00:00Hast du das Zeug zum Superstar?
00:06Den Look, den Style, die Coolness.
00:11Genug Hairspray?
00:13Die Corny Collins Miss Hairspray Show!
00:16Sieh dir nur diesen wilden Haufen an.
00:20Willst du eins der beliebtesten Kids der Stadt sein, dann schwänze morgen die Schule und komm in unser Studio und tanze vor.
00:27Tracy Turnblatt will nur eines.
00:28In dieser Show zu tanzen ist mein Traum.
00:31Die größte Tanzsensation aller Zeiten werden.
00:33Ich bin Seaweed.
00:34Ich bin Tracy Turnblatt.
00:38Ihr einziges Problem.
00:39Ich habe immer davon geträumt, einen eigenen Waschsalon zu besitzen, aber der Traum ist geplatzt wie eine Seifenblase.
00:44Sie muss sich der Realität stellen.
00:46Du kannst gehen.
00:46Ich will berühmt werden.
00:47Dann kämpfet darum.
00:48Harry, Leck.
00:50Und ich bin Tracy.
00:51Doch wo ein Wille ist, findet sich auch eine Tanzfläche.
00:56Tast damit.
00:58Dieses kleine dicke Mädchen lässt die Quote durch die Dette schießen.
01:05Wir haben neue Tracy Souvenirs.
01:07Wir sind Fotos mit Autogramm.
01:10Tracy Perücken.
01:13125 Doppel D.
01:14Drei fache E.
01:16Mrs. Turnblatt.
01:17Lassen Sie mich raten, Sie tragen ein neues Kleid.
01:19Das gibt ein Verkehrschaos.
01:26Du bist kurz davor, gefeuert zu werden.
01:28Wie willst du Corny Collins aus der Corny Collins Show feuern?
01:31Mit Lessie machen Sie das andauernd.
01:32Ich bin jetzt eine Schachbrett-Tussi.
01:46Penny!
01:46Nein!
01:47Ich bin ein böses Mädchen und muss bestraft werden.
01:51Haar Spray.
01:56Haar Spray.
01:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare