Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • 09/07/2025
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:00Boas noches.
01:01Eu os ligo, eu os ligo.
01:02Ai, gracias.
01:10Descanses?
01:13Igualmente.
01:13O filho está registrado como filho de Armando?
01:27Não, mas não foi porque não o quisiera.
01:31Ao contrário, Armando o adorava.
01:33Mas meu filho nasceu quando ele estava fora do país com sua família.
01:37Não tive mais opção que registrar ele a meu nome.
01:39Entendo.
01:40Ele sempre quis ter um filho.
01:42Quando meu filho nasceu, foi sua adoração.
01:46Se tornou louco com ele.
01:48Ele dava tudo o que Armandito pedia.
01:51Mire.
01:56Todas as noites que não podia vir a vermos,
01:59ele mandava um mensagem de voz de boa noite.
02:01Escute.
02:03Ixito, tive que quedarme a trabalhar tarde outra vez.
02:08Mas já sabes que tudo o faço para ti, meu filho.
02:10Que tengas dulces sueños.
02:14E pide a mami que te lea o cuento dos piratas que leemos juntos.
02:18Te amo, hijo.
02:20Até amanhã.
02:22E foi o melhor papá do mundo.
02:26Mire, o melhor que podemos fazer é falar com a esposa do Sr. Armando para chegar a um acordo.
02:31Não, não acho que aceitem.
02:33Eu falo com ela.
02:35Eu vou fazer ela entrar em razão.
02:37Isso evitará juíços largos, pleitos...
02:40E se não quer.
02:41Então, procederemos legalmente.
02:43Isso quer dizer que algo se pode fazer?
02:45Eu vou ajudar, senhora Adela.
02:46Não, não, não, não, não, mamita.
03:11Agora, não tenho hambre.
03:14Já não sei o que mais fazer para que Fer me perdoe.
03:18Ou por menos que conteste meus mensagens.
03:21Ai, filho.
03:24Oye, mamita.
03:25E se lhe falas a doña Gloria.
03:26Ah, não, não, não.
03:27Não, não, não, não, meu filho.
03:28Não, não, não.
03:29O melhor é que nós não nos metamos.
03:31Mas bem que andabas de cupido.
03:34Me falabas de esta niña que está muito bonita.
03:36Me la metiste aqui, depois me la metiste aqui.
03:38Ah, isso é muito diferente.
03:41Bom, ao menos que doña Gloria venga e me escute para que fale com Fer.
03:45Não, não, não, não.
03:46Eu não sei, meu filho, não.
03:48Mamã, Fer sempre lhe faz caso.
03:50É sua mamã.
03:55Está bem.
03:58Eu vou falar.
04:00É a melhor, é a melhor.
04:01Por favor.
04:03Amiga, espera, eu me la sei.
04:04Sim, não, não, não.
04:05Díxete.
04:15Uy, me encanta esta canción.
04:20Te juro que hace mucho no me la pasaba tan bien con alguien.
04:22Eu tampouco.
04:23Até é divertido, me casas mais ou menos bem.
04:26Tu eres mais divertido, guapíssima.
04:28E me encantas.
04:30Ok, ok, gracias.
04:31E aí?
04:32E aí?
04:32E aí?
04:32E aí?
04:33Não me vas a dizer o mesmo tu a mim.
04:34E aí, claro que não.
04:35Não, não, não.
04:36Não te imagines coisa, não.
04:38Não, não.
04:39O que nunca me imaginé é que tuvias filhos.
04:41É demasiado jovem.
04:43Sim, a verdade é que os tive muito chavita.
04:45Ai, já me casé.
04:46Me vou sentar tantito.
04:47Não, não.
04:47Não, não.
04:48Não, não.
04:48Porque assim já não depende tanto de ti.
04:50Se podem quedar solos e tu podes rehacer a tua vida.
04:53Pois, mira, tens razão.
04:54Se o ves dessa maneira, pode ser.
04:57E se me deixas estar perto de ti, tu vida vai ser muito mais divertida.
05:00Não, não sei.
05:02Sabes que llevo muito tempo dedicada a ser a esposa perfeita, cuidar a meus filhos,
05:06já sabes, todo esse tipo de coisa, blá, blá, blá.
05:09Um desperdício.
05:10Você tão guapa, tão sexy, tão divertida.
05:14Não mereces estar encerrada em sua casa.
05:17Eu vou encargar de que nunca te la volvas a passar.
05:20Não, me digas.
05:20Ai.
05:24Estás louco.
05:31Não, não.
05:32Não, não.
05:37Muito obrigada por vir.
05:39Não se preocupe, por favor.
05:41Como está, Gloria?
05:42A Susy.
05:44Siéntate, por favor.
05:46Sí, gracias.
05:47Perdón por hacerte venir a esta hora, pero mi hijo quiere hablar contigo.
05:51¿Qué pasó, Juanito?
05:53No sé si sepa, pero Fer se enojó conmigo.
06:02Pues no me ha contado mucho, pero lo he visto muy triste.
06:05La verdad, yo estoy igual.
06:08Y todo es porque no me quiere escuchar.
06:10Es que así es mi hija, Juanito.
06:11Yo no puedo hacer nada.
06:13Mire, señora, yo me equivoqué.
06:17Lo único que quiero es que me escuche.
06:19Ya si después de eso me quiere mandar a volar, pues lo acepto.
06:24Yo sé que eres un buen muchacho.
06:25Pero si mi hija se enojó contigo, sus razones tendrá y yo no me puedo meter.
06:33Yo no estoy diciendo que no me haya equivocado.
06:36Solamente le pido una oportunidad para que Fer me perdone.
06:40En estos días, la verdad, sin ella me di cuenta de lo importante que su hija es para mí.
06:46¿Listo?
06:59¿Salud?
07:00Salud.
07:00La verdad es que siempre es un gusto verte.
07:08¿A qué hora te tienes que levantar mañana? Cuéntame.
07:10¿Y qué te hace creer que me voy a quedar?
07:12Te puedo convencer.
07:13¿Qué me querías decir?
07:20Mira, Alonso tomó el caso de un presidente municipal que desfalcó a su comunidad.
07:27Todo parece indicar que se robó los fondos federales y dejó al municipio sin nada.
07:32Bueno, ¿y tienen los datos?
07:33Sí, sí, por supuesto.
07:35Alonso es el que tiene todas las pruebas.
07:36Entonces, ¿crees que puedas hablar con él mañana?
07:40Claro.
07:42Muchas gracias.
07:45Roberto, ¿por qué si nos llevamos tan bien no hemos pensado en llevar una relación, no sé, más formal?
07:53Así como estamos es perfecto.
07:57Mira, ¿para qué echarlo todo a perder?
08:04Tienes razón.
08:06Contigo solo es diversión.
08:11Pues, ¿qué comienza la diversión?
08:12¿Qué comienza la diversión?
08:12¿Qué comienza la diversión?
08:38Mamã?
08:40Vete a dormir, minha vida.
08:43Mamã, me asustaste.
08:45O que você tem?
08:46Nada.
08:47Nada, minha vida.
08:48Vete a acostar, por favor.
08:50Estás bem?
08:51Sim.
08:52Sim, estou bem, meu amor.
08:54Por favor.
08:55Vente, vente.
08:56Ven, vamos na cama que já está tarde.
08:58Está afirada.
08:59Não, meu amor, não passa nada.
09:00Por favor, vete a dormir.
09:01Descansa, minha vida.
09:03Não, minha vida.
09:08Bem, vamos.
09:21Buenos dias.
09:23Em que posso ajudá-lo?
09:24Olá, senhora Ruiz.
09:26Sou o licenciado Ricardo Gustamante.
09:28Antes que nada, quero dizer que lamento muito
09:30a perdida de seu esposo.
09:31Obrigada.
09:33Mire, a razão de minha visita
09:35é falar sobre seu marido.
09:37Siéntese.
09:38Obrigado.
09:40Eu escuto.
09:41Eu sei que é um tema delicado,
09:43mas entre mais rápido podemos resolverlo,
09:46será muito mais simples para todos.
09:48Al ponto.
09:49Eu acho que já está ao tanto
09:51de que seu esposo teve um filho com a senhora Zárate.
09:54Ah.
09:55É sobre esse assunto.
09:56Sim.
09:57E independente da maneira que se dão as coisas,
10:00esse filho é filho do Sr. Ruiz.
10:02Mire, licenciado,
10:04meu marido só teve uma filha,
10:06a que registrou e é minha.
10:08Eu imagino que não é fácil para você,
10:10mas legalmente o menor tem direito
10:12a um porcentagem dos bens do Sr.
10:14Isso não vai acontecer.
10:16Eu não vou dar um peso a essa zorra
10:18nem um centavo de meu dinheiro.
10:32Mamã.
10:33Mamã.
10:37Mamã.
10:43Mamã.
10:44Mamã.
10:46Mamã, despierta.
10:47Mamã.
10:48Mamã.
10:50Mamã.
10:55Mamã.
10:56O que é isso?
10:58É tarde para a escola.
11:00O que é isso?
11:05O que é isso?
11:14Ninguém, apurem que está se fazendo tarde para a escola.
11:16Vamos.
11:18É...
11:20Natalia, a sua bolsa?
11:22Ah...
11:26Senhora Ruiz, entendo que está enojada, desconcertada por todo esto
11:36A ver, molesta sí, desconcertada nunca
11:39Dígame algo, ¿el niño lleva el apellido de mi difunto esposo?
11:42No, pero aún así...
11:44Bueno, entonces, ¿cómo quiere que se lo diga?
11:48La fortuna de mi marido es para su verdadera familia
11:51Mi hija, su hija legítima y para mí
11:53Muy bien, a mí me gustaría que pensara en la vida de un niño
11:56Un niño que tiene derecho a cierta estabilidad
11:59¿Sabe qué? Que se la busque su madre
12:01Ella es especialista enredándose con imbéciles
12:03Si me disculpa
12:04Le voy a pedir que medite con calma
12:13Ese niño tiene derechos
12:15Y no quisiera que llegáramos a un juicio largo, desgastante para todos
12:19Y le voy a pedir que se tome unos días para pensarlo
12:22Y cuando esté lista, me llama
12:24No espere mi llamada
12:26Piénselo
12:28Hasta luego
12:29Este...
12:45Ay, Diosito santo
12:46Por aquí la traían
12:48Aquí está
12:48Míreme, amigo
12:50Aquí está todo mi capital
12:53Ok
12:53Por favor, tóquele bonito
12:55Es la primera vez que nos citan tan temprano
12:58¿Qué, es su cumpleaños o qué?
12:59No, no
13:01Vengo a pedir perdón
13:03Quiero que me perdone
13:05Que me perdone
13:06Así que, por favor, tóquele bonito
13:08Tóquele con ganas
13:09Como si fueran un mariachi de esos de los buenos
13:12¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
13:14No, perdón
13:14Como si fuera serenata de noche, pero de mañanitas
13:17Ok
13:17Venga
13:18Es ella
13:20Ahí viene, ahí viene
13:21Un, dos, tres
13:27Ven
13:28Perdón
13:46Vida de mi vida
13:50Perdón
13:53Si es que te he faltado
13:58Perdón
14:03Cariñito amado
14:06Ángel adorado
14:10Dame tu perdón
14:14Jamás
14:18Jamás
14:19Habrá quien se pare
14:22Amor
14:26De tu amor el mío
14:31Porque
14:33Si adorarte ansío
14:38Es que el amor mío
14:42Pide tu perdón
14:46Si
14:49Si tú sabes que te quiero
14:53Que
14:56Eres mi única esperanza
15:01Es
15:06La dicha que no alcanza
15:09Cuando ama
15:12Cuando ama
15:14Mi pobre corazón
15:16Goal
15:18Goal
15:19Goal
15:20Aplausos
15:50Aplausos
16:20Aplausos
16:50Me estoy volviendo loco, Fer,
17:01sin saber de ti.
17:02Por favor, perdóname.
17:03Me tengo que ir a trabajar.
17:04No, bueno,
17:06al menos dime si te gustó la sorpresa.
17:10Ya, Fer,
17:12tú no eres así.
17:13Sé que la regué,
17:14pero te lo puedo explicar todo.
17:16De verdad, tengo mucha prisa.
17:18No es cierto.
17:19Ya me dijeron que te estás yendo antes al trabajo
17:22para no verme.
17:24Bueno, la verdad es que no quiero hablar contigo.
17:26Pues no hables, entonces solamente escúchame.
17:28Juan, en serio, déjame.
17:30Pues no te voy a dejar ir hasta que me perdones.
17:33Y si es necesario,
17:34me quedo aquí con los mariachis todo el día.
17:40Por mí hazlo, me da lo mismo.
17:42Ah, ¿sí?
17:43Pues soy capaz de cantarte
17:44hasta que me digas que me perdones.
17:47Con permiso.
17:49Amorcito corazón
18:03Yo tengo tentación
18:07Yo tengo tentación
18:08De un beso
18:10Que se prende en el calor
18:15De nuestro gran amor
18:17Mi amor
18:20Yo quiero ser
18:24Un solo ser
18:27Y estar contigo
18:29Y estar contigo
18:30Te quiero ver
18:35En el querer
18:36Para soñar
18:40En la dulce sensación
18:45De un beso mordelón
18:48Quisiera
18:50Amorcito corazón
18:54Amorcito corazón
18:55Decirte mi pasión
18:57Por ti
19:00Compañeros
19:04Compañeros
19:05Compañeros en el bien
19:06Y el mal
19:09Ni los años
19:12Ni los años
19:13Ni los años
19:14Nos podrán
19:15Besar
19:18Amorcito corazón
19:21Serás
19:24Serás
19:25Mi amor
19:29Muchas gracias por venir, Lisbeth
19:52Roberto me dijo
19:53De lo que se trata
19:54Y evidentemente
19:55Es algo que me interesa cubrir
19:56Muy bien
19:57Siéntate por favor
19:57Gracias
19:58Es muy importante
19:59Que un noticiero
20:00Tan reconocido
20:01Como el tuyo
20:02Haga esto público
20:03Mira
20:03Si este señor
20:05Ha podido hacer tantas cosas
20:07Es porque se encargó
20:09De poner amigos
20:09Que lo protejan
20:10Por supuesto
20:11¿Y está seguro
20:15Que quiere que diga
20:15Que usted
20:16Va a tomar el caso?
20:17Pues claro
20:18Yo no tengo nada
20:19Que ocultar
20:19Bueno
20:20¿No tiene miedo
20:21A una represalia?
20:22El miedo
20:23El miedo siempre ha sido
20:24Lo primero
20:25Que nos detiene
20:25A hacer lo correcto
20:27A lo largo de mi carrera
20:28He confirmado
20:29Que siempre es peor
20:30Guardar silencio
20:31Entonces le parece
20:32Si me da una entrevista
20:34Y la pasamos al aire
20:34Lo que tú necesites
20:36Excelente, licenciado
20:38Vamos a hacerlo
20:39Muy bien
20:39¿Qué dices, Fer?
20:43¿Me perdonas?
20:44Ay, Juan
20:44De verdad
20:45¿Dónde tengo que ir a trabajar?
20:47Va de nuevo, muchachos
20:48Está bien, está bien
20:49Te perdono
20:50¿De verdad?
20:52No
20:52Te juro que de ahora
20:58Ven adelante, Fer
20:59Te voy a decir
21:00Todo
21:01Todo te voy a decir
21:02Una cosa es que te perdone
21:05Y otra cosa es que regrese contigo
21:07Nos vemos en la noche
21:09Y lo platicamos, ¿vale?
21:10¡Tóquele!
21:17Tengo una idea mejor
21:19¿Te escucho?
21:21¿Qué pasa si invitamos a la entrevista
21:23Al presidente municipal?
21:25Le voy a decir
21:25Que tengo esta información
21:26Y que si tiene algo que decir
21:28Pues los micrófonos
21:29De mi noticiero
21:30Están abiertos
21:31Si tú crees
21:31Que puede funcionar
21:32Adelante
21:33Creo que si no tiene
21:34Nada que esconder
21:35No tendría por qué negarse
21:36Además
21:37Nada pierdo con buscarlo
21:38Está bien
21:39Pues entonces
21:41Nos vemos mañana
21:42Para la entrevista
21:43Espero que lo puedas encontrar
21:45Sería muy interesante
21:47Conocerlo
21:47Y ver si acepta
21:48Lo que ha hecho
21:49O intenta engañarnos
21:51A nosotros
21:51Muchas gracias
21:52Por pensar en mí
21:53Para darme esta información
21:54Señora
22:04Carolina de Ruiz
22:06Mucho gusto
22:07Un placer
22:07Siéntese
22:08Gracias por recibirme
22:11Así de rápido
22:12No, no, no es nada
22:13Cuénteme
22:14En qué le puedo ayudar
22:15Bueno
22:16Ayer murió
22:17Armando Ruiz
22:18Mi esposo
22:19Lo lamento mucho
22:21¿Se puede saber
22:23Qué pasó?
22:24Si
22:24Le dio un infarto
22:26Mientras estaba
22:27Con su amante
22:28¿Y qué puedo hacer
22:30Por usted?
22:31Necesito
22:31Que me ayude
22:32A que esa mujer
22:32No reciba
22:33Un solo centavo
22:34De la herencia
22:34De mi marido
22:35Ella lo único
22:37Que quiere
22:37Es el dinero
22:37De mi esposo
22:38Para el niño
22:39Que tiene con él
22:39Entiendo
22:41¿Está segura
22:43Que el hijo
22:43Es de su marido?
22:44Sí
22:44Además de todo
22:46Se atrevió
22:47A mandar a su abogado
22:48Para intentar
22:49Llegar a un acuerdo
22:50Conmigo
22:50Una pregunta
22:52¿Usted
22:53Sabía
22:54De la relación
22:55Que tenían ellos?
22:57A ver
22:57Yo acepté
22:58Que tuviera un amante
22:59Sí
23:00Pero nunca
23:00Que tuviera un hijo
23:01Y menos
23:02Que la metiera
23:02En nuestra vida
23:03Mire
23:05No se preocupe
23:06Yo le voy a pedir
23:07A uno de mis abogados
23:08Que la asesoren
23:09No
23:09No, no, no
23:10Yo quiero que lo lleve usted
23:12A mí me dijeron
23:13Que usted es muy bueno
23:14Y yo necesito al mejor
23:16Y se lo agradezco
23:17Se lo agradezco mucho
23:18Pero mire
23:19Mi especialidad
23:20Es el derecho penal
23:21No familiar
23:22Lo sé
23:23Nada más
23:25Que ella fue a ver
23:26Al despacho Vega
23:27¿Y
23:29Sabe quién
23:31Está llevando el caso?
23:33A ver
23:35Ricardo Bustamante
23:40Por eso
23:41Vine a verlo
23:43Estoy desesperada
23:44Y no pienso
23:45Darle un solo centavo
23:46A esa zorra
23:46¿Sabe qué?
23:51Voy a llevar su caso
23:52Esto es un claro
23:54Abuso en su contra
23:55Y esto no lo podemos
23:56Permitir
23:57Bien
23:58Adelante
24:02Oli
24:03Tengo un caso laboral
24:04Lo podré revisar
24:06Claro
24:07Tráemelo
24:07¿Y esto es de Alan?
24:10Sí
24:10Igual que los chocolates
24:12¿Quieres?
24:13Ay, sí, sí
24:13Me encantan
24:14A ver
24:15Son buenísimos
24:17Ale
24:19Quiero que seas muy sincera conmigo
24:22Ajá
24:22¿Tú qué piensas de Alan?
24:24De Alan
24:24Bueno, ya te he dicho
24:26Que se me hace
24:27Serio
24:28Pero
24:28Pues es
24:29Trabajador
24:30Muy profesional
24:31No lo conozco mucho
24:32Me parece buena persona
24:33¿Verdad que sí es buena persona?
24:34Ajá
24:35Es que mira
24:36Leonardo
24:37Me dijo que no saliera con él
24:39Que porque es uno de los sospechosos
24:41De la muerte de Patricia
24:42Oli
24:44No quería que fuera necesario decírtelo
24:48Lo pensé
24:49Pero
24:50Él contrató a las bailarinas
24:53Esa noche
24:54Y pues
24:55Se quedó con una de ellas
24:56Bueno, pero
24:57Eso no quiere decir
24:59Que él haya matado a esa mujer
25:00No
25:01No, pero
25:02¿No te parece sospechoso
25:04Que no le dijo a nadie
25:05Que se quedó toda la noche?
25:07Nos enteramos en el juicio
25:08¿Sabes por qué lo hizo?
25:09Pues por vergüenza
25:10Es tímido
25:12Y yo siento que él a veces
25:13Como que es bastante reservado
25:14¿No?
25:16Sí
25:16Puede ser
25:17Entonces
25:18No estoy en peligro
25:20Así como Leonardo dice
25:21No, no
25:21No estás en peligro
25:23No creo que Alan
25:24Le haría daño a una mujer
25:26Pero
25:27Vete con cuidado
25:28Sobre todo por ti
25:30Para que no te lastime
25:32Sí
25:33Te juro que estoy yendo
25:33Con mucho cuidado
25:34Pero pues
25:36Velo
25:36Él está muy emocionado
25:37Con esta relación
25:38Y yo la verdad
25:40Es que
25:40No me quiero cerrar
25:41A tener algo serio con él
25:42No, eso me da gusto
25:43Aunque no te cierres
25:44¿Y tú?
25:45¿Cómo vas?
25:46¿Ya te sientes mejor?
25:47A veces
25:47Pero
25:49No puedo olvidarme de Ricardo
25:52Oli
25:52Lo sé
25:53Se te nota
25:54Pero tengo que lograrlo
25:56Y sobre todo entender
25:58Que lo nuestro
25:59Pues no
25:59No se puede
26:00Es algo imposible ahorita
26:01No sabes qué triste es Ana
26:02A mí también
26:04Pero lo más chistoso
26:06Lo más irónico de todo
26:08Es que entre más
26:09Me alejo de Ricardo
26:10La vida me pone
26:11Ahí a Carlos
26:12Mire, yo conozco a Bustamante
26:17Y es una persona
26:17Muy abusiva
26:20Fue lo que pensé
26:21Los abogados como él
26:23Ven este tipo de casos
26:24Como dinero fácil
26:25Cobrar un porcentaje
26:27De lo que puedan ganar
26:28Pero no podemos permitir
26:31Que le quiten a usted
26:32Lo que le corresponde
26:33Por derecho
26:34Yo no quiero darle nada
26:36A esa mujer
26:36Solo está utilizando
26:38A su hijo
26:38Para abusar de mí
26:39Y yo no tengo
26:41Por qué pagar
26:42Por los errores
26:43De mi marido
26:44No se preocupe
26:46Yo la voy a defender
26:48Me gusta Marce
26:49¿Cuándo voy a salir de aquí?
26:58Mañana es el juicio
26:58De vinculación al proceso
26:59Tengo mucho miedo
27:01Licenciado
27:02Tengo mucho miedo
27:02Tú no hiciste nada
27:04Tienes que estar tranquila
27:06Ya me dijiste toda la verdad
27:07¿Cierto?
27:07Sí
27:08Entonces
27:09No tienes nada que temer
27:11Solamente deja que yo
27:13Me haga cargo de todo
27:14Me siento como una verdadera idiota
27:17No sé en qué momento
27:18Puedo haber sido tan ciega
27:20Siempre he creído
27:21Que el amor
27:21Nos hace vulnerables
27:22Ahora imagínate
27:23Todo lo que puede hacer
27:24Este tipejo
27:25Enamorando chavitas como tú
27:26Para escaparse de la policía
27:27Nada más imagínate
27:28Que esto pasara
27:29Rosa
27:30Por favor
27:31Quédate tranquila
27:32Siéntate
27:34Estoy segurísimo
27:40Que te puedo ayudar
27:41Mire Carolina
27:45En este caso
27:45Lo que nos conviene
27:46Es esperar
27:47A la demanda
27:48Que ellos están elaborando
27:50Yo hago lo que usted me diga
27:51Como comprenderá
27:52Hoy tengo que velar
27:53A mi marido
27:54Pero a partir de mañana
27:55Cuente conmigo
27:56De tiempo completo
27:57Me parece perfecto
27:59Gracias por la confianza
28:00Y le prometo
28:00Que estarán sus mejores semanas
28:01Gracias
28:03Compré
28:08Por favor
28:09Es propio
28:09Alan
28:11Alan
28:12Alan
28:13¿Caso nuevo?
28:15Es una clienta
28:16Ah
28:17Y sí
28:18Sí es un caso nuevo
28:19Un intestado
28:20Un productor de televisión
28:22Murió
28:23Apareció otra familia
28:25Y no dejó un testamento
28:26Que le dé certeza jurídica
28:27A la mancha
28:28Qué raro
28:29¿No?
28:30Pero bueno
28:31Es derecho familiar
28:32¿Lo piensas llevar tú?
28:33Sí
28:34Claro que sí
28:34¿Cómo que no?
28:36Bustamante
28:36Representa
28:37Al amante
28:38Ándale
28:39Y yo voy a representar
28:41A la esposa
28:41Que es la única
28:42Reconocida
28:43Ante la ley
28:44Pues va a ser un caso
28:46Muy facilito
28:47Para ti
28:47Y bueno
28:48Si no se te ofrece
28:49Nada más
28:50Yo me voy
28:51¿Y a dónde vas?
28:52Quedé de pasar por Oli
28:54Para ir a cenar
28:55Vas a ir a Buffete Vega
28:56¿No?
28:57Claro
28:57Vamos juntos
28:58Vámonos
28:59Tengo que aprovechar
29:00Que me estoy acercando
29:01A la gente
29:01¿Quién es usted?
29:04Mi nombre es Juan López
29:06Soy abogado del Buffete Vega
29:07¿Y para qué quiere hablar conmigo?
29:09Porque necesito de su ayuda
29:11Mire
29:12Estoy llevando un caso
29:13Muy similar al suyo
29:14Una joven que encontraron
29:15Con droga
29:16Y le están acusando
29:17De narcotráfico
29:18Yo no creo que pueda ayudarle
29:19Porque yo no estoy metida
29:20En esos rollos
29:21Soy inocente
29:22Aunque esté encerrada aquí
29:23Necesito que me diga
29:24Si conoce un hombre
29:25Llamado Adrián Marín
29:27¿Estás segura?
29:30Yo le juro que no conozco
29:31A ese hombre
29:32Permítame tantito
29:33Trate de hacer memoria
29:45¿De verdad nunca lo vio?
29:47A él sí
29:47Pero les abran montes
29:49Y por ese infeliz
29:50Yo estoy encerrada aquí
29:51Bueno
29:55Estamos trabajando
29:56Estamos haciendo todo lo posible
29:58Para dar con el tipejo
29:59Este que te engañó
30:00Ojalá que lo encuentren
30:01Yo no merecía
30:02Que me hicieran esto
30:03Lo tengo claro
30:04Todavía estamos a tiempo
30:05De que recuerdes
30:06Algo más de él
30:07Casi siempre salíamos a solas
30:09Era muy decente
30:12Muy caballeros
30:13¿Nunca te presentó
30:14A sus amigos?
30:15No
30:16No, cada que salíamos
30:17Era muy detallista conmigo
30:19Eso me gustaba
30:21Porque estaba
30:21Completamente dedicado a mí
30:23Lo hizo para ganarse
30:25Tu cariño
30:25Y luego tu confianza
30:26Y fui una tonta
30:28Todo el tiempo creí
30:30Que había encontrado
30:30Al hombre perfecto
30:32Está bien
30:32Tranquila
30:33Mira, si recuerdas algo más
30:36Algún nombre
30:37Que haya dicho
30:37Durante una llamada
30:38Algo, lo que sea
30:39Me lo puedes decir mañana
30:40Antes de que empiece el juicio
30:41Es importante
30:42Sí, está bien
30:44Si todo sale bien
30:45Te voy a poder sacar de aquí
30:47Pero el juicio va a seguir
30:49Hasta que aparezca este tipo
30:50Porque si no damos con él
30:51Todos los cargos
30:52Te los van a seguir
30:53Señalando a ti
30:54¿Por qué a mí?
30:55Señor, es de nada
30:56Tranquilízate
30:57Escúchame
30:58Ante la ley
31:00Puedes ser cómplice
31:01Sobre todo porque se sabe
31:03Que era tu pareja
31:04Y eso establece
31:05Un vínculo entre ustedes
31:06Por eso te pido
31:07Que hagas memoria
31:09Para tener más argumentos
31:10A tu favor
31:11Es para eso
31:12Está bien
31:13Bueno
31:15Trata de descansar
31:16Nos vemos mañana
31:18Ánimo que todo va a salir bien
31:20Gracias
31:23Me dijeron que quería verme
31:38Sí
31:39Soy el licenciado Juan López
31:41Y estoy haciendo una investigación
31:43Sobre mujeres
31:44Acusadas de narcotráfico
31:46Yo no tengo nada que ver con eso
31:47Le he dicho mil veces
31:48Y nadie me cree
31:49Yo le creo
31:50Por eso necesito
31:52Que me ayude
31:53A reconocer a una persona
31:54Permítame
31:54¿Sabe quién es?
31:58Es Adrián Marín
31:59Entonces
32:01Abran Morales
32:02No
32:03Él es Armando Muñoz
32:05Él era mi novio
32:07Y me engañó
32:08Me engañó
32:08Haciéndome creer que me amaba
32:10Que juntos nos íbamos a ir de viaje
32:12¿Y cuando la encontraron
32:14Usted traía droga?
32:17Sí
32:18Pero
32:18Pero yo le juro
32:19Que yo no sabía
32:20Que estaba esa droga
32:20Y
32:21Armando me engañó
32:23Y cuando me agarraron
32:24Desapareció
32:24Lo mismo le hizo
32:26A otra mujer
32:26Que está cumpliendo
32:27Aquí su condena
32:28Y a otra joven
32:29Que es el caso
32:30Que estoy llevando
32:30Ese tipo es un desgraciado
32:33Ojalá
32:34Ojalá que lo atrapen
32:35Eso es lo que vamos a intentar hacer
32:38Dígame algo
32:39¿Estaría dispuesta
32:41A declarar en su contra?
32:42Por supuesto
32:43Que usted declare
32:45Es de mucha ayuda
32:46Pero no solo eso
32:47Si logramos dar con él
32:49Podemos ayudarla a usted
32:51Y a todas aquellas mujeres
32:52Que engañó
32:52Para que puedan salir de aquí
32:54¿De verdad?
32:55Sí
32:55Muchas gracias licenciado
32:58Cuente conmigo
32:59Para lo que sea
32:59Yo lo voy a ayudar
33:00En lo que pueda
33:01Ya ingresé los papeles
33:04Para solicitar audiencia
33:05Con el juez
33:06Revísalos
33:07Excelente
33:08Ahora solo tenemos
33:09Que esperar
33:10A que empiece el proceso
33:11Muy bien
33:12Gracias
33:12En cuanto vaya teniendo
33:14Información
33:14Te aviso
33:15Pero tú por favor
33:17Mucha paciencia
33:18Ricardo
33:19Lo sé
33:20De verdad
33:21Muchas gracias
33:21Por la ayuda
33:22Bueno
33:22Te dejo que tengo
33:23Un caso un poco complicado
33:25¿Qué estás llevando?
33:27Bueno
33:27Vino a buscarme
33:29La amante de Armando Ruiz
33:30El productor
33:31Que falleció ayer
33:31¿Cómo no?
33:32Lo vi en las noticias
33:33Pues ella
33:34Quiere que le ayude
33:35A pelear
33:35Por lo que le corresponde
33:36A su hijo
33:37¿Tenía otro hijo?
33:39Sí
33:39Pero lo peor
33:40Es que murió intestado
33:42Así que
33:42Ya te imaginarás
33:44Que me espera
33:44Una buena batalla
33:45Pues suerte
33:46Ya me imagino
33:47Lo que dijo la esposa
33:49No le pareció nada bien
33:50Nada
33:50Pero el niño
33:52Tampoco tiene la culpa
33:52De que su papá
33:53Ya ha hecho malas cosas
33:54Pues tienes razón
33:55Pero yo estoy segura
33:57De que tú vas a lograr
33:58Algo para él
33:59Eso espero
34:00Gracias
34:01Cuidado
34:03¿Qué haces aquí?
34:25Solo vine a decirte
34:26Que me da muchísimo gusto
34:27Que estés encerrado
34:29Eres una cínica
34:30Eres una mentirosa
34:32Les mentiste a todos
34:33¿Yo?
34:35Tú
34:35Tú me ayudaste
34:36A matar a tu hermano
34:38Y aunque el juez
34:38No lo sepa
34:39Tú lo sabes
34:40Eso dices tú
34:41Sabes muy bien
34:43Que es cierto
34:43Y por eso me pediste
34:45Que te lastimaran
34:46No te hagas
34:46Para que todos pensaran
34:47Que había sido un asalto
34:49Pero todo fue una trampa
34:51Me traicionaste
34:53Así como tú
34:54Me traicionaste a mí
34:55Al acostarte
34:56Con mi mamá
34:56¿Qué creías?
35:00¿Que yo no sabía?
35:02Por supuesto
35:03Que lo supe
35:04Desde el principio
35:05Y esta fue mi forma
35:06De vengarme de ustedes
35:07Quitándole a mi mamá
35:09Lo que más amaba
35:10Y dejándote a ti
35:12En la cárcel
35:13Imelda
35:13Lo que tú me hiciste
35:15No tiene comparación
35:17No, por supuesto que sí
35:18Ustedes me traicionaron
35:21Las dos personas
35:22En las que más
35:23Confiaba en el mundo
35:24Se merecen
35:26El peor de los castigos
35:27No lo puedo creer
35:28Así como tú
35:29Te estás sintiendo
35:30Ahorita
35:30Así me sentí yo
35:31Cuando me enteré
35:32Que tenías relaciones
35:33Con mi mamá
35:34Cuando supe
35:36De su traición
35:37Así que yo creo
35:39Que estamos a mano
35:40Vicente
35:40Eres una desgraciada
35:42Que disfruta
35:43Estos 60 años
35:44En prisión
35:45Y ojalá
35:46Te arrepientas
35:47Toda tu vida
35:48De lo que me hiciste
35:49Eres una loca
35:50Loca desgraciada
35:52Dios te va a encargar
35:54¡Me lo pagues!
35:56¡Suéltame!
36:02No
36:02Entonces Ruiz
36:04Tenía un amante
36:05Así es
36:06Y con un hijo
36:06Uno no se da cuenta
36:08Del error tan grande
36:09Que cometa
36:10Al hacer las cosas así
36:11Al principio parece fácil
36:12Pero todo tiene
36:13Sus consecuencias
36:14Lo sé
36:15El problema aquí
36:17Es que murió intestado
36:18Entonces va a ser
36:19Más difícil
36:19Si ya de por si
36:21Era complicada
36:22Su situación familiar
36:23Esto lo complica todo
36:24Cierto
36:25No habrá más
36:26Que proceder legalmente
36:27Sí
36:28Bueno
36:28¿Y cómo te fue con Isabel?
36:30Muy bien
36:31La recomendación
36:33De todos ustedes
36:34Estuvo buenísima
36:35Fuimos al cine
36:36Pasamos la tarde
36:37En familia
36:37No, Luisito
36:38Estaba feliz
36:39Qué bueno
36:40Sí
36:41Y al final
36:42Sentí que Isabel
36:44Lo había disputado
36:45Creo que voy por buen camino
36:47Isabel todavía te ama
36:49Es cuestión de darle tiempo
36:51Para pues que supere
36:52Lo que pasó
36:53Y yo estoy dispuesto
36:55A esperarla
36:56El resto de mi vida
36:57Y termina
36:58No, no, no
37:04Tranquilo
37:04Hay que darte
37:05Tranquilo
37:05Eh
37:06¿Cómo le fue con Giselle
37:08Licenciado?
37:09Bueno
37:09¿Qué te digo?
37:10Está
37:10Está muy nerviosa
37:12Creo que tenemos
37:13Los argumentos necesarios
37:14Mire
37:14A ver
37:15Déjame
37:16Permítame por favor
37:17Johnny
37:19Hombre
37:19Tienes ahí
37:20A ver
37:21Bien
37:25Bien
37:25Gracias
37:26Johnny
37:26También revisé
37:28Las preguntas
37:29Que preparó para Giselle
37:30¿Y?
37:30¿Qué piensas?
37:31Pues es algo
37:32Bueno
37:32Es muy arriesgado
37:33Pero no tenemos otra opción
37:34Tal cual
37:35Está muy complicado
37:36Porque no tenemos nada
37:37Absolutamente nada
37:38Sobre este tipo
37:39A ti
37:40¿A ti cómo te fue?
37:41A ver
37:41Cuéntame
37:42Bueno
37:42Pues todas las mujeres
37:43Lo reconocieron
37:44Pero a todas
37:45Les dio nombres distintos
37:47No me sorprende nada
37:48Lo que sí es curioso
37:50Es que todos
37:51Tienen las mismas iniciales
37:52A
37:53M
37:53A ver
37:54Déjame ver eso
37:55Sí, claro
37:56Mire
37:57Gracias
37:58Los mentirosos
38:00Usan algo de verdad
38:01En lo que dicen
38:02Para que no los descubran
38:03Pues hace que lo que me estás diciendo
38:04Es que
38:05Su nombre verdadero
38:06Tiene esas iniciales
38:07Así es
38:08Y de todas formas
38:09Voy a investigar
38:10Cada uno de esos nombres
38:12A ver si damos con él
38:13Excelente, Johnny
38:14Esto ya se lo agregué
38:16También a su lista
38:16De pruebas para el juicio
38:17Perfecto
38:19Sé que va a ser
38:19Un proceso difícil
38:20Pero no podemos
38:21Dejar a Giselle ahí
38:22De ninguna manera
38:22Ya llegué, ma'am
38:30Ay, qué bueno
38:32Gracias
38:36Maru
38:37¿Dónde estabas, Imelda?
38:40Es que me fui a despedir
38:41De una amiga
38:42¿Solo te estaba esperando?
38:44Pues ya estoy lista, ma'am
38:46Esta casa me dio
38:47Los momentos más felices
38:48Contigo y con tu hermano
38:50Pero también
38:53Me dio el dolor
38:55Más grande del mundo
38:56A mí también, ma'am
38:57Hoy vamos a dejar
39:00Esta casa
39:01Y con ella
39:03Toda esta tragedia
39:06A partir de hoy
39:08Todo va a quedar en el pasado
39:10Porque tenemos
39:10Una vida por delante
39:12Sí, mami
39:15Ahora solo es tú y yo
39:17Bueno
39:20Vámonos a la nueva vida
39:22Vámonos
39:24Vámonos a la nueva vida
39:54Oiga
39:59Oiga
40:02Oiga
40:15Se diga
40:17Quiero un baile
40:18Claro que sí, señor
40:20Oye, te buscan
40:25¿Quién?
40:26No me dijo su nombre
40:27Pero quiere un baile
40:28Bueno, vamos
40:30Por favor, no te vayas
40:37Solo quiero un baile
40:38No sé cuánto sea
40:41Pero creo que
40:41Con esto debía ser suficiente
40:43Pero es en el mismo
40:45No te preocupes
40:46Está bien
40:47Ok
40:47Voy a buscar a la que vende
40:49Los boletos
40:49Perdón
40:52Si la otra vez fui, Lucero
40:53Pero
40:55Tenemos muchas cosas
40:57De que hablar
40:57Es muy importante
40:59Sí
41:00Sí
41:00Déjame ir a prepararme
41:03De revés
41:04Sí
41:05¿Y esto?
41:25Pues
41:26Es algo muy sencillo
41:28Si quieres yo me hago cargo
41:29¿De verdad?
41:30Sí, claro
41:30Ay, muchísimas gracias
41:32Bueno, pues entonces
41:33Yo hablo con el cliente
41:34Y te lo presento
41:36Muy bien
41:36¿Ya te vas?
41:38Sí
41:38Sí
41:38Voy por mis cosas
41:40Y ya estoy
41:41¿Tú?
41:42No, yo estoy esperando a Alan
41:43Ay, pues salúdamelo mucho
41:45Por favor
41:45Hola
41:47Hola, Ale
41:48Qué gusto
41:48Hola, ¿cómo estás?
41:49Hola, hola
41:50Hola, Carlos
41:51Hola, Olín
41:52Sí, sí, sí
41:53Gracias
41:54Por las flores
41:54Están divinas
41:55Ay, qué bueno
41:56Que te gustan
41:56Los chocolates
41:58Muy bien
41:59Primo
41:59Muy bien, ¿eh?
42:01Muy bien
42:01¿Qué tal, eh?
42:03Ale, ¿cómo estás?
42:04Es mucho mejor saludarte en persona
42:05Estoy bien
42:06Muy bien
42:07Igualmente
42:08Eh, ya estaba a punto
42:09De irme a descansar
42:10Así que los dejo
42:11¿Quieres que te lleve?
42:12No
42:12Yo te llevo
42:13No te preocupes
42:13No has nada
42:14Oigan, oigan
42:15¿Por qué no vienen a cenar con nosotros?
42:16Por favor, los invitamos
42:18Muy buena idea, ¿eh?
42:19Sí
42:19Por mí
42:19Por mí está bien
42:21Ale
42:21¿Qué opinas?
42:24Di que sí
42:24Di que sí
42:25Y así aprovechamos
42:26Y avanzamos con lo de la fundación
42:28Sí, vamos
42:29Vamos, Ale
42:29Sí, vamos
42:30Vengan con nosotros
42:30Vamos, vamos
42:31Está bien, está bien
42:32Muy bien
42:32Háblale
42:33Vamos
42:33No sabes lo bien
42:34Que me va a hacer tu compañía
42:36Fuga
42:37Vamos
42:38Sí, sí
42:39Adelante
42:42Vamos
42:44Va a hacer tu compañía
42:46Y
42:49...
42:50¡Vamos
42:50Nos vemos
42:51...
42:51Nos vemos
42:52¿Vamos
42:52Né
42:53Transcrição e Legendas Pedro Negri