Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • aujourd’hui
SAKAMOTO DAYS Bande Annonce VF (2025)
© 2025 - Netflix
Transcription
00:00Tu ne peux rien me cacher, Sakamoto.
00:06Tu es à la recherche des condamnés à mort, ceux que Slur a engagé.
00:10Qui est là ?
00:11Ils n'ont rien à voir avec des assassins professionnels ou des membres de la mafia.
00:14Ces psychopathes tuent pour le plaisir.
00:21Dis-moi, où est Taro Sakamoto ?
00:27Je cherche à obtenir des infos sur Slur.
00:30Je dois leur parler avant que l'ordre ne les réduise au silence.
00:35Je tuerai quiconque fout de boxon sur mon territoire.
00:41Je te rappelle que des psychopathes rôdent dans les barrages.
00:44Avec notre niveau actuel, on est deux boulettes, monsieur Sakamoto.
00:47La fille unique du clan Lou, Shao Tan Lou, niveau C.
00:52Et Shin le télépathe en ex-assassin, niveau D.
00:56Attends une seconde, je suis moins bien classé qu'elle !
01:00Hé, un peu de respect !
01:02J'ai entendu dire que tu avais une fille.
01:08Regarde-toi, t'es tout tremblant.
01:19Je dois mettre ces criminels hors d'état de mire.
01:23Plus vous opposerez de résistance,
01:26plus vos derniers instants sur cette terre seront émouvants.
01:30Je ne sais pas que le plus important,
01:37c'est pas comment les gens meurent.
01:40Mais comment ils vivent.
01:50Arrêtez !
01:51Mais tu es, laissez-moi !
01:52Tu es vraiment une petite nature,
01:59c'est juste des aiguilles d'acupuncture.
02:01Toi !
02:22Abonnez-vous !
02:32C'est juste pour moi !
02:33C'est vraiment un peu !
02:34Pas ma...
02:35Parce que les gens me réunissent,
02:36je peux me réunir une petite nature,
02:37mais...
02:38Mais je peux...
02:38Les gens me marquerent !
02:39Je ne teens qu'à...
02:39Tu es là.
02:40Je ne teens qu'à...
02:41Tu es...
02:42Tu es un peu de...
02:42Tu es...
02:42Je ne teens...
02:43Tu es...
02:45Tu es...
02:45Tu es...
02:47Tu es...
02:47Tu es...
02:48Tu es...
02:49Tu es...
02:49Tu es...
02:50Tu es...
02:50Tu...
02:51Tu es...