- 6 months ago
جميع حلقات مسلسل أطرق بابى : https://dailymotion.com/playlist/x9wuek
----------
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 22 – تركى مدبلج
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 22 – تركى مدبلج
------
----------
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 22 – تركى مدبلج
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 22 – تركى مدبلج
------
Category
📺
TVTranscript
00:00هر بيتان هر شي يضور هر شي بيتان
00:04لعنص لتهب عينا للمسكن تبتان
00:30لحيل حدا غيرك يكون عمله
00:34انت واعي للحكي اللي عم تقوله
00:36ايه؟
00:37كل اليوم الملف كان بايدك انت
00:39ما حدا من اللي هون حطوا ايدون عليه ابدا
00:41انت اللي طلعتي هذا الملف لبرا
00:44قصدك انا عطيت برهان التصميم ما؟
00:46مين بدي يكون عطايا عايدا؟
00:47يعني عن جد فكري شوي
00:49مين اللي بدي يكون عطا هذا الملف لبرهان غيرك؟
00:51اذا في عندك شرح منطقي لو سمحت تفتر
00:53فهمني انا ليش لحتى عامل هيك شي اصلا؟
00:55انت ما بتعرفني بنو
00:56عايدا سلمة قدامك بعض صور عالتاليكون
00:58شلون بعضهم قولي؟
01:00انا هاد اللي بدي اعرفه هدول الصور شلون مصلولة عند برهان؟
01:03انا ما نكرت ان الملف كان معي بس خلصت رجعت لكم يا عصاب سلم
01:07عايدا يا ريت تجاوبيني
01:08صح ما فيك تجاوبيني بتعرف شو السبب؟
01:10لانك مزنبة ولانك حاسة بالزم
01:12لحضرتك ضليتي بعيدة عني طول اليوم
01:14مولا هادا السبب بعدت عنك راكام
01:16لكن شو السبب؟ شو السبب اقنعيني؟
01:18ها؟
01:20شاوبيني انا عم اسألك سؤال بغاية البساطة
01:22عطيتي الملف لبرهان ولا لا؟
01:24راكام
01:25امين انت ما تتدخل
01:32شاوبيني يلا
01:36راكام انت عن جد عم تحكي؟
01:40اذا كان هذا الحكي اللي عم تقوله عن جد
01:42انا رح امشي هلا وما رح تشوفه شي مرة تانية بحياتك
01:46ظربها
01:49كغافة
01:55مشى
02:05موسيقى
02:09موسيقى
02:41ادم انت كمان سعادة لليلة
02:42امين
02:44بالدياك تروح وتهد ورشة التصنيع تبعهم فوق روسهم باسرع وقت
02:48مين هدول الجماعة وهنن شو مش كلتهم معي اساسا
02:51بالدياك تفهم لي كل شي وتبعت المحامي تبعنا
02:53ولازم نخبر سيلين باسرع وقت باللي صار
02:56طيب ما نخبر سيلين
02:59ما نخبر سيلين بس
03:00برأيك حلوش هي اللي عملتوا مع عيدا هلأ
03:04عم تحكي من كل عقلك ولا شو
03:05الوحيدة اللي كان معها هادا التصميم هي عيدا
03:08وهلأ ورشة سخيفة متل هاي
03:09لك تركك من الشرك والشغل
03:10لك تروك الشغل شوي على جنب يا أخي
03:13لا طبع متدور على حدا تنومه
03:15مدام ما عندك سيقل فيها ابنه
03:17ليش لحتى رحتوا خططة من الاساس
03:19عيدا ما كان إلا علاقة ولا زم
03:21أنا متأكد من هالشي
03:22برأيي انت كمان بتعرف
03:24المخلوقة لما تطلع فيك عيونها من جوبا بيضحكوا
03:26هي عيونها على طول بيضلوا بيضحكوا
03:28وأنا ما لي علاقة أبدا بالموضوع
03:29هلأ هذا هو رأيك راكان بولاد؟
03:31ايه
03:31لو أنا ما كنت بحياتها كانت رح تكون إنساني سعيدة أكتر وحياتها
03:35شو هادي اللي عم بتقوله يا أخي؟
03:37انت شو عم بتقول؟
03:38هادي اللي عم تعمله اسمه والدني
03:39راكان أنا كمان ما عم أفهمت
03:41ما عم أقدر برر الردود أفعالك الآسية
03:43يا رد لو سمعتها بالأول
03:45حلو كتير ولا أحلى من هيك رفقاتي الاثنين
03:47وشوركائي بالشغل محتمين بحياة راكان بولاد
03:50وصاروا يتدايقوا منشان خطيبهم وهيك؟
03:52لا تفهم التدخل بحياتك الخاصة مو هاد موضوعنا
03:54الشغل جزء من اللي صار
03:56سمعي
03:56إن كان الشغل أو إن كان الحياة الخاصة
03:59هذا الشي ما بيخص حدا غيري
04:01تمام؟
04:02هو الله؟
04:02ايه والله
04:03ما تواخذني
04:04بعتذل منك تراكه
04:06أنا بستأسل
04:07انت لازم تتحكم بالتصرفات تبعك بقى
04:12بير لعندا حق
04:13يلي حكيته معايدة اسمه عيب
04:16كتير عيب كمان
04:18أصحى لحالك بقى
04:21تركني هذا
04:27بير لعندا
04:41لك بير لعندا
04:43بير لعندا
04:44بير لعندا
04:44لك مؤادرة من الحاك
04:46نعم أمي
04:48ما تحطي براسي كل موضوع
04:50شلون ما حطي براسي؟
04:52وأنا شركة بيها الشركة
04:53وبشتغل بكل طاقتي
04:54بس شوف المعامل إيه بتعاملها؟
04:55مظبوط
04:56مظبوط حكيك
04:57بس شايفتي معصيب ونرفز اليوم
04:58اليوم؟
04:59هلا هتبلش كرمال الله
05:01بلا ما نضحك على بعضنا
05:02يلي بتضيع بينعمل
05:04واللي ما بتضيع ما بينعمل
05:05وبس يا عصب
05:06بعصب على الكل
05:07وبيتعلي عجنانه علينا
05:08وأنا وياك
05:09لازم نتحمل
05:09نحن شوفينا نعمل غير هيك إلي
05:11أنا كرمال هيك بالذات عم إليك
05:13ما تحطي بالك وونسي
05:15ما علينا
05:18شكرا أمي
05:20لأنك إجيت وراي ركض بحالتك هاي
05:23أنا عم بركض
05:24جيت ورايكي نطوطة
05:26مثل الأرنب ما شفتيني
05:27بوصلك على البيت؟
05:30مو ضروري
05:30أنا بوصل حالي
05:31أنت ما تحكي أمي
05:32طيب معناها أنا رح روح
05:34وإنت اللع تدعس عليها كتير
05:35تمام
05:36رح روح
05:44يلا بالإسر
05:45يلا
05:54بانه ما فينا بص
05:56بانه ما بطال
06:01سوربت نطوطة
06:02أجل
06:03ها
06:04أجل
06:05بانه ما بشكل
06:06أجل
06:06شكرا أمي
06:10أهلا أمي
06:12كيف؟
06:15شكرا أمي
06:16شو يعني انسره
06:17وشتن ساره
06:17هشي
06:18تهمي
06:18أول شيء ما نعمل
06:23بكرا أن ننتبه الموضوع
06:24تمام شكرا
06:28شو الموضوع حياتي
06:32تصاميم را كان انسرقت وهدول نفسهم بيعينهم للأميركا
06:37أنا بفتح أصلاً انتزع مرأني
06:44كمل أنت
06:44بيرلا
06:53لا تأخذيني سيلي
06:55إيمكن عم إساجك بزيارتي المتأخرة
06:57أسفة بس كنت بحاجة لصديقة فينا نحكي شوي
07:00شو هل نحكي هات طبعاً فوتيحة بيبتي
07:02شكراً
07:18أسفة
07:20هاد الزلمي ما هم بدأ أفهمه
07:22لو ما بعرف أقول عنه إنسان مجرم
07:26بس كمان ما كانتني طوعة اللي بعرفه
07:30شلون إجا من قلبه خليات روحوا دمعتها عخدة
07:34كسر بخاطرة المأزي
07:37أعيدة خانو ما تستهل هالشي بنو
07:39أبداً
07:41بس أنا ما فهمت
07:44أنت أينت لحقت تتعلق بها البنت بيعت الورد يا ستيف؟
07:48أنا وعم حاول خلص ابني راكان منا طلعت أنت متعلق بيه وأبصر من أينتك كمان
07:52متأكد أنه في جواتها ملاك حلو
07:56معقول إنسيتي كيف أختك من إيدك وطلعتك لبرا؟
07:58إنسيتي هذا الشعور؟
08:00لا تخلط هاي بهاي
08:03ما رح أتحمل انفيصاماتك هلا ستيف؟
08:08وينه هلأ راكان؟
08:12راح لعند الأحصنة
08:13خليه يروح لهني كبير كي بلاقي أحد أيفهمه
08:15تروح دعوة سيبي حوافر للأحصنة ستيف
08:18البشر ما عاد يعرفوا يحبوا بعضها
08:24لا لم كركب اللي ما رأت فيها
08:33وما كان بدي روح عالبي
08:35سيلين أنا عن جد أعصفة كتير إذا سببتلكون
08:38إذا عجب هالوقت
08:39لك معقول هالحاكي؟
08:40نيح يجيتي بيرلا
08:41قولي شو القصة؟
08:44راكا
08:44كسر وخرب الدنيا
08:48وبس هالمرة زودة على الآخر
08:50من شوية عرفت باللي صار
08:53بس أنا برأي راكان هالمرة معوها
08:56شغلة كتير كبيرة إنه تنسرق التصاميم
08:58مين ما بتنسرق له تصاميمه بجنب
09:01لك إي أنا معك؟
09:03بس لا
09:03ردت فعله كانت أعصية
09:06وردود أفعاله هاي بلشت اتعاقني
09:11معك
09:12جنج نعنه لدرجات
09:15إنه ما راح تقدري تتخيالي
09:18مين اتعاق بسرقات التصاميم؟
09:19مين؟
09:20عايدة
09:21ليه؟
09:22يعني راكان قال لعايدة أنت اللي سرقتينه؟
09:26عايدة تمانا عايدة إذا شعيفني هيك رح أنشي وما بقى أرشي
09:33وراكان
09:34حركة متوقعة من راكان
09:38طول العمرو بيكره حدا يتشرط عليه
09:40انفصلوا يعني؟
09:45حلصت راكم؟
09:46عاالأغلب هايك
09:48لأنه عايدة بعد عالفصل كيف راح ترجع؟
09:51يعني إذا عنده زرة كرامة ما بترجع؟
09:54بس لما يكون راكان هو الترف التاني ممكن تتجعل كلامتها
09:59ما عم صدق منه الفصل
10:03أنا ليش فرحانك لها الأكبرنا؟
10:07معقول يعني بيستعدني لها الأكبر
10:09بالمناسبة
10:15فريد ما بيكون سمعنا حديثنا موهي
10:17لأنه إذا سمعنا رح يسود بالشي
10:19وأنا ما بتيكون السبب بأي مشكلة
10:21عم يحضر فيه ما بيوصل صوتنا لها
10:23معلنا بالمختصر
10:25دي رأيه ما رح يتخطوا على هالأسماء؟
10:28أكيد رح يفسخوا وخططوا
10:30يمكن هيك أحسن ملتك
10:32صبايا؟
10:39بتحبوا تشربوا قهوة؟
10:41فريد ما واتت مرعبا
10:43إنت ممكن تقعب جوع وعطي حضر
10:45شو فيها قالت بنعب دور صاحب البيت شو قال قصة؟
10:47دار لها قهوة؟
10:47شكران فريد كلك صواب
10:49بس انأخر الوقت كتير بلع لي يا عال
10:51يسلم هالإنه
10:52إيه تمام؟ معناها لأني جوع
10:54ما علينا
11:01خلينا نذكر الموضوع
11:03بس بتشكرك كتير أنك خبرت
11:06شون تحدي؟
11:09ولو قلني تنجح يشكي لك هم مجي بس راحت للقصة
11:13ولا مكان تاني تماما
11:14راكا
11:16راكا
11:18ما تطلعوا فيني كأني واحدة مجنونة؟
11:32بس راح جن أكيد
11:34حاسك أنه في حدا قاعد في راسي عمالي يروحي على بيته وهجمي عليه
11:37ليش لا؟ منروح منخلص عليه
11:39شو
11:40لا تكبر يا براس اللي بنت
11:41لا تاكلهم انت منيحة دادا
11:43يعني كيتي ورتحتي ومشي الحال
11:46يعني إذا يبستي راسك وعملتي شي حركة مجنونة ما راح تستفادي بنوه
11:51خلينا ندور على السبب الحقيقي لنرتاح وترتاحي كمان
11:54هلا صح التصميم معك كان بس مين يسربهم نحنا ما صربناهم
11:58يا ريت أعرف بس لو أعرف مين اللي سواها
12:03طلعتك من البيت روحتنا عكاتب العدل رجعتك على المحل لهم
12:07لازم نمشي ورا هدول تسجيلات كاميرات المراقبة مسجات الموبايل لازم منشيك على كل شي مفهوم
12:12ورح نلاقي ورح يجي راكان راكع لعندي
12:15ما بدي يجي ما بدي يجي لا
12:17انا ما بدي يشوفو الشو مرة تانية بحياتي
12:20صراحة معت عم بستوعد شي ما عم بستوعد
12:24لك بعد كل اللي صار بيناتنا شلوني بيتهمني هيك؟
12:26شلوني بيجي من قلب ويتهمني بهاي الطريقة؟
12:28معقول ما عرفني معقول ما وسق فيني أبدا؟
12:30أنا قلتلك إنه رح يدمر لك حياتك
12:32قام حضرتك ما ردتي علي وظلاتي معه ليك هلا شو ساوى؟
12:35شش لا الزودية
12:37خلص بالنسبة اللي راكان خلص طلعته من حياتي
12:40بس ما رح أنسى اللي عمله بنوب
12:43اللي تسقطه فيني طريقة حكي ورح دفعه تمنه
12:45عمتي ما بتعرف شي ما بدي يها تعرف شي اتفقنا؟
12:54خلق لحتى شفت المسجن شغل بالي
12:59شو رأيك نروح للمطبخ؟
13:00أمن روح؟
13:05بعتينا؟
13:06وقت إجدت الطوالان الشائرة ما بقى نعجبك؟
13:08روحي عزاوية لقلك انت وياها
13:10لأن ما بقى ينحكي قدامنا
13:12أقرب صديقاتك هي أنا
13:17مين حط اللي هلبزر هون؟
13:19ورميل ثاني وأنا قاعدة عم فصفص فيه مو معقول
13:21رفيقتك ضيفتنا يا
13:23مليك
13:26أفكر أنت اللي رح تطفي أنا ما رح مد ايدي
13:28لك حاجة خلاصة
13:30مليك؟
13:43كيفك ابني رقت؟
13:45بني حمي
13:46منيح امي
13:47ليك حبيبي بيتمنى تكون عرفان قديش الشي اللي عملته غلط
13:52ليكي امي إذا بديك تدافع عن عيدا
13:55برأيي خلينا ننهي حديثنا
13:58لأنه أنا سمعت هذا الحكي بما فيه الكفاية
14:01هلأ معقول تكون ينفكرني إني جايل عندك لحتى دافع عن بيعت الورد تبعك؟
14:07هلأ امي بيقول إحساسي إنه فيه بس بعد هالجملة هي مضبوط؟
14:13طبعا فيه
14:14عرفت
14:14لو شو ما كانت تكون
14:17إني شوفك عم اتعامل بنت بهالطريقة البشعة هيا الشي جرحني كتير
14:22الصبية اللي قلت عنا خطيبتي ما بيصير تجرحها بهالطريقة قدام الكل
14:27إنتي مانك هيك
14:30أمي
14:31شغل مهم لهالدرجة هاي
14:33يروح بسبب قلة مسؤولية أي شخص مين ما كان يكون بتصرف معه بنفس الطريقة
14:40ما بظن بله
14:41إنتي ما كنت رح تتصرف بهالشكل مع حدا تاني
14:44فهمنا دخلتها البنت لحياتك بشكل من الأشكال
14:47وأنا عم انتبه عليك إنك صاير حساس بشغلات كتيرة ما كنت تشوفها أصلا
14:52وكل هالشي عم يطلع برأسها العيدة مضبوط؟
14:54فكر باللي قلته
14:57مو مضطر بنو
15:00لا والله
15:01هي والله
15:02طيب
15:05انت قادرها
15:08تصبح لري
15:09تلاقي الخير
15:12ترجمة نانسي قنقر
16:06بحاجة لهالشي لحتى اعرف شو هي حالتي بنفسيه؟
16:09ليه؟
16:09اذا زعلان بصير اسود
16:11واذا فرحان ابيض
16:13اذا متحمس ازرع
16:14واذا عشقان احمد
16:36ما عم صدق
16:38ما عم صدق شو هاد؟
16:40من كل عقله اتهمك انه انتي اللي ساوتي هيك؟
16:43بس الحق علينا
16:46قصدي البنات
16:47نتوقع من الرجال الجفصين شوية نعمة واستلطاف
16:50وبعدين منضحك على حالنا كل الوقت
16:52را كان على طول هيك
16:53ما عنده مشاعر ولا احاسيس واحد جفس وغدار
16:56انا كنت متوقع منه يتغير
16:57يعني
16:58بس كأنه ما كان معك هيك صاح؟
17:03المهم هلأ شو رحت اعملي بشو عم تفكري؟
17:09شو لازم اعملي؟
17:11نظرته قلي على اني متهمة لازم شيلك
17:14لازم لاقي الحرام
17:15بدي اثبت برأتي بأي طريقة
17:17تعرفي؟
17:19هالاتفاقية مبالي بنوب
17:20اذا بده يرفع عليه دعوة يرفع
17:22عيدة؟
17:23هذا الشي بده جرأة كبيرة يا روحي
17:24بس لا تنسي انه انا معك
17:26منه بصفة رفيقتك
17:28ومنه لأني محاميتك
17:29معرف
17:31اصلا ما بتوقع انه راكاني ساوي
17:35سيرين كل شي كان غلط من الاول
17:38قصة الخطبة هاي من اول الاخرة كانت غلط بغلط
17:41كل شي فيها كان غلط
17:42رح ارجع لمحل الورد ورح اعتبر يلي صار معي كان درسمه اكتر
17:47معناها متل ايام زمان رح نقول
17:49الله يلعنك يا راكان بولات
17:51الله يلعنه
17:51صحي انا رايحة لعند امين بكرة الصبح
17:55يعني رح حاول اسحب منه حكي
17:58اذا قللي ايه شي مهم رح خبرك فورا ماشي حبيبتي
18:00تمام اتفقنا
18:01خلاص لا تحطي القصة بالك
18:09تعرفي بشو عم فكر
18:13شو رأيك تجي تنامي عندي الليلة
18:15منو منقعد منتسلة ومنو منحكي شوي
18:17لا موليو
18:18حبي قعد لوحدي وريح راسي
18:20بس ما نزبطها بعضي
18:21معناها بكرة المسا بنعمل حفلة بجامعة شو رأيك
18:24اصحيك تستعجلي بشي تصرف
18:28معشي
18:28ودي ريبالك عحالك
18:30ما رح استعجل ابدا
18:31بوعدك وعد شرف هالمرة ما رح انفعل بتصرفاتي
18:34تصبحي على خير
18:36تلاقي الخير
18:37فكرت كتير
18:58وقلت لحالي شوفيني جيب لازالة ما عنده كل شي بها الدنيا
19:02وشبتي لي
19:03الدنيا كلها لعندي
19:05مهم
28:34بصراحة
29:04لأنه
30:34القهوة
33:04ممكن
34:34بصراحة
35:34بصراحة
36:04بصراحة
38:06بصراحة
38:08بكر
38:40طلعوا في القناة
39:46بصراحة
40:18بصراحة
40:48تتمنى وكالي اذا بتتذكر يعني من غير توقيعها
40:52عم تمزح اكيد عم تمزح
40:55عفوا ان احنا شلون ممكن نكون عملنا هالمصيبة
40:58شلون؟
41:00اي بس
41:01يا اخي انت عملتها
41:02انت كلفت عيدة بالمهمة انه تخلص اجراءات كاتب العدل
41:05قصدي تخلص اجراءات حقوق الملكية
41:07ونحنا موفكرنا عيدة خطيبتها فقلنا بتحكوا مع بعض وبتحلوها بشكل حلو
41:11وهيك شغلنا منكون خلصناها وببساطة لحد الموضوع
41:18شوف شو رح نعمل انت بتتصل بعيدة تمام؟
41:21بتحاكيه بتاخد توقيعة او شو ما بدك فيك تعمل؟
41:25المهم انكو نتروحو تاخدوه مننا وبينحل الموضوع تمام؟
41:29انا؟
41:30ما بيمشي الحال انت بتتصل فيها مم؟
41:32خلاص امي شكلو ما بيمشي الحال
41:34ونحنا اصلا شغلنا لفوق راسنا
41:36يلا امشي
41:37بنحلا بمعرفتنا
41:39ماشي
41:42منجدشي ما بيتصدق
41:48موسيقى
42:04موراد انا كنطالب منها تكونسيبت الاسبوع
42:07جاهز راكامبي برجينه
42:09صحيح
42:14هو كان مقلعني يا ترى بيرجع بيقلعني مرة تانية
42:17بعتقد إذا قلعك
42:20يمكن يرجع يجيب عيدة لها حتى تاخد مكانك هيك برأي
42:23إيه بس عيدة إذا رجعك بتصير الشركة كتير حلوية
42:25وأنا وقتها معك بدي أتقلع بدي ضلعا بشتغل
42:27مكلزو مناقك بالمكتب بنفس وضعك
42:30ولا أنت على رأسك ريشي
42:31لك يضحي بحالك بسبيل أصدقائك بالعمل
42:34استقيلي ليلة
42:35يعني إذا استقلت عيدة رح ترجع
42:37لا أما بظنبنا
42:38والله هي واردة بس الاحتمال بعيفة شوي بس واردة
42:41بترجعكي فهميني
42:43فهميني دخيلك أنا مشبور أني جرب كل شي
42:46بس لحتى عيدة ترجع لقواعدة واتنورنا بطلطة
42:50أنت ترجع مو
42:51إذا ما رجعت عيدة فيفي ما رح ترجع أبدا
42:56لحتى أشوف أميرة الظلمات قدامي ما عندي حال تاني
43:00عم تفهمي أنا ما فيني يعيش من غير لفيفي
43:02الكل اللي موجودين بالمكتب بدون عيدة ترجع
43:05وإنت بدك فيفي برافو عليك
43:07شاطر عن جدي برافو عليك
43:09تمام حل اللي أطول
43:10حاضر راكام بي
43:11ليلى
43:12راكام بيك
43:13أنا وين أهوتي
43:15جاي
43:15بس دقيقة توكرت شوي
43:19راكام بيك شلون كان نشربها للقهوة بسكر
43:21دون سكر
43:22لا ما بيطعط
43:23حسيني حسيني حسيني حسيني حسيني حسيني حسيني حسيني حسيني و سكرت مواقع تقفلي
Be the first to comment