.
07:22Sí, no hay ningún problema.
07:24Perfecto.
07:25Permiso, mi coronel.
07:27Necesito comentarle algo urgente.
07:29Coronel, ya nos vemos.
07:30Ya nos vemos.
07:37Mi coronel, tenemos dos horas
07:38para salvarle la vida a Hermes
07:39y la verdad no se me ocurre cómo.
07:43Vamos quedadita.
07:44¡Hermes!
07:54¿Qué?
07:55¿Ya le quitó el periodo?
07:56Sí, ya se me quitó.
07:57Cuidado, no es enferma, ¿no?
07:58¿Qué más, don Luis?
08:02Es que la máquina otra vez estaba fallando
08:04lo del sistema hidráulico que yo le comenté.
08:06Entonces, a ver si usted...
08:07Es que yo le estoy apretando ahí la...
08:09el tornillo que usted me dijo,
08:11pero otra vez estaba chorriendo aceite.
08:13Entonces, a ver si...
08:14¿Qué dicen en la aerocivil?
08:20Doctor, ellos dicen que si usted emita el decreto
08:22paran inmediatamente la cera una vez.
08:24Tenemos que emitir ese comunicado hoy mismo.
08:27Todo avión de navegación general,
08:31así sea porque tenga una coma mal puesta en la licencia,
08:35lo vamos a detener, ¿bueno?
08:36Pero, doctor, se nos va a venir todo el mundo encima.
08:38Que se vengan, que se vengan.
08:40Esto es solo el principio.
08:42Es más, vamos a emitir una circular para todos los aeropuertos
08:45para que en plataforma revisen al derecho y al revés
08:48y al más mínimo error que nos lo remitan a nosotros
08:51y nosotros lo estudiamos.
08:52Bueno, necesito para el debate del 19 de agosto
08:57una relación completa de todas las aeronaves
08:59que han tenido licencia ilegal, licencia irregular.
09:02¿Sí?
09:03Sí, doctor.
09:03Los aviones son el lado flaco del negocio de esta gente.
09:06Si detenemos los aviones, detenemos gran parte del negocio.
09:10¿Está claro?
09:10Sí.
09:11Vamos.
09:11Bien.
09:12Así que desde este momento
09:14debemos considerarnos todos bajo amenaza.
09:18Ay, Juan Manuel tampoco.
09:20No seas tan dramático.
09:22No, no es dramatismo.
09:24Les quiero contar que anoche
09:25Isis recibió una amenaza en su casa.
09:28Le rompieron un vidrio con un ladrillo
09:30al cual iba amarrado un crucifijo.
09:31Así que esto es clarísimo.
09:33Bueno, ¿y si se ve por qué fue?
09:35Yo presumo que fue por el artículo que escribió Isis
09:38sobre los cinco soldados muertos.
09:41Así que, por favor, póngame atención.
09:43De aquí en adelante,
09:45todo el que escriba un artículo sobre narcotráfico,
09:47dinero caliente, orden público,
09:51cualquier cosa de estas,
09:52no va a firmar su artículo.
09:54Perfecto.
09:55Eso sí no me parece justo.
09:58Marilera, por favor.
09:59¿Sabes que no sería justo
10:01que perdiéramos a otro periodista?
10:04Eso sí no sería justo.
10:06No, y no sería justo
10:07que usted la mataran solamente por vos.
10:10No, no, espera.
10:11Estamos aquí para solucionar las cosas,
10:13así que tenemos que buscar...
10:14No, puto.
10:15O sea, en este país
10:16están pasando cosas demasiado graves
10:17como para que esta estúpida
10:19se la quiera dar de heroína.
10:20O sea, por eso mataron a María...
10:22a María Margarita.
10:24Usted a mí me respeta, Isis.
10:26No la estoy respetando.
10:27Le quiero salvar la vida.
10:29No, Isis.
10:32Niña, siéntese.
10:40Permiso, doctor.
10:40Ajá.
10:43El decreto está elaborado,
10:45revisado y listo para su firma.
10:48Los otros son documentos
10:49que vienen del Ministerio de Hacienda
10:51respecto de las investigaciones
10:52que se hicieron
10:53de los dineros
10:54que entraron a las campañas.
10:55¿Queda algo interesante aquí?
10:57Sí, señor.
10:57Hay una lista de 27 nombres,
10:59todos políticos
10:59y ninguno sabe
11:00de dónde sacó el dinero.
11:03¿Qué es lo que me está diciendo?
11:06Usted es un berraco.
11:07Simón, siéntese.
11:08Gracias, doctor.
11:08¿Y quién redactó este documento?
11:10Yo mismo, doctor.
11:11O sea, doblemente berraco.
11:13Disculpe, doctor,
11:14pero como verá,
11:14esto no es para nada popular.
11:17Simón, el poder se desgasta
11:19y se paga en cuotas de popularidad.
11:21Aquí nos vamos a ganar
11:22muchos enemigos
11:23y con esto vamos a pagar
11:25nuestra primera cuota.
11:28Gracielita,
11:29hágame un favor,
11:30comuníqueme con el presidente.
11:31¿Me puedo tomar el día libre?
11:59Por supuesto.
12:01Te puedes tomar el día libre.
12:05Gracias.
12:08¿Qué vas a hacer?
12:11Voy a buscar una razón
12:13para seguir creyendo en este país,
12:17para seguir creyendo en esta profesión.
12:21señor presidente, ¿cómo está?
12:43¿Cómo está?
12:43Eh, es que quería comunicarle
12:45que estoy a punto de firmar
12:47el decreto para parar los aviones
12:49y quería mantenerlo al tanto
12:50porque lo va a publicar.
12:53¿Cómo?
12:56Como usted diga, señor presidente.
13:02Publiquémosla.
13:03Colombia se encuentra
13:15en una gran crisis moral
13:18por unos cuantos conglomerados
13:20que controlan
13:22y determinan
13:23las palancas
13:24y los resortes vitales
13:25del manejo
13:26de los más importantes
13:28sectores económicos
13:29de nuestra sociedad
13:31que hoy condicionan
13:33el destino
13:33de nuestro pueblo.
13:37Semanalmente están entrando
13:38entre 14 y 15 naves
13:39provenientes de Estados Unidos
13:41y otros países del mundo
13:42que vienen por droga a Colombia
13:44y que traen
13:45muchas veces insumos
13:47o que traen
13:49los productos
13:51con los cuales se intercambia
13:52la droga,
13:53bien sea dinero,
13:54armas,
13:54y que traen
14:24La cuestión aquí es muy sencilla, si su mamá habla, esa es la última foto que le
14:53tomaron a usted.
15:21¿Qué tal que yo hubiera abierto el pico?
15:24Menilda, todo lo que pasó también nos tomó a nosotros por sorpresa.
15:27Y aunque le parezca muy extraño lo que le voy a decir, la única manera de poderla
15:31proteger es que usted le cuente todo a un juez.
15:33¿Y que me maten por zapa?
15:34No.
15:34En el momento en el que el juez sepa lo valioso de su testimonio, nos va a dar todas las herramientas
15:40para poderla tener a salvo.
15:41Vea, sin abrir el pico casi me bajan.
15:44¿Cómo será si yo hubiera hablado?
15:45Me matan a mí, a Ana Belén y de paso a la niña.
15:50Bueno, Anel, le estaba explicando a Benilda que todo lo que pasó también nos tomó a nosotros
15:55por sorpresa.
15:55Lamento mucho todo lo que ha pasado, doña Benilda, tanto así que me da esta pena.
16:03Si por mí fuera, yo a usted la dejaba en libertad y la ubicaría en el lugar más seguro del mundo,
16:09pero como están las cosas, tenemos que seguir trabajando por su seguridad.
16:14Quiero que a usted le quede algo bien claro.
16:19En este momento usted está bajo mi responsabilidad.
16:23Su vida depende de mí, pero para que yo pueda responder,
16:26necesitaría que declarara ante un juez y le dijera todo lo que pasó.
16:33Yo sé que en estos momentos usted no confía absolutamente en nadie,
16:38pero déjeme decirle una cosa.
16:39Si usted declara ante un juez, es más probable que a mí me llegue a pasar algo que a usted.
16:46¿Piensa?
17:02¡Don Gonzalo!
17:04¡Don Gonzalo!
17:09Apareció el señor Mackenzie, se comunicó por los radios de seguridad
17:15que están en el aeropuerto de Las Colinas y que...
17:18Qué grave porque nos tienen retenido siete de los aviones de nosotros.
17:22Y prácticamente ahí todo quedó quieto.
17:24Ya mismo voy a averiguar qué es lo que está pasando.
17:38No, yo tampoco tengo ni idea de qué es lo que puede ser.
17:42Claro, lo que pasa es que ahora, como nos cambiaron a toda la gente,
17:45averiguar va a estar un poquito más difícil.
17:48¿No?
17:49No, no te preocupes, José. Yo ya mismo me pongo en eso.
17:54¿Qué es lo que está pasando con eso, cuyano?
17:56No, no sé. Acabo de colgar con Roxana. Dice que va a averiguar.
18:02Para eso sirvió el embeleco de Pablo en el Congreso.
18:05¿Ahora cómo nos vamos a quitar así?
18:07Ministro, no sé nada.
18:08Doctor, ¿por qué no mejor hacemos una rueda de prensa?
18:21¿Tanto así?
18:22Doctor, es que han llamado 15 periodistas y dos revistas internacionales.
18:26A no ser de que le hagamos una cita a cada uno.
18:29No, no, no. Citémoslos todos al tiempo.
18:32Mañana bien temprano.
18:33Listo, señor.
18:34Simón.
18:35Señor.
18:36Venga.
18:36Organicemos rueda de prensa para mañana, tipo ocho en punto.
18:43Organice bien eso con Gracielita, que no se va a quedar nadie por fuera, ¿bueno?
18:48Sí, señor. Rueda de prensa, ocho AM.
18:50Listo, doctor.
18:51Qué pena, doctor. No necesita el director de la Aerocivil.
18:55¿Está aquí?
18:56Está abajo.
18:58Seguramente viene a felicitarme, si debe ser eso.
19:01Dígale que siga.
19:02Bueno, señor.
19:02Señoras y señores, empezamos en este momento a perder cuotas de popularidad.
19:09Por favor, ¿nos dejan solos?
19:12Gracias.
19:14Así es la vida cuando se hacen las cosas bien y cuando se hacen las cosas limpiamente.
19:18Siga, por favor.
19:26Gracias, mijito.
19:30Señor ministro.
19:31Doctor.
19:31Siéntese.
19:34Cuénteme.
19:36Tengo la vida hecha cuadritos.
19:39Te tengo una sorpresa.
19:42Alguien vino a visitarte.
19:44Ingrid.
19:45Hola.
19:47¿Cómo estás, mi amor?
19:49Muy bien.
19:49Muy bien.
19:50Sí.
19:51Mira.
19:53Vine con una amiga que te quiere conocer.
19:56Se llama Isis.
19:58Hola, Moisés.
19:59Yo soy Isis.
20:00Salúdala.
20:07Ingrid, ¿me permites un momentico, por favor?
20:10Sí, claro.
20:10Moisés, ¿tú puedes atender a Isis mientras hablo con Laura?
20:16Sí.
20:17Ya vengo.
20:31Tengo una noticia que puede ser buena y mala a la vez.
20:33nos dieron la residencia en Canadá.
20:45Esa es una muy buena noticia para ustedes, yo sé.
20:50Mami, lo que me preocupa es, Moisés,
20:52lo que acabamos de hacer con el niño.
20:54Lo peor de todo es que más o menos en dos o en tres meses
20:57ya tengo que estar en Canadá.
20:58Gracias.
21:05Hasta aquí está bien, Pinsón.
21:07Muchas gracias.
21:16Disculpe la demora, doña Benilda.
21:19Cuénteme, ¿en qué le puedo ayudar?
21:20¿A mí quién me dice que si yo hablo no me matan?
21:27Se lo digo yo.
21:30Entiendo que usted esté desconfiando de todo el mundo,
21:33pero como se lo dije antes,
21:36solo tengo mi palabra.
21:38Porque es que usted sabe que yo no estoy sola.
21:42Tengo una nieta y, pues, si a mí me pasa algo,
21:47ella queda sola.
21:49Porque usted sabe que la mamá fue y la dejó tirada, ¿no?
21:53Claro, entiendo.
21:56Y, pues, con ese papá que tiene, pues,
21:59mejor dicho, ella está sola, solo me tiene a mí.
22:03¿Qué es lo que está pensando, doña Benilda?
22:06Bueno, pues, como ya sabemos que Ana Belén está viva
22:09y está secuestrada por allá, pues,
22:13si a mí me toca hablar, yo hablo.
22:17Claro, yo hablo.
22:20Pero con una condición.
22:23Ajá.
22:31Que me traigan a Belén.
22:35¿A dónde?
22:36Pues, aquí o donde yo esté, pues, porque
22:39si ella está viva, yo no entiendo
22:41por qué se me traen la niña y a ella no.
22:49El ICBF tiene la custodia del niño.
22:52Nosotros lo que intentamos darles
22:53como todo el amor y el cuidado
22:55hasta que se llegue a una solución permanente.
22:57Y el niño no sabe.
22:59Pero, pues,
23:01esto no es una adopción.
23:02Como su nombre lo dice,
23:03es un hogar sustituto.
23:06A mí lo que me duele
23:07es que no nos podamos llevar al niño
23:08y mucho menos sacarlo fuera del país.
23:11Bueno, pero más allá de las leyes,
23:13ustedes se quieren llevar a Moisés.
23:15Ay, ¿qué más quisiéramos?
23:19¿Y por qué no hablamos con bienestar familiar
23:21para que adelanten los tramites?
23:23No, no se puede.
23:24No se puede porque la patria potestad
23:25solamente la tienen los padres biológicos
23:27y como oficialmente no sabemos dónde están.
23:30Hasta que no se aclare la situación familiar.
23:32El bienestar no puede dar ninguna solución
23:34referente al niño.
23:36¿Y entonces?
23:38No sé, hay que esperar
23:39a que las autoridades aclaren el tema.
23:42Claro, y si se comprueba que es huérfano,
23:44eso quiere decir que sobrevivió a la masacre
23:46y es ponerlo en peligro.
23:51Qué alegría tenerlo por aquí, hombre.
23:53Bienvenido a la Chihuahua.
23:54Bienvenido a la Chihuahua.
23:59Muchísimas gracias.
24:00Muchísimas gracias.
24:01Gracias, Bartolo.
24:02Don Fabio.
24:05José Domingo.
24:06Cuyano.
24:09¿Cómo está?
24:09Qué gusto verlo.
24:11Supe que vino un helicóptero.
24:13¿Se lo liberaron?
24:14No, no, el helicóptero yo lo tengo todavía bloqueado,
24:17pero de todas maneras nosotros lo despegamos.
24:22Don Fabio, ¿qué le puedo ofrecer?
24:24¿Qué le provoca?
24:25¿Whisky?
24:26Aguardiente, ginebra.
24:28¿Qué le provoca?
24:29Aguardiente.
24:30Aguardiente.
24:31Ofelia, hágame el favor y me trae una botella de Aguardiente y tres copas.
24:35Bueno, y cuénteme, don Fabio.
24:40¿Los aviones sí los han podido despegar?
24:42No, nos pararon todas las operaciones.
24:46En este momento tengo cinco aviones parados en Medellín, ¿cómo te parece?
24:52¿Y Pablo qué dice?
24:54Bueno, Pablo estaba tratando de dar la pelea en lo político,
24:58pero vos sabes que eso es muy largo, muy dispendioso y muy demorado.
25:03Hombre, yo le digo una cosa a usted, don Fabio.
25:07Pablo es un bandido.
25:10¿Él de verdad cree que es político?
25:14Bueno, ¿y a vos qué se te ocurre? ¿Qué podemos hacer?
25:17Se me ocurre, don Fabio, que nosotros nos dediquemos a lo que sabemos hacer bien.
25:22El problema es que lo que nosotros sabemos hacer bien
25:26no lo podemos hacer precisamente porque los aviones están parados,
25:30¿cómo te parece, Gonzalo?
25:31Mire, don Fabio, usted sabe que este negocio de nosotros
25:38no es un negocio común y consciente.
25:41Usted sabe que si tenemos un problema
25:43no podemos ir a la Cámara de Comercio
25:45a decir que tenemos que hacer una denuncia.
25:48¿Qué pasó con el susto que Pablo le iba a pegar al ministro de Justicia?
25:52Hombre, Gonzalo, lo que pasa es que parece que ese ministro
25:55no se asusta fácil.
25:56Pues si no se asusta tan fácil,
26:01asustemos lo difícil.
26:06Bueno, yo cumplo con decírtelo, ¿no?
26:09Pablo quiere que nosotros esperemos.
26:11Él me pidió que viniera a hablar personalmente con vos.
26:16Cosa que le agradezco, don Fabio, pero...
26:18¿qué es lo que Pablo quiere que esperemos?
26:21Bueno, yo en realidad no sé qué están planeando
26:24ni me interesa meterme en eso.
26:27Pablo dice que en menos de 15 días
26:29ese ministro se cae porque se cae.
26:32Pero es que vamos a parar a medio país.
26:34¿Y es que medio país tiene licencias ilegales?
26:37Yo no estoy diciendo eso.
26:39Yo acabo de posesionarme
26:40y este problema me coge con los calzones abajo.
26:43Súbaselos tranquilos, doctor.
26:44Mientras la gente tenga las licencias en regla
26:48no va a dar ningún problema.
26:50Pero es que están pagando justos por pecadores.
26:53Los justos están furiosos.
26:55Entienda usted, en este país
26:57el que tiene dinero para comprarse un avión privado
26:59y no es delincuente
27:00es porque tiene poder.
27:02Están presionando mucho.
27:05¿Qué tipo de presiones?
27:06Van a pedirle mi cabeza al presidente de la República.
27:10Tranquilo.
27:11Tranquilo, doctor.
27:12Vamos a solucionarlo de la manera más fácil.
27:16Usted lávese las manos
27:18y écheme toda la culpa a mí.
27:20Sí, no tenemos ni siquiera
27:21que molestar al señor presidente.
27:23Diga que todo es culpa mía.
27:25Mándelos a hablar conmigo.
27:32Yo vuelvo mañana.
27:34¿Y a qué horas?
27:36No, a la hora que quieran.
27:38Además, no solamente ella,
27:39porque Isis también quiere volver a verte.
27:44Pero...
27:44Pero temprano, ¿sí?
27:46Vale.
27:47Sí.
27:50Despídete de Isis.
28:00Chao.
28:01Chao.
28:02Chao.
28:02Chao.
28:03Que estén bien.
28:05Ay, panica.
28:07¿Por qué estás triste?
28:09Sí.
28:10No, vamos a decirle que de eso.
28:13Pasaste rico.
28:14Sí.
28:15Bueno.
28:15Salud, Fabio.
28:16Salud.
28:18Salud.
28:19Salud, pues ya no.
28:26Mire, don Fabio.
28:27Yo voy a ser muy franco con usted.
28:32A mí me parece que los hipócritas oligarcas de este país,
28:40la clase privilegiada, no va a dejar que un tipo como Pablo Escobar
28:44se les pavonee campante.
28:47No es la política.
28:47Eso no va a pasar.
28:49Se lo aseguro.
28:53Y con todo el respeto que usted me merece.
28:57Yo sí le tengo que decir a usted que yo ya tomé carta en el asunto.
29:00¿Qué fue lo que hiciste, hombre, Gonzalo?
29:10¿Sacarlo del país?
29:11Esto es imposible, por lo que nos dijo Laura.
29:13Claro, pero si nosotros pudiéramos conseguirle asilo en otro país.
29:16¿Cómo así?
29:17Pues claro, es que si nosotros demostramos que Moisés está en peligro,
29:20es muy fácil que en un país como Suecia, Dinamarca, hasta el mismo Canadá,
29:25pues le den asilo político.
29:26Pero para eso necesitamos demostrar que el niño no tiene familia.
29:30Y eso significa ponerlo a la vista de todos como testigo de lo que pasó.
29:34Claro.
29:36A menos de que alguien extraoficial se encargue de conseguir las pruebas
29:40sin exponer a Moisés.
29:43¿Verdad?
29:45Hombre, Gonzalo, yo quería pedirte un inmenso favor.
29:52A ver, que esto que hablamos, pues quede entre nosotros dos, ¿no?
29:56Yo sé que vos tenés razón,
29:59pero entendé que yo no puedo, pues, poner en peligro mi relación con Pablo, ¿no?
30:05Es que este negocio se está alargando y...
30:08Yo quiero que lo que saque de aquí le quede a mis hijos y a mis nietos.
30:12¿Entendé, por favor?
30:14Eso es hora decirlo, Antonio.
30:16Gracias, Gonzalo.
30:19Ven, y otra cosita.
30:20Yo quería ver a Tupac Amaru, pero como la charla de nosotros se alargó,
30:25entonces, pues, será para otro día.
30:28Hombre, don Fabio, usted sabe que esta es su casa cuando quiera venir.
30:31No, sino que me avisa.
30:33Bueno, Gonzalo, muchísimo gusto.
30:35Me encantó verte.
30:36Igualmente, hombre.
30:37Hasta luego, Gonzalo.
30:38Vamos, muchachos.
30:38Bueno, señores, los necesito aquí a todos reunidos.
30:58¿Rapito, pues?
31:01¿Rapito, pues?
31:02A ver.
31:02A ver, qué pereza tienen de vivir, Rosero.
31:06¿Está dormida o qué?
31:07Bueno, ¿estamos todos?
31:10A ver, nos mandé a reunir porque necesito decirle una cosa muy importante.
31:15De todas maneras, yo voy a hablar con el procurador a ver qué hacemos
31:18y a ver si esta señora entiende.
31:21Yo, mientras tanto, la voy a dejar con dos de mis mejores hombres,
31:23pero si llega a pasar mucho tiempo y no declara,
31:26voy a tener que enviarle a una cárcel convencional.
31:28Coronel, ¿usted cuenta conmigo?
31:34Muchas gracias, igualmente.
31:36Yo le cuento qué me dice el procurador.
31:52¿Va a dar cambio?
31:54Adelante, cambio.
31:56Procedan con el operativo, cambio y fuera.
31:58¿Falta alguien?
32:14Solamente Cavieres, que están los de la aduana.
32:17Todos los que están acá ya les tomó la huella, ¿cierto?
32:19¡Sí, señor!
32:20¡Sí, señor!
32:20Va a venir el detective de las huellas a ayudarnos con el caso de la rata.
32:31A ver si lo podemos solucionar.
32:33Pero primero vamos a llamar a lista.
32:35¡Hermán Bonilla!
32:36¡Ajúdenme!
32:37¡Eso es un operativo!
32:39Recibimos una amenaza de bomba en esta bodega.
32:42¡Evacuamos!
32:42¡Salimos despacio y en orden hacia la calle!
32:45¡Vamos, vamos!
32:46¡Vamos, evacuamos, evacuamos!
32:49¡Evacuamos!
32:49¡No queda nadie!
32:50¡Vamos, muy bien!
32:51¡García, colabore!
32:52¡Que hay una bomba!
32:53¡No escucha!
32:54¡García, colabore!
33:24¡García, colabore!
33:54¡García, colabore!
33:55¡García, colabore!
33:57¡García, colabore!
34:01¡Vamos, vacuada!
34:11¡Vamos, vacuada!
34:13Señorita, nadie le envía aquí, le traje esto.
34:15Ya que usted necesita alimentarse bien, hágase ese favor.
34:28Señorita.
34:35¿Ha vuelto a saber algo de su vida?
34:45Cualquier cosa que necesites va a ver una persona allá afuera.
34:54Cualquier cosa.
35:15Adelante, Radar, cambio.
35:19¿Clave?
35:21Etcétera, cambio.
35:23Etcétera, le tengo un regalito.
35:26Tráigala a la casa, cambio.
35:28¿Me ordene?
35:35Ay, Benilda, su posición está siendo muy difícil.
35:40Entienda que si usted no nos colabora, nosotros no vamos a poder seguirla protegiendo.
35:43Es importante que usted nos dé información para que un juez se dé cuenta lo valiosa que es usted
35:49y no la mande a una cárcel donde le pueden hacer daño.
35:54Nosotros estamos con usted y con Ana Belén.
36:03Bueno, pero yo primero necesito hablar con Julián.
36:09A mí sí me parece esto un abuso porque esta es una bodega de gente decente,
36:12gente trabajadora.
36:14No, es que...
36:15No, no, no, ahí no.
36:16¿Ahí qué queda?
36:18Pues aquí guardamos unos papeles importantísimos de esta bodega y esta puerta no se puede abrir.
36:23Abra la puerta, la llave.
36:25No, pues las llaves están acá, pero a mí sí me parece que esto es un atropello.
36:29Yo no veo ninguna orden.
36:30No necesitamos órdenes, abra la puerta.
36:32Bueno, y si no tienen órdenes, ¿quién les avisó?
36:34Anónimo, anónimo, abra la puerta.
36:35A Santa María.
36:40Rápido.
36:51Sígase por acá.
36:54Y hágame un poder y tome asiento ahí.
36:56Pinzón, lleves esto para el laboratorio.
36:59¿Pero por qué se llama mi equipo?
37:00Que vamos a revisar los elementos que lleva ahí.
37:03Ya le dije que esos elementos son míos.
37:05Oye, ¿y ustedes a dónde me trajeron?
37:06¿Esto qué es?
37:07¿Y a dónde más lo vamos a traer?
37:08Pues al Tequendama para que el señor esté bien cómodo.
37:12Usted no sabe con quién se metió.
37:14Yo tengo amigos muy poderosos.
37:15¿De verdad?
37:16Pues buenísimo.
37:17Podemos mandar a hacer un desayuno y me los presenta.
37:19No, en serio.
37:20Oye, ustedes no me pueden detener así de esta manera.
37:22Esto es una arbitrariedad.
37:23¿Qué es lo que pasa, Radar?
37:24Mi coronel, que el señor está molesto porque lo detuvimos.
37:30¿Y por qué detuvieron al señor?
37:33Porque en la zona de amenaza de bomba, mi coronel,
37:35el señor portaba elementos privativos de los cuerpos de investigación.
37:39Mi coronel, un equipo de dactiloscopia lo puede tener cualquier persona.
37:43Le he dicho mil veces al señor que ese equipo es mío.
37:46Y usted detiene a este caballero solo por tener un equipo de dactiloscopia.
37:53Mi coronel, lo que pasa es que es muy parecido a los que nosotros usamos aquí en la policía.
37:56¿Y a usted quién le ha dicho que la policía somos los únicos que tenemos esa clase de equipos?
38:01Pero mi coronel, es que tiene todo el equipo, las fichas...
38:03Respóndame la pregunta.
38:05¿Quién le ha dicho que la policía somos los únicos que tenemos esos equipos?
38:08A lo mejor el señor puede ser investigador de una empresa aseguradora, ¿o no?
38:13Claro.
38:15¿Ah?
38:16¿Y el señor trabaja en alguna aseguradora?
38:19Bueno, no, pero es como lo mismo.
38:23¿Lo mismo?
38:24Sí, trabajo para una empresa de seguridad.
38:26¿Sí ve?
38:28Yo soy íntimo de Campos, de Servigat o de Rodríguez, de G9.
38:32Supongo que trabaja en alguna de ellas, ¿no?
38:35No, mi coronel.
38:36Lo que pasa es que la empresa es mía.
38:38Ah, la empresa es suya.
38:39¿Y cómo se llama la empresa?
38:43Navarro Investigaciones.
38:45Navarro, Navarro Investigaciones.
38:47Me suena, me suena.
38:49Qué embarrada con usted, señor.
38:53Qué pena, qué pena.
38:55Aparte de todo el material de trabajo del señor,
38:58¿qué más pudo encontrar a usted para justificar que el señor esté aquí?
39:03Nada, mi coronel.
39:04¿Nada?
39:07Señor Navarro, Navarro, es que es su nombre, ¿verdad?
39:10Sí, mi coronel.
39:11Discúlpenos, por favor.
39:13Disculpe la torpeza de esta gente.
39:17¿Será que podemos pasar a mi oficina?
39:18Nos sentamos con calma, nos tomamos un café
39:21y limamos esta aspereza y este mal momento que tuvimos que pasar.
39:27Sí, me parece muy bien.
39:29Muchas gracias.
39:30El señor Navarro se va para mi oficina
39:32y espero que allá llegue todo lo que le incautaron, ¿de acuerdo?
39:36Señor Navarro, por favor, siga.
39:38Gracias.
39:39Gracias.
39:42No entiendo usted cómo puede traer gente a este hueco.
39:44Pinzón, quítenle las esposas, por favor.
39:48Bueno, estamos volando dos aviones.
39:58Entonces, ¿qué propone?
39:59Que arreglemos lo de las licencias.
40:04Bueno, y mientras eso, ¿qué haremos?
40:06Mira, podemos mandar la mercancía por tierra y pasarla a Panamá,
40:12porque allá yo puedo conseguir aviones y llevarlas a los Estados Unidos.
40:16Pero para hacer eso hay que pasar por territorio de Rincón y de Molina.
40:20Pero hay que hacerlo pronto,
40:21porque el mercado en los Estados Unidos se nos está cayendo.
40:25Bueno, ¿no se ha sabido alguna novedad de este tipo de Rincón?
40:35Pues con Molina hablaste ayer, pero con Rincón, que fue el más beneficiado,
40:41aún no nos agradeció el favor.
40:46No, hagámosle.
40:48De todas maneras, vamos a pasar por ahí de todos modos.
40:51Perfecto.
40:52Listo.
40:53Listo.
40:55¿Usted cree que hay algún otro punto de esta bodega que debamos mirar?
40:58No, ya se pueden ir.
41:00Oiga, maestro, a mí no es que me guste esto mucho.
41:03De hecho, es nuestro trabajo y lo tenemos que hacer,
41:05aunque usted esté dispuesto a arriesgar a que toda su gente muera en pedazos.
41:09¿Hay algo más que debamos mirar, sí o no?
41:11No, señor, ya se pueden ir.
41:13¡Falsa alarma!
41:14¡Nos vamos!
41:18¡Vamos!
41:25¿Cuándo piensa usted que las voy a poder ver otra vez?
41:33A mí no sé.
41:37¿Cómo sí?
41:38No me sé qué, doble.
41:45Pero no, yo le suplico que me saque de aquí.
41:48Algo extraño.
41:49Es que yo no me quiero morir.
41:52Mucho menos antes de ver a Paloma, por favor.
41:54En el mundo del reflejo, capturada estaba yo, entre grietas de dolor.
42:10En soledad, buscando la salida.
42:14En soledad y sin mirar atrás, atravesé otra vez el espejo, en el desespero y me volví a mirar.
42:37Yo lo que tengo ganas es de matarla a usted.
42:45Y si eso pasara a usted, en este momento no hagan.
42:53Nadie la vendría a reclamar.
42:55Nunca se quebró mi alma, nunca se perdió el amor, en las noches del horror.
43:19¿Los tienes todos?
43:20A ver, repítemelo.
43:25Bien, acuérdate que los primeros son del Partido Conservador y los últimos del Partido Liberal.
43:31Sí, sí, mi amor.
43:32Estamos al pendiente. Bye.
43:35Dice Roxana que no lo ve para nada difícil,
43:37que les va a mandar una invitación de alguien que quiere invertir en programas sociales
43:40a través de las campañas de cada uno de ellos.
43:44¿Para cuándo?
43:46Entre hoy y mañana preparar la reunión.
43:48Dispensé, patrón.
43:51Lo que pasa es que es importante que usted vea lo que pasó.
43:55Hágame el favor.
43:58No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no