Adaptação em desenho animado de um conto popular baseado nos motivos de KJ Erben. As pessoas comuns trabalham nos campos o dia todo por uma quantia mínima de dinheiro para sustentar suas famílias e, no máximo, comem apenas pão. Em troca, o senhor rola o dia todo e constantemente come apenas galinhas, bolos e outras guloseimas. Um dia, uma menina vai buscar água com uma jarra e encontra uma avó idosa no poço. A menina é tão gentil que dá um pedaço de pão à avó, embora ela própria tenha pouco. A avó retribui a generosidade e transforma a jarra em uma caneca mágica sem fundo, na qual se cozinha mingau. Toda a aldeia logo descobre a existência da caneca mágica, incluindo o senhor e sua esposa, que tentam obtê-la a todo custo.
