00:00Together with international efforts to boost both private and public investment in Ukraine's reconstruction,
00:08Russia's latest wave of unprecedented attacks against Ukraine has dominated discussions here
00:14at the fourth edition of Ukraine's recovery conference that is taking place here in Rome.
00:20In June alone, Russia launched around 5,500 drones against Ukraine, a record number.
00:27Now, on the first day of the conference, Ukrainian President Zelensky, speaking to journalists,
00:32said that as Russia wants to continue the war, unity among countries is the only way to stop the fighting.
00:41He also said that it's important to have guarantees in the next round of negotiations and not just words.
00:48And he stressed the importance of reaching an agreement among Western partners on the need to increase drone production.
00:55Now, we know that a few days ago, U.S. President Donald Trump said that he will send more weapons to Ukraine
01:01after early reports had suggested that the U.S. was going to hold some shipments.
01:08Zelensky confirmed in the press conference that he had discussed the Pachet missile system with U.S. President Donald Trump,
01:17something that Ukraine sees as crucial to defend itself against Russian attacks.
01:22Now, on the first day of the conference, according to official figures,
01:26around 8,300 people took part in the event, which is going to continue on Friday,
01:33which is the second and last day of the conference.
01:36Giorgio Orlandi for Euronews in Rome.
01:39Os leaders europeus abriram a Conferência Anual sobre a Recuperação da Ucrânia esta quinta-feira,
01:50em Itália, anunciando o novo Fundo de Ações e Parcerias Público-Privadas
01:54numa tentativa de investir na reconstrução do país.
02:01A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, e o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky,
02:06deram início aos trabalhos em Roma, com o anúncio de acordos individuais de garantias
02:10e subvenções para desbloquear mais de 10 mil milhões de euros em investimentos.
02:15The two-day conference, which begins today in Rome, which has been organized both by Italy
02:23and Ukraine, is the fourth Ukraine's recovery conference.
02:27The aim of the summit is to continue the global push for investment to support Ukraine's
02:32reconstruction three years since Russia's full-scale war of aggression began.
02:37The conference includes a series of high-level political events and panel discussions on
02:43how business, policy, international cooperation can contribute to a sustainable recovery.
02:49According to the World Bank, the recovery and reconstruction will cost $524 billion
02:55over the next 10 years.
02:58Around 3,500 people are taking part in the event.
03:01A significant number of world leaders are also attending, including besides Italy's Prime
03:06Minister, Giorgia Meloni, Ukrainian President Zelensky, EU Commission President von der
03:10Leyen, German Chancellor Metz.
03:12The U.S. is represented by its convoy for Russia and Ukraine, Kellogg.
03:17Now, more than 2,000 companies are also joining the conference, including representatives
03:23from civil society.
03:24Now, the timing of the conference is extremely crucial, as the fighting continues in Ukraine
03:30and the diplomatic efforts to end the conflict remain stalled.
03:35And Ukraine faces the dual challenge of rebuilding its infrastructure while implementing reforms
03:41aligned with EU values on its path toward European Union accession.
03:48Giorgio Orlandi for Euronews in Rome.
03:50Úrsula von der Leyen esteve reunida com líderes mediterrâneos em Roma, tendo sido acordado
04:00o envio para a Líbia de uma nova delegação do bloco para fazer face à atual crise migratória.
04:07A reunião, que contou com os primeiros ministros da Grécia, Itália e Malta, realizou-se à
04:13margem da Conferência de Recuperação da Ucrânia.
04:15Os líderes concordaram em intensificar os esforços para combater o aumento do número
04:22de embarcações de migrantes que chegam às costas europeias, em grande parte provenientes
04:27da Líbia.
04:29A última delegação da Comissão Europeia foi expulsa do país na terça-feira.
04:34Esta nova missão será acompanhada pelos ministros competentes dos referidos Estados
04:39Europeus.
04:42A Grécia indica que tem vindo a interceptar a uma base diária embarcações que transportam
04:47centenas de migrantes, todos eles originários da Líbia.
04:51E introduziu, por isso, medidas de emergência para conter o fluxo migratório.
04:57Já um porta-voz da Comissão Europeia assegurou que Bruxelas está empenhada em ajudar os Estados
05:02membros a enfrentar a crise e que oferecerá todo o apoio necessário para combater o que
05:07considerou ser uma situação excepcional.
05:17O Comissário Europeu para a Migração e três ministros do Bloco foram expulsos da Líbia
05:22na terça-feira devido àquilo que Bruxelas disse ser um erro de protocolo.
05:27Após uma reunião com o governo líbio em Trípoli, a delegação europeia deveria encontrar-se
05:33em Benghazi com o Marshal Haftar, o homem forte do leste da Líbia.
05:37Mas este terá tentado forçar a mão da delegação europeia, impondo a presença dos seus ministros.
05:43It was simply a ruse by Haftar to try to legitimize this government and the civilian face of his
05:48military dictatorship.
05:50And so when the ruse didn't work, and when the EU ambassador and other diplomats said
05:56that they are unable to meet with the government, well, Haftar, as the English say, he threw
06:01his toys out of the pram.
06:04He PNG'd the European diplomats and essentially sent them back to Europe because he was not
06:11able to use them for this political charade that he was trying to pull off.
06:16A Líbia está dividida em duas partes.
06:19A Oeste lidera o governo de unidade nacional reconhecido pela ONU.
06:23O leste é controlado pelo Marshal Haftar, chefe do autoproclamado Exército Nacional Líbio.
06:30A União Europeia colabora com o país na luta contra a imigração ilegal e as redes de contrabando.
06:36Nos últimos anos, as travessias para a Europa a partir do leste da Líbia têm vindo a aumentar.
06:41The EU has been collaborating both from the EU and from the member states, especially
06:46from Italy, with the Libyan Coast Guard in the West to try to somehow cut down the flows
06:54of migration.
06:55And the EU has also been supporting the efforts of the Libyans to take back the migrants once
07:01they're back on Libyan soil.
07:03That, of course, has been controversial because there's been a lot of questions about their
07:07human rights, about the treatment that they receive when they're in Libya.
07:10No entanto, existem dúvidas sobre a necessidade da União Europeia manter conversações com
07:15o Marshal Haftar.
07:16We are empowering a Russian proxy who is antagonistic to European interests.
07:23And so, you know, once we clear away all of the mess of the current crisis, it becomes quite
07:27clear that what Europe really needs in Libya is a stable government and a sovereign government.
07:33em particular, acusa a família Haftar de recorrer à migração como instrumento para obter
07:38concessões do bloco.
07:40Nos últimos dias, o enorme fluxo de migrantes chegou às ilhas gregas.
07:43O Reino Unido e França estão alegadamente em conversações para anunciar um acordo experimental
07:51de migração descrito como um entra e um sai, que levará o Reino Unido a acolher alguns
07:56requerentes de asilo e a enviar outros de volta para a França.
08:00O presidente francês Emmanuel Macron e o primeiro-ministro britânico Keir Starmer estão a discutir
08:06promenores sobre como travar a migração ilegal através do Canal da Mancha, o que ambos
08:11consideram uma prioridade.
08:12O Reino Unido tem pressionado França para alterar a sua abordagem e as suas leis, incluindo
08:17a atribuição de mais poderes aos agentes de segurança para deterem os migrantes durante
08:22as travessias.
08:23Todos concordamos que a situação no canal não pode continuar como é.
08:27Então, estamos trazendo novas táticas de jogo e um novo nível de intenção para
08:32lidar com a migração ilegal e romper o modelo de negócios das gangas criminais.
08:37Londres poderá financiar os custos de embarcações, agentes de segurança e drones, num acordo
08:44a anunciar, no final da visita de Estado do presidente francês, a primeira viagem de
08:49um líder da União Europeia ao Reino Unido desde o Brexit.
08:56Donald Trump escreveu uma carta à Lua da Silva onde disse que iria impor tarifas de 50%
09:02sobre as importações brasileiras, em parte devido aos ataques insidiosos do Brasil às
09:07eleições livres e aos direitos fundamentais de liberdade de expressão dos americanos.
09:12No início da carta, Trump mostrou ainda respeito profundo pelo ex-presidente brasileiro Jair
09:17Bolsonaro e disse que o seu julgamento é uma caça às bruxas que devia terminar imediatamente.
09:23Em resposta ao presidente norte-americano, Lula da Silva respondeu que o Brasil é um
09:32país soberano com instituições independentes e disse ainda que as tarifas de 50% acionariam
09:37a lei de reciprocidade económica do Brasil, potencialmente suspendendo acordos comerciais
09:42de investimento e de propriedade intelectual com os Estados Unidos da América.
09:47Lula também observou que os Estados Unidos mantiveram um superávit comercial de mais
09:51410 mil milhões de dólares com o Brasil nos últimos 15 anos.
09:56Jair Bolsonaro ainda não reagiu ao anúncio de Trump, mas já disse anteriormente que
10:01está a ser vítima de perseguição política.
10:06É um estrondo no plenário do Parlamento Europeu.
10:14A extrema-direita, cética em relação ao clima, vai liderar os trabalhos sobre os objetivos
10:18climáticos da União Europeia para 2040 e tensiona, porém, causa a ambição de reduzir
10:24em 90% as emissões de gases com efeito de estufa.
10:27Nós nos apresentamos às eleições dizendo que queríamos mudar o Green Deal e as políticas
10:37ambientais ideológicas portadas avançadas nestes anos e agora é o momento concreto
10:42para fazer isso.
10:43O grupo que inclui o Rassemblement Nacional de França, o Fidesz do Primeiro Ministro
10:48Hungar e a Liga Italiana de Matteo Salvini, já mostrou não concordar com os objetivos
10:52do Pacto Verde e, por isso, os aerodeputados ecologistas disseram que dar esta responsabilidade
10:57à extrema-direita é ameaçar os compromissos climáticos.
11:00Significa que, muito provavelmente, não teremos uma legis sobre o clima e também
11:04de target da portar à Copa de Belém e que seremos muito, muito deboli em sede de negociação.
11:12Não seremos líderes desta Copa, não decideremos l'ambição climática em esta conferência
11:18das partes e tudo isso, purtroppo, é por culpa do Partido Popular.
11:21O Partido Popular, que ieri fez assim que a destra estrema-destra prendesse a liderança,
11:27pela relação sobre a lei do clima, embora o grupo Patriotas tenha uma influência definitiva
11:35nas discussões, não poderá impedir que os outros grupos cheguem a um acordo sobre o texto final.
Comentários