00:00شكرا جزيلا
00:04شكرا جزيلا مساءتين
00:07عالت شكرا
00:09شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا
00:12بالوقت خلينا نعتبر المقدمة دي وكأنها مقدمة أو رسالة مجلس تحرير البرنامج
00:23زي ما بيحصل كده في الجرائد ويبقى في الصفحة الأولى في عمود رئيسي موقعه مجلس تحرير البرنامج
00:30أو مجلس تحرير الجليل
00:32يوم الحد الماضي فوجأ الجميع بأن هناك فنانة دين ماركية قالت أنه في إحدى ضيفات البرنامج
00:40عرضت لوحة وأشارت ونسبت لوحة لنفسها
00:45الحلقة دي حصلت من أكتر من شهر وكان فيها تسع ضيوف مجتمعين
00:51كل واحد فيهم من شبكة تلفزيونية مختلفة من قناة مختلفة
00:54كان الكلام في ليلة عيد وفي جزء بسيط من الحلقة في الناس تكلمت عن هواياتها
01:00إحدى الضيفات تكلمت عن هوايتها للرسم وسلمت اللوحات دي على أنها لوحة
01:07هذا حدث ولأنه حدث ولأننا علمنا وتأكدنا أنه فيه فعلا فنانة درسالة
01:16اللوحة موجودة وهي بترسمها مع مجموعة لوحات كتيرة في نفس اليوم
01:21في نفس اليوم البرنامج نزل منشور بيدي الحق لصاحبه
01:27اللوحة منسوبة للصانعة والمبدعة الحقيقية
01:33ليسا لوك نيلسن لأنه ده حقها
01:36ده الحق الأدبي
01:38اللوحة دي من إبداها ويجب أن يكتب هذا ويعلن
01:43تحديدا لما حد يستلب منها الحق ده في لحظة من اللحظات
01:46وأيضا نشرنا اللوحات الأخرى للفنانين الآخرين
01:51الفنانة الألمانية والفنان الفرنسي بنفس النص
01:54الحقيقة لأنه دي قناعة وواجب وضرورة مهنية
01:59اليوم اللي بعدين كنا حرسين كبرنامج
02:03أن نرسل رسائل تفصيلية ونتواصل مع هلاء الفنانين
02:08بعضهم عنده ميل بعضهم عنده صفحات البعض الآخر كان فيه محدثات
02:13تليفونية الرسائل دي فيه مجملها شرح لكل ما حدث في تلك الحلقة
02:20في تحضيرات الحلقة وتفسير تحديدا ليسا لوك نيلسن
02:26ليه هي اعتقدت أن احنا ما ردناش عليها
02:29والحقيقة أنه أن احنا وهي وصلنا للتفسير في نفس اللحظة
02:35وسط آلاف رسالة اللي بيستقبلها البرنامج
02:39يبدو أن رسالة ليسا تاهت بينها
02:43وعن هذا اعتذرنا
02:45رسالة ليسا لم تصلنا
02:49بأي شكل من الأشكال لم نشاهدها
02:52تفسير الوحيد أمامنا إحنا اتنين أن هي تاهت
02:56ما كنتش تعرف أنه البرنامج بيصلوا آلاف مؤلفة من الرسائل يوميا
03:00اعتذرنا عن هذا
03:03والحقيقة أن احنا قلنا لهم تفاصيل كتيرة جدا
03:06تخص المسألة
03:10هذا حدث
03:11عملوا إيه الفنانين
03:13الحقيقة أنه التواصل كان متبادل
03:15ليسا قالت جزء من شجرنا كفنانين هو أن احنا نعزز التسامح
03:21أما كارولاين الألمانية كارولاين ويندلين فبعت لنا ردا على مخطبتنا وكانت في منتهى اللطف
03:32وقالت لا ألوم عليكم كنتم فقط تقومون بعملكم
03:39هكذا كانت كارولاين ويندلين
03:42كنا نتأكدنا أن رسائلنا للفنان الفرنسي سيتي وصلته
03:48ووجهنا لهم دعوة للحضور في البرنامج في الوقت اللي هم يشوفوه مناسب
03:56يجي بقى حد يسألنا
03:58طب وانتوا ليه ما نزلتوش على السوشيل ميديا الرسائل دي والجوابات دي والقلوب دي والتسامح دا وأن الناس مش زعلنا منكو
04:06ليه ما عملتوش دا
04:08الحقيقة إحنا ما عملناش دا لأسباب واضحة جدا بالنسبة لنا
04:12بالنسبة لنا واضحة
04:14إحنا اللي مهتمين بأنه السوشيل ميديا والناس تعرفوا هو الواجب المهني
04:19إنه اللوحة تخص فلان نزلنا مباشرة وبدون تردد
04:24إنما مكتبات ومراسلات كل حاجة في الدنيا في جزء منها أمام الشاشة وخلف الشاشة
04:32دي مراسلات ومكتبات
04:33والأهم من دا إحنا مش عايزين نتاجر بأزمة
04:36فيه أزمة حقيقية
04:38إن إحنا نفضل نقول دا الرد علينا وشكرون
04:42حاسنا إنه دا نوع من المتاجرة
04:45وإنه عايزين نخلي الموضوع سبيسي أكتر
04:48إحنا مش كده
04:50إحنا مش كده
04:52ما للشاشة للشاشة وما خلف الشاشة خلف الشاشة
04:55إحنا بس اللي كان يهمنا إن إحنا عملنا الشيء الصح
04:58على سوشيل ميديا عملنا الشيء الصح مع الأشخاص المعنيين
05:01ووصلهم ذلك
05:03والحقيقة إنه تأكيدا للمساري المهني
05:05إحنا دلوقتي بنعرض على نفس الشاشة الكبيرة
05:09اللوحات بتاعتهم ولوحات أخرى
05:12يمكن يكون دا فرصة للتعريف بفنهم الجميل والراقي والمتميز
05:17ليسا لقنلسم
05:21الفنانة الجنماركية من كوفنهاجن
05:25بدأت رحلتها مع الفن التشكيلي في 2012
05:28تكسيد المرأة ومحاولتها الدائمة للبحث عن التوازن في عالم مرتبك
05:33دي التيمة الأساسية اللي هي أو تيمة رئيسية موجودة
05:37في أعمال كتيرة لها
05:38ليسا شاركت في معارض كتيرة مرموقة حول العالم
05:42أما كارولاين ويندلين
05:45فهي فنانة وأم
05:47أعمالها متأثرة بالطبيعة الملونة في أسبانيا
05:51درست التربية
05:53وتنقلت بين عواصم كثيرة في العالم
05:55معين الأمومة والحنان واضحة جدا في كتير من أعمالها
06:00والحقيقة أنها إنسانة غاية في الوقت
06:04بخلافة لوحاتها الجميلة
06:07لوحاتها بديعة
06:10الفنان سيتي الفرنسي
06:13فنان له سيت متأثر بفن الجرافيتي
06:16وأول أعماله كانت على الجدران
06:18وبعد ذلك قدم لوحاته متميزة
06:21وأقام معارض لاقة تقدير الجمهور
06:24دائما جمهوره بيتفاجئ بأنه يرسم على كل شيء
06:29كل شيء
06:30القماش، الخشب، أكشك التليفونات
06:32وحتى إشارات الملونة
06:34الفنان الرابع
06:38الفنان الرابع اللي ما ظهرش في الصورة خالص
06:41لم يكتب ولم يعلق
06:44ولم يشارك فيما حدث
06:46وما توصلش مع أي وسيلة إعلام
06:49الفنان الرابع فنان إيطالي
06:51الفنان بيير توفولاتي
06:54الفنان درس الفنون في مدرسة الفنون في إيطاليا في السبعينات
06:59شارك لسنوات طويلة ضمن فرق الإنقاذ في الكهوف
07:04تميز باستخدام خمات طبيعية في لوحاته
07:07مثل الرخام، بودرة الرخام والطين والرمل
07:11إحنا بنجارد ده أولاً لأنهم يستحقوا
07:14فأنهم يستحق
07:15ولأن ده دورنا
07:16ده دورنا
07:18مش إننا نبتلع الخطأ ونسكت
07:21لا، فيه دور إضافي ويمكن يتحاول لشيء إيجابي
07:24ترجمة نانسي قنقر
Comments