Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Viral.TV+
  • ayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video.
01:30¿Quiere que la analicen?
01:34¿Sabe cuánta gente ha pisado por aquí las últimas horas?
01:38Trabajadores, pacientes, compañeros nuestros.
01:42¿Qué quiere?
01:47Siguen revisando las grabaciones de seguridad, pero...
01:51Al parecer todas las cámaras apagaron a las 18.07, justo después de que se fuera la doctora Marlón.
01:55La clave de todo esto está en uno de estos sospechosos.
02:06Suele que se va a buscar.
02:07¿Qué quiere?
02:08No.
02:09No.
02:10No.
02:11No.
02:12No.
02:13No.
02:14No.
02:15No.
02:16No.
02:17No.
02:18No.
02:19No.
02:20No.
02:21No.
02:22No.
02:23No.
02:24No.
02:25No.
02:26No.
02:27No.
02:28No.
02:29No.
02:48¿Le importaría tener más cuidado, por favor?
02:50No se queje que ha tenido suerte.
02:53Unos centímetros más a la derecha y le hubiera dejado seco.
02:55Ya, y eso a usted le hubiera encantado, ¿verdad?
02:58Creo que nadie le echaría de menos.
03:00En cambio, a usted sí.
03:17¿Qué tal el paciente?
03:19Sobrevivirá.
03:22¿Y la mujer?
03:24Descansando.
03:25En su habitación.
03:27¿Qué hará decir retenida y acusada por agresión?
03:32Cuando la gente es sospechosa de asesinato tiende a perder los nervios.
03:37En cambio, a usted la veo muy tranquila.
03:42Soy mujer, árabe y cirujana.
03:44Desde que llegué a este país me han acusado muchas cosas.
03:48Por favor.
03:53Solo voy a hacerle unas preguntas.
03:54No es una declaración oficial.
03:56No tiene nada de qué preocuparse.
03:58¿Entonces puedo irme si quiero?
03:59Sí, claro, por supuesto.
04:01Pondré en el informe que no se ha mostrado colaboradora con las autoridades.
04:04¿O es que tiene algo que ocultar?
04:07Gracias por su colaboración, señora Sallet.
04:22¿Lo he dicho bien?
04:23No.
04:26Señorita, no estoy casada.
04:30La precisión es un valor epistémico.
04:33Por su trabajo debería valorarlo más.
04:36¿Y sería preciso decir que usted era la paciente más escéptica con respecto al método del doctor?
04:41Por supuesto, no hay ninguna evidencia científica que respalde su método.
04:45¿Qué le hizo cambiar de opinión?
04:56Necesitaba volver al trabajo.
04:57Y si podía curar tan rápido, tenía que intentarlo.
05:01Cirujana en el Hospital Clínico de Madrid.
05:07¿Esto es correcto?
05:10Correcto.
05:12El año pasado, en su mesa de operaciones, se le murió un paciente.
05:18Tres.
05:20María Serrano, Luis Armendariz y Ricardo Castillo.
05:24Recuerdo todos sus nombres.
05:25No, ninguno de esos.
05:27Me refiero al último que murió.
05:28El que usted dice no murió en quirófano.
05:36Sin embargo, después de su muerte no ha vuelto a poder operar.
05:41Un temblor en la mano.
05:43Pensé que era una patología física, pero me hicieron varias pruebas y no encontraron nada.
05:48¿No era algo físico?
05:49Se lo estoy diciendo.
05:51Por eso inicié el tratamiento.
05:53Si no lo hacía, no me dejaba volver al quirófano y esa es mi vida.
05:58Oiga, usted vio como el doctor trataba a varios de los pacientes.
06:06Tres.
06:08Dos.
06:10Uno.
06:14Respire tranquilo.
06:16Necesito que siga recordando.
06:17No, no, no, no.
06:20Pude hacerlo.
06:21Solo un paso más.
06:27Ya está.
06:35¿No creyó por un momento que podría funcionar con usted?
06:39Lo dudaba bastante.
06:40Me pidió que cerrara los ojos y recordara el día en el que todo empezó a torcerse.
07:02Quiero que vaya a cuando empezó todo.
07:06Tres.
07:13Dos.
07:16Uno.
07:16Y de repente, volví a tener trece años.
07:34Fariba.
07:46Fariba.
07:46Fariba.
07:51¿Qué?
07:54Irko.
07:55¿Qué pasa?
08:25¿Qué pasa?
08:55¿Qué está pasando?
09:06Mi padre me acaba de prometer con ese señor.
09:08Mi madre se enteró en ese mismo momento, al igual que yo.
09:16Un matrimonio concertado.
09:23Ese es el eufemismo que se utiliza cuando un hombre vende a su hija.
09:26A veces la voluntad de una mujer vale muy poco.
09:32O directamente nada.
09:35Pero su madre no estaba de acuerdo.
09:36No sé cómo lo hizo, pero en cuestión de horas organizó mi fuga.
09:42Y se fue a Francia con su tío.
10:01La familia de mi madre odiaba a mi padre.
10:07Así que estaba a salvo con ellos.
10:11No tenían muchos recursos, pero hicieron lo que pudieron.
10:15Le escolarizaron y estuvo viviendo con ellos hasta que se graduó.
10:18Y todo gracias a mi madre.
10:23No volvió a contactar con ella.
10:26El día que conseguí plaza en medicina, Dios, lo hice.
10:30Vamos, vamos.
10:32Vamos, madre.
10:33Ay, bueno.
10:33Pero ella le había pedido que no lo hiciera.
10:39Ya, pero tenía que contarle que gracias a ella iba a cumplir mi sueño de convertirme en cirugana.
10:43¿Y la llamó?
10:44No.
10:45Le escribí una carta a una amiga para que mi padre no se enterara.
10:49Me llamó.
10:50No esperaba que me contestara.
10:53Pero desgraciadamente lo hizo.
11:03¿Qué decía la carta?
11:13¿Qué decía la carta?
11:43Solo son palabras.
11:54Tu madre ha muerto.
11:59¡No!
11:59¡No!
12:00¡No!
12:00¡No!
12:08¡No!
12:13Mi padre descubrió que había sido ella quien me había ayudado a escapar.
12:20La mató a dar una palita esa misma noche.
12:37Lo siento.
12:39Lo siento mucho.
12:42Usted también ha perdido a alguien.
12:44No, fue hace mucho tiempo.
12:59En otra vida.
13:02Vida no hay más que una y no se puede huir del pasado.
13:05Lo dice por lo que pasó después.
13:13¿A qué se refiere?
13:14A la agresión que sufrió usted.
13:17Está aquí en el informe.
13:21Dudo mucho que el doctor no le hiciera revivir este pasaje de su vida.
13:25Ahora quiero que me lleve al callejón dos meses más tarde.
13:35¿Qué callejón?
13:38Usted sabe muy bien a qué callejón me refiero.
13:41Lléveme allí ahora.
13:43Ahora.
14:05¡Ayuda!
14:08¿Qué está pasando, doctora?
14:13Me ha encontrado su afalda.
14:17¿Y qué quiere?
14:20Quiere llevarme de vuelta.
14:25¿Va a huir esta vez?
14:28¡Una gala!
14:31¡La!
14:33¡Una gala!
14:34¡Una gala!
14:36¡Una gala!
14:38¡Le pesante!
14:40¡Le pesante!
14:41¡Le pesante aquí!
14:44¡Le pesante!
14:45¡Le pesante!
14:46¡Le pesante!
14:46¡Le pesante!
14:50¿Y la dejó marcharse sin más?
14:52¡Ay!
15:12¡Y ayer!
15:13¡Le of mel fondo!
15:13¡Ey!
15:15¡Ey!
15:15No, no, no.
15:46Te estaba temblando la mano.
15:52Me la vuelve a tocar.
15:56Tienes razón, disculpe.
15:58No volverá a suceder.
16:09Sigue pensando que no puedo ayudarla.
16:15Confíe en mí.
16:32¿Denunció la agresión de Nasir?
16:33Por supuesto que lo hice.
16:36Pero debió huir del país porque no lo encontraron.
16:40Usted también huyó.
16:43Sabía dónde vivía, qué otra cosa podía hacer.
16:45Fue entonces cuando llegó a España.
16:53Era lo más fácil y rápido. Aquí no me conocía nadie.
16:56Y sin conocer a nadie, sin manejar prácticamente el idioma,
17:00se matriculó en medicina tan solo un año después.
17:02Así es.
17:06Y no crea que fue fácil.
17:09No alquilamos el piso a terroristas.
17:13Era lo más bonito que me decían.
17:14Bueno, este es el piso.
17:22Aunque siempre hay alguien dispuesto a sacar tajada.
17:26Me lo quito de la mano.
17:28Y tiene bonitas vistas, ¿eh?
17:29Se crea que ha decidido pronto, ¿eh?
17:46Estudiaba todas horas.
17:51Y trabajaba de cualquier cosa para sobrevivir.
17:56Mi madre había dado su vida para que yo pudiera ser libre.
17:59Y no iba a defraudarla.
18:14Me imagino lo duro que debía de ser.
18:17Con todos mis respetos, teniente.
18:18Pero usted no tiene ni puta idea.
18:23Le pido disculpas.
18:25No lo haga.
18:27No quiero su compasión.
18:29Volvamos a la ceremonia.
18:35Fue entonces cuando le dio una oportunidad al doctor.
18:40Ahora quiero que me lleve
18:42al día de la operación.
18:47Al momento que usted considere.
18:49Tres, dos, uno.
19:00¿Dónde está?
19:01En urgencias.
19:02Durante un descanso.
19:03Mi residente y yo llevamos 16 horas de guardia.
19:06¿Qué ocurre?
19:07Se acabó el descanso.
19:08Acidente múltiple.
19:09Dos ambulancias en cinco minutos.
19:10Vamos, chica.
19:11¿Está lista?
19:15Por supuesto.
19:24Cuando trabajas en urgencias,
19:26tienes que estar preparada para cualquier cosa.
19:28Da igual las horas que lleves sin dormir.
19:33Tienes que estar siempre al 100%.
19:34Nunca sabes lo que va a entrar por esa puerta.
19:37Bueno, 55 años.
19:40Sería profunda en área popular.
19:41Aprecio muchas salas.
19:42Vale, constantes.
19:43Las con cuatro.
19:44Bea, necesito el quirófano uno preparado.
19:46¿Estáis dando drogas más activas?
19:48Afirmativo.
19:55¿Todos listos en quirófano?
19:57Mi residente nunca se había enfrentado
19:58en una operación así.
19:59Doctora.
20:01Estaba nerviosa.
20:02Todo va a ir bien.
20:03Pero esta vez,
20:16esta vez no es igual, ¿verdad?
20:22Uno, dos, tres.
20:28¿Está bien?
20:29Uno, dos, tres.
20:33No veo bien.
20:39Largo que ve.
20:41Permítase recordar.
20:45No, no, no puedo.
20:49Concéntrese en...
20:52el olor.
20:54¿Qué olor percibe primero?
20:58El hierro.
21:01El hierro de la sangre.
21:03¿Qué estás haciendo?
21:18Retirar fragmentos de cristal.
21:21Llevamos una hora de operación.
21:22Creo que es el último.
21:31Hemorragia.
21:32Aspiración.
21:35Los cristales ha podido dañar una arteria.
21:37No se ve nada.
21:38Tensiones.
21:39La sistólica en 80 y bajando.
21:41Puede ser la arteria renal.
21:42No encuentro el origen.
21:51Mira.
21:52Es la del bazo.
21:53Puntos reconstructivos.
21:54¿Estás segura?
21:55¿Alguna vez has hecho una sutura vascular arterial?
21:57No.
21:57Frecuencia cardíaca, 115.
22:00110.
22:00Mierda, se ha desgarrado.
22:05Tensiones, 50-30.
22:06Aspiración.
22:07Necesitamos quitar el bazo.
22:08Pinzas.
22:09Vamos.
22:10Tengo las drogas vasoactivas al máximo.
22:11No puedo hacer nada más.
22:15Hay que seccionar.
22:16¿Visturi?
22:22Tengo mucho calor.
22:23Aguante.
22:31Ya estamos llegando.
22:39Lo tengo.
22:40Vamos a ligar.
22:43¿Listas?
22:44Tensiones 40-20.
22:45Se nos va.
22:46Se hará dos ceros.
22:47Lo vamos a perder, doctora.
23:05Recuperamos tensiones.
23:0740-70, 80-55.
23:14Por un momento pensé que lo perdíamos.
23:16Pero conseguimos finalizar la operación con éxito.
23:19¿Que lo consiguieron?
23:20¿Que consiguieron?
23:23¿El paciente se le murió?
23:25No se me murió.
23:26Era su paciente.
23:29Su operación.
23:30Yo le salvé la vida a ese hombre.
23:37Sigue en estado grave, pero está estable.
23:39¿Le habéis dado la morfina y los antibióticos que os dije?
23:42En las dosis que has indicado.
23:44Vete a casa y descansa.
23:47Nosotros nos ocupamos.
23:51Mi equipo médico siguió el protocolo a rajatabla.
23:54Y sin embargo, el paciente falleció al día siguiente.
23:57Complicaciones posoperatorias.
24:00Una hemorragia interna a veces pasa.
24:03Además, yo ni siquiera estaba en el hospital.
24:05Eso no implica que no fuera la responsable de su muerte.
24:11Este es el informe de esa operación.
24:15Lo consiguió el equipo de la doctora Marlow en el proceso de investigación de su caso.
24:18Sé lo que pone.
24:24Entonces, cuénteme cómo continúo la ceremonia con el doctor.
24:29Ha sido increíble.
24:36¿Entonces la operación ha salido vía?
24:38Ya ha sido ruido.
24:40Sí.
24:43Solo quedas suturar.
24:44¿Y...?
24:45¿Y...?
24:47¿Y...?
24:51¿Doctora?
24:55¿Y qué?
24:55Nunca miro la cara de un paciente hasta que estoy segura de que está a salvo.
25:04Gracias.
25:05Esta vez sí.
25:07Ahora la va a mirar.
25:11Doctora, mire la cara del paciente al que acaba de salvar la vida.
25:15Doctora, mire la cara del paciente al que acaba de salvar la vida.
25:45Por si el nombre se le había olvidado.
25:48Tenía en su mesa de operaciones a su agresor.
25:51El hombre que llevaba años persiguiéndola.
25:52El hombre que la marcó de por vida.
26:00¿Y qué va a hacer?
26:03¿Qué va a hacer, doctora?
26:08Doctora.
26:09¿Qué va a hacer, doctora?
26:11Solo queda dar un punto más.
26:13¿Qué pasaría si nadie era ese punto?
26:18Que se iría desangrando poco a poco y nadie se daría cuenta.
26:27El destino le sirvió en bandeja.
26:30El poder librarse del para siempre tenía el móvil y la oportunidad.
26:33¿Usted cree que nadie se daría cuenta?
26:37Nadie se daría cuenta.
26:38Sus manos empezaron a temblar.
26:43No tras la muerte del paciente.
26:45Empezaron a temblar.
26:46Porque decidió traspasar una línea que ningún médico jamás debería traspasar.
26:52No dio ese último punto.
26:57Y dejó que Nasir se desangrara poco a poco hasta su muerte.
27:00Doctora.
27:14Doctora.
27:18¿Qué ha hecho, doctora?
27:21Lo maté, yo lo maté.
27:22¡Yo lo maté!
27:24¡Yo lo maté!
27:26¡Yo lo maté!
27:27¡Yo lo maté!
27:35Lo que el doctor desbloqueó en usted no fue la culpa por la muerte de un paciente.
27:41Fue la culpa por haberlo matado.
27:43No puedo demostrarlo.
27:46El cuerpo se incineró.
27:48No necesito el cuerpo.
27:49Acaba de confesarlo.
27:50Yo no he confesado nada.
27:52Además, usted mismo ha dicho que esto no era una toma de declaración oficial.
27:54Solo necesito que el juez lo considere un móvil para el asesinato del doctor.
28:02¿De verdad crees que yo maté al doctor para que no dijera a nadie que dejé morir a un paciente?
28:12Lo hizo.
28:13¡Yo lo hice!
28:15¡Cuidado!
28:16Ya está.
28:39¿Ya puede volver?
28:40Ya ha renacido.
28:44Ya ha renacido.
28:56¿Lo hizo?
29:01No.
29:03No lo hice.
29:05Disculpe, teniente.
29:08Tiene que dar esto.
29:09¡Tiene que dar esto!
29:21Tiene que dar esto!
29:22¡Era!
29:23¡Era!
29:28¡Era!
29:28¡Era!
29:29Ya han terminado de revisar las cámaras y esto es lo que grabaron antes de apagarse.
29:59Necesito cuanto antes el resultado de tóxicos.
30:06Espere, espere, que aún falta lo mejor.
30:17Nuestro último sospechoso.
30:29Nuestro último sospechoso.
30:59Nuestro último sospechoso.
31:29Nuestro último sospechoso.