Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Reel Tales
  • 7/13/2025
Esaret - Episode 546
Transcript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:40Günaydın efendim.
01:42Günaydın.
01:44Orhunlar uyandı mı?
01:45Bilmiyorum odalarındalar hala.
01:48Hemen aracı hazırlayın.
01:50Kapının önüne getirin.
01:51Acele edin.
01:52Kızım.
01:53İyi misin?
01:54Ne oluyor?
01:55Hastaneye gidiyoruz.
01:58Anne ne oluyor?
02:00Yok bir şey bir tanem.
02:02Hastaneye gidiyoruz sadece.
02:04Hasta diyorsun ama değil mi?
02:06Sahra'cığım annen iyi merak etmeyin.
02:08Hastaneye gidip geleceğiz sadece.
02:10Anne kardeşim iyi değil mi?
02:13İyi canımın içi.
02:14İyi olacak.
02:16Hadi kızım.
02:17Siz vakit kaybetmeyin.
02:18Hadi gidin bir an önce.
02:19Ben size kapıyı açayım.
02:21Ben size kapıyı açayım.
02:31Biz de üstümüzü değiştirelim tamam mı?
02:35En sevdiğin elbiseyi giyelim mi?
02:37Olur.
02:38Ben sana yapacağımı biliyorum.
02:49Senin o Behye'ni nasıl def ettiysen bu evden.
02:53O kızı da def edeceğim.
02:55Bak görürsün.
03:00Ben seninle değiştim.
03:04Ama bu mesele.
03:05Ona duyduğum bu öfke.
03:07Asla değişmeyecek.
03:10Benimle beraber mezara kadar gidecek.
03:15Çok özledim ben Beyi'yi.
03:16Nerede Beyi'yi?
03:20Söyle gelsin.
03:22Beyi'ye gelsin.
03:24Çok özledim ben onu.
03:36Altyazı M.K.
03:42Alo.
03:43Sesini duyayım dedim.
03:45Daha birkaç saat önce yolcu ettim ama seni.
03:48Sen beni özlemedin mi yani?
03:51Ben şey.
03:54Ben çok özledim.
03:55Onun için de aradım.
03:58İyi yapmışsın.
04:00Sesini duymak güzel.
04:01Ben.
04:02Yarakların kızarmıştır şimdi.
04:06Hemen elini yüzüne götürdüm.
04:08Gerçekten kızardığını anlayınca da bakışlarını kaçırdım.
04:14Zaten en önce onlar kaçmak için bahari arıyor.
04:20Nasıl?
04:22Bakma boşuna etrafım.
04:24Göremezsin beni.
04:27Neredesin?
04:29Keşke sen neredeysen şimdi ben de orada olabilseydim.
04:33Şu ışınlanma mevzusunun üstüne biraz daha gitseler onun var olacak.
04:37Nereden bildin bunları?
04:39Beni görüyormuşsun gibi.
04:42Yanımda olma sen de hep gözümün önündesin.
04:45Ondan.
04:46Bu arada sen de sesimi duymak istersen ara.
04:53Çekilme.
04:54Hı hı.
04:55Ararım.
04:57Görüşürüz.
04:58Her şey yoluna girecek.
05:26Bir sıkıntı çıkmayacak.
05:27Şu talih sonuçları bir çıksın.
05:30Kendi doktorunuz bilgi verecek dediler.
05:33Kötü bir şey olmayacak değil mi?
05:35Sen böyle şeyleri aklıma getirme.
05:38Doktor beni bir görsün.
05:39Peki ne zaman ne zaman bize bir şey söyleyecek bebeğimizle ilgili?
05:43Odaya geçelim.
05:44Oraya gelecek doktor.
05:45Sana söylemedim bir şey.
05:51Talih sonuçlarını inceleyecek sonra açıklama yapacak.
05:54Lütfen doğruyu söyle bana.
05:57Müsaade eder misiniz?
05:58Müsaade eder misiniz?
06:05Daha hiçbir şey belli değil.
06:09Ama biz iyi olanı düşüneceğiz.
06:12Çıkar bu olumsuz düşünceleri aklımdan.
06:14Şimdi birlikte sonuçları bekleyeceğiz.
06:20Anlaştık mı?
06:24Hem bebeğimizin de bizi üzmemek için elinden geleni yaptığını eminim.
06:31Bu çok güçlü bir bebek.
06:34Annesi gitti.
06:34Annesi gitti.
07:04Kardeşim hastalandın mı babaanne?
07:10Bebekler sık sık doktora gider.
07:13Korkma.
07:14Sağ salim dönecekler.
07:23Sahracığım tostun hazır.
07:25Taze meve suyu da sıktım.
07:28Sağ olun.
07:30Bırak şöyle lütfen.
07:34Haber var mı?
07:44Bir isteğiniz varsa.
07:46Saracığım, hadi gel karnı doyuralım.
08:02Canım istemiyor.
08:04Ama olmaz öyle.
08:05Bak ne kadar lezzetli görünüyor.
08:08Hem annen bir şey yemediğini duyarsa çok üzülür.
08:12Çok lezzelir.
08:13Tabii.
08:14Sen güzelce kahvaltını yap.
08:17Anne de moral olsun.
08:18Aklı sende kalmasın.
08:20Tamam mı?
08:20Al.
08:21Al.
08:24Aç ağzını.
08:35Senin annene bundan sonra hiçbir şey moral olmasın.
08:40Onun işi bitti.
08:41Doktor neyi gelmedi hala?
08:55Biraz namurda olur.
08:57Sakin ol.
08:59Olamıyorum.
09:02Şimdiki korkuyu ne kadar bastırmaya çalışsam da yapamıyorum.
09:07Bilmem iyi misin iyi olduğunu söylesin artık.
09:09O da bir şey olmayacak değil mi?
09:14Olmayacak.
09:16Bana bak.
09:18Gözlerime bak.
09:25Sen bana ne dedin?
09:28Ne dedim?
09:31O bizi hissediyor dedin.
09:35Güçlü olacağız ki o da güçlü dursun.
09:39Biz şimdi el ele verdik.
09:56Evi daha tırmanıyoruz.
09:58Öyle düşün.
09:59Zirveye çıktığımızda da bebeğimize kavuşacağız.
10:11Kavuşabilecek miyiz gerçekten?
10:13Dün akşam anlattıklarımı hatırla.
10:17Evet.
10:19Şimdi bir fırtına çıktı.
10:23Hem de hiç beklemediğimiz bir anda.
10:26Ama bu bizi korkutmayacak.
10:28Pes etmeyeceğiz.
10:31Adım adım yaklaşacağız zirveye.
10:33Adım adım.
10:34Çünkü orada bizi bekleyen çok güzel bir şey var.
10:40Onu kucağımıza alıp kokusunu içimize çektiğimizde her şeyi unutacağız.
10:47Altyazı M.K.
10:48Altyazı M.K.
10:49Altyazı M.K.
10:50Altyazı M.K.
11:20Altyazı M.K.
11:26Haber verme unuttum.
11:30Alo Feri abla.
11:32Elif neredesin?
11:34Sesin sonu çıkmayınca merak ettim.
11:36Konuşabildin mi adamla?
11:38Kusura bakma abla.
11:39Seni de aramayı unuttum.
11:42Haber verecek bir şey de yok ki.
11:44Adam, Aradığım Refik Yank'a değilmiş.
11:47Isim benzerliğiymiş.
11:49Ne olacak şimdi?
11:53Bilmiyorum abla.
11:55Allah yardımcımız olsun.
11:57Neyse ben şimdi eve geliyorum, konuşuruz orada.
12:00Tamam kızım, bekliyoruz.
12:02Bir ihtiyaç yok.
12:04Hadi gel.
12:07Ne diyor Elif?
12:10Şey, bir ihtiyacınız var mı diye soruyor.
12:12İşle ilgili.
12:13Yoldaymış, birazdan geliyormuş zaten.
12:17Ben bir şekerlere döneyim.
12:26Kendi yetmiyor, bir de bunu musallat etti başımıza.
12:35Tüm günü zavallı mı?
12:41Erkin yuf dışında falan yaşıyor, kim bilir.
12:44İnşallah öyle değildir.
12:46Yoksa hiç bulamayacağım.
12:47Buyurun, gidebilirsiniz.
12:56Hanımefendi, kimliğinizi görebilir mi?
12:59Tabii.
13:03Buyurun.
13:03Bu sefer Refik Yankı'ya ulaşmanın tam olarak yolunu buldun galiba.
13:31Doktor Hanım, bebeğim, bebeğim iyi mi?
13:45Ne olur iyi olduğunu söyleyin.
13:46Sakin olun.
13:47Sakin olun.
13:48Henüz sonuçlarınız çıkmadı maalesef.
13:51Biraz daha beklememiz gerek.
13:53Sizden ricam sakin olmanız.
13:57Kızım, Hira Hanım'ı hazırla.
13:58Cihazı mı bağlayacaksınız?
14:05Evet.
14:06Bebeğin kalp atışlarını dinleyeceğiz.
14:08Biz de duyabilecek miyiz kalp atışlarını?
14:10Öyle umuyoruz.
14:11Altyazı M.K.
14:12Altyazı M.K.
14:13Altyazı M.K.
14:43Altyazı M.K.
15:13Altyazı M.K.
15:43Altyazı M.K.
16:13Altyazı M.K.
16:43Altyazı M.K.
16:45Altyazı M.K.
16:49Altyazı M.K.
16:51Altyazı M.K.
16:53Memur ismim falan girince tüm bilgiler çıktı benimle ilgili.
16:57Her şey.
16:59Benim de aklıma bir fikir geldi.
17:01Sen de polis ekranından bakacaksın değil mi?
17:06Tanıdık polis var mı bari?
17:08Ondan gizlip bir şey yapmak istemiyorum ama...
17:10...pecburum.
17:12Başka türlü bulamam.
17:13Çok zor.
17:15Onun bilgisayarından bakacağım.
17:17Başka çarem yok.
17:18Haklısın.
17:19Artık uygun bir zamanda bakacağım.
17:25Refik yankı yazıp aratacağım.
17:29Refik kim?
17:34Refik dediniz kim o?
17:38Yavaş Akif amca.
17:40Söyleyin bana da kim o?
17:42Kim Refik?
17:44Mühim biri değil Akif abi.
17:46Aramızda konuşuyorduk.
17:49Ne konuşuyordunuz?
17:51Havadan sudan.
17:53Ha iyi.
17:54Konuşun konuşun.
17:57Yüreğim hızıma geldi duyacak diye.
18:04Ne diyorsun şimdi Feri abla?
18:07Emniyete gidip deneyeyim değil mi?
18:11İşin zor gibi.
18:13Sizin olmadığı bir anı yakalaman lazım.
18:15Gerçi kesin çözüm de bu gibi görünüyor.
18:20Başka çaresi yok.
18:22Ben bir yanına gideyim.
18:23Belki fırsat bulup bakabilirim.
18:26Zaman kaybetmeyeyim.
18:26Kaybetmeyeyim.
18:35Aa sen mi geldin?
18:38Hiç duymadım geldiğini.
18:40Geldim ama gideceğim yine.
18:42Nereye?
18:43Nişanlısına gidecek.
18:44Aziz'e öğle yemeği götürmek istemiş de.
18:47Ben de nasıl olsa buradayım.
18:48Hallederim işleri dedi.
18:50Gel yardım edin sana.
18:51Bu ikisi bir iş çeviriyor ama.
19:04Ne acaba?
19:04Eve bak eve.
19:20Şekerci dükkanına çevirdiler.
19:32Anlatın doktor hanım.
19:34Neler oluyor?
19:36Sonuçlar henüz çıkmadı.
19:38Neticelensin.
19:38Bir terslik var.
19:41Farkındayım.
19:45Bebeğin kalp atışlarını dinlerken bakışlarınızı gördüm.
19:49Neler oluyor?
19:52Oturun lütfen Orhun Bey.
19:53Evet dinliyorum.
20:12Sonuçları görüp emin olduktan sonrası sizinle paylaşacaktım.
20:19Ama.
20:21Ama ne?
20:25Bebeğin kalp atışlarında.
20:27Ama ne?
20:28Bebeğin kalp atışlarında problem görünüyor.
20:35Nasıl yani?
20:41Biraz önce beraber dinledik kalp atışlarını.
20:45Atışlarda bir düzensizlik var.
20:47Bunu söylemek istemezdim ama durum ciddi.
20:55Zor olduğunu biliyorum.
20:57Ama şimdilik bunu Hiran'a yansıtmayalım lütfen.
21:00Moralini yüksek tutmalı.
21:02Aksi takdirde vaziyet daha sıkıntılı bir hale alabilir.
21:12Biz süreci takip ediyoruz.
21:15Bebeğin kalp atışlarını dinlemeye devam edeceğiz.
21:19Gelecek tetkik sonuçları önemli.
21:21Ama bu gibi durumlarda kendinize en kötüsünü hazırlamanızda fayda var.
21:31Kendinize en kötüsünü hazırlamanızda fayda var.
21:51Örümbe.
22:08Örümbe.
22:08Durum ciddi.
22:34Bebeğin kalp atışlarında problem görünüyor.
22:37Vaziyet daha sıkıntılı bir hale alabilir.
22:42Kendinize en kötüsünü hazırlamanızda fayda var.
23:07Biz memorize edeceğimiz bunlar.
23:13Evet.
23:13Ama ilk uzunca var…
23:15…sizmet bacaya kadar mıydı?
23:16Güzel bir hale al stealing.
23:16İ scout.
23:18Evet.
23:19...the little heart of my heart.
23:24We will be together with you.
23:28We will be together with you.
23:30Look at that, my end of luck includes thefield behind...
23:48...diam of the path...
23:56...I've only had a big task to let it Crying.
24:01Don't worry bebeking.
24:06Don't worry it goes.
24:09Bırakma bizi.
24:13Bırakma.
24:30I can't wait.
24:32I can't wait.
24:34I can't wait.
24:36Let me wait.
24:38What happened?
24:40I can't wait.
24:42I can't wait.
24:44I can't wait.
24:46I can't wait.
24:48I can't wait.
24:50Do you know how to get you?
24:52I can't wait.
24:54I'm not going to go.
24:56You can't wait.
24:58Mantı getirdim.
25:06Ne diyorsun? Ziyafet var desene.
25:08Biz de amirimle yemeğe çıkacaktık.
25:10Onu haber vereyim.
25:12Tamam.
25:22Amirim ben de tam seni arıyordum.
25:24Elif hoş geldin. Nasılsın?
25:26İyiyim sağ olun siz.
25:28Bildiğin gibi işte.
25:30Bugün dışarıda yemeyeceğiz amirim.
25:32Elif mantı getirmiş.
25:34Ama bu sıradan bir mantı değil.
25:36Önceden söylemiş olayım.
25:38Demek öyle. İddialıyız he?
25:40Öyle böyle değil.
25:42Yediğinde ne demek istediğimi anlayacaksın.
25:44Hadi bakalım.
25:46Olsun.
25:48Olsun.
25:50Olsun biraz.
25:52Olsun.
25:54Olsun biraz.
25:58Olsun.
26:00Olsun.
26:02Olsun biraz.
26:04Vallahi ne zamandır yemiyordum.
26:06Vallahi ne zamandır yemiyordum.
26:08Ne zamandır yemiyordum.
26:10Olsun.
26:12Olsun.
26:14Olsun biraz.
26:16Olsun biraz.
26:17Olsun biraz.
26:18Olsun biraz.
26:19Olsun biraz.
26:20Olsun biraz.
26:21Olsun biraz.
26:22Olsun biraz.
26:23Olsun biraz.
26:24Olsun biraz.
26:25Olsun biraz.
26:26Olsun biraz.
26:27Olsun biraz.
26:28Olsun biraz.
26:29Olsun biraz.
26:30Olsun biraz.
26:31Olsun biraz.
26:32Olsun biraz.
26:33Olsun biraz.
26:34Olsun biraz.
26:35Olsun biraz.
26:36Olsun biraz.
26:37Olsun biraz.
26:38Olsun biraz.
26:39.
26:47.
26:49.
26:51.
26:53.
26:54.
26:59.
27:00.
27:01.
27:02.
27:03.
27:04.
27:05.
27:06.
27:07You must say, I'll tell you, that I can tell you.
27:14I can tell you, I'll tell you.
27:17I can tell you, that's a good one.
27:37We will be alive.
27:44We will be alive.
27:47We will be alive.
27:50Everything will be alive.
27:56I will be happy.
28:05I can't wait.
28:08I will be happy.
28:14You will be happy.
28:17I will be happy.
29:52Nasıl da kuvvetli atıyor kalbi.
29:55Baksana.
29:59Öyle.
30:02Bu atışlarla...
30:04...sadece ben buradayım demiyor aslında.
30:07Aşkı ne diyor?
30:12Annem merak etmesin.
30:16Ben iyiyim diyor.
30:16Güçlüyüm.
30:27Çünkü annem de güçlü.
30:31Ben onun güçünden güç alıyorum diyor.
30:33Bebeğimizin dilinden ne güzel anlıyorsun babası.
30:42Aşkı.
30:43Aşkı.
30:44Aşkı.
30:45Aşkı.
30:46Aşkı.
30:46Aşkı.
30:47Aşkı.
30:47Aşkı.
31:00Baksana.
31:00Oh, my God.
31:30Hala bir şey çizmemişsin.
31:35Yoksa ne çizeceğine karar veremedin mi küçük ressam?
31:43Haklısın.
31:45Her an ilham gelmeyebilir.
31:48O zaman birlikte yapboz yapalım mı?
31:55Yanım hiç bir şey istemiyor.
31:57O zaman biz de başka bir şey düşünelim.
32:02Hoşuna gelecek bir şey buluruz.
32:05Ne olabilir?
32:10Bak ne diyeceğim.
32:14Minik bir kaçıma ne dersin?
32:17Hazır anneler yokken şu sevdiğim dondurmadan yiyelim mi?
32:21Kardeşim iyi olacak değil mi babaannem?
32:26İyi olacak tabii ki.
32:28Hem nereden çıkardın kötü bir şey olduğunu?
32:31Biliyorum ben.
32:33Saktır suda mı var bir şey?
32:37Kurma kızım.
32:38Kardeşin de annen de iyi olacak.
32:48Onların için ne yapabilirim?
32:51Yanımda da değiller.
32:54Dua edebilirsin.
32:55İşinden geldiği gibi dua et.
33:00Tamam mı kızım?
33:04Allah'ım.
33:07Küçük kardeşim kız mı olacak, erkek mi olacak biliyorum.
33:11Ama ne olur yanıma gelsin.
33:13Şimdi annemin karnında.
33:17Ama ben onu daha görmeden çok seviyorum.
33:22Hep iyi olsun istiyorum.
33:25Allah'ım.
33:27Tan annemi de babamın da koru.
33:30Kardeşimle birlikte de olsun her eve.
33:35Amin.
33:35Güya benden saklayacaklar.
34:03Ama belli.
34:03Bir iş dönüyor.
34:05Ellerimi şekerlendir.
34:14Ben ellerimi ekeyim.
34:29Kızım.
34:30Rahat dur.
34:31Arkadaşının eşyası o.
34:32İzinsiz alınmaz.
34:34Şşş.
34:35Sus be.
34:36Sus.
34:36Benim telefonum bu.
34:38Bak bir de yalan söylüyor.
34:39Kızdır mı beni daha fazla?
34:41Babacığım.
34:43Ben senin öğrencin değilim.
34:44Kızınım kızın.
34:45Suzan ben.
34:47Telefon da benim ayrıca.
34:49Ver bakayım şunu bana.
34:51Ver.
34:52Cezalısın.
34:53Tek ayak üstünde bekleyeceksin.
34:55Kalk.
34:55Ya ne yapıyorsun?
34:56Sen hiçbir şey yok.
34:57Otursana yerine.
34:58Ver telefonu.
34:59Ya bırak.
35:00Çekiştirme.
35:01Bıraksana.
35:02Bıraksana.
35:02Bırak.
35:02Babam.
35:03Gidiyor.
35:04Ne oluyor?
35:07Tamam babacığım.
35:08Otursan ben getireceğim sana meyve.
35:11Meyve falan istemiyorum.
35:13Söylediğimi yap.
35:14Yeter.
35:15Hayırdır Suzan?
35:17Kafası karıştı yeni.
35:19Babacığım.
35:20Tamam otur sen bak ben sana.
35:22Armut getireyim.
35:24Bugün hiç armut diye sayıklamadın.
35:26Bak.
35:26Bak.
35:26Altyazı M.K.
35:56Az bir işim kaldı.
36:02Gönlendirmem gereken birkaç dosya var.
36:05Onları halledeyim.
36:07Çok mu sıkıldın?
36:09Yok sıkılmadım.
36:10Dalmışım öyle.
36:12Sessiz olmana gerek yok.
36:13Konuşabiliriz.
36:15Ben seni rahatsız etmeyeyim diye.
36:16Sen beni rahatsız edemezsin.
36:26Birini bulmak istediğinde yani hırsızı falan bilgisayardan ulaşabiliyor musun?
36:42Yani sistemden çoğu bilgiye ulaşabiliyoruz.
36:45Ama bu aranan kişinin profiline göre değişkenlik gösterebiliyor.
36:52Bizim işlere merak saldın mı diyorum?
36:56Yok öyle merak ettim.
36:58Nasıl oluyor diye.
37:01Öğren bunlar.
37:02Tamamen de konuşurum ya.
37:04Ne konuşacaksın?
37:06Bir dahaki görevde yer almak istediğini.
37:09Sakın, sakın öyle bir şey yapma.
37:12Ben görevle falan hiç uğraşamam.
37:14İlla korkutacaksın.
37:29Alacağın olsun.
37:31Olsun.
37:31Annemi göreceğiz.
37:50Evet.
37:52Ama konuştuğumuz gibi.
37:54Anneyi yormak yok.
37:55Tamam mı?
37:56Tamam.
37:57Söz hiç yormayacağım.
37:58Tamam.
38:01Anneciğim.
38:06Bir tanem.
38:12Geçmiş olsun kızım.
38:14Nasılsın?
38:15Teşekkür ederim.
38:18Geçmiş olsun.
38:24Çok merak etti sizi.
38:26Evde bırakamadım.
38:28İyi yapmışsın.
38:31Bu ses ne biliyor musun?
38:40Ne?
38:42Kardeşinin kalp atışları.
38:44Nasıl?
38:45Ama karnında o senin.
38:47Bakın.
38:48Bu üzerime yerleştirilen cihaz var ya.
38:51Onun sayesinde duyuyoruz.
38:54Peki bizim sesimiz de ona gidiyor mu?
38:56Onun bizi duyabilmesi için bu cihaza gerek yok aslında.
39:08Bu arada baban anlıyor biliyor musun?
39:12Kardeşinin ne demek istediğini.
39:14Ne diyor?
39:16Merak etmesin ablam.
39:18Sakin sakin beklesin diyor.
39:20Gerçekten mi?
39:21Ne?
39:30Evet.
39:31Canım kardeşimin.
39:33Seni merak ettiğim için geldim ben buraya biliyor musun?
39:37Hep iyi ol tamam mı?
39:39Seni çok seviyorum.
39:42Bak gördün işte.
39:44Kardeşin gayet iyi.
39:45Geçişecek.
40:03Bu neyi taktular koluna?
40:05İğne bu.
40:06Hı hı.
40:07Serum için.
40:09Bak şurada.
40:11İşsel olmuyor mu?
40:13İğneyle olmasa.
40:14Öyle olmuyor maalesef bir tanem.
40:17Böyle verilmesi gerekiyor.
40:21Doktor ne diyor?
40:26Bir sürü test yaptılar.
40:29Sonuçlarını bekliyoruz.
40:35Ne konuşuyor ya bunlar fısır fısır?
40:39Off.
40:40Bu bebek niye hala düşmedi ya?
40:44Serum'u değiştirelim.
40:48Serum'u değiştirelim.
40:52Sahracığım.
40:54Hadi gel biz koridorda bekleyelim.
40:56Anneni yormayalım.
40:57Kardeşim'im hiç gördün mü Eylül abla?
41:08Ne güzel.
41:09Yok abla daha bakamadım.
41:38Ayrılmıyor ki bilgisayarın başından.
41:41Ne yapacaksın peki?
41:43Bilmiyorum.
41:44Odadan çıksa bile hemen geri geliyor.
41:47Bakıp geçtikçe de iyice gerildim.
41:49Normal.
41:51Asla bekle bakalım.
41:52Bir fırsat olur herhalde.
41:54İnşallah.
41:55Çok korkuyorum ama.
41:57Korkma.
41:58Yüzün yüzün kuyruğuna geldin.
41:59Bu kadar mühim bir mesele olması işin girişmezdi zaten değil mi?
42:05Eğer gerçek bizim inandığımız gibiyse düşünsene.
42:09Aziz'in hayatı hepten değişecek.
42:10Aziz'in hayatı mı değişecek?
42:18Neymiş o gerçek?
42:20Biliyorum Feri abla.
42:25Tek isteğim bu.
42:26Onun iyi olması.
42:28Gerçeği bilmesi.
42:30Niyet hayır hakibit hayır.
42:31Altyazı M.K.
43:01Altyazı M.K.
43:31Altyazı M.K.
44:01Altyazı M.K.
45:01Annemlere haber vereyim.
45:14Dur kendimi bir toparlayayım biraz böyle görmesinler.
45:18Nasıl istersen.
45:21Kızımı görmek çok iyi geldi.
45:24İyi ki takılmış babaannesinin peşinde değil mi?
45:31Nasıl da merak etmiş kardeşini.
45:36Canım benim.
45:38Şimdiden ablalık yapmaya başladı.
45:41Nasıl güzel konuştu oğlumla.
45:43İyi olacak.
45:54Biliyorum.
45:56Bizi bırakmayacak.
45:58KERİK
46:06You can't forget this.
46:11I'm sorry.
46:13What's wrong with you?
46:16You can't forget this.
46:18I will be happy.
46:21I will be happy with you.
46:22I know that he'll be happy.
46:26You can't forget this.
46:29Now, let's get started.
46:31We'll have to get you.
46:36Aynur Hanım?
46:48Afife Hanım, Merve.
46:50That's the last day that you talked about.
46:53Is there anything else?
46:55No, I didn't find it.
46:57But I can't believe it.
46:59I can't believe it.
47:01Maybe you've heard it.
47:03My my uncle is the same.
47:06I have no taste in it.
47:08I wish it could.
47:10It's the only thing that you do.
47:12You too are easy to show.
47:15It's the only thing you enjoyed.
47:18You are right.
47:20You are actually the only thing that you have seen it,
47:23I don't care.
47:26This is a very clear guy.
47:28I talk about it.
47:30I have to tell you what I need to say about it.
47:43This rod said...
47:45Why is it dangerous?
47:47There is a very powerful material.
47:51You can also talk about the disease.
47:55What are you saying?
47:57You are so dangerous.
48:00Yes.
48:01I have to tell you about it, but it is not easy to use.
48:06It cannot be sold.
48:30I have to tell you about it.
48:31I have to tell you about it.
48:36I have to tell you about it.
48:37I have to tell you about it.
48:42I have to tell you about it.
48:43I have to tell you about it.
48:45I have to tell you about it.
48:46I have to tell you about it.
48:47I have to tell you about it.
48:48I have to tell you about it.
48:49I have to tell you about it.
48:50You're not careful.
48:51I have to tell you about it.
48:53I have to tell you about it again.
48:58Alright.
48:59Oh
49:03Oh
49:05Okay
49:07I
49:09have to go
49:11I
49:13have to go
49:15I
49:17have to go
49:19I've been to work with my father.
49:28I need to make my father.
49:33I need to make my father.
49:37I need to make my father's help.
49:45I need to make my father's help.
49:49I don't know what to do.
49:51I don't know what to do.
49:53I don't know what to do.
50:03Aziz.
50:05Babasının üstüne koymuştur belki.
50:12Ya da ablasının.
50:24Hiçbiri değil.
50:31Yok canım.
50:36Ama belli de olmaz.
50:40Elif.
50:44Hiçbiri değil.
50:46Ne olabilir ki?
50:51Yalnız aziz komiser amirin yanında.
50:55Oraya götüreyim o zaman.
51:05Ne olabilir bu parola ne?
51:11Merkez Bankası'nın kasasına şifre mi koyuyorsun arkadaş?
51:15Koy bir isim.
51:161-2-3-4 ekle tamam.
51:17Al sana şifre.
51:18Uğraştırıyorsun bizi.
51:25Aziz.
51:261-2-3-4.
51:31Değil.
51:38Elif.
51:391-2-3-4.
51:40Buldum.
51:41Buldum.
51:43Buldum.
51:45Şimdi ne yapacağım?
51:50Sorgulama sayfası.
51:52Bu herhalde.
51:531-3-4.
51:542-3.
51:551-3.
51:562-3.
51:572-3.
51:582-3.
51:592-3.
52:002-3.
52:012-3.
52:023-3.
52:032-3.
52:042-3.
52:053-3.
52:063-3.
52:07Onunla telefonla konuştum.
52:08Bu da değil.
52:15Bunu bilmiyorum.
52:23Bu yoksa.
52:25Kıyamet adresi Çalıklar Mahallesi.
52:28Bu.
52:31Buldum.
52:33Allah'ım şükürler olsun.
53:03Bu.
53:04Bu.
53:04Bu.
53:05Bu.
53:06Bu.
53:10Bu.
53:16Bu.
53:20You are still nearby.
53:41You are still nearby.
53:50I don't know what I'm looking at.
53:56Are you looking at us...
54:01...it's not my opinion?
54:02It's my opinion.
54:03It's my opinion.
54:07I'm coming back to you.
54:20.
54:22.
54:38.
54:40.
54:41.
54:42.
54:44.
54:45.
54:48.
54:50God, you're out to me.
55:20God, you're out to me.
55:50God, you're out to me.