00:00It's been a difficult year.
00:04I feel a lot of pain.
00:07I had a idea.
00:08Viaje! Viaje!
00:09Viaje!
00:10We're gonna be fine, so fine.
00:13Trainer, I promise that I will only think about football this summer.
00:19We'll go back to the road soon.
00:23We need to find help.
00:25Let's go to a greater area.
00:27What place is this?
00:30I'm very happy to see you.
00:33Vampiros!
00:35Calm down!
00:36Wait, wait, wait!
00:38I'm not a Vagante da Luz.
00:39I'm a team leader.
00:40Vampiros are maus and impiedosos.
00:42But he's just...
00:43...and ignorant.
00:44Thank you!
00:45Wait, that was cruel.
00:48Vampiros and Vagantes da Luz...
00:49...senspre se odiaram.
00:53How long will we live with fear?
00:55You feel safe?
00:56Why not?
00:57We came from a city called Seabrook,
00:59...and all monsters can live together in Paris.
01:01Ohhhh!
01:02Ohhhh!
01:03Ohhhh!
01:04Ohhhh!
01:05Orientador, Chef Zed, ready for work!
01:07Ahhh!
01:09That's not too much!
01:11If they show us that they can work together,
01:13I'll show them that they can work together.
01:15Okay, let's go!
01:16They're our enemies, Nova.
01:20Ohhhh!
01:21Ohhhh!
01:22I'm sorry.
01:23It's a reflexo.
01:24Victor!
01:25I'm working with enemies.
01:26Prepare for battle!
01:32One of our cities will not survive.
01:34Are they...
01:35...or we?
01:36...
01:37...
01:38...
01:39...
01:40...
01:45...
01:46...
01:48...
01:51...
01:53And why should we listen to you?
Comments