Four More Shots | “I really, really like you” [English Subtitles] - video Dailymotion

A scene from Season 1, episode 8.

Transcript

00:00Hello, Ms. Usain Bolt.

00:10What happened?

00:12I'm tired and tired.

00:16Look, I really, really like you, Siddhi Piddhi.

00:22And I want this to go somewhere meaningful, man.

00:26I'm only here for two weeks.

00:28After that, I'll go to New York and then I don't know when I'll ever...

00:58...a daydream.

01:00Don't wanna stop this...

01:02Damini, you always know what to do.

01:05It's my name, ma.

01:07Your prodigal daughter is clueless.

01:10Are you disappointed?

01:11Damini, you're a journalist.

01:13With or without Investigator.com.

01:16They can take away your title.

01:18But they can never take away your talent.

01:22Happy birthday, darling.

01:23You know what?

01:24Everything's gonna be alright.

01:26Okay?

01:29Take care.

01:30Take care.

01:31Take care.

01:32Bye.

01:33Bye.

01:34Bye.

01:35Bye.

01:45Bye.

01:46Bye.

01:48Bye.

01:49You take me back to 16.

01:52Heart racing, you're my crush.

01:54A daydream, don't wanna stop this rush

01:57A movie scene, black and white, classic touch

02:02Sixteen, you take me back, you take me back to

02:06Sixteen