00:00هل تثبت أخدامكم جميعاً
00:03الله أكبر
00:03تجهزوا
03:00والآن في ظل الظروف الصعبة
03:03تريد أخذها بينما سوغوت تقبع تحت تهديد نايمان
03:06لا تخضبني سيد عثمان
03:24وبسبب خطائكم انتم بدأنا بالهزيمة
03:48ولن تقول لشيئاً حيال هذا الأمر أبداً
03:50ولن تقول شيئاً حيال هذا الأمر أبداً
03:52اياتها السلطانة الأمم
03:54سيد عثمان
03:56سوف تدفع الزمن
03:58اليوم يوم الوحدة
04:00لنبعد البلاء المسمى بنايمان أولاً
04:06وعندها سنتحدث
04:08اياتها السلطانة الأم
04:10اياتها السلطانة الأم
04:28السادة وصلوا
04:29فليأدخلوا
04:33ليأتوا
04:36ليأتوا
04:37ليأتوا
04:39السلام عليكم
04:44وعليكم السلام
04:48أهلاً بكم أيها السادة
04:54أهلاً بكم أيها السلطانة
05:09لقد انتهى حكم السلطانة الأم هنا
05:11يا أبطال
05:13لتأخذوا الجندة إلى السلطانة الأم
05:15فإن أرواحهم أمانة
05:18أهلاً بكم أيها السلطانة الأم
05:24الحمد لله
05:38الحمد لله
05:38الحمد لله
05:40كوتلو
05:51جو كلوجا
05:52علقا رايتنا هيا
05:54أهلاً بكم أيها السلطانة أمانة
05:56أهلاً بكم أيها السلطانة الأم
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:19نحمد الله ونشكره أننا استعدنا قصرنا
06:35لأن ما هو لنا سوف يبقى لنا
06:39كل شبر تراب أخذناه بدمائنا وأرواحنا
06:43بإذن الله سيبقى ملكنا إلى الأبد
06:49والآن نحن وأبناؤنا من بعدنا أيضا
06:55سيحملون هذه الراية إلى كل الكون
06:59وسيسمعون كلام الله لكل الآذان
07:02إن قضيتنا هي قضية إعلاء كلمة الله
07:06وموطننا هو العالم
07:09نثرنا بذور الكاي
07:11وسننبتها فيني شهير
07:14وسوف يكون منزلنا
07:18الكون الواسع بأكمله
07:20الله أكبر
07:22متى يأتي نايمان هذا؟
07:38تريد أن تتأكد خسارتكم يا سيد جاندار؟
07:42لا تطل الأمر سيد عثمان
07:48لقد أخطأتم
07:51بخطأ واحد
07:55وقع الجزاء على الأهالي
07:58يا سيد قراصي
08:02كم شخص دخل في ضائقة مدية؟
08:07فقط لأنكم ستعطون الضرائب لظالم
08:10هيا لتقول
08:11وكأنك لست من جلب هذا البلاء على رقوسنا
08:16يا سيد عثمان
08:18البلاء كان هنا دائما
08:22قمت فقط بإسقاط رأسه
08:26بينما أنتم تعرضون وفاءكم على السلطانة الأم
08:34لأنني ضربت عنق ظالم الذي كان في قونيا
08:40حسبتموني عدوا
08:42السيد عثمان محق
08:49لو لم يفعلها لفعلتها
08:52هذا الأمر غيرها
08:53حصل ما حصل
08:59وسيدفع الثمن سيد عثمان
09:01سيكون الذهب هنا بعد قليل
09:04من يعلم؟
09:07لربما لا يصل الذهب
09:09سيد عثمان
09:16إياك
09:17لا صلة لي بالذهب
09:20ولكنني بالطبع لا أريد أن يصل الذهب لنأيمان
09:25فإن كان سيدفع ثمن ما
09:29فليس بالذهب
09:31بل سيدفع بالدب
09:34فقط هكذا تحصل المساواة
09:38سيد عثمان
09:44إذا كان لك صلة بأمر هذا الذهب
09:49وإن تأذى بسببكم أحد من محاربي
09:53بسبب هذا الأمر
09:55فستدفع الثمن
09:58بسبب الأخطاء التي فعلتمها
10:03نحن دفعنا أغلى الأثمان
10:07بعد الآن
10:15بعد الآن سيكون كما أغلى
10:25سيتجمع الجيش الذي تفكك مرة أخرى
10:32وعلى رأس هذا الجيش
10:36سأكون أنا
10:40أتلقائد نايمان
11:07ليأتي
11:14لمارا ذهبي في فناء القصر يا سيد عثمان
11:39يا سادة
11:49أين الذهب الذي طلبته
11:54يا سيد عثمان
12:09هيا قولي أين ذهبي
12:29موسيقى
12:44أين هو ذهب التي طلقت؟
13:14ترجمة نانسي قنقر
13:44سيد قاسم
13:49ما الذي تفعلونا؟
13:58أيها الجند
14:04هل سنسكت عن هذا الظلم؟
14:14ابن السيد ياقوب
14:19السيد قاسم
14:21ابن السيد جندار
14:32السيد يوسف
14:33وابن السيد قراصي
14:43السيد موسى
14:45موسيقى
14:57موسيقى
14:59جميعهم أسرى لدى القائد نايمان الآن
15:15فابتعد عن طريقنا
15:18وإلا
15:20سوف نقيدكم أنتم أيضا خلف خيولنا
15:26ونهرسكم تحت حدوات الأحسنة
15:29من الواضح أن
15:32الذهاب التي تغتر بقوتها
15:35تحاول أن تخنق الأسود
15:37هل تعرفون ما ثمن ذلك يا سادة؟
15:44إن كنت في عرين ذياب
15:46حتى ولو كنت أسدا
15:48فيكفي ذيب واحد
15:50عثمان
15:52هل الذهاب عندك أنت؟
15:56لا علاقة لي بالذهب
15:57الذهاب لك
16:00أنت من يجب أن تقول
16:02فلماذا تسألوني؟
16:06هل تظنون
16:07بأنكم تستطيعون أن تغلبوني؟
16:11ها؟
16:12إن حاولتم
16:13أن تلعبوا معي ثانية
16:15فهناك
16:16شيء لا تعرفونه أبدا
16:19حاولتم
16:33أن تغرسوا أنيابكم بجسدي
16:35لكنكم مخطئون
16:38فأنتم لن تصمدوا أماني
16:49بنيجي
16:51بنيجي
17:01قائد نيمان
17:04سأعطي كما تريد
17:06ولكن لا تأثي ولدي
17:10بنيجي
17:13بنيجي
17:14بطري
17:16بنيجي
17:17بطري
17:18يا نور عيني
17:21إياك
17:29بما أنه لم يتضح لك فعل كل شيء
17:35فإياك أن تجعل ولديه وتمن ذلك
17:40بطلي
17:48أيها القائد نايمان
17:56خذ روحي واسمح لولدي أن يعيش
18:00أنا لا أفعل شيئا أيها السادة
18:05فمن يستحوذ على الذهب
18:07هو الجلاد الذي يضرب أعناقه
18:10ولهذا فإنني قررت
18:13أن تدفع ثمن هذا الذهب بأرواح أولادكم
18:16إن لم يأتي ذهبي الآن
18:21ستسقط الرؤوس
18:23أنتم تعرفون جيدا
18:26أن سبب هذا
18:28هو أنت يا عثمان
18:30من يأتي ذهبي الآن
20:58أنت تحتجز أبناءنا
21:00دون أن تأبه لصفر سنين
21:02ليس تصرف الرجل
21:04من يولد بالسيف يموت بالسيف
21:06ولكن
21:08الله وحده يعلم
21:10من سيدفع الضمن
