Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • hier
Regarde 🧚 Barbie Mariposa et ses amies les fées papillons en version française complète 🇫🇷 ! Rejoins Mariposa 🦋, une courageuse fée qui doit sauver sa reine et son royaume enchanté 🏰✨. Une aventure féerique pleine de magie, de lumière, d’amitié et de courage 💫💖. Parfait pour les fans de Barbie, de mondes magiques, et d’ailes brillantes 🧚‍♀️🌟

🌟 Crois en la magie et déploie tes ailes ! 🌟
#Barbie #FilmComplet #VF
Transcription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:08...
00:01:16...
00:01:18...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:56...
00:01:58...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:56...
00:03:00...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:24...
00:03:26...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:04:24...
00:04:30...
00:04:32...
00:04:34...
00:04:44...
00:04:50...
00:05:14...
00:05:20...
00:05:22...
00:05:44...
00:05:52...
00:06:54...
00:06:56...
00:07:30...
00:07:40...
00:07:42...
00:07:44...
00:07:48...
00:07:50...
00:08:22...
00:08:28...
00:08:30...
00:08:32...
00:08:34...
00:10:06...
00:10:12...
00:10:14...
00:10:16...
00:13:18...
00:13:24...
00:13:26...
00:13:28...
00:16:00...
00:16:06...
00:16:10...
00:16:12...
00:16:44...
00:16:54...
00:16:56...
00:16:58...
00:17:00...
00:17:02...
00:24:04l'antidote attention castrous si vous avez quoi que ce soit à voir avec tout ce qui arrive non non
00:24:10votre altesse je vous promets je veux simplement qu'elle guérisse mais si jamais le pire devait
00:24:16arriver flotte au vent aura besoin de vous en bonne santé et prêt à régner je n'ai pas envie
00:24:21que vous risquiez votre vie en cherchant l'antidote d'un poison qui n'existe pas je suis navré mais
00:24:34mariposa j'espère que ta situation est meilleure que la mienne
00:24:41oh comment se fait-il qu'on ne soit toujours pas arrivé peut-être que si tu me laissais la carte en
00:24:58l'iffraie tu veux juste la tenir pour pouvoir dire au prince que c'est toi qui commandait oui
00:25:03comme toi et nous n'irons nulle part si vous vous disputez on n'ira nulle part aujourd'hui je suis
00:25:09bien d'accord il fait presque nuit vous réalisez ce que cela veut dire
00:25:13d'exquisites vite
00:25:18nous devrions rester cachés toute la nuit ils auront au fait de nous voir
00:25:31ils se fient à l'odorat s'ils sentent l'odeur de la fleur au lieu de la nôtre ils ne sauront pas qu'on est là
00:25:40ça sent la jolie fleur
00:25:50ma parole doit être à moitié exquisite comment connaissais-tu ce stratagème
00:26:00je lis plein de livres
00:26:02très bien d'après ce qui est écrit la route devrait se séparer en deux
00:26:09la carte
00:26:14une fée papillon
00:26:21elles sont trois regarde-les
00:26:33venez
00:26:42je n'en sais rien les indications étaient sur la carte
00:26:45je sais sur le chemin il y avait le dessin d'un soleil un soleil levant on voit les avoirs
00:26:55nous devons voler vers l'est
00:27:04parfait mais ce qui serait bien ce serait de savoir où est l'est bien sûr avec une carte c'est quand même plus facile
00:27:14bien sûr avec une carte c'est quand même plus facile
00:27:16on arrive
00:27:20où est-ce qu'elles sont passées
00:27:22non pas avec une carte mais avec l'archer l'archer dans les étoiles c'est un schéma une constellation sa flèche indique toujours l'est
00:27:37c'est par là
00:27:44accrochez gentille petite fille ne vous envolez pas trop loin nous voulons juste vous manger
00:27:50non je veux dire parler manger tu as dit
00:27:56je crois qu'on les asmet tu as raison
00:28:03c'est quoi
00:28:13j'en sais rien on peut entrer
00:28:15on doit essayer
00:28:17on n'y arrivera pas
00:28:21vite foncez
00:28:24je ne sais pas comment on m'a expliqué ça à la petite demoiselle
00:28:41Allons-nous en dix-y
00:28:46Tâche de contacter le prince Carlos bah voyons je ne sais même pas de quoi il a l'air
00:29:10comment peut-elle que je le trouve
00:29:12je lui ai apporté ses croix et ses répandes
00:29:15elle a toujours adoré que je lui brosse les cheveux
00:29:19si ça se trouve ça va peut-être l'aider
00:29:22oh tu es une bonne amie Hena
00:29:25quelles sont les dernières nouvelles ?
00:29:30les médecins n'ont toujours rien trouvé et le prince lui n'arrête pas de parler d'Ilios
00:29:38tu ne crois pas qu'il existe la moindre chance que
00:29:42Gastrous je souhaite autant que n'importe qui d'autre trouver un moyen d'aider la reine
00:29:47mais tout le monde sait bien que l'Ilios n'a jamais existé
00:29:51le prince Carlos se raccroche à des contes de fées
00:29:55oh probablement mais
00:29:57mais c'est vous le régent
00:29:59si vous pensez que c'est sage de risquer la vie des fées
00:30:03envoyez des gens chercher un antidote dans le reste du monde
00:30:06je vous soutiens vous le savez n'est-ce pas ?
00:30:11oui bien sûr c'est ridicule évidemment
00:30:16vous devriez peut-être aller voir le prince
00:30:19d'accord
00:30:22si jamais il se passe quoi que ce soit préviens moi
00:30:25sans tarder
00:30:28évidemment
00:30:34il vous reste peu de temps à vivre majesté
00:30:36et c'est moi qui régnerai sur flotte au vent
00:30:39la flotte au vent
00:30:40oh
00:30:41oh
00:30:42oh
00:30:43oh
00:30:44oh
00:31:05oh
00:31:08votre asthesse
00:31:09c'est moi wila
00:31:10l'ami de mariposa
00:31:11Vous, prince, moi, où est-ce là ?
00:31:22Mariposa !
00:31:27Mariposa !
00:31:33Oh, Mariposa !
00:31:35Je venais voir si tout allait bien, car j'ai cru entendre quelqu'un crier.
00:31:43Non, non, non, non, ça va, je vous assure.
00:31:45Sauf que j'aimerais respirer un petit peu d'air frais.
00:31:49Pouvez-vous ouvrir les portes ?
00:31:50Ah, je suis désolé, mais nous devons les laisser comme ça, pour votre propre protection.
00:31:56Juste le temps que vous êtes ici, je compte sur vous pour me protéger.
00:32:00Ah, bien sûr.
00:32:05Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour soulager votre pauvre maman.
00:32:15Mais si vous me faisiez sortir en utilisant la clé ?
00:32:19Oh, nous ne pouvons pas prendre ce risque, prince Kralos.
00:32:23Bien sûr, je comprends, mais la clé sur votre ceinture pourrait me permettre d'aller voir la reine.
00:32:28Il me paraît plus important de vous garder en sécurité.
00:32:32Mais oui, je comprends.
00:32:34Ah oui, vraiment ?
00:32:35Et d'ailleurs, j'apprécie ce que vous faites pour assurer ma sécurité.
00:32:39Eh bien, après tout, c'est mon devoir.
00:32:42Et sachez que je prends mon rôle très sérieux.
00:32:46Je m'en doute.
00:32:49Son état s'est-il amélioré ?
00:32:51Hélas, pas encore.
00:32:53Mais je suis optimiste.
00:32:55Ah, et c'est votre espoir qui nous empêche de baisser les bras.
00:32:59Oh, merci, votre altesse.
00:33:03Vous me préviendrez si jamais elle va mieux.
00:33:07Oui, bien sûr, altesse à la seconde.
00:33:15Donc, c'est vous, le prince ?
00:33:17Oh, pitié.
00:33:18Appelez-moi Kralos.
00:33:19Bonjour, Kralos.
00:33:21Et vous, vous êtes amie avec Mariposa ?
00:33:24Je m'appelle Willa.
00:33:26Merci, Willa.
00:33:27Ah, il n'y a pas de quoi.
00:33:28Ah, enfin.
00:33:30Je dois trouver cet antidote.
00:33:32Oui, mais avant, il faut découvrir ce que Ena mijote.
00:33:35Ena ?
00:33:35Oui, c'est elle qui a empoisonné la reine.
00:33:38Quoi ?
00:33:39Je l'ai surprise en train de lui faire boire une potion.
00:33:41Elle a dit qu'elle voulait régner sur flotte au vent.
00:33:43Venez.
00:33:59C'est quoi cet endroit ?
00:34:03Hé !
00:34:05Quoi ?
00:34:05Pourquoi tu fais ça ?
00:34:06Je n'ai rien fait du tout, voyons.
00:34:11Hé !
00:34:12J'ai dit que je n'avais rien fait, d'accord ?
00:34:14Oui, je sais, j'ai entendu.
00:34:15Alors, pourquoi tu m'as tapé ?
00:34:17J'ai rien fait.
00:34:18Arrêtez de vous disputer.
00:34:20Nous devons absolument trouver cet antidote.
00:34:23Hé !
00:34:25Quoi ?
00:34:26Bonjour.
00:34:38Je m'appelle Zinzi.
00:34:39Zinzi la mûre.
00:34:40C'est toi qui t'amuses à nous lancer des graines, avoue-le.
00:34:46Mais pourquoi tu fais ça ?
00:34:47C'est amusant.
00:34:48Vous auriez dû voir vos têtes.
00:34:52C'est pas très gentil.
00:34:54Ah non, mais je cherchais pas à être méchante.
00:34:57Je voulais juste m'amuser.
00:34:59Il n'y a jamais personne dans le territoire sauvage et je commençais à me sortir seule.
00:35:02Attends, tu as dit le territoire sauvage ?
00:35:05Oui, c'est là que nous sommes.
00:35:07Le territoire sauvage.
00:35:09Youpi.
00:35:10On a réussi.
00:35:11Tu es un vrai génie.
00:35:17Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:35:19Comme vous.
00:35:20Écoute, on a besoin de toi pour nous conduire au centre du territoire sauvage.
00:35:25Mais c'est assez loin et dangereux.
00:35:28Seule une petite mioua brave et courageuse pourra vous y conduire.
00:35:32Zinzi, tu aimes le maïs au vent, je parie.
00:35:35C'est sérieux ?
00:35:37Oh !
00:35:38Croustillant, subtil, ce parfum si délicieux !
00:35:43Tu en auras tout un sac.
00:35:45Et rien que pour toi en plus.
00:35:47Si tu es d'accord.
00:35:49Oh oui !
00:35:50Oh, j'en veux !
00:35:51Oh oui, j'en veux, j'en veux, j'en veux, j'en veux !
00:35:53Tiens, prends-le.
00:35:55Oh, merci !
00:35:58Oh, c'est trop bon !
00:36:02Qui en veut, je présente !
00:36:05C'est à moi, chaque petit grain.
00:36:07Rien qu'à moi, c'est tout simplement délicieux.
00:36:12Voilà, c'est là !
00:36:14Ça, c'est le centre du territoire sauvage ?
00:36:17Oh, mais je ne comprends pas.
00:36:21On est censé trouver une fleur blanche juste ici.
00:36:25Elle est là.
00:36:28Regardez !
00:36:30C'est la fleur qui était sur la carte !
00:36:33Si ça se trouve, l'antidote n'est pas une fleur au sens propre.
00:36:36Peut-être que c'est cette pierre ?
00:36:39Je ne crois pas, non.
00:36:40Je pense que c'est une autre carte.
00:36:42À mon avis, nous devons trouver cette sirène pour qu'elle, elle nous dise où se trouve la fleur.
00:36:46Et où peut-on croiser des sirènes ?
00:36:47Moi, je sais ! Elles vivent sous les tourbillons. Je peux vous y emmener, c'est pas loin.
00:36:51Et tu aimerais quoi, en échange ?
00:36:53Du maïs au vent.
00:36:55D'accord !
00:36:57D'accord.
00:37:01Oh, du maïs au vent !
00:37:04Tu es sûre que c'est Hena qui a empoisonné la reine ?
00:37:16Oui !
00:37:17Et pourtant, cela fait des heures qu'on la suit et elle n'a rien fait du tout qui sorte de l'ordinaire.
00:37:21Je vous dis que c'était elle !
00:37:23Au revoir !
00:37:24Où va-t-elle maintenant ?
00:37:26Alors, qu'est-ce que je vous disais ?
00:37:28Suis-moi !
00:37:29Mais qu'est-ce qu'elle fabrique là-dedans ?
00:37:45Je n'en sais rien, mais ça ne me dit rien qu'il vaille.
00:37:48Il faut le découvrir.
00:37:50Vous... vous êtes sûre ?
00:37:51Tu nous avais promis des fées pour le dîner !
00:37:58Qu'est-ce qu'ils font là, ceux-là ?
00:38:00Oui, nous on a très envie de manger.
00:38:03Un peu de patience, mes chers amis.
00:38:05Ce soir, vous mangerez toutes les fées papillons que vous pourrez trouver.
00:38:09Oui, mais moi j'ai faim maintenant !
00:38:11Et moi, donc, je meurs de faim !
00:38:14On veut plein de fées tout de suite !
00:38:18Oh, la lumière !
00:38:20Mais non, pas la lumière, non !
00:38:22On ne supportait pas la lumière !
00:38:24Vous disiez quoi, déjà ?
00:38:26Oh, ben, rien du tout.
00:38:28On n'a rien dit.
00:38:30Non, on a mangé.
00:38:31On n'a plus faim du tout.
00:38:34Mais quel genre de lumière c'était ?
00:38:36Aucune idée.
00:38:37On doit le découvrir.
00:38:38Et si on allait voir Castrous d'abord ?
00:38:40Non, il n'y en croira jamais.
00:38:42Je dois trouver plus de preuves.
00:38:45Nous allons attendre qu'elle s'en aille.
00:38:47Oh, parfait.
00:38:50Voilà les tourbillons !
00:38:55Il faut aller au fond.
00:38:57C'est là que vivent les sirènes.
00:38:59Comment allons-nous y aller ?
00:39:00Nous ne pouvons pas respirer sous l'eau.
00:39:02Ah, ah, si, justement, tu le peux.
00:39:04Ah, ah, ah !
00:39:06Hey, you !
00:39:07They're gonna eat a blacky redy plum ?
00:39:09C'est vrai, je reconnais qu'elle était mauvaise,
00:39:11mais il existe différentes algues qui permettent de respirer sous l'eau.
00:39:14Ah ?
00:39:15Is it not it ?
00:39:16Hum, c'est délicieux.
00:39:23On dirait de la barbe à papillon.
00:39:26Et cette chose va nous permettre d'aller sous l'eau ?
00:39:28Ah, ah, ah, absolument !
00:39:30Mangez !
00:39:30Oui, certaines plantes capables de t'aider à respirer sous l'eau ont le goût d'une friandise.
00:39:40Ah, ah, ah !
00:39:44Oui, j'avoue, cette algue avait un goût particulièrement affreux.
00:39:48Je continue l'histoire ?
00:39:50Donc, elles croquèrent la plante, puis plongèrent dans le tourbillon d'eau.
00:39:59Elles nagèrent vers les profondeurs et soudain découvrirent un royaume sous-marin.
00:40:03Très bien, nous y sommes.
00:40:12Où trouve-t-on les sirènes par ici ?
00:40:14Apparemment, c'est nous qui venons de vous trouver.
00:40:17Formidable.
00:40:19Nous cherchons désespérément un antidote pour l'Ilios.
00:40:21Vous savez où il se trouve ?
00:40:23Oui.
00:40:24Vous pourriez nous dire où l'on se procure cet antidote, s'il vous plaît ?
00:40:36Oh, Anemone ! Tu as vu mon nouveau collier ?
00:40:39Oh, il a exactement la même couleur que mes yeux.
00:40:42Enfin, si mes yeux avaient cette couleur...
00:40:44Magnifique !
00:40:45Excusez-moi, mais vous m'avez peut-être mal comprise.
00:40:48Le sort d'une ville toute entière et de ses habitants repose sur nous.
00:40:51Nous devons trouver cet antidote.
00:40:53Oh !
00:40:54Et vous nous avez apporté un joli cadeau.
00:40:58Non, je...
00:40:59Mais bien sûr, je crois savoir où veulent en venir ces demoiselles.
00:41:04Pourquoi nous aiderait-elle si elle n'y trouve pas leur compte, elle aussi ?
00:41:08Exactement !
00:41:10Nous vous écoutons.
00:41:11Dites-nous ce que vous voulez et ensuite on ira le chercher.
00:41:15Des coquies rêvent !
00:41:19Des coquies rêvent !
00:41:21Si on prend ces coquillages, on réveille la mini-sirène qui dort dessus et alors elle va crier réveiller le monstre des mers.
00:41:27Devinez ce que le monstre déteste le plus au monde, être réveillé plus que mort ?
00:41:31Nous attendrons.
00:41:32Comment allons-nous nous y prendre pour ne pas les réveiller ?
00:41:42J'ai une idée.
00:41:43Ils sont presque de la même taille, non ?
00:42:03Zinzi ?
00:42:03J'ai une idée.
00:42:33Oui !
00:42:37J'ai une idée.
00:42:43Oh !
00:42:45Oh !
00:42:47Oh !
00:42:49Chut !
00:42:53Chut !
00:42:55Non, moins fort ! Chut !
00:42:57Chut ! Chut !
00:42:59Chut !
00:43:01Chut !
00:43:07Oh !
00:43:09Pas le bon !
00:43:11Oh !
00:43:17Oh !
00:43:23Oh !
00:43:25Oh !
00:43:34Ah !
00:43:35Oh !
00:43:37Je me demande si je vais les mettre sur ma jupe ou plutôt sur mes cheveux
00:43:49Coral !
00:43:50Moi, à ta place, je les mettrai sur la jupe
00:43:53A des mottes !
00:43:57Aidez-nous !
00:43:58Pour les coquilles rêves, faites-le pour les coquilles rêves !
00:44:03Ils sont vraiment très mignons
00:44:07D'accord, on les aide
00:44:14On est sauvés ! On a réussi !
00:44:44Touche mes cheveux, j'ai mis l'étoile d'or dessus
00:44:49Je parie que tu n'as jamais rien touché, docine
00:44:52Minute !
00:44:53Vous oubliez l'antidote pour l'hélius ?
00:44:55Vous deviez nous montrer où il se trouve
00:44:57Dans la grotte de tous les reflets
00:44:59Vers l'est !
00:45:01Et ensuite, dans la bouche de la bête !
00:45:04C'est simple, non ?
00:45:06Encore ?
00:45:07Pour une fois, on ne pourrait pas aller là où il n'y a pas de monstres
00:45:10Et maintenant, on fait quoi ?
00:45:35On est bien obligés de se fier aux sirènes
00:45:38On va suivre leurs indications et voir ce que l'on trouve
00:45:42Heureusement que vous êtes là
00:45:50C'est vous qui avez réussi à convaincre les sirènes
00:45:53Ça a été facile
00:45:55Elles nous ont rappelé des fées que l'on a bien connues
00:45:59Qu'est-ce qu'elle fabrique là-dedans ?
00:46:17J'en sais rien, mais on commence à manquer de temps
00:46:19On ne va pas attendre plus longtemps
00:46:21Non, on ne va pas y aller maintenant
00:46:23On n'a pas d'autre choix
00:46:24Mais vous vous moquez moi !
00:46:27Tout le monde sait bien que l'Ilios n'a jamais existé
00:46:32Qui aurait imaginé qu'une petite dose d'Ilios
00:46:48Et un petit chardon d'eau
00:46:50Me donnerait autant de super pouvoir ?
00:46:55Je sais, un génie comme moi
00:47:02C'est une magnifique journée pour devenir reine
00:47:08Pas si on peut l'en empêcher
00:47:14Suis-moi
00:47:14Pardon ?
00:47:16Il est exquisite
00:47:18Mais il dort
00:47:19C'est bien alors
00:47:23Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:47:27Je prends une preuve pour l'ordre gastrous
00:47:29Comme ça, il sera bien forcé de me croire
00:47:31Et toi, qu'est-ce que tu fais ?
00:47:35On se servira de la lumière contre l'exquisite
00:47:38Défait papillon
00:47:42Il nous faudra plus de chardon d'eau
00:47:52Merci, je sais bien
00:47:55Je vais parler à Gastrous
00:47:57Et moi, je retourne dans le marais
00:48:01Ça fait au moins deux heures qu'on vole
00:48:10Et si on s'arrêtait là ?
00:48:12C'est vrai quoi ?
00:48:12On a assez croisé de monstres pour aujourd'hui
00:48:14Et celui-là risque d'être encore plus méchant
00:48:17Avec de longues dents pointues
00:48:18Et de grands yeux
00:48:19Et un affreux rictus
00:48:20Comme celui-là
00:48:22Le monstre !
00:48:24Et sa bouche et l'entrée d'une grotte
00:48:26C'est là que nous devons aller
00:48:28En fait, c'est juste un rocher qui ressemble à un monstre
00:48:36Encore mieux pendant une seconde
00:48:37J'ai trouvé qu'on allait encore devoir affronter un danger
00:48:40Non ! Non, non, non, non, non !
00:48:47Non, merci !
00:48:48On peut le faire
00:48:49On ne reculera pas
00:49:20La lumière, il faut aller vers elle
00:49:37Suivez-moi
00:50:20La lumière, il faut aller vers elle
00:50:50Mon nez marche beaucoup moins bien depuis hier
00:50:53Attends une minute
00:50:58Eh ! Qui a fait ça ?
00:51:08Toi, tu m'as fait mal
00:51:14Quoi ? J'ai rien fait
00:51:16Et toi, ça suffit ?
00:51:21Mais j'ai rien fait !
00:51:22Tu me traites de menteur maintenant ?
00:51:24C'est toi qui dis que je mens ?
00:51:26Pas du tout
00:51:27Tu plaisantes !
00:51:29J'ai senti quelque chose sur ma tête
00:51:31Je te dis que c'est pas moi
00:51:34Qui a fait ça ?
00:51:39Oh zut !
00:51:45Salut !
00:51:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:27En ma tête, j'ai mal
00:52:30Merci, Zinzi
00:52:32On a une dette envers toi
00:52:39Ah oui, j'accepte les paiements en maïs au vent
00:52:42La grotte de tous les reflets
00:52:57Eh ! Qu'est-ce que c'est ?
00:53:06Sa chatouche
00:53:07Tâchez de l'écraser entre vos mains
00:53:11Faites attention, mesdemoiselles
00:53:14Vous pourriez blesser quelqu'un
00:53:18Vous êtes une fée ?
00:53:21Je suis la fée
00:53:22Tous ceux qui pénètrent dans cette grotte sont sous ma responsabilité
00:53:25Vous voulez entrer ?
00:53:27Bien sûr
00:53:28Je compte
00:53:30Une, deux, trois, quatre
00:53:32Non, trop nombreuses
00:53:34L'une de vous ne va pas plus loin
00:53:36Moi je reste
00:53:38Allez-y toutes les trois
00:53:40Qu'il en soit ainsi
00:53:41Venez
00:53:50Au revoir
00:53:51On devrait peut-être vous expliquer
00:53:58Nous cherchons un antidote pour Lilios
00:54:00Et je crois
00:54:01Ne dites rien
00:54:03Suivez-moi
00:54:04Tu crois qu'on peut avoir confiance en elle ?
00:54:07C'est ici que les sirènes nous ont dit d'aller tout à l'heure, n'est-ce pas ?
00:54:11Oui
00:54:11Hein ?
00:54:13C'est l'endroit précis où elles nous ont dit d'aller
00:54:14Une seconde
00:54:17Tu viens de répondre à ta propre question
00:54:19Euh, non
00:54:20Non
00:54:20C'est mon reflet
00:54:22C'est mon reflet
00:54:22Oh !
00:54:24Du calme
00:54:25Ce n'est pas si étrange après tout
00:54:27Oh !
00:54:30Tu crois vraiment être capable de m'éviter ?
00:54:32Bien
00:54:39Deux d'entre vous continuent
00:54:42Si je m'arrête, elle me laissera tranquille
00:54:45Il n'y a qu'un seul moyen de le savoir
00:54:47Alors je reste
00:54:49Heyla
00:54:51Qu'est-ce que vous avez fait à ma sœur ?
00:54:54Tu es trop impatiente, ma chère
00:54:56Tu reverras bientôt ta sœur adorée
00:54:59Si vous réussissez
00:55:00Si on réussit
00:55:05Et ça veut dire quoi exactement ?
00:55:07Ça veut dire que cette quête est importante
00:55:09Trop importante pour la confier à une moins que rien comme Mariposa
00:55:12Arrête !
00:55:14Je n'ai jamais dit ça
00:55:15Alors ignore-la
00:55:17Elle essaye de te tester
00:55:18Tu parles d'un conseil ?
00:55:21En plus, il vient d'une fée qui est si peu sûre d'elle-même qu'elle ne va jamais aux fêtes
00:55:24Encore un dernier choix
00:55:26Une seule a le droit de continuer
00:55:29Vas-y, tu vas devenir célèbre
00:55:32Pense à toutes les récompenses
00:55:34Tu n'as pas oublié le prince
00:55:36Tu l'as attendu ce moment
00:55:38Tu ne veux pas que ce soit Mariposa qui en retire toute la gloire
00:55:41Elle a raison
00:55:43Elle doit y aller
00:55:45Elle c'est quelqu'un
00:55:46Les autres faits l'écoute
00:55:47Reste en retrait
00:55:49Tu échoueras si tu te mets en avant
00:55:51Reyna ?
00:55:54Non, je ne veux rien entendre
00:55:56Toi seule est capable d'aller jusqu'au bout
00:55:58J'en suis persuadée
00:56:00C'est moi qui resterai là
00:56:03Très bien
00:56:05C'est par ici
00:56:07C'est toi qui tes amis ont choisi
00:56:17Seulement ont-elles fait le bon choix ?
00:56:23Et toi, sauras-tu faire le bon choix ?
00:56:27Ces étoiles camouflent beaucoup de choses
00:56:57L'une d'elles cache l'antidote que tu recherches
00:57:00Je t'offre une seule chance de choisir
00:57:03Mais comment ?
00:57:05Comment puis-je choisir juste une étoile ?
00:57:08Elles sont si nombreuses
00:57:09Même si cela peut parfois te paraître confus
00:57:13Chaque énigme a un sens
00:57:14Sois-en convaincu
00:57:16Fouille ton esprit et tu trouveras
00:57:18Une réponse bientôt t'apparaîtra
00:57:27Bien sûr
00:57:32Les silhouettes
00:57:33Les étoiles forment souvent des silhouettes
00:57:36Là, j'aperçois une licorne
00:57:43Et là, il y a une couronne
00:57:45Oh, il est là !
00:57:49Mon archer
00:57:49Donc, tu prends l'archer
00:57:53Et pourquoi ce choix ?
00:57:56Eh bien, l'archer est un navigateur
00:57:57Il nous guide en pointant une route avec sa flèche
00:58:00Il nous a bien conduit dans le territoire sauvage
00:58:02D'accord
00:58:03Et maintenant, sa flèche nous indique quoi ?
00:58:09Rien du tout
00:58:10Alors fais un autre essai
00:58:12C'est toi qui as raison
00:58:17Pourtant, la flèche de l'archer est pointée vers cette étoile
00:58:23Autrement dit, l'archer n'est pas celui qui nous aidera
00:58:26C'est une petite étoile de rien du tout
00:58:28Qui est toute seule et qui n'appartient à aucune constellation
00:58:31Elle n'a aucune importance
00:58:33Non
00:58:41Je ne suis pas d'accord
00:58:42Ce n'est pas parce qu'elle est seule qu'elle n'a pas d'importance
00:58:46Bien sûr que si
00:58:48Non
00:58:49Chacune de ces étoiles est là pour une raison
00:58:51Elles n'ont pas à être collées les unes aux autres pour être importantes
00:58:54Elles doivent juste être elles-mêmes
00:58:56Et cette étoile est celle que je cherche
00:58:59C'est l'antidote
00:59:16C'était justement parce qu'elle était seule dans son coin
00:59:19Voilà ce qui faisait la différence
00:59:20Tu l'as sentie au fond de ton cœur
00:59:23Mais il est temps que tu vois la même chose en toi
00:59:26Qu'est-ce qui m'arrive ?
00:59:42Mes ailes
01:00:03Tes amis et toi, vous allez être ramenés à flotte au vent
01:00:15Je vous remercie
01:00:17Waouh ! Regardez-moi ces ailes
01:00:21Mariposa
01:00:22Elles sont magnifiques
01:00:24Il est temps de rentrer
01:00:31Bonne chance
01:00:33Seigneur, les fées qui restaient sont maintenant en sécurité dans le quartier des racines
01:00:57Oh merci
01:00:58Veuillez leur dire qu'il n'y a vraiment pas de quoi paniquer
01:01:01À cet instant, les docteurs sont au chevet de la reine Marabella
01:01:06Oh ! Nous sommes fichus, Ena
01:01:10Je crains que vous n'ayez raison, Lord Gastrous
01:01:13Nous allons bientôt manquer de temps
01:01:16Tu devrais rejoindre les autres fées et te cacher dans le quartier des racines
01:01:22Pas question
01:01:23Je serai fidèle à la reine jusqu'à la fin
01:01:26Oh, tu es vraiment quelqu'un de rare, Ena
01:01:30Lord Gastrous, c'est le prince
01:01:32Oh, prince Carlos
01:01:33Mais où étiez-vous ? Je vous ai fait chercher dans tout le royaume
01:01:37Je n'ai pas le temps de tout vous raconter
01:01:39Ce serait plutôt à Ena de s'expliquer
01:01:41Excusez-moi
01:01:43C'est elle qui est derrière tout ça
01:01:44Pardon ?
01:01:46Elle a empoisonné la reine
01:01:47Oh, voyons ces ridicules
01:01:49Ena n'a jamais rien fait pour blesser la reine
01:01:53Alors demandez-lui ce qu'il y a dans cette fiole
01:01:55Je ne vois pas du tout de quoi vous parler, Altesse
01:02:02On vous a suivi jusqu'à votre repère
01:02:04On vous a vu avec l'exquisite
01:02:05On a même trouvé l'Ilios
01:02:07L'Ilios ?
01:02:09Oui, Gastrous
01:02:12Ce piège, c'est moi qu'il est tendu
01:02:15Garde !
01:02:18Comment as-tu pu faire une chose pareille ?
01:02:20Flotte au vent risque d'être détruit
01:02:22Nous allons tous être dévorés par l'exquisite
01:02:24Ah oui, vous croyez ?
01:02:27Le dîner est servi, mes petits amis
01:02:35Replacez, papillon !
01:02:40Non, n'accrochez pas !
01:02:47C'est un ordre, vous entendez ?
01:02:49Ah, les yeux ! Ça fait mal !
01:02:56Ne craignez rien, mes petits chéris
01:02:59Une seule petite lumière n'a jamais fait de mal à personne
01:03:02Une, d'accord, mais une centaine !
01:03:04Quoi ?
01:03:05Oh, où est-là ?
01:03:06Allez-y, avancez !
01:03:17Garde ! Aidez-les !
01:03:19Allez, on y retourne ensemble !
01:03:27Je ne sens pas très bien
01:03:36Oui, tu fais une drôle de tête
01:03:39Eh, n'approche pas, non !
01:03:43On peut tenir combien de temps ?
01:03:45C'est bien essayé
01:03:46Mais vous ne nous repousserez pas éternellement
01:03:49Surtout quand la reine succombera à mon poison
01:03:52Ton poison
01:03:53Mariposa !
01:03:57Tu as fait tout ça ?
01:03:59Mais de quel droit ?
01:04:00Je t'en prie, Mariposa
01:04:02Tu es...
01:04:04Attrapez-la !
01:04:07Vas-y, on va te couvrir
01:04:14Tu ne croyais pas que je te laisserais gâcher mes projets, j'espère ?
01:04:36Il n'a ! Non !
01:04:39Dans moins de soixante secondes, les dernières forces de la reine vont l'abandonner
01:04:51Mais enfin, pourquoi tu fais tout ça ?
01:04:55Mais pourquoi servir une reine ?
01:04:59Alors qu'on peut en être une
01:05:00Pourquoi tiens-tu tellement à sauver tous ces gens ?
01:05:13Tu ne t'es jamais vraiment sentie à ta place dans le royaume de Marabella
01:05:18Ce sera différent avec moi
01:05:21Rejoins-moi !
01:05:25Tout le monde sera obligé de t'aimer
01:05:27Vraiment ?
01:05:30Tu seras adoré par toutes les fées de flotte au vent
01:05:32J'en fais le serment
01:05:33Adoré ?
01:05:36Oui, Mariposa
01:05:37Tu auras enfin ta place
01:05:39Reviens !
01:05:43Ça m'est bien égale désormais
01:05:46Non !
01:05:54Tu arrives trop tard, Mariposa
01:06:03Flotte au vent est à moi !
01:06:08Je m'as démarre !
01:06:09Je m'as démarre !
01:06:12Je m'as démarre !
01:07:18La dernière chose dont je me souviens, c'est quand tu...
01:07:23Toi !
01:07:25Oui, majesté, mais je peux tout expliquer
01:07:28En fait, il s'est passé quelque chose de drôle et...
01:07:32Fuyé !
01:07:33Et toi, là !
01:07:36Ce n'est pas terminé, flotteau vent !
01:07:40Je reviendrai !
01:07:42En route !
01:07:44Démarre !
01:07:47Tous sous un bruit !
01:07:48Fuyé !
01:07:49Apparemment, il s'est passé des choses durant mon absence
01:07:59Tu peux me raconter ?
01:08:01Euh, en réalité, je suis...
01:08:03Moi, je vais tout expliquer
01:08:04C'est une longue histoire, mais si elle se finit bien, c'est grâce au courage de Marie Poissard
01:08:13En récompense pour votre immense courage, je tiens à vous offrir ces précieux cadeaux
01:08:30Merci beaucoup
01:08:54A partir de cet instant, Marie Poissard eut toujours l'impression d'avoir sa place dans le royaume de flotteau vent
01:09:21C'est fini
01:09:23En fait, je ne sais pas si Zinzi a quitté flotteau vent
01:09:30À ce propos, tu ne devais pas aller voir Dizel
01:09:34Oh, attends, c'est exact
01:09:37Tu ne veux plus y aller ?
01:09:39Vraiment ? Tu ne crains plus de ne pas t'entendre avec ses amis ?
01:09:51Oui, tu aimes bien le Beeble qui a affronté en combat singulier Laverna trois fois de suite
01:09:57Excuse-moi
01:09:59Beeble ?
01:10:00Hi, Beeble !
01:10:02T'es assez lourd ?
01:10:05Ouiiii !
01:10:07Et d'accord, c'est bon, c'est lourd !
01:10:09Oh, Beeble !
01:10:12Parle à ma femme du Beeble !
01:10:15Ouiiii !
01:10:17Et oui, Beeble, ce sont les amis de Dizel
01:10:32De rien voyons !
01:10:44De rien voyons !
01:10:46...
01:10:58...
01:11:37...
01:12:07...
01:12:36...
01:13:05...
01:13:34...
01:14:03...
01:14:32...
01:14:33...
01:14:35...
01:14:37...
01:14:40...
01:14:42...
01:14:43...
01:14:44...
01:14:49...
01:14:51...

Recommandations