Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • hier

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00I've become able to hunt wyverns efficiently.
00:04I wish I could have had a little more fun
00:06Don't joke.
00:08It's better not to meet someone like that.
00:10Well, the reason why I was able to get this many Wyvern magic stones was because
00:14It was an unexpected harvest
00:16Well, I guess I've moved quite a bit further north.
00:20The question is, where is this?
00:23No way, the Debushi Empire
00:25No, the Empire is further north than the Kingdom.
00:29That's not true.
00:29I'm glad.
00:31Why do you hate the Empire so much?
00:34Abel, don't get me wrong.
00:36I don't hate the Empire at all.
00:40What I hate is the name of the Empire.
00:43Ah, yeah, that's right.
00:46Is that on the street?
00:49The road running east-west
00:51That means
00:53This mountain
00:56What's wrong?
00:59No, nothing.
01:03Perhaps if you walk west along that road,
01:06You should arrive at the town of Kailadi.
01:07Oh, finally we're in town
01:10You can sleep in a bed
01:12Didn't you want to enjoy hunting wyverns?
01:16That's that, this is this
01:18But I agree that you need to take a break.
01:22Also, there is a food I recommend in Kailady.
01:27I want Ryo to try it too.
01:30It's getting more and more fun
01:33Thank you for watching
01:36Like a decorated blue vase
01:39Do you have any food recommendations?
01:42With those steps that you took without hesitation
01:44To know what you don't know
01:49Tens of millions, hundreds of millions, billions
02:00Everyone has it
02:03Don't think that the world you see is everything
02:07But outside the reach
02:10That's where the magic happens
02:13You should be able to take the first step
02:16Don't give up
02:19It's a bit too early
02:21We are the world
02:24Because I think I don't know enough
02:29Even if you choose the wrong path
02:31I'll make everything right
02:34So don't be so afraid
02:37Let's look to the future together
02:39Like a journey of many faces
02:42You're not a figurine
02:45Don't hesitate, just go with your feet
02:47I don't know
02:49To die for
02:52Adventurer's Guild
03:08Ah, I think Ryo should register too.
03:12The guild card serves as identification.
03:16If you register, you will be exempt from entrance exam taxes in all towns across the country.
03:21Ryo, who has no ID, cannot enter the town.
03:23I will vouch for your identity.
03:25I had to pay a silver coin as an entrance exam tax.
03:28Maybe he's selling his favor?
03:31I paid you one silver coin so you can become my servant.
03:35Like
03:35Don't treat people like inferior people
03:38It was.
03:39Abel was an adult ruler who didn't mind a little debt.
03:43No no thank you
03:45This guy
03:47Well, there are a number of other benefits
03:50They will also buy materials obtained from magic stones and monsters at a high price.
03:54Many of the materials have no use unless you do alchemy.
03:58alchemy?
04:01Sorry for the wait
04:01this is?
04:03It's curry.
04:06Looks good!
04:08I can't believe there's curry rice!
04:12Speaking of curry, it's a staple of reincarnation.
04:17But that was because the protagonist had gone through a lot of hardship and suffering.
04:20I spent a lot of time traveling around the world
04:23A classic in the sense that it has finally been successfully reproduced
04:26That already exists in Phi
04:29What's wrong?
04:30No, it's just me talking to myself so don't worry about it.
04:32I see
04:34This is the recommended curry
04:36Let's eat
04:38Yeah
04:39If you like it, you can have another one.
04:49Can I have another serving please?
04:54Abel: Is this curry also available in the town of Lun?
04:59Ah, even Lun can eat it.
05:01I'm glad you liked it
05:03picture?
05:05I really liked it
05:07Yesterday's curry was really amazing.
05:12It's a super fine play.
05:14Oh, I didn't expect you to be so pleased.
05:18Abel was hiding information about Curry.
05:21Is there any other important information you're hiding?
05:26Actually, I like sweet things
05:31Now, give me some information about the sweets in town.
05:34Ah, yeah, I'll think about it.
05:39yeah?
05:40yeah?
05:41yeah?
05:42yeah?
05:43yeah?
05:43yeah?
05:45Ryo
05:58I am
06:04That's the town of Lun.
06:06The surrounding wheat fields are also spectacular.
06:15That
06:16Abel
06:20Oh Nimru, it's been a while
06:23No, you've gone missing
06:27Well, somehow I managed to come back alive.
06:29It's all thanks to Ryo here.
06:32Oh, thank you for helping Abel.
06:36no
06:38It's Ryo's share of the tax.
06:41Yes indeed
06:44Welcome back Abel
06:46Oh, I'm home.
06:47I'll show up at the guild soon.
06:49ah
06:50Welcome back
06:52That's good for you.
06:54Abel
06:55Let's head straight to the guild
07:00Now that I'm here, you can register to rank up.
07:02Rank Up Registration
07:04Normally, adventurers register at the guild as F rank at first.
07:09If you have a recommendation for a B-class or higher adventurer
07:12You can register as E or D class.
07:15So that means Abel is above B class.
07:18It has become quite impressive.
07:21Where are you looking?
07:22Well, anyway, the higher your rank, the more high-ranking requests you can receive.
07:27I recommend it because the rewards are high.
07:30Well, Ryo probably won't have any money problems.
07:34This is so valuable
07:36First of all, it is not available on the market.
07:39If they were to sell them all at once, it would cause a collapse.
07:42Well, I'm sure the guild master will be able to handle that as well.
07:46Here we are
07:48This request has been going for three days.
07:50Abel
07:53Abel
07:54Seriously, isn't this Abel?
07:56Abel, did you say it?
07:59Hey Abel is back
08:00Honestly
08:01I'm home
08:03Very popular
08:06Let's wait so as not to disturb you
08:15It's the fairy king's
08:44Huh?
08:46I think it's a very nice piece.
08:49He must have really liked it.
08:51Yeah
08:54You are an interesting being
08:57yeah?
08:58Oh sorry
09:00I was in a hurry.
09:01See you somewhere else
09:04a
09:11there was
09:12What are you doing?
09:13Come over here
09:16This is Ryo
09:17He saved my life.
09:19I'm going to register as an adventurer in this town now.
09:22Everyone please be nice to each other.
09:24oh
09:26a
09:27This is Ryo
09:28thank you
09:29Best regards
09:30Ryo
09:31Thank you for helping Abel.
09:34oh
09:35oh
09:36oh
09:37oh
09:38oh
09:39oh
09:40oh
09:41oh
09:42oh
09:43oh
09:44oh
09:45Ryo's adventurer registration
09:48I am the recommender and would like to register as a D-class
09:52Abel recommended?
09:54I've never seen a member of the Red Sword recommend someone before.
09:57It has never happened before.
09:59Well, that's how talented they are.
10:02That much…
10:04Of course, you can make a recommendation
10:07If you use this system
10:09We ask you to provide evidence to support your recommendation.
10:13Including that matter
10:14There's something I'd like to discuss with the Guild Master.
10:17got it
10:18I will call you.
10:19You two, please come to the reception room.
10:23What?
10:26Abel
10:29good
10:31Guild Master
10:32Sorry for making you worry.
10:35Somehow I managed to come back
10:37Absolutely.
10:38I heard Abel was missing.
10:40I felt like I was not alive.
10:43So, your wizard?
10:46This is Ryo
10:47He saved my life.
10:49I see
10:50I'm the guild master of Lun Town.
10:52This is Hugh McGrath.
10:54Thank you for helping Abel
10:57Ah, no, it was just a coincidence.
10:59Don't worry about it
11:00That's it, Guildmaster
11:03I would like to register Ryo for rank up with my recommendation.
11:07Is that so?
11:08But registration requires proof of its merit.
11:13Of course I know
11:14First of all, Ryo is stronger than me.
11:17hey hey
11:21On the way back here, Ryo and I took some from the monsters we defeated.
11:27What is this magic stone?
11:29I know it's a wind attribute because it's green.
11:32Something this big and dark
11:35No, no way
11:37Is this a wyvern?
11:39Yes.
11:40So where on earth?
11:43No, this is a problem on such a scale that it could destroy the country if we don't use all our strength to deal with it.
11:48You don't need to worry about that.
11:50The one who defeated this wyvern was the land south of the Magic Mountain.
11:54What?
11:56Magic Mountain?
11:57I found the road to Kailadi and finally realized where I was.
12:02At the same time, I realized
12:05It was the magic mountain that we crossed
12:08That's a pretty infamous name.
12:12It is said that no one has ever crossed the Magic Mountain.
12:15It's a place that not only ordinary residents, but even adventurers don't go near unless it's absolutely necessary.
12:21So you two just got through that kind of place?
12:24Is Ryo's proof of his abilities enough?
12:29Too much Jarvan
12:33Everyone, please wait!
12:35The Magic Mountain is in the works!
12:37Abel!
12:39Ah, thank goodness...
12:41Deja vu...
12:43Rin, I'm sorry for making you worry.
12:46Abel…
12:48Leah, Warren, I'm back.
12:51Yes, welcome back.
12:55Well, I'm sure you have a lot to talk about, so please use this room.
12:59Ah, thank you.
13:01Ryo, let's go through the formalities over there.
13:03Nina, bring the entire registration kit to my office.
13:07Understood.
13:10Ah, Ryo!
13:11yes?
13:12There's somewhere I want to take you after this.
13:15When you're done, please wait at the reception.
13:17got it
13:19The person just now is the most popular and talented in this town.
13:24Abel's party, the red sword
13:27Red sword...
13:29More importantly, would you like to register as D-class?
13:33I know Abel's strength.
13:36That is definitely genius
13:38But, knowing his abilities,
13:41I know he can't defeat Ivan alone.
13:45That means
13:47It means that you have considerable strength.
13:50Definitely a D-class worthy ability.
13:53Ouch!
13:55You seem to be a wizard, but you're also quite physically fit.
13:58Get in
14:03Guild Master, I have brought you the registration tools.
14:06Well then, I'll ask you to take care of Ryo's arrangements.
14:09I'm struggling with paperwork
14:13Nice to meet you again, Ryo-san
14:15I'm Nina, an employee of the Run Adventurer's Guild.
14:19thank you
14:21This is Ryo, please.
14:24Thank you very much.
14:25Thank you
14:27So, first let's do some listening.
14:30My name is Ryo
14:32Is your occupation a wizard?
14:36Yes, a wizard
14:38What are the magical properties?
14:40It is a water attribute.
14:42Haven't decided where you'll live yet?
14:45Yes, I just arrived
14:48You can live in the guild dormitory for up to 300 days after registering, so please consider this as an option.
14:56Also, Ryo-san, you've never been inside a dungeon, have you?
15:00Yes, there isn't.
15:02The guild holds beginner's dungeon classes every month.
15:06This is a free course where you can learn basic knowledge as an adventurer and things to be careful of in dungeons.
15:13Interested in this?
15:16I would love to receive it.
15:17This month's course will start the day after tomorrow.
15:21I will apply here, so please come to the lecture room on the third floor of this guild by 9am the day after tomorrow.
15:289 o'clock?
15:30Yes, there is a clock in the square, so please use it to check the time.
15:35This concludes the interview.
15:37Now, Ryo will need to register himself.
15:41My own registration?
15:43Yes, could you place your hand on this crystal?
15:47Registration
15:57Here you go, this will be Ryo's guild card.
16:02Adventurer registration is complete.
16:05thank you for your hard work
16:07So then
16:11Ah, thank goodness.
16:12The atmosphere when Abel was reported missing was something I never want to experience again.
16:21I'm so glad you came back
16:23Ah, thanks to Ryo, you really saved me
16:27Ah, I'll let you know I'm back.
16:29Where are you taking me?
16:35The reward for escorting me to this town
16:38I wanted to buy Ryo some clothes and a wand when we got to town.
16:42I appreciate that
16:45But Arbel, what is a walking stick?
16:48Eh? No, even though Ryo is a wizard, he doesn't have a wand.
16:52Yes, but you can still do magic without a wand.
16:56When close combat is required, it's a sword.
16:59Can Ryo use a sword?
17:02But I don't have a sword
17:04Ah, this is it.
17:08Oh no, that's a knife... no, wait, is that a sword? Huh?
17:14Anyway, there's something I want to ask Abel.
17:17Actually, I realized that I didn’t know a lot of basic things.
17:21The fundamental thing?
17:23According to Abel, this world also has 24 hours a day.
17:31A week is 7 days, and a month has around 30 days.
17:35Basically the same as Earth
17:38The units used to measure clothes were also war zones?
17:42With the magnificent sword, it can't be a coincidence.
17:46Perhaps there have been alterations made by reincarnated or transferred people in the past.
17:50That's quite interesting.
17:53Thank you for your payment
17:56No, I'm glad I bought something good.
17:59Well, now's the right time
18:02Are you still going somewhere?
18:04Ah, the fee is the main item, so participation is mandatory.
18:08picture?
18:10Let's get started!
18:12Abel returned safely
18:14Life-saving dish
18:16cheers!
18:17yes!
18:18safe
18:41I adore Ryo-san like he was my real brother.
18:44I think I'm very grateful to Ryo.
18:47I'm happy to be thanked, but honestly I drank too much.
18:52here you are
18:58Excuse me
19:00Rio here here here here here hello
19:03I'm glad you both were there.
19:06Ryo here will be moving into room 10 starting today.
19:11My name is Ryo. Nice to meet you.
19:13Hello, I'm Nils. This is Eto. Nice to meet you, Ryo.
19:19Yeah.
19:21Now, I'll go back to the reception desk.
19:24Yes. Thank you very much.
19:27Please don't be late for tomorrow's class.
19:32Hmm, you all are so beautiful.
19:37Not again, Nils. There's a lot of competition at the reception desk, so it's impossible for you.
19:43I know, but I think it's every man's dream to become a Pick one day and marry a beautiful woman.
19:50More importantly, it was Ryo. We're both adventurers in the same room, so I guess it's okay to call him by his first name.
19:56You can call us by our first names too.
19:58Yes, you can call me by my first name.
20:01I'm glad he seems like a decent guy. If he was anything like Dan from Room 1, I was worried what I would do.
20:07Ah, so that's how it is.
20:11please.
20:14Sorry, everyone.
20:16In fact, someone who has just registered with the Adventurer's Guild has requested to move into the dorms.
20:22I'm Amon. Nice to meet you.
20:25You're young. You're not yet an adult, right?
20:29Yes, I just turned 16.
20:32But my family passed away.
20:35I came to the town of Lun with the intention of becoming an adventurer to make a living.
20:40Well, they're all pretty similar.
20:43Amon will also be taking part in the beginner's dungeon course starting tomorrow.
20:47Please join us together with Ryo.
20:50My name is Ryo. Nice to meet you.
20:53Thank you very much.
20:56There's no way that exists.
20:59Certainly there is a water-element spell called Ice Wall.
21:02But that thing is so thin that even an air slash could cut it through.
21:06Creating a thick ice wall in the air and then dropping it down.
21:10But that's actually what happened.
21:13First of all, magic can only be generated around the caster!
21:18You can send it flying from there, but you can't make it happen at a distance!
21:22It's common sense among common sense!
21:24Uh, yeah?
21:26Lynn, calm down a bit. At least, that's how it seemed to Abel.
21:33And not only that, but you pierced a wyvern with an ice spear?
21:38That's impossible. Wyverns have a protective wind membrane covering their entire bodies, so it repels magic, right?
21:44Ah, that's right. I guess I did manage to penetrate it.
21:51The only people capable of doing such a thing would be the rumored Explosive Wizard.
21:58A flame wizard? It's said that he burned a thousand royal soldiers to death with one blow, exploded a wyvern with one blow, and annihilated a city with one blow.
22:11It's hard to believe.
22:14If Abel's story is true, Ryo is an incredibly talented person. What if someone like that were to become your enemy?
22:22If he went to the Empire, that would be the worst.
22:26No, there is no empire.
22:28Oh, how can you tell?
22:30The name of the empire is the Devkhi Empire.
22:34yes?
22:36You don't understand.
22:42Me too.
22:45That day, when our eyes met for the first time.
22:58He answered from the beginning, as if it was decided.
23:05The wind guided us both, and the pages of our destiny were turned over.
23:19Your profile reflected on the water's surface looks so ephemeral, as if one day it will melt like ice and disappear.
23:35Next to you.
23:37May it be by your side forever.
23:42Work your magic.
23:45Hey, time, stop.
23:49Call my name longer than anyone else.
23:56Capture every moment and lock it away.

Recommandations