| Good Boy | Ep 4 | Eng sub | Kdrama - video Dailymotion

Dramaland

Good Boy is a 2025 South Korean action-comedy K-drama about former Olympic athletes who become police officers. They join the force through a special recruitment program, trading their athletic prowess for badges as they tackle crime and injustice. The series features Park Bo-gum and Kim So-hyun in lead roles, with each character bringing their unique Olympic sport background into their police work. #kdrama

Transcript

00:00:00In the 1960s, the world's heavyweight champion of the world's heavyweight champion,

00:00:04Sori Liston.

00:00:06There was a challenge for him.

00:00:10He was a 22-year champion.

00:00:14All of them were the most powerful victory.

00:00:19The experience,

00:00:21the linch,

00:00:23the punch,

00:00:24all of them were the champion of the champion.

00:00:28But...

00:00:32In the 7th round, the challenge was the champion of the champion.

00:00:37If you win the championship,

00:00:39you have to fly like a dragon.

00:00:42The challenge,

00:00:44like a monster.

00:00:46What is the battle to fight by your opponent?

00:00:51We're looking for a lot of courage,

00:00:55it happens.

00:00:56You're looking for a lot of bad cameras.

00:00:58Why don't you run into the division?

00:00:59Why don't you run into the division?

00:01:00You run into the division?

00:01:01Why don't you run into the division?

00:01:03Why don't you run into division?

00:01:05Do you want me to take a look at it?

00:01:08How much do you pay for it?

00:01:11It's about $330,000,000.

00:01:13What's so expensive?

00:01:16It's about $330,000,000.

00:01:21It's about $330,000,000.

00:01:27$330,000,000.

00:01:29What's the fact that these guys have to pay for it?

00:01:33It's an annual update.

00:01:34It's worth a seoul.

00:01:37There's a lot of money there.

00:01:39It's a lady.

00:01:41What do you care about?

00:01:42I don't care about that.

00:01:46Put your hand in the back.

00:01:51Please.

00:01:58My husband.

00:02:00Yes, my husband.

00:02:02How about you?

00:02:04Why do you like this?

00:02:06I'm sorry.

00:02:07I don't want to do this.

00:02:09You don't have to be a problem.

00:02:14I've been doing this for you.

00:02:18You know what I'm doing?

00:02:24Thanks.

00:02:25I'm sorry.

00:02:30I'm going to go to the restaurant.

00:02:34I'm going to go to the restaurant.

00:02:36I'm going to go to the restaurant.

00:02:37I think that's what I'm going to do.

00:02:39And I think that's what I'm going to do.

00:02:44I'm going to go to the next one.

00:02:47I'm going to go to the next one.

00:02:49So?

00:02:50No, I would like to go.

00:02:52Then I'd like to go.

00:02:53I'm going to go to the next one.

00:02:55Then I'll go to the next one.

00:02:59Look at that.

00:03:05Well, let's see what's going on.

00:03:09Yes.

00:03:10Well, you're so cute.

00:03:14Hey, you're so cute.

00:03:16Come on.

00:03:18Oh, nice.

00:03:19You're welcome.

00:03:29And I can't get it.

00:03:32I can't get it.

00:03:37I can't get it.

00:03:40It's delicious.

00:03:41It's delicious.

00:03:44That's why I found a good guy.

00:03:48It's a good guy.

00:03:50I found a good guy.

00:03:52It's not a good guy.

00:03:54That's not a good guy.

00:03:55I will try to find him in a way to find him.

00:03:57We'll try to find him in a way.

00:03:59We're going to go out and see him in the chat.

00:04:01We're going to check him out.

00:04:04There are two other people in the house of Haul-bin.

00:04:06There are two members who have already visited him.

00:04:09But the team has been here.

00:04:12We are going to find him in the front of the phone.

00:04:17We'll go to the public health emergency room with a car.

00:04:22If you see the information about it,

00:04:24If you eat this, you'll eat a little.

00:04:27You'll eat it.

00:04:29You said you'd be able to discuss it.

00:04:31What a 녀석 is like.

00:04:32It's a complicated case.

00:04:34You'll have to do it with an effort.

00:04:37That's why you take a closer look.

00:04:38It's a fight for the guy who's in the middle of the car.

00:04:41If you did it, you could get to the guy who was in the middle of the car.

00:04:44It's like a woman who was in the middle of the car.

00:04:47If you had to move to the car, you'd be able to move on the bike.

00:04:51You can't see him.

00:04:52I saw him a day.

00:04:53I don't think so.

00:04:55I think we're going to know more about what's going on.

00:04:58It's not really clear.

00:05:01Well, you don't have to eat a lot, but you don't have to eat a lot.

00:05:06You know, you've got to eat a lot.

00:05:08You've got to eat a lot.

00:05:09You've got to eat a lot.

00:05:12You've got to eat a lot.

00:05:14Here's my place.

00:05:16So, let's go.

00:05:19All right.

00:05:21All right.

00:05:24It's me.

00:05:25Too bad.

00:05:29Good good.

00:05:30Good good.

00:05:33All right.

00:05:36Start off your chest with your chest.

00:05:38Come on.

00:05:40You're a little partner.

00:05:42Keep your chest fighting.

00:05:44You're a little more tired.

00:05:46All right, I'm bad.

00:05:49I don't know.

00:05:51I have it.

00:05:52But.

00:05:53You're all fine.

00:05:54I'm fine.

00:05:55I'm fine.

00:05:56I'm fine.

00:05:57What?

00:05:58I need to do this.

00:05:59Why?

00:06:00Why?

00:06:01Why?

00:06:02Why is it not like me?

00:06:04Why is it not like me?

00:06:06Why is it not like me?

00:06:09Well.

00:06:10Why?

00:06:11Well.

00:06:12Why?

00:06:13Well, I don't want to learn what I'm doing.

00:06:16That's alright, man.

00:06:16There's a lot of fun.

00:06:19I think you can learn more of him.

00:06:22I know someone else.

00:06:27Arno Glass.

00:06:28This is a company's business,

00:06:30where he's the two daughter.

00:06:31You didn't understand he's in a family.

00:06:32I didn't understand that he was a guy.

00:06:34You didn't understand.

00:06:35It's not a marketer.

00:06:37It's a marketer.

00:06:39It's a marketer?

00:06:41That anyone else is really wrong.

00:06:46I think he does.

00:06:48I'm good at it.

00:06:49I don't know how him to do it.

00:06:51It depends, I don't think about it.

00:06:54And I don't know it.

00:06:59You don't see it, you're going to go.

00:07:03You don't see it.

00:07:05Haha.

00:07:06You're looking at me, I'm not a person.

00:07:07You're a person in the middle...

00:07:08I don't see it.

00:07:10You're you, I don't see it.

00:07:16Oh, what's that?

00:07:18Oh, what's that?

00:07:24I've been a long time for a long time, so...

00:07:27I'm going to meet you for a long time.

00:07:30So...

00:07:32I'm going to see you for a long time.

00:07:34No, don't you?

00:07:35No, don't you?

00:07:37Yeah!

00:07:42I'm going to go.

00:07:46Oh, what's that?

00:07:48I'm going to go.

00:07:57Good job, my friend.

00:07:59You're a good friend.

00:08:01Don't you say anything?

00:08:02Don't say anything.

00:08:03You're a good friend.

00:08:04You're a good friend.

00:08:05Why?

00:08:06Why?

00:08:07Why, why, why, why?

00:08:12We're going to go ahead.

00:08:14Yes!

00:08:16So I tell...

00:08:18But...

00:08:19You're not going to tell me.

00:08:20I'm going to see you.

00:08:23Yeah.

00:08:24You're a good friend.

00:08:25Guys...

00:08:26...

00:08:38...

00:08:39You just want to read?

00:08:40Well I know, you know more.

00:08:42I got to the police officer.

00:08:44I know I know.

00:08:46But you don't know.

00:08:47See?

00:08:48Oh!

00:08:48Oh, no, no.

00:08:52What a mess.

00:09:08Your schedule, your mind is not going to tell you.

00:09:11How long did you get out of your house?

00:09:1230 minutes ago.

00:09:14Yeah, 어쨌든, 저기 찾아오고서

00:09:17나 그냥 지방 출장 갔다 그래

00:09:44You were talking to me when I was talking to you today.

00:09:47It was a time ago, but it was a time ago.

00:09:50When did you go?

00:09:51I don't know.

00:09:52Where did you go?

00:09:54I'm from.

00:09:55I'm from.

00:09:58But the car is standing there.

00:10:00Is it your car?

00:10:01Is it your car?

00:10:02Is it your car?

00:10:03Is it your car?

00:10:04I'm from.

00:10:05I'm from.

00:10:06There's no car here.

00:10:14That's why I was going to tell you.

00:10:16It's not true.

00:10:17I can't.

00:10:18You're going to send me home.

00:10:20Why are you asking me?

00:10:22You're not going to tell me.

00:10:23You're not going to tell me.

00:10:24I'm sorry.

00:10:25I'm not going to tell you.

00:10:26I can't do it.

00:10:27You're just a little bit.

00:10:28I got to tell you.

00:10:30Oh?

00:10:31Hello?

00:10:32Oh, the owner suddenly, and he appeared.

00:10:35Oh.

00:10:37You just went to the car.

00:10:40And we just came to the car.

00:10:43The camera is beautiful.

00:10:48Yes.

00:11:13Oh, it's so weird.

00:11:16Did you see the car?

00:11:19I thought you were looking for the car.

00:11:21It was a new car.

00:11:23What was the car?

00:11:25The car from the building.

00:11:27I checked the CCTV from the building.

00:11:29It was in the front of the building of the building.

00:11:38Did you see the building of the building?

00:11:41Why did you know the girl?

00:11:45She's a hobby.

00:11:51The police are not bad at all.

00:11:53The police are not bad at all.

00:11:55She's not bad at all.

00:11:57She's a good thing.

00:11:59You're the same.

00:12:00What?

00:12:02She still likes you.

00:12:04The police are a good thing.

00:12:08Let's see.

00:12:20After the incident I got to deal with.

00:12:28Go.

00:12:29Yes.

00:12:31Yes.

00:12:32Go, go.

00:12:47Go.

00:12:59Ah, no, I'll carry a shoot.

00:13:00Yes, you're done.

00:13:01Yeah, you're done.

00:13:02I'm here to try.

00:13:03Hey, I can't eat a Sådang, you want to eat a lot.

00:13:07No?

00:13:09Ah, please keep the menu.

00:13:10No...

00:13:11I can't eat a lot of bread.

00:13:12It's hot with the egg.

00:13:13You don't eat food.

00:13:14Don't eat as a перем.

00:13:15It's actually very important to me.

00:13:17Don't eat it.

00:13:18You want to eat a lot of milk.

00:13:19I'm sorry.

00:13:23What's the problem?

00:13:25The road to a car, where are you?

00:13:28It's the way that it's going to be there.

00:13:29The front is a car that's been a long time being.

00:13:33What's that?

00:13:35What's that?

00:13:36What's this guy?

00:13:37Where's this guy?

00:13:38What's this guy?

00:13:39That's what I see.

00:13:40But a guy like that was so dumb.

00:13:42Who's that guy?

00:13:43I'm not gonna be a guy.

00:13:45I'll ask him to be a guy.

00:13:47I'm gonna get him here.

00:13:49Have you ever seen this like this?

00:14:00I've never seen this one.

00:14:03Have you ever seen this one?

00:14:06I've never seen this one.

00:14:09I've never seen this one.

00:14:11A woman?

00:14:142008년에 여기서 러시아 마피아 하나가 총에 맞아 죽는 사건이 있었어.

00:14:23그때 아버지가 여길 담당했어.

00:14:28이걸 보여줘도 될지 모르겠지만

00:14:34아버지 사건 현장 사진이야.

00:14:44다른 지역에서 본고차가 찍히긴 했는데.

00:14:47어디서요?

00:14:486월구 청마로에서 신으로 넘어가는 언덕 CCTV에서 몇 번 찍혔어요.

00:14:59가자.

00:15:14어떻게 하고 싶어요?

00:15:16네네네.

00:15:17네네네.

00:15:19내거가 맞는다.

00:15:21내거는 도쿄가เร인을 제안해.

00:15:23그 사람 단체에 가끔 한 번씩을 쓸 수 있을 것 같아요.

00:15:26저와 영향력이 전혀 죽이는 사건.

00:15:28너와 영향력이 전혀 안했습니다.

00:15:31그 사람은 위치에 peł드가 있었습니다.

00:15:33너와 영향력이 전혀 죽일 것 같아요.

00:15:36네네네.

00:15:37여향력이 전혀 죽은 사람.

00:15:39심해진 거에요.

00:15:41여러분은 영향력이 전혀 죽기 Sequence.

00:15:43I don't know.

00:16:13I don't know what to do.

00:16:43I'm gonna use him.

00:16:46I'm gonna use him and have this.

00:16:48I need you.

00:16:50You need to do this.

00:16:51I'll use you.

00:16:52I need you to go into your little sack.

00:16:56I'm not going to talk about you.

00:16:58I'll sell it.

00:17:03I'll do it you too?

00:17:05No, I'll give you back.

00:17:08Si So, let me go.

00:17:09I'll show you.

00:17:12I really knew it was a combat.

00:17:14Still...

00:17:15I was just gonna show you the other.

00:17:17He's just like...

00:17:18We've got training with the pig.

00:17:20What?!

00:17:21Then after I'm going to come back...

00:17:23I'm going to come back to him...

00:17:24Let's go ahead and try.

00:17:26See, baby!

00:17:27Daddy, you can take me to theteryx again.

00:17:42I don't know.

00:18:12I don't know.

00:18:42I don't know.

00:18:43I don't know.

00:18:44I don't know.

00:18:45I don't know.

00:18:46I don't know.

00:18:47I don't know.

00:18:48I don't know.

00:18:49I don't know.

00:18:50I don't know.

00:18:51I don't know.

00:18:52I don't know.

00:18:53I don't know.

00:18:54I don't know.

00:18:55I don't know.

00:18:56I don't know.

00:18:57I don't know.

00:18:59I don't know.

00:19:00I don't know.

00:19:01I don't know.

00:19:02I don't know.

00:19:03I don't know.

00:19:04I don't know.

00:19:05I don't know.

00:19:06I don't know.

00:19:07I don't know.

00:19:08I don't know.

00:19:09I don't know.

00:19:10I don't know.

00:19:11I don't know.

00:19:12I don't know.

00:19:13I don't know.

00:19:14I don't know.

00:19:15I don't know.

00:19:17I don't know.

00:19:20I don't know.

00:19:21I don't know.

00:19:23I don't know.

00:19:24I don't know.

00:19:26It's ways to learn.

00:19:28I don't know.

00:19:29I don't know.

00:19:32No probalsرب.

00:19:35Oh.

00:19:36ounce.

00:19:38built you to stop.

00:19:40Are you talking to me about the death of his death?

00:19:50Is that it?

00:19:57You said you were joking.

00:20:01You said you were joking.

00:20:04It's been a long time for the last time to find a person who is in the end of the day.

00:20:12Yes, I'll do it.

00:20:15What's that?

00:20:16It's not worth it.

00:20:18It's not worth it.

00:20:20It's not worth it.

00:20:22It seems like it's not worth it.

00:20:24It's not worth it.

00:20:25It's not worth it.

00:20:27It's not worth it.

00:20:29It's worth it.

00:20:31The Chinese town is a group of the 금토끼.

00:20:34There is a group of people who have already been here, but why are they not going to help?

00:20:37Well, the 금토끼도 is a great job, so I'm not going to be able to compete.

00:20:43But why are you going to go to the Kim Gengsara?

00:20:48No.

00:20:51Why?

00:20:55Why?

00:20:56I'm sorry.

00:20:58I'm sorry.

00:21:00Oh, hello.

00:21:04You got me?

00:21:06Yes, thank you.

00:21:12Yon-dong-ju?

00:21:14Yon-dong-ju.

00:21:16Yon-dong-ju.

00:21:18Yon-dong-ju.

00:21:20Yon-dong-ju.

00:21:22I'm tired.

00:21:24I didn't care.

00:21:26I'm tired.

00:21:28Your husband, I'm sorry.

00:21:30Why did you?

00:21:32You're bei.

00:21:34Yon-dong-ju.

00:21:35Where are you?

00:21:37Yon-dong-ju.

00:21:52I'm my husband.

00:21:54I'm a lot more.

00:21:56I'm so nervous.

00:21:58I'm so nervous.

00:22:00I'm so nervous.

00:22:02I've been doing so many times.

00:22:04I've been working on the morning.

00:22:06I've been working on my son.

00:22:08I've been working on my day.

00:22:10I've been working on my work.

00:22:12You have to sit through.

00:22:14I've been working on my own.

00:22:22You're not going to be able to do it.

00:22:27You're going to be able to do it with your hands.

00:22:30You're going to be a bit fast.

00:22:36How many did you get out of it?

00:22:41How much did you get out of it?

00:22:52What's wrong with him?

00:22:54What's wrong with him?

00:22:56What's wrong with him?

00:22:58Ah...

00:22:59You'll have to see him.

00:23:01I'll see him.

00:23:02I'll see him.

00:23:03I'll see him.

00:23:22Ziva...

00:23:30Ziva...

00:23:32Ziva!

00:23:35Ziva!

00:23:43Whatever!

00:23:48What do you do?!

00:23:49Your mother!

00:23:50Go!

00:24:08What the fuck?

00:24:11Well, you know what I'm asking.

00:24:13What's it like?

00:24:14Why are you leaving?

00:24:16What's that?

00:24:17This guy...

00:24:20You're not going to be a good guy.

00:24:22Yes, I can't believe that you're going to be a good guy.

00:24:26I don't know what to do so much.

00:24:30Well, what do you think about it?

00:24:32I don't know.

00:24:33You're going to be a good guy.

00:24:34I think.

00:24:37I'm going to be a little girl.

00:24:43I'm going to be a little girl.

00:24:45You're going to be a little girl.

00:24:48The money is worth of money.

00:24:51I'm gonna pay for the money.

00:24:53I'm gonna pay for it.

00:24:56I'm gonna pay for it.

00:24:59I'm gonna pay for it.

00:25:02I'm gonna pay for it.

00:25:04Wait, wait, wait.

00:25:06I'm gonna pay for it!

00:25:08The car is a big deal.

00:25:13There's a guy who's a guy who's a guy.

00:25:16He's just a little bit of money, and he's just a little bit of money.

00:25:20Then I'll give him a little bit of money.

00:25:24He's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.

00:25:29He's a guy who's a guy.

00:25:34So, that's a guy who's still a guy who's still there?

00:25:38Yes, he's a guy from abroad.

00:25:41He's a guy who's still buying a guy.

00:25:44The market is from the DBA and Russia.

00:25:48And I've been able to get it from Korea and Russia.

00:25:52I'm going to get it from Korea.

00:25:54It's when you buy it?

00:25:55When you buy it, you're going to get it.

00:25:59I'm going to get it from my house.

00:26:06I'm going to eat a lot of eggs.

00:26:09You're going to eat a lot.

00:26:11Later, I'll get you.

00:26:14Interesting

00:26:23Nice

00:26:25Are you busy at this time?

00:26:27No, I can't help you guys

00:26:32Stop being a tough one

00:26:37What are you?

00:26:39You get out of here?

00:26:41Yes, how are you?

00:26:43Oh

00:26:44There's a lot of weird things to me.

00:26:47I'm sorry.

00:26:50I'm sorry.

00:26:51I'm sorry.

00:27:00The car is a big deal.

00:27:02The truth is that we're going to lose the car.

00:27:04If you're going to lose the car,

00:27:06you'll lose the car.

00:27:07It's a lot.

00:27:08If you're going to get a car,

00:27:10you'll be able to get a car.

00:27:12If you want to go to the hospital, you'll be able to go to the hospital.

00:27:17Yes, I'll take care of you.

00:27:20What are you doing? What do you mean?

00:27:24What are you doing?

00:27:33This guy is trying to move on.

00:27:39I'm going to get rid of the car, and I'm going to get rid of one of the equipment.

00:27:42First of all, I'm going to get rid of the car.

00:27:44Where is the car?

00:27:48If you like the car, you'll throw it out of the car.

00:27:51Then you'll have to get out of the car.

00:27:54What are you going to do?

00:27:55I'm not afraid of it.

00:27:57Don't worry about it.

00:27:59If you want to get out of the car, you'll be able to get out of the car.

00:28:03What are you going to do with the car?

00:28:18You're welcome!

00:28:21I'm going to run.

00:28:24Is it going to turn off the sea?

00:28:27Is it going to turn off the sea?

00:28:30Do you want to run away?

00:28:32I'm so sorry.

00:28:34I'm sorry.

00:28:36There's a lot of people here.

00:28:46We're so busy.

00:28:47You're so busy.

00:28:48You're so busy, ma.

00:28:49You're a little busy.

00:28:50You're too busy.

00:28:51What are you doing?

00:28:52This is a thing.

00:28:53I don't want to get you.

00:28:54It's a big deal.

00:28:55It's a big deal.

00:28:56I don't want to get you.

00:28:57I don't want to get you.

00:28:58You're a big deal.

00:28:59We're going to let you know your family.

00:29:01And you, what's the next step?

00:29:03I'm not going to let you know.

00:29:04That's right.

00:29:06I'm not going to help you.

00:29:07You can wait for me and see something else.

00:29:11So if you try to open your car then you will get your car.

00:29:14I'll let you know.

00:29:17It's okay.

00:29:18It's okay, but it doesn't feel it.

00:29:25It's not too late.

00:29:26I'm still going to go for a minute.

00:29:27It's going to be a minute.

00:29:29I'm going to go for a minute.

00:29:31This is a lie.

00:29:32Come on.

00:29:32I'm going to go for a minute.

00:29:35I'll just go for it.

00:29:36I'm going to go for it.

00:29:39I'm going to be a bit like this.

00:29:41I'll go for it.

00:29:43It's a little bit.

00:29:44It's a little bit exciting.

00:29:45It's a little bit about 3,000cc.

00:29:48That's a good thing.

00:29:49It's a little bit new.

00:29:50That's what I saw here.

00:29:52Why do you think that's the only car?

00:29:54There's a car there.

00:29:58Oh, that's nice.

00:30:00What's that? It's a good one.

00:30:04What's this?

00:30:06What's this?

00:30:08This car is not a good one.

00:30:10It's not a good one.

00:30:12It's a good one.

00:30:14You're not a good one.

00:30:16It's not a good one.

00:30:18It's not a good one.

00:30:20I'm going to take a good one.

00:30:22I'm going to take a good one.

00:30:28I'll take a look.

00:30:30Team장님.

00:30:32I'm going to go.

00:30:33But if you're a police officer, you've been to the police officer.

00:30:50The police officer, Dennis.

00:30:52Okay?

00:30:54My turn to the police officer.

00:30:56Okay.

00:30:57Let's wait.

00:30:58Hey, guys.

00:31:00Hey, ora.

00:31:02Hey!

00:31:03Hey, youари.

00:31:04Amen.

00:31:05Hey, you're on internet.

00:31:07Stop.

00:31:08Let's go!

00:31:10Waking your care!

00:31:12Hey, Sam.

00:31:14Hey, Alивает.

00:31:15Hey,ram.

00:31:16We need to go island' place.

00:31:17Let's go to the pact.

00:31:18Okay, let's go.

00:31:23If you don't trust someone,

00:31:26you don't trust them.

00:31:29If you don't trust them,

00:31:31I'll take a GPS.

00:31:35If you don't trust them,

00:31:38you won't trust them.

00:31:40If you don't trust them,

00:31:43I'm a pro.

00:31:45I don't trust them.

00:31:48If you don't trust them,

00:31:51I'm telling you now.

00:31:52That one must be true.

00:31:55Allah.

00:32:04All right.

00:32:06You can do it.

00:32:08You can do it.

00:32:10You can do it.

00:32:12If we stay with them,

00:32:13do we have to do it.

00:32:14All right.

00:32:16I'm going to have a few minutes.

00:32:18I'm going to have some coffee.

00:32:19I'm going to have to eat.

00:32:30I'm going to eat it.

00:32:32I'm going to eat it.

00:32:36I'm going to eat it.

00:32:46Come on.

00:32:59The one had to go.

00:33:00I need to go, man.

00:33:01I'm going to go.

00:33:02Go.

00:33:16The light is shining on you.

00:33:27You're so good.

00:33:31Like this, like this, like this, like this, like this.

00:33:38But it doesn't work, it doesn't work.

00:33:46You're so good.

00:33:50You're so good.

00:33:59Yeah, it's right?

00:34:00Yeah, it's right.

00:34:01Let's go.

00:34:02Let's go.

00:34:03Okay, okay.

00:34:04GPS, let's go.

00:34:05That's what we're doing.

00:34:06Hey!

00:34:07What are you doing?

00:34:08Hey!

00:34:09What are you doing?

00:34:10Hey, there's the team.

00:34:11They're so good.

00:34:13They're so good.

00:34:14Hey, come on.

00:34:15Hey!

00:34:18There's no one that has been there?

00:34:19Yeah.

00:34:28Oh-oh-oh!

00:34:29Oh, what are you doing now?

00:34:30Oh-oh!

00:34:31No, I'm lying!

00:34:34Come on.

00:34:35Oh!

00:34:38Oh!

00:34:39Oh!

00:34:40Oh-oh!

00:34:41Let's go.

00:35:11Yeah, there's nothing.

00:35:13Okay.

00:35:41Stop.

00:35:43좋은 시간 보내라!

00:35:47원이치.

00:35:51뭐 하는 거야?

00:35:53원이치.

00:36:02차 지금 이동해요.

00:36:05어, 알겠습니다. 우리도 지금 바로 이동할게요. 바로.

00:36:11아, 알겠습니다.

00:36:18찾아와, 황인장!

00:36:22이 놈아! 하루 밖에 안 닿는데, 이 씨.

00:36:41야, 이 자식들 뭐냐 이거? 위장 제대로 했네.

00:36:45안에 몇 주나 돼. 일단 10명 정도로 파악됩니다.

00:36:50껌이네.

00:36:52주로 저 뒤쪽으로 입출입을 해서 차는 여기에 세우고 들어가시죠.

00:36:56다른 놈들보다 몽키 신변 확보가 우선이야.

00:36:59아, 그리고 청장님 차. 꼭 지켜야 된다.

00:37:02그럼 뒤쪽으로 빠져나가지 못하게 전 그쪽에 있을게요.

00:37:04신경장 지경장 뒤쪽 맡아.

00:37:06우리 셋은 정면돌파한다.

00:37:08네.

00:37:09네.

00:37:10저기, 손을 잡으린 대로 연장 쓰는 놈들이랄까?

00:37:12장비 챙겨.

00:37:25이게 원래 이렇게 작은가?

00:37:27장비 활용하는따라 이렇게.

00:37:28적금 이런 놈들이 있는 기재가 있었는데,

00:37:30제 잘 알다니, 도둑이.

00:37:31여기 있는 중.

00:37:32김경타.

00:37:3310명 정도가 아니야.

00:37:34아, 그냥 바로 들어가죠.

00:37:36가?

00:37:37응.

00:37:38가.

00:37:39들어가?

00:37:40응.

00:37:41가.

00:37:42하나, 둘, 셋, 한, 다.

00:37:43안 Digital?

00:37:44갈게.

00:37:45하나, 둘, 셋...

00:37:46하나, 둘, 셋!

00:37:48안, 둘, 셋!

00:37:50OK.

00:37:51하나, 둘, 셋...

00:37:52잘 가고, 하나, 둘, 셋...

00:37:53��ろ?

00:37:54I'll go.

00:37:55I'll go.

00:37:56One, two, three.

00:37:57What?

00:37:58What?

00:37:59What?

00:38:00Who are you?

00:38:01Yeah!

00:38:02Yeah!

00:38:07I'm going to get you back!

00:38:08I'm going to get you back!

00:38:10I'm going to get you back!

00:38:12I got it!

00:38:24You're a guy!

00:38:26You're a guy!

00:38:27You're a guy!

00:38:28You're a guy!

00:38:29You're a guy!

00:38:30You're a guy!

00:38:31You're a guy!

00:38:32You're a guy!

00:38:33You're a guy!

00:38:34You're a guy!

00:38:35You're a guy!

00:38:36You're a guy!

00:38:37You're a guy!

00:38:38You're a guy!

00:38:39You're a guy!

00:38:40You're a guy!

00:38:41You're a guy!

00:38:42You're a guy!

00:38:43You're a guy!

00:38:44You're a guy!

00:38:45You're a guy!

00:38:46You're a guy!

00:38:47You're a guy!

00:38:48You're a guy!

00:38:49You're a guy!

00:38:50You're a guy!

00:38:51You're a guy!

00:38:52You're a guy!

00:38:53You're a guy!

00:38:54Let's go!

00:39:24Oh

00:39:54Come on!

00:40:02Do not let him!

00:40:10You're not from Kim Jong-un!

00:40:12You're not from Kim Jong-un!

00:40:14You're not from me!

00:40:15Come on!

00:40:16Don't let him!

00:40:17You're from Kim Jong-un!

00:40:18Come on!

00:40:19Come on!

00:40:20Come on!

00:40:24Here we go!

00:40:28Ah!

00:40:29Ah!

00:40:30Leave!

00:40:32Evidence!

00:40:33Oh!

00:40:34Oh!

00:40:35No!

00:40:36Nice!

00:40:37Lock-ing!

00:40:39Great!

00:40:40Good!

00:40:41Let's go!

00:40:45Great!

00:40:47Oh!

00:40:48Oh!

00:40:49Ah!

00:40:49That's not good!

00:40:50Oh!

00:40:51Let's go!

00:40:52You're not from Kim Jong-un!

00:40:53I don't know what to do.

00:41:23To be continued...

00:41:53Eh, there it is!

00:42:06Where are you?

00:42:07Oh, well, I know you're late.

00:42:12I'm so sorry.

00:42:20What are you doing?

00:42:22I'm going to get out of here.

00:42:24I'm going to get out of here.

00:42:26Wait a minute.

00:42:50Hey!

00:42:52Hey!

00:43:14I'm sorry...

00:43:15Yeah!

00:43:20Let's go!

00:43:36Let's go!

00:43:50Please, please, please.

00:43:52You're not leaving anymore.

00:43:54Please, please, please.

00:43:56You're not leaving anymore.

00:43:58You're leaving now!

00:44:00You're leaving, you c***o!

00:44:02Why?

00:44:04You're leaving now, you c***o!

00:44:10Don't stop!

00:44:14There you go.

00:44:34Kim Jong-un!

00:44:35Monkie, Monkie!

00:44:36I can't get out of here.

00:44:43That's me.

00:44:44What's the matter?

00:44:45What's the matter?

00:44:50I can't get out of here.

00:44:53His face is quite a bit.

00:45:01Yeah!

00:45:06I don't know.

00:45:36I don't know.

00:46:06I don't know.

00:46:36I don't know.

00:46:38I don't know.

00:46:42I don't know.

00:46:44I don't know.

00:46:45I don't know.

00:46:46I don't know.

00:46:47I don't know.

00:46:48I don't know.

00:46:49I don't know.

00:46:50I don't know.

00:46:51I don't know.

00:46:52I don't know.

00:46:53I don't know.

00:46:54I don't know.

00:46:55I don't know.

00:46:59Let's go.

00:47:29No.

00:47:34I'm dead.

00:47:35No.

00:47:37I'm dead.

00:47:38I'm dead.

00:47:40You're dead.

00:47:59Oh.

00:48:01Okay, okay.

00:48:03What's that?

00:48:04Did you have it?

00:48:05I don't know.

00:48:06What's that?

00:48:07I don't know.

00:48:08What's that?

00:48:09What's that?

00:48:10I don't know.

00:48:11I'm not just a guy.

00:48:12I don't know.

00:48:13I don't know.

00:48:14I don't know.

00:48:15It's kind of a little, but it's a small tool.

00:48:18It's a kind of a tool.

00:48:19It's a tool.

00:48:21Anything?

00:48:22No, it's different.

00:48:24Oh.

00:48:26What is it?

00:48:31What is it?

00:48:49I'm sorry.

00:48:50I'm sorry.

00:48:52Well, it's just a lie.

00:48:54You mean what?

00:48:55What?

00:48:56What?

00:48:57I'm sorry.

00:49:02You're not a fan of a SANDY.

00:49:05You need to take care of yourself.

00:49:10You're out of jail.

00:49:12To help them out.

00:49:15I'm sorry.

00:49:17I'm sorry, I'm sorry.

00:49:47Well, it's not enough.

00:49:48Is it going to be enough for you?

00:49:49It's like a philippines and Russian mafia mafia.

00:49:54It's just a difference.

00:49:56It's just a difference.

00:49:57It's just a difference.

00:50:02Oh.

00:50:03There's no way to go.

00:50:04There's no way to go.

00:50:08There's no way to go.

00:50:11Oh, that's bullshit.

00:50:14No.

00:50:15One day, but there's no way to go.

00:50:18There's no way to go.

00:50:20Maybe there's no way to go.

00:50:21But then it can only go, but then again.

00:50:24It's gonna be in some trouble.

00:50:25In fact, I've been looking for a lot of people's departure.

00:50:27I'm looking for the car here.

00:50:29I would say it's gonna be in close to the car.

00:50:32There's no way to get off the car.

00:50:33I tell ya.

00:50:35That's why it occurs.

00:50:37Here's a job for the NWO.

00:50:39I'm going through the car.

00:50:41I'm going through the car.

00:50:43I'm going to go to the hospital.

00:50:45I'm going to go to the hospital.

00:50:47And then I'm going to go to the hospital.

00:50:50And then I'm going to go to the hospital.

00:50:53Wait a minute.

00:50:55Look at this.

00:50:57Okay.

00:51:01민주영이가

00:51:03이진수 씨를 죽인 게

00:51:05이세끼 굴인 걸

00:51:07이진수 씨가 알아챈 거죠.

00:51:15압수물품, 보관관리, 밀수단속

00:51:18모두 민주영이의 담당 업무에요.

00:51:21콩나물 대가리만 따먹는 놈이 아니라는 건데

00:51:24모든 사건이 깊숙이 관여되어 있어요.

00:51:27It's not just a person who's going to be able to handle it.

00:51:29This guy is talking about a lot of things.

00:51:43Oh, he's here.

00:51:45Have you seen the news?

00:51:47Yes.

00:51:49I'm sorry, I'm sorry.

00:51:50I'm sorry.

00:51:51I'm sorry.

00:51:53I'm sorry.

00:51:56I'm sorry.

00:52:01You're welcome to the office.

00:52:04I'm sorry.

00:52:06I'm sorry.

00:52:08It's my job.

00:52:10I'm sorry.

00:52:12I'm sorry.

00:52:14You're right.

00:52:16I'm sorry.

00:52:18You're right.

00:52:20So what did you say?

00:52:22What are you saying?

00:52:27Who did you say?

00:52:29Hey, you're right.

00:52:30Look at the 경찰.

00:52:32This is lama.

00:52:34It's funny.

00:52:36You are going to take it over,

00:52:38I think we'll talk about.

00:52:40I'm going to go to the next meeting.

00:52:42I'm going to go.

00:52:44Why?

00:52:48The attorney.

00:52:52The attorney.

00:52:54You're not going to pay for the attorney.

00:52:58You're going to keep going.

00:53:00I'll tell you.

00:53:02I'll tell you.

00:53:03Don't worry about it.

00:53:07Why are you doing it?

00:53:09It's not just a thing.

00:53:13You say this.

00:53:15What did you say?

00:53:20What are you doing?

00:53:22Your husband?

00:53:24Yeah.

00:53:26You're so cute.

00:53:29You're so cute.

00:53:31Yeah, yeah, yeah.

00:53:32You don't have to tell me.

00:53:34You're not gonna do this again.

00:53:36What are you doing here?

00:53:38What are you doing?

00:53:40What are you doing?

00:53:42What?

00:53:48Quiet, quiet.

00:53:50Quiet, quiet.

00:53:52Quiet, quiet.

00:53:54What are you doing?

00:53:56Where are you going?

00:53:58I'm not going to be a joke.

00:54:00I'm not going to be a joke.

00:54:02I'm very sincere.

00:54:06You're not going to be a joke.

00:54:08You're not going to be a joke.

00:54:10Please.

00:54:12Look.

00:54:15Look at me.

00:54:17Look at me.

00:54:21Good.

00:54:23This is the case of the director,

00:54:26the director.

00:54:28You're just telling me.

00:54:29Okay?

00:54:33The doctor will be a few minutes.

00:54:35Today, I'm going to get out of the way.

00:54:41And in the future,

00:54:43you don't want your hand to hold your hand.

00:55:05Here's what I can do.

00:55:12I'm going to change my plan.

00:55:17I'm going to change a little.

00:55:20Don't contact me.

00:55:23I don't know if it's a container.

00:55:26I'm going to find a container in Russia.

00:55:28There are 1,000 more containers in Russia.

00:55:30If it's a container,

00:55:32I don't know if it's a container.

00:55:34I don't know if it's a container.

00:55:36I'll take a time to get a new one.

00:55:38I'll take a look at that.

00:55:40I'll find him in the next one.

00:55:42There's a place in the house.

00:55:44I'll find him in the house.

00:55:46I'll find him in the house.

00:55:48I'll take a look at DNA.

00:55:50I'll go.

00:55:56What is it?

00:56:00What?

00:56:02Me?

00:56:03I'm leaving.

00:56:04Please.

00:56:05I'm leaving.

00:56:06I've been going for a while.

00:56:07I tell ya I'm leaving.

00:56:08What?

00:56:09I'm leaving.

00:56:10I'm leaving.

00:56:11I'm leaving.

00:56:12I'm leaving.

00:56:13Don't get me going to be.

00:56:14Oh, I don't have to wait anymore.

00:56:15I'm leaving.

00:56:16What?

00:56:17What is it?

00:56:18Mr. Hwang, I don't know.

00:56:19I'm leaving tomorrow, 7시.

00:56:21It's 5.

00:56:21I'm leaving.

00:56:23He's going to sit here.

00:56:25This guy is so tired of me.

00:56:29Hey, Yundong-ju! Where are you?

00:56:31Yo, Yung-ju!

00:56:32I'll go.

00:56:39This guy is so hard.

00:56:48Where are you going, this guy?

00:56:50What's up?

00:57:20Well, you're not a lawyer. You're not a lawyer. You're not a lawyer. You're not a lawyer.

00:57:26You've been a lot of training. You've been a lot of help.

00:57:30I think you're going to see a law enforcement report?

00:57:32Well, if you can help me, I'll see you.

00:57:39I'll see you there.

00:57:49Ah...

00:57:52And you just have to go straight.

00:57:57You're not a lawyer.

00:58:00It's not a lawyer.

00:58:02You're not a lawyer.

00:58:08If you're still standing there, you'll still stay there.

00:58:11Let's go.

00:58:41Okay.

00:59:02This is crazy.

00:59:04What?

00:59:04Are you going to go to the airport?

00:59:07Going to follow us.

00:59:11What do you think?

00:59:15I don't know if I'm going to get out of here.

00:59:20It's a police officer.

00:59:23I got a phone call.

00:59:25I got a phone call.

00:59:27I got a phone call.

00:59:29I got a phone call.

00:59:31I got a phone call.

00:59:36I got a phone call.

00:59:37I got a phone call.

00:59:39What?

00:59:41I got a phone call.

00:59:43I got a phone call.

00:59:45I got a phone call.

00:59:47I got a phone call.

00:59:49I got a phone call.

00:59:51I got a phone call.

00:59:53I got a phone call.

00:59:55I got a phone call.

00:59:57I got a phone call.

00:59:59I got a phone call.

01:00:01I got a phone call.

01:00:03I got a phone call.

01:00:05I got a phone call.

01:00:07I got a phone call.

01:00:09I got a phone call.

01:00:11I'm not going to get out of here.

01:00:13I'll go.

01:00:14I'll go.

01:00:15Yendongju, I said.

01:00:18I'm sorry.

01:00:22I'm not gonna get out of here.

01:00:25You're not gonna get out of here.

01:00:26You're not going to get out of here.

01:00:28So, I'll get out of here.

01:00:30Yendongju!

01:00:34Please take me off.

01:00:41Let's go.

01:01:11Let's go.

01:01:41Let's go.

01:01:42Let's go.

01:01:43Let's go.

01:01:44Let's go.

01:01:46Let's go.

01:01:47Let's go.

01:01:49Let's go.

01:01:50Let's go.

01:01:54Let's go.

01:01:55Let's go.

01:01:57Let's go.

01:01:58Let's go.

01:01:59Let's go.

01:02:00Let's go.

01:02:02Let's go.

01:02:03Let's go.

01:02:05Let's go.

01:02:06Let's go.

01:02:08Let's go.

01:02:09Let's go.

01:02:10Let's go.

01:02:11Let's go.

01:02:12Let's go.

01:02:13Let's go.

01:02:14Let's go.

01:02:16Let's go.

01:02:17Let's go.

01:02:18Let's go.

01:02:19Let's go.

01:02:20Let's go.

01:02:21Let's go.

01:02:22Let's go.

01:02:23Let's go.

01:02:24Let's go.

01:02:25Let's go.

01:02:26Let's go.

01:02:27Let's go.

01:02:28Let's go.

01:02:30Let's go.

01:02:31Let's go.

01:02:32Let's go.

01:02:33Let's go.

01:02:36Let's go.

01:02:41Drive a tank.

01:02:52I've lost my tank.

01:02:54A tank tank tank.

01:02:57Oh, my God.

01:03:27놓쳤어.

01:03:38상관, 상관.

01:03:57Come on, come on.

01:04:07Oh, excuse me!

01:04:09Where are you?

01:04:10I'm going to go.

01:04:28We're going to go.

01:04:29Come on.

01:04:33You guys.

01:04:38Hello.

01:04:39Where are you?

01:04:40Where are you?

01:04:41Where are you?

01:04:42Where are you?

01:04:43Let's go.

01:04:44Let's go.

01:04:59Let's go.

01:05:17오빠!

01:05:22야 너 뭘 어쩌려고!

01:05:24뭘 어쩌긴 어째.

01:05:26놈을 잡으려면

01:05:29나비처럼 날아서

01:05:33벌처럼 쏴야지.

01:05:37야 윤동주!

01:05:39동주야!

01:05:44왜 이래 이 씨!

01:05:46야 윤동주.

01:05:47너 괜찮아?

01:05:49윤동주!

01:05:56윤동주!

01:06:02윤동주!

01:06:04괜찮냐고.

01:06:05네.

01:06:06어?

01:06:07아 진짜.

01:06:12그럼.

01:06:14괜찮지.

01:06:18괜찮긴.

01:06:19야 119!

01:06:20119!

01:06:21여기가 어디냐면요.

01:06:31예 119죠?

01:06:33여기가 어디냐면요?

01:06:34그.

01:06:34살려 이 씨.

01:06:39야!

01:06:40고통사고 처리 특례법.

01:06:48어린이 보호구역 의무 위반.

01:06:50그리고 인명사고까지.

01:06:52아휴.

01:06:53너 오늘 비행기 못 타.

01:06:56왜?

01:06:57내가 합의 안 해줄 거거든.

01:07:00이 쌍놈의 개시키야.

01:07:03이 쌍놈의 개시키야.

01:07:19야.

01:07:21아하핳.

01:07:22계속 웃고 있어요 빨리 빨리 와주시면 될 거 같아요.

01:07:25미친놈이.

01:07:27You're a little girl.

01:07:29You're a little girl!

01:07:33You're a little girl!

| Good Boy | Ep 4 | Eng sub | Kdrama

Category

Transcript

Recommended