00:00O Renfell realmente era o meu lar.
00:05Eu sempre via a roda gigante de Londres.
00:08Víamos o pôr do sol mais lindo.
00:10Em 2017, o verão já estava chegando e um pouco mais tarde, naquela noite, a gente saiu para jantar.
00:18E aí um amigo me mandou uma mensagem me chamando para jogar videogame.
00:23E foi simples assim.
00:27Corpo de bombeiros?
00:28Ah, alô? É um incêndio aqui no número 16 da torre Grenfell.
00:32É um incêndio de pressa, de pressa, de pressa. É um incêndio.
00:33As equipes já estão a caminho.
00:35Tá, eu entendi. O importante é a sua segurança, tá bom?
00:42Vi a janela completamente em chamas. O fogo estava vindo na minha direção.
00:48E eles mandavam a gente ficar dentro de casa.
00:51Mas o incêndio estava se aproximando.
00:53A gente saiu correndo para a escada.
00:56A fumaça era extremamente escura.
00:57Eu não sabia onde elas estavam.
01:01Eu achava que eles iam dar um jeito.
01:04Porque...
01:06Estávamos no Reino Unido.
01:10Era o resultado de uma enorme negligência.
01:13Compararam o uso dele a um caminhão-tanque cruzado na fachada de um prédio.
01:18Era um enorme escândalo corporativo.
01:21Num e-mail trocado pela equipe descreveram, ops, não somos sustentáveis.
01:25Infelizmente, porque as empresas conseguiram contornar aquelas regulamentações.
01:28Os ministros que quiserem adotar um novo regulamento deverão eliminar algum mundo.
01:32Eu e outros moradores questionamos.
01:34Nós fomos taxados de parasita.
01:36Aquilo não era merecido.
01:37A gente devia calar a boca.
01:40Ainda existem milhares de edifícios com revestimento de material inflamável.
01:44Siga-se à vontade para fazer quantas perguntas quiser.
01:47Eu só peço que usem esse tempo com sabedoria.
01:49Certo.
01:5172 morreram.
01:53A gente ainda não sabe quem vai ser condenado.
01:56A gente só quer justiça.
01:57É a história de uma crueldade descomunal.
02:01É um botão da culpa no homem.
02:02É honestidade.
02:03É governança maligna.
02:05Por que aquilo teve que acontecer?
02:08Por quê?
02:09Tchau.
02:10Tchau.
02:10Tchau.
