00:00คณะ กรรมการมรรกโลก พึ่งจะขึ้นทะเบียน 3 สถานที่ของกลับกลับทว่า
00:05ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการ ข้าร้างเผ่าพันธ์ชาวitting รี็จแลกลับครBecause
00:05ค่าึกกับการค่าลัง เห่าพันชาวรถกลับированบุชาบุชาในยุข เมนแดง
00:10ก็เลยมีเสียงสะท้อนออกมาว่า
00:11สามจุดนี้ไม่เหมาะสมที่จะได้รับการขึ้นทะเบียรนะคะ
00:16วันนี้เราจะมาดูกันว่าเก็นในการคัดเลือกของ UNESCO
00:20ในการที่จะรู้ว่าพื้นที่ไหนสมควรจะเป็นมณฑกโลกหรือเปล่า
00:23คอพิจารณาจากอะไรกันบ้างลองไล่เลี้ยงกันดูนะคะ
00:26ย้อนตลับไปในการประชุมคณะกรรมการมณฑกโลกครั้งที่ 47 ที่กรุงพาร์ิสของฝรั่งเศษ
00:33มีการขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของกรรมบุชา
00:37ในยุคของการค่าร้างเผ่าพันธ์ของคำเมนแดง 3 แห่ง
00:41ก็คือคุกตวนเสเลง คุก M13 และทุ่งสังหารเจิงเอก
00:47ทั้ง 3 สถานที่นี้เป็นพื้นที่ที่เชาคำเมนวนมาก
00:51ต้องพระเชิญกับชะตากรรมอันหดร้าย
00:54ภายใต้ระบบคำเมนแดง
00:55ที่ครองอำนาจทางการเมืองเป็นเวลา 4 ปี ระหว่างปี 1975 ถึง 1979 ค่ะ
01:04องค์การ UNESCO ได้พิจารณาการขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ 3 แห่งนี้นะคะ
01:09บอกว่ามีความสำคัญต่อมวนมนุษยชาติ
01:13ไม่ต่างจากกำแพงเมืองจีน พริมิตกีส้า หรือแม้แต่นะคอนวัด
01:18และเนื่องจากสถานที่เหล่านี้เป็นเครื่องระลึกถึง
01:22และเรียนรู้ถึงหายนะของการละเมือสิทธิมนุษยชน ครั้งใหญ่ที่สุดในปรวติศาสตร์โลกครั้งหนึ่ง
01:29ซึ่งทำให้นีชาวกัมบูชาเสียชีวิตประมาณ 1 ล้าน 7 แสนคน
01:33การขึ้นทะเบียนมาระรกโลกสถานที่สำคัญในยุคเกมนแดง 3 แห่งนี้
01:38เจอเสียงวิภาควิจารย์อย่างหนักนะคะในโลกโซเชียวว่าไม่เหมาะสม
01:42เพราะว่าทั้ง 3 สถานที่แห่งนี้ต่างเต็มไปด้วย เรื่องราวความสยดสยองในยุคเกมนแดง
01:49มันไม่ใช่เรื่องที่น่าชื่นชมยินดี ถ้าไปเทียบกับมรادกโลกอื่นๆ
01:54ที่เต็มไปด้วยความหน้าอัสจรรย์ความสวยงาม
01:57หรือว่าเป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นมาอย่างหน้าเหลือเชื่อ
02:00ซึ่งตามเกรฟการขัดเลือกของ UNESCO สัยธาญที่ที่ได้รับเลือก ให้ขึ้นท�แบรนวดิสาemicโลก
02:07จะต้องมีความตดเด่นในด้านคุณค่าสากน หรือย่างน้อยค่ะ
02:12ต้องตรงกับ 1 ใน 10 ของเกรฟการขัดเลือก
02:15คือ เกรฟทางด้านวัฐาณธรรมและปริวิษาติ 6 ข้อ
02:19และเกรฟทางด้านธรรมชาติ อีก 4 ข้อ
02:22สถานที่ของกัมบูชาในยุคคำเมนแดงเขาใช้เกนการคัดเลือกข้อที่ 6
02:28นั่นหมายถึงเกนทางด้านวัฒนธรรมและปรวติศาสตร์
02:31ดังนั้นสถานที่ที่มีความเกี่ยวข้อมโดยตรงกับสถานการณ์เหตุการณ์
02:38หรือว่าชีวิตความเป็นอยู่อย่างเป็นรูปประทรรมก็จะเข้าเกน
02:41ถ้าเราไปดูในเอกสาร Exclusive Summary
02:45เพราะอธิบายถึงการขึ้นทาเบียนสถานที่ทั้ง 3 แผ่งที่ว่า ตรงกับเกนในข้อ 6 พอดี
02:52เนื่องจากสถานที่ทั้ง 3 แผ่ง
02:55มีความเกี่ยวข้อมกับการค่าลงเบาพันธรรมของคำ Oprah 对 prestige
02:59มีระบบการคุ้มขังที่หดเทเป็น
03:10การค่าลง επาพันธรรมที่สงพนกระทพธต่อ
03:15การกระธรรมของขาเหนแดงเป็นอาชียกรรมต่อมวลมนุษยชาติ
03:32และการกระธรรมชันนี้ขัดต่อหลักสิทธิมนุษยชนที่ถือว่าเป็นคุณค่าสากลของโลกค่ะ
03:39ดังนั้นค้านี่ก็เลยเป็นเหตุผลให้สัฐานที่จะต้องได้รับการจดจำและรำรึก
03:45ถึงหาย Nowจากความหดรายของมนุษย์ที่กระฐ�มต่อมนุษยย์strliers
03:49เพื่อไม่ให้ปลวดิศาสต์กลับมาซ้ำร่อยอยู่ครั้ง
03:53และก่อให้เกิดการเรียนรู้เพื่อส่งเสริมสัติภาพแล้วหว่างมวนมนุษยชาติด้วยกัน
03:58ทางบุญโสการรธมณตรีว่าการกระส่วงวัฒนธรรม
04:01ได้เดินทางมาร่วงฉลองการขึ้นบัญชีมารดกโลกในครั้งนี้นะคะ
04:06ซึ่งเขาบอกว่าสถานที่ทั้งสามแห่ง
04:08มีความสำคัญต่อการศึกษาของคนรุ่นใหม่ค่ะ
04:28กảoสไว้ลกกิศิโทรจุดจุ่นรุ่ง Tenniss
04:30นื้องการศรรมใหม่ค่ะสร้างkinic
04:34และถ้ามาพิจรณาจากบริบทความต่อเเนื่องและปรัจไจด้านบุคคล
04:39ก็จะพบว่าสถานที่ทั้งสามแห่งถูกบัญชาการโดย
04:43กังเกกเฮียวหรือสหายดูด squeezing ในแกนนำข bachelorแดง
04:46ผู้บัญชาการโดยสั Depression
04:49ก็มาเป็นผู้บัญชาการคุกตัวนเสลงด้วย
04:52ดังนั้นค่ะสถานที่ทั้ง 3 ในกรมบูชา
04:55จึงได้รับการขึ้นทะเบียร
04:58เช่นเดียวกับมรดกโลกอื่นๆ
05:00ที่มีความเกี่ยวข้อมกับการค่าล้างเผ่าพันธ์
05:03หรือว่าการสังหารหมู
05:04นั่นก็คือค่ายกับการ Auschwitz
05:07ค่ายกับการเชายิวของนาศีเจรมันในโปรแลนด
05:10ที่ได้รับการขึ้นทะเบียร
05:12ในปี 1979
05:14โดยสถานที่ดังกล่าว
05:16มีการค่าล้างเผ่าพันธ์เชายิวック์
05:18แล้วกลมกรมก็ส
05:19ซึ่งท่ำให้มีผู้เสียชีวิต
05:21ในพื้นที่นี้ wont 1,100,000 คน
05:24สถานที่ค่าล้างเผ่าพันธ์ ในRawanda 4
05:27แห่งก็ได้รับการขึ้นทะเบียร
05:29ในปี 2023
05:31รวมไปถึงศูรย์กักกันรับ
05:33กองทัพเรืออาจันติน่า ซึ่งเป็นคุกนักโทษคดีความมั่นคงในยุคผลิตการอาหาร รึงอำนาจ
05:39หรือแม้กระทั่งอนุสอนสถานสันธิภาพฮิโรชิม่า ซึ่งทั้งหมดถูกนำมาเพื่อใช้
05:45เพื่อมาเป็นการพิจารณาเปรียบเทียบในการขึ้นทะเบียนคุกตวนเสเลง รวมไปถึงทุ่งสังหาร
05:52ทีนี้ต้องมาทำความเข้าใจนะคะ ว่าทำไมทั้งสามที่ถึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก
05:58เพื่อให้เข้าใจลึกซึงขึ้น เราก็ต้องรู้ภูมิหลังความเป็นมาของสามสถานที่นี้นะคะ
06:04ไล่เรียงกันแต่ละจุดค่ะ เริ่มกันด้วยพิพิตภัณฑ์ การค่าล้างเผ่าพันตวนเสเลง หรือว่าเรียกว่าคุกตวนเสเลง
06:11นี่คือพิพิตภัณฑ์ที่บอกเล่าเรื่องราว และลำดับเหตุการณ์การค่าล้างเผ่าพันชาวกัมบูชาในยุคคเมนแดง
06:19เดิมที่อาคารแห่งนี้เป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัทยม ตัวนสวรรณเปลย ภัยหลังการขึ้นสู่อำนาจของคเมนแดง
06:28ในช่วงวันที่ 17 เมศายน ปี 1975 กรองมัชาการสันธิบาลที่มีสหายดุดเป็นผู้มัชาการก็ได้ย้ายกรองมัชาการมายังกรุ่มพนมเปลน
06:41และสุดท้ายเลือกโรงเรียนมัทยมแผ่งนี้เป็นกรองมัชาการในช่วงต้นปี 1976
06:48คุกตัวนสะเลงมีรหัตเรียกขารว่า S21 นะครับ Security Prison 21 หรือว่าคุกความมั่นคง 21
06:56มีการดัดแปลงอาคารเรียนห้าหลังเพื่อที่จะเป็นห้องขัง มีการรักษาความปลอดภัยสูงสุด
07:02ระหว่างปี 1976 ถึง 1979 ตัวนสะเลงรองรับนักโทษประมาณ 20,000 คน
07:10โตยในแต่ละช่วงเวลาจะมีนักโทษราว 1,000 ถึง 1,500 คน
07:15ทุกคนจะถูกสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่อย่างทารุน เช่นกดน้ำ ใช้เหล็กแหลม ทรมาณ คมขืน
07:22หรือว่าจับล่ามโซ่ทรมาณในห้องแยก ซึ่งนักโทษส่วนใหญ่ก็คือค่าราชการและทหาร
07:28ในระบอกการปกครองเก่าของในพลลอนนอนนักวิชาการหมอพระนักศึกษาสีละปิน ซึ่งเป็นหมุคคลที่มีความรู้ทางสิ้นนะคะ
07:39มีผู้รอดชีวิตเพียงหยิบมือก็คือผู้ใหญ่ 7 คนแล้วก็เด็กอีก 5 คน
07:45และสถานที่แห่งนี้ถูกปลดปล่อยโดยกองทัพประชาชนเวียดนามในปี 1979
07:51ส่วนอีกสถานที่นึงก็คือคุก M13 ตั้งอยู่ที่จังหวัดกรรมปงชนังอยู่ทั้งตอนเหนือของกรุมพนมเปนนะคะ
07:59เคยเป็นอดิตคุกของคเมนแดงในระหว่างสงครามกันเมืองกรรมพูชาในช่วงทศวัตรที่ 1970
08:06มีสหายดุดเป็นผู้บรรชาการตั้งอยู่ในที่รับรุ่มโตนเลสาบร้อมลอบไปด้วยสะน้ำแล้วก็ลำคลอง
08:15ในช่วงเวลาดังกล่าวสถานที่นี้ถูกใช้เพื่อคุมขังทั้งเห่ือแล้วก็อดิตคเมนแดงด้วยกันเอง
08:21รวมเป็นสถานที่ที่คเมนแดง Pulsa
08:26สถานาวิธีการสอบสวนทศรรมต์และการคุมขังซึ่งกลายมาเป็นวิธีต้นแบบที่นำมาใช้
08:31ในครุกตวนเซลงในเวลาต่อมา
08:35ส่วนศูรรณ์การฆ่าล้างเบาพรรณษ เจิงเอก
08:38หรือว่าทุ่งสังหารเจิงเอก
08:40ตั้งอยู่ชา timelinesกรุงภกตรมเปร
08:42ครั้งหนึ่งเคยเป็นสูรăngและศูสายชาวจีนมาก่อน
08:45ในสมัย khame nailedแดงพื้นที่ตรงนี้
08:47เป็นทุ่งสังหารเช่اวกัมพู KAT bureaucracyป์ชาหลายพันคน
08:50ไพลหลังระบบ khame rugged
08:59มารวม 6,000 ร่าง จากหลุมสบมากกว่า 100 หลุม
09:03ซึ่งปัจจุบันค่ะ ได้นำกระหลกสีศะขึ้นมาจากแสดง
09:07และเป็นอนุสอนสถานที่รำลึกถึงการค่าลังเผ่าพันธ์ในกรรมผู้ชาค่ะ
Comments