00:00El telescopio espacial James Webb de la NASA, para celebrar su tercer año de revelaciones
00:07del cosmos en luz infrarroja, atravesa todas las espesas capas de polvo en una sección
00:11del interior de la nublosa pata de gato. Al enfocar la cámara de infrarrojo cercano
00:14de Webb en una sola almohadilla de la pata, dentro de esta activa región de formación
00:18estelar, se reveló un subconjunto de mini almohadillas que parecen contener estrellas
00:22jóvenes que esculpen el gas y el polvo a su alrededor. La curiosa mirada de Webb a esta
00:26región concreta de la nublosa pata de gato es apenas una muestra de los tres años de ciencia
00:30innovadora del telescopio. Además, a medida que rompe sus propios récords, Webb también
00:34está arreglando incógnitas que las nuevas generaciones de misiones emblemáticas deberán
00:38abordar. Situado a unos 4.000 años luz de distancia de la construcción de Scorpio, la nublosa pata
00:42de gato ofrece a los científicos la oportunidad de estudiar con gran detalle este turbulento
00:46proceso que convierte nubes en estrellas. La observación de Webb de esta nublosa en luz
00:49de infrarrojo cercano se basa en estudios previos realizados por el telescopio Hubble
00:53de la NASA y el telescopio espacial Spitzer ya ha retirado el luz visible infrarroja respectivamente.
Comentarios