00:00Existe uma teoria que diz que esses buracos se formam a cada 30 anos.
00:06Abre a possibilidade de viajar no tempo.
00:11Nora, você é genial mesmo.
00:15Isso vai mudar a história da ciência, da física.
00:18Isso vai mudar a história da humanidade.
00:21Nós viajamos no tempo.
00:24Eu não acredito que estamos no futuro.
00:27É muito melhor que nos anos 60 para ser mulher e ainda mais cientista.
00:32Precisamos de você aqui.
00:34Fique com a gente.
00:36Eu estou doido para voltar.
00:39Essa época nos mudou.
00:41Vamos voltar.
00:42E eu sei disso porque o nosso amor é assim.
00:45É forte no passado, forte no futuro.
00:47Está em todos os lugares.
00:50Vamos voltar para casa.
00:57Tchau.
00:58Tchau.
