00:00Ah, doutor, eu lamento, eu passei muito dos limites.
00:15O senhor tinha razão e talvez eu tenha agido seguindo as minhas emoções.
00:22Reparamos a traqueia se é isso que te interessa.
00:26E daqui a algumas horas, vamos desentubar.
00:28Para evitar novas lesões nos órgãos.
00:32Fico contente que esteja bem.
00:35Bom, então cuidará dele na unidade de terapia intensiva.
00:39Ah, é... mas eu tinha outras coisas para fazer.
00:43Ficará de plantão essa noite.
00:47Doutor, mas uma das enfermeiras não poderia fazer isso?
00:50É, poderia, mas é você quem vai fazer.
00:53Sabe que danos à traqueia requerem muito cuidado, não é, doutora?
00:58Está me castigando?
01:02Não, não estou te castigando, imagina.
01:05É que eu não confio muito nas enfermeiras da UTI.
01:08E por quê?
01:10Porque uma mulher morreu há dois dias enquanto estavam em serviço.
01:13E ela também era sua paciente.
01:20Sabe, eu ainda não entendi exatamente por que essa mulher morreu.
01:24É possível que o doutor Anjil tenha cometido um erro?
01:38Não, doutor.
01:39Ninguém cometeu erros.
01:44Eu vou lá cuidar do paciente.
01:45Essa ferida já secou.
02:01Parece muito boa.
02:03Não precisa se preocupar.
02:05Mas está doendo muito.
02:07Não tem nada mais forte, não?
02:08Isso aí que você está me dando não está funcionando.
02:17Há quanto tempo você usa drogas?
02:22Te dei o medicamento padrão.
02:24Mas você tem tolerância a ele, é óbvio.
02:26Há quanto tempo se droga?
02:27Não interessa.
02:29Só me dá outro remédio.
02:30Não é médica, afinal, tem que fazer o que eu mandar.
02:33Olha...
02:33Escuta.
02:34Tem um pedaço de madeira lá atrás.
02:36É o que usamos quando não é o suficiente.
02:37Traz essa coisa e vamos ver como usamos.
02:40Gunis, pode deixar que eu cuido disso.
02:44Tem certeza disso?
02:46Pode confiar em mim.
02:49Sai.
02:50E feche a porta ao sair.
03:03Me dá outro remédio, por favor.
03:05O que te custa?
03:05Dói muito.
03:06Eu já disse.
03:07Meu coração está batendo no pescoço.
03:09Acha que eu daria um viciado, um analgésico mais forte do que o normal?
03:13Que fator.
03:20O maluco do mercado.
03:22Eu o vi com um avental branco aqui.
03:25Ele passou pelo corredor.
03:26Não foi sonho, né?
03:28O doutor Ali.
03:30Ele trabalha aqui com a gente.
03:34Entendi.
03:36Os dois se juntaram para me fazer sentir dor.
03:39Por acaso estão me castigando à sua maneira?
03:41Eu estou te tratando da mesma maneira que trato todos os outros.
03:44Traga outro remédio.
03:45O que está acontecendo?
03:48O que você fez?
03:49O que houve?
03:50Acalme-se, por favor.
03:51Tira as mãos de cima de mim.
03:52Eu vou ter que ficar calmo, entendeu?
03:54Vamos ver se agora me entende.
03:57Haja paciência.
03:58Você está bem?
03:59Sim.
04:01Está tudo bem, Gunis.
04:02É por causa da minha dor.
04:04Mexi a mão com força por causa da dor.
04:05Foi um acidente.
04:06Só isso, policial.
04:07Isso não me interessa.
04:08Silêncio.
04:09Está tudo bem?
04:09Sim, obrigada.
04:10Deixe-se maluco comigo.
04:12Eu sei que tipo de homem que ele é.
04:13Eu vou cuidar dele.
04:15O que está acontecendo?
04:16O paciente causou problemas.
04:18Eu não perguntei a você.
04:21Volte ao seu trabalho.
04:24A senhorita Nasli cuidará pessoalmente do paciente.
04:27Não é, doutora?
04:30Vejo vocês mais tarde.
04:39Eu vou cuidar do paciente.
Comentários