Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/8/2025
Transcript
00:00Where are you from?
00:30The people are all the same.
00:34I'm not a good one.
00:36What are you thinking about?
00:39I'm...
00:41I'm...
00:45What was it?
00:48I didn't know...
00:51I didn't know...
01:00I didn't know...
01:12I didn't know...
01:17I didn't know...
01:24I was nervous.
01:25I'm not a good man.
01:27Mom...
01:33Oh?
01:37Why? What's going on?
01:40No, just...
01:43Mom...
01:46If you don't have any problems, I'll help you.
01:49Don't do anything.
01:52No, Mom. I'll help you.
01:55I'll help you.
02:01Hi, Mom.
02:04Hi, Mom.
02:05I'll be back. I'll be back.
02:08Bye.
02:10Mom...
02:14Mom...
02:17Mom...
02:19Mom...
02:20Mom...
02:21Mom...
02:22Mom...
02:23Mom...
02:24Mom...
02:25Mom...
02:26Mom...
02:27Mom...
02:28Mom...
02:29Then I'm going to eat hamburgers.
02:31Why don't you eat it?
02:33F, I don't want to eat this special thing.
02:37Why don't you eat it?
02:39You can't eat it.
02:41You don't want to eat it.
02:43What are you doing?
02:45You don't want to eat it.
02:50Wow, I don't want to eat it.
02:52I don't want to eat it.
02:54F, you want to eat it.
02:58I'm hoping you take it to the big house.
03:01You don't want to eat it.
03:04Maybe you just don't want to eat it.
03:07...
03:10Either you don't want to eat it.
03:15You just want to eat it.
03:19I love you.
03:21You're wrong, boss.
03:23You don't want to eat this.
03:26I'm so sorry.
03:28I'm so sorry.
03:30You're so sorry?
03:32It's too late.
03:34It's too late.
03:37Go!
03:51Why are you here?
03:56You're what?!
03:58I'm so sorry.
04:00I will stand up.
04:02You do it.
04:04You have a pyramid game.
04:06Are you okay?
04:08You're lazy?
04:10You're not...
04:11You're the type of level?
04:13You're not going to get the type of level.
04:18You're not sure!
04:20You're sorry.
04:23You're higher than me, but if you're a F-like, you're a C-level. You're not a C-level. You're not a C-level. You're not a C-level. You're not a C-level.
04:34You're right, of course.
04:37Well, I was a C-level.
04:44C-level's reaction is quite dangerous.
04:47And, you can't get it.
04:49I think it's hard to get out of it, but I think it's hard to get out of it.
04:55I don't know if I can tell you why I can't tell you, but I can't tell you.
05:00Three months later, I'm going to get out of it.
05:04I'm going to get out of it.
05:09I'm going to get out of it, Harina.
05:19Sujiya, ํ–‰๋ณต๋ฐ˜์€ ๋ชจ๋‘์˜ ๋ฐ˜์ด์•ผ.
05:24๋‚ด ์˜๊ฒฌ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?
05:26์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๋ฐ˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ ์•„๋‹๊นŒ?
05:30๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์ด์ž–์•„.
05:33์•„, ๊ทธ๋ž˜?
05:38๋„ˆํฌ ๋ฐ˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•ด? ์‹ธ์› ๋‹ˆ?
05:42์„ ์ƒ๋‹˜, ์ €ํฌ ๋ฐ˜์—” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”?
05:45์•„, ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋ญ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•˜์…”์„œ.
05:49์•ผ, ์ „ํ•™์ƒ.
05:52์•„๊นŒ ์ง“๊ฑฐ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์•ผ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
05:57์–ด, ๊ทธ๋ž˜. ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
06:00ํ‘œ์ง€.
06:02์ž ๊น ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
06:07์šฐ์™€.
06:09์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด?
06:11์–ด, ๋ฐฉ๊ธˆ.
06:13๋˜๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์• ๋‹ค.
06:15๊ทธ์น˜?
06:16์‘.
06:25์ฃผ์Šน์ด, ์ด ๋‚˜์œ ๋…„.
06:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜.
06:28๋‚  ์• ํ”„๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด.
06:30๊ฐ™์ด ๋ณด์—ฌ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด์„œ.
06:32๋‚จํ‘œ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์•˜์ž–์•„.
06:34์•„์ด, ์ ๋‹นํžˆ ์ข€ ํ•˜์ž.
06:36๋ฒŒ์จ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์งธ์•ผ.
06:38๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
06:40๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜.
06:41์šธ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด์ œ ๋งํ•ด๋ด.
06:47์ž‘๋…„์— ์–ด๋• ๋‹ค๊ณ ?
06:49๊ทธ๊ฒŒโ€ฆ
06:51์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜๋„ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋žฌ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
06:54๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋•Œ๋„ ํŠ€๋Š” ์• ๋“ค์€ ํŠ€์—ˆ๋Š”๋ฐ.
07:09์•„์”จ, ์•ž ์ข€ ๋ณด๊ณ  ๋‹ค๋…€.
07:11์‘.
07:12๋ฏธ์•ˆ.
07:13๊ทธ๋ž˜๋„ ์ ๋‹นํžˆ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ฐ˜์ด์—ˆ์ง€.
07:14ํ•˜๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ง์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€.
07:15์–˜๋“ค์•„.
07:16์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฑฐ ํ•ด๋ณผ๋ž˜?
07:17๋ฐ˜์—์„œ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
07:18ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ๊ณ ๋งˆ์› ๋˜ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ํ‘œ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ , ํ‘œ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ์• ๋“ค์€ ์ฒญ์†Œ๋‹น๋ฒˆ์„ ๋นผ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜, ๊ธ‰์‹์„ ๋จผ์ € ๋จน๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
07:21์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ํ–‰๋ณตํ•œ ๋ฐ˜์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
07:23ํŠน๊ถŒ์ด ์ ์  ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ, ์• ๋“ค์€ ์„œ๋กœ์˜ ํ‘œ๋ฅผ ์€๊ทผํžˆ ๋”ฐ์ง€๊ฒŒ ๋์–ด.
07:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ํ‘œ๊ฐ€ ์ ์€ ์• ๋“ค์€ ์œ„์ถ•๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์ง€.
07:39์–ด?
07:41์–ดโ€ฆ
07:42์Œ.
07:43์–ด?
07:44์–ด?
07:45์—”๋‘, ๋„ˆ ์–ด๋”” ์•„ํŒŒ?
07:46์˜ค๋Š˜ ์ฒœ๋‚ ์ด๋ž˜.
07:47์•„โ€ฆ
07:48์•ผ๊ทผ ๋จน์—ˆ์–ด?
07:49๋‚˜ ์œ ์ž ์ฐจ ์žˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ
07:50๋งˆ์‹คโ€ฆ
07:51์•„ ์ง„์งœ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ!
07:52์–ด?
07:53์–ดโ€ฆ
07:54๋ฏธ์•ˆโ€ฆ
07:55์—โ€ฆ
07:56์•„โ€ฆ
07:57It's the first day.
07:59Ah...
08:00Did you eat it?
08:02I'm having a lot of water.
08:04It's not...
08:04Ah, really!
08:07Ah...
08:08I'm sorry.
08:10After that, the kids passed away.
08:15It's been a bit better.
08:18Is it okay?
08:20Ah, it's okay, really!
08:23From the beginning, the mood was changed.
08:27I had a name called F.
08:31I had a name called F.
08:34I liked him, but I loved him.
08:38I liked him.
08:39I liked him.
08:41I had a new shirt,
08:43I had a new shirt,
08:45and I had a new shirt.
08:48That's why I had to wear a shirt on my clothes.
08:56Ah, shit.
08:59That's why I had to wear a shirt on my clothes.
09:06That's why I had to wear a shirt on my clothes.
09:11And it was a bit different.
09:16Is there another thing?
09:18Is there another thing, for a lot of them?
09:21Or, you know, there's a problem?
09:24Oh? No?
09:25I'm sorry. I'm sorry.
09:27I'm not a problem.
09:28But I'm not a problem.
09:31I can't do that.
09:33Why are you still standing there?
09:36Oh?
09:37That's...
09:38That's good.
09:39You're a person.
09:41Your family is not a person.
09:43It's a big problem. It's not a problem. It's not a problem.
09:50It's not a problem. It's not a problem.
09:54Who was it?
09:56What?
09:57Who was it?
09:59What was it?
10:00What was it?
10:02Right.
10:03It was the same.
10:05Maybe...
10:07...
10:09...
10:11...
10:13...
10:14...
10:15...
10:17...
10:19...
10:21...
10:23...
10:25...
10:27...
10:29...
10:31...
10:33...
10:35...
10:37...
10:39Transcription by CastingWords

Recommended