- 1 year ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (July 7, 2025): Velma (Ruffa Gutierrez) and Shari (Kyline Alcantara) were Noreen’s (Barbie Forteza) inspiration towards her dream beauty-line business until the fan girl became a victim of the Velma Beauty company’s dirty play in the industry, turning her drive for success into a fuel for revenge. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
🎈
FunTranscript
00:00.
00:05.
00:10.
00:21.
00:21.
00:30They say,
00:32Pag maganda ka,
00:34malaki ang laban mo sa mundo
00:36dahil angat na angat ka sa lahat.
00:38Hi guys, this is Carlo, and let's get ready with me.
00:40Ang mga moisturizer,
00:42nakikipin ang moisture sa face.
00:44Kaya nga moisturizer, girl.
00:46Blush on or blush off?
00:48Siyempre blush on!
00:50Ito na nga yun, si Gluta Plus!
00:52Ayan! Perfect! Kung gusto nyo maging
00:54kutis porcelana,
00:56latina muñeca, epo ang sagot!
00:58Kaya maraming gagawin ang lahat
01:00para maging maganda.
01:02Kailangan ko na maging malinamnam
01:04kaya maglalagay ako ng lip oil
01:06para alam nyo na maging
01:08kaysa bol ang lips.
01:10So, kung gusto mo maging kasing ganda ko,
01:12eto na yung sagot
01:14sa tanong mo.
01:16Ayaw natin ng aybag-aybag, girl.
01:18Pagising, dapat fresh hanggang sama pa.
01:20What are you waiting for?
01:22I-check out nyo na sa
01:24Purple Packet!
01:26Baby, baby, baby!
01:30And in a world where beauty
01:32is a much prized weapon,
01:34marami kang laban na siguradong
01:36ikaw ang panalang.
01:38at nagdadatingan na nga ang ating
01:48most beautiful guests.
01:50dito ay sa exclusive event
01:52Ms. Velma Imperial.
01:54And here, we have none other than
01:56our national director
01:58sa Ms. Universe Philippines,
02:00Ms. Ariella Arida!
02:02Ariella Arida!
02:04Ariella, what are you wearing tonight?
02:06You look absolutely stunning.
02:08I'm actually wearing my confidence
02:10and my ability to stand up after the fall.
02:12At alam naman atin yan din yung nire-represent
02:14ni Ms. Velma.
02:16Actually, seeing this beautiful launching of her brand
02:18is like watching a phoenix rising from the ashes.
02:22As like watching a phoenix rising from the ashes.
02:26Hi, Ms. Crystal Bello!
02:28Hi, Ms. Crystal Bello!
02:30Hindi ba kayo threatening?
02:32It's like watching a phoenix rising from the ashes.
02:53Hi, Ms. Crystal Bello!
02:54Hindi ba kayo threatened sa launch ng brand ni Ms. Velma Imperial?
02:58Not at all.
02:59In the beauty industry,
03:00we're all friends.
03:10Here we have another special guest joining us.
03:12A-list event stylist, Joe Claraval.
03:14So Joe, tell us what inspired you
03:16with tonight's event styling?
03:18Oh, while the event is very elaborate,
03:20the idea is very simple.
03:22Velma's power,
03:24resilience,
03:25and of course,
03:26her natural beauty.
03:28We have one of our beauty CEOs tonight, Ms. Anna Magkawa.
03:38So, Ms. Anna,
03:39ano naman ang masasabi natin
03:41sa paandar ni Ms. Velma Imperial tonight?
03:43Well, I only have six words for her.
03:47May the best beauty brand win.
03:50Wow, I love that powerful answer.
03:52Wow, I love that powerful answer.
04:04Naman.
04:10It's time.
04:11Ang laban para sa kayamanan.
04:27Para sa kasikatan.
04:35Para sa pag-ibig.
04:37At higit sa lahat,
04:49para sa kapangyarihan.
04:51So what?
04:53To the family man.
04:55To the family man.
04:57To be realized.
05:00That's good.
05:01To the family man.
05:02To the family man.
05:03That's too.
05:04So that's good.
05:05And it's okay.
05:06As a frventional medicine.
05:07Yeah.
05:08I can be the first.
05:09It's okay.
05:10The family man.
05:11And it's okay.
05:12Come on.
05:13How did the family man.
05:14The family man.
05:16The family man.
05:17Can you tell us?
05:18There's a good choice.
05:19But what if, we're not going to win the best?
05:28What if, ito din ang magdadala sa atin, sa ating kamatayan?
05:53May we request everyone to please proceed to the gazebo for the unveiling of Miss Vilma's newest baby.
06:05Oh my god. I am dead.
06:10Oh my god. Oh my god.
06:22Ikaw!
06:27Huh?
06:29Ikaw ang pumatay kay Miss Vilma!
06:31What? No!
06:34No!
06:35What?
06:37Hindi ko siya kayo patayin!
06:39Hindi ako makamatay tao!
06:41Wilma!
06:42Hindi ako makamatay tao!
06:44Hindi ko kaya patayin si Miss Vilma!
06:46Sir Eddie, hindi ko po kaya patayin si Miss Vilma!
06:49Sir Eddie!
06:50Sir Eddie, maniwala kayo sa akin!
06:52Hindi ako makamatay tao!
06:53You did this!
06:55Ikaw lang naman yung may motibo eh!
06:56Ikaw lang naman yung may matinding galit sa kanya kulang na lang magpataya kayo!
06:59I know this!
07:00What did you do?
07:04What did you do?
07:06Eddie!
07:07Ang meaning ko, matindi yung galit ko kay Miss Vilma!
07:10Magkaaway ko eh palagi pero hindi ko kaya siya patayin!
07:13I'm not a criminal!
07:14I'm not a freaking criminal!
07:16Then how can you explain this, Ari?
07:18Baka nakakalimutan mo.
07:20Tinretten mo si Miss V!
07:25Kung hindi niya totoo pa rin ang pangako niya sa iyong ibigayang Vilma Beauty.
07:29Diba?
07:30No!
07:31No, no, no, no!
07:32Can someone get this girl out of my sight?
07:35I'm not a criminal!
07:37I'm not a criminal!
07:38Call the cops!
07:39Hindi ko pinating si Miss Vilma!
07:40No!
07:41Why are you saving there?!
07:44Why are you taking pictures?!
07:48Hindi lang ito kwento tungkol sa ganda,
07:51o kung bakit at paano ko pinatay.
07:54This is the story of the price we must all pay to be beautiful.
08:01And why?
08:02Because in this world,
08:04To be beautiful is to be seen.
08:08To be heard.
08:09To be loved.
08:12To be beautiful is to survive.
08:23They got me so frustrated
08:27Thinking I can't make it
08:30Mmm.
08:32All the efforts that I put out
08:34Mades just came shut down
08:35It's a shame that yae capable
08:38Nye ez ganā…
08:40Kęna ganahan
08:42D guilt hóras na kambaga
08:45Ngo quoi pra këndahan, baby
08:47Ewa denna…
08:48Ewa denna…
08:50Ewa denna…
08:51Ewa denna karang
08:53Ewa denna karang
08:55And it all started because of this girl, Sinorin.
09:25Hi girls! Look who's here!
09:35Hi!
09:36Kami niniintay!
09:37Sorry naman, syempre pinaghandaan ko yung orders nyo, no? Hindi pwedeng pucho-pucho ang gawa para walang nawa.
09:43Hoy yung alina glow serum ko, lima order ko.
09:46Lima!
09:47Hoy yung aking tatlo, ha?
09:48Lima!
09:49Yung mata.
09:50Yung mayama ka na talaga, dahi.
09:52Grabe ka na! Mga 6,000 moan lang to. Magkano lang sa peso yung 250 at higit sa lahat, gawang Pinoy.
09:58Pero din bilok mo yan dito sa Korea, di ba?
10:00Yes, oo. Ito ang last project ko dito sa beautypreneur school ko dito sa Seoul.
10:04Sulit na, sulit talaga ang color yung ito, dahi.
10:06Oo nga.
10:07NARS!
10:08Hi!
10:09Hi!
10:10Hi!
10:11Hi!
10:12Kamusta na sabi ng boss mo?
10:14Ay nga, nagustuhan nyo yung glow serum mo, ha?
10:16Alam mo ba, irereko ka daw nyo sa mga BFF niyang anak ng Chebol.
10:20Ha?
10:21Glow!
10:22Uy!
10:23Tagay mga bayad nyo pala.
10:24Uy!
10:25Huwag nyo kakalimutan mga bayad nyo, ha?
10:27Alis na kami ni Noreen.
10:28Oo nga, may plano pa kaming Pinay domination dito sa Korea.
10:32Parating ka talaga, Noreen?
10:34Bakit fighting?
10:35Dapat go, go, go!
10:36Dapat Rufa Mi Ganon!
10:37Oo nga.
10:38Pero gandahan pa natin, gawin nating go, go, glow!
10:42Wow!
10:43On!
10:44Sabayan nyo ako!
10:45Go, go, glow!
10:47Alam mo!
10:48Alam mo!
10:59Imagine, kapag pumatog pang Velma Beauty na to,
11:02doos ko pinay sur-present talaga.
11:04Oo naku, sana talaga magustuhan ni Miss Velma yung halina serum
11:07para isami niya sa Velma Beauty, di ba?
11:10Malay mo, no?
11:11Ano?
11:14Ano niyata!
11:15Ay!
11:16Ay!
11:17Ay!
11:18Excuse me!
11:19Excuse me!
11:20Excuse me!
11:26Ang pinakahihintay nating lahat!
11:28The owner of Velma Beauty herself!
11:31The one and only, ang pinakamaganda, Miss Velma Imperial!
11:36Thank you!
11:37Thank you!
11:38Thank you!
11:39Thank you!
11:40Thank you!
11:41Thank you!
11:43Nako!
11:44Napakarami naman natin ang mga bagong members!
11:46Kaya ngayon palang magpasalamat na tayo sa ating mga uplines!
11:50Because starting today, magpapago na mga buhay niyo!
11:54Thank you!
11:55Thank you!
11:56Thank you!
11:57Thank you!
11:58Thank you!
11:59Thank you!
12:00Thank you!
12:01Thank you!
12:02Thank you!
12:03Thank you!
12:04I am a middle class family
12:05And you know what they say about us!
12:07We are one sickness away from poverty!
12:12At ganun nga yung nangyari!
12:14Pero!
12:15Hindi ako sumuko!
12:17Nagsimula ko sa pagbibenta ng pating-itingin mga make-up sabon lahat!
12:23And this is where we are right now!
12:26At hanggang ngayon, ako pa rin ang true queen of Velma Beauty!
12:38At sito sa Velma Beauty,
12:41Your dreams are powerful!
12:45And,
12:46Your dreams are beautiful!
12:50Power!
12:54Maraming maraming salamat sa kais beautiful Velma Bells!
12:59And welcome to Velma Beauty!
13:05Thank you, thank you!
13:12Lena!
13:14At live!
13:15Tinataho ka na yung Madame Velma sa office niya!
13:18Bakit ito po?
13:20Nagustuhan niya yung pitch mo!
13:22Gusto ka niya magtrabaho para sa kanya!
13:25Seryoso po?
13:26Oo!
13:27Nakuha niya yung gawa mong sample na sabon!
13:29Sige po!
13:30Sige po!
13:31Salamat po ate ko!
13:32Catch my shot!
13:33Salamat po ha!
13:34Salamat po!
13:37Narinig mo yun, Norin?
13:38Ako nagustuhan ni Ms. Velma!
13:41Matutupad na ang pakarap mo ate!
13:43Natin!
13:44Norin!
13:45Kung mapangarap natin!
13:46Ha?
13:47Gaganda na yung buhay natin mula ngayon!
13:49Makaipo na ako para ma-develop natin yung brand natin!
13:53Ito pwede na kung di magkali!
13:54Ito pwede na kung di magkali!
13:55Ito yung di magkali!
13:56Eh, ano mo pwede na!
13:57Magka-college ka sa ayaw at sa gusto mo ha!
13:59Yan nangalag pa kung mga nakasayo!
14:00Tingnan natin!
14:06Power ka Ms. Velma!
14:07Your dreams are powerful!
14:09Your dreams are beautiful!
14:11Lapa!
14:22Shari!
14:25Sino siya?
14:26Di mo kilala?
14:27The Shardesos?
14:28Isa lang naman sa mga OG beauty influencers ng Velma Beauty!
14:32At isa pa,
14:33siya ang nagpadami ng followers ng Velma Online!
14:36Eh, siya nga daw ang gumawa ng Pantasha South, di ba?
14:38Ngayon, next in-line na sa kay Ms. Velma!
14:46Sherry!
14:47Sherry!
14:56Sherry!
14:57Excuse me!
14:58Glad you've raised us with your presence all the way from Manila!
15:00May tanong ako.
15:01Aren't you tired of being in Velma's shadow as the queen of Velma Beauty?
15:05Girl, pwede naman belago yung queens, di ba?
15:07And true queens share their crowns, correct?
15:08Yama!
15:09Yama!
15:10Yama!
15:11Yama!
15:12Yama!
15:13Yama!
15:14Yama!
15:15Yama!
15:16Yama!
15:17Yama!
15:18Yama! Yama!
15:19Yama! Yama!
15:20Yama! Yama!
15:21Yama!
15:22Yama!
15:23Yama!
15:24Yama!
15:25Yama!
15:26Yama!
15:27Yama!
15:28Yama!
15:29Yama!
15:30Yama!
15:31Yama!
15:32Yama!
15:33Yama!
15:34Yama!
15:35Yama!
15:36Yama!
15:37Yama!
15:38Yama!
15:39Yama!
15:40Yama!
15:41Yama!
15:42Yama!
15:43Yama!
15:44Yama!
15:45Yama!
15:46Yama!
15:47Yama!
15:48Yama!
15:49Yama!
15:50Yama!
15:51Yama!
15:52Yama!
15:53Yama!
15:54Yama!
15:55Yama!
15:56I'm gonna give you that one!
15:58I'm gonna give you all my hair.
16:00I've done everything..
16:01I'm going to put it in my hair.
16:02You're good.
16:03It's a lovely name.
16:04Come on!
16:05Sure!
16:07Shari, come on!
16:10Thanks!
16:11Thank you!
16:13I'm going to give you a hug!
16:14Thank you!
16:15Thank you!
16:16Thank you!
16:17Thank you!
16:18Thank you!
16:19One more time!
16:20Miss Shari!
16:21Miss Shari!
16:26Wow, it's hard to do with a fan.
16:31A follower of Miss Velma.
16:33It's a big look.
16:34It's really hard to do that with her.
16:39You know, followers, subscribers.
16:46They're really bad at the truth.
16:51And also next time, Sylvester?
16:56Give it to me, Sylvester.
16:59Sylvester?
17:00Ma'am, what's the Sylvester?
17:03Sylvester?
17:04Sylvester?
17:05I don't know?
17:07I don't know.
17:08I want you to do it.
17:09You can do it.
17:10You can do it.
17:11You can do it.
17:13You can do it.
17:14Because I want my events.
17:18It's beautiful.
17:19There's a class.
17:22Not like these people.
17:26I don't know
17:28I want you to do it.
17:30I want you to do it.
17:31Why don't you do it?
17:33I want you to do it.
17:37I want you to do it.
17:38Oh!
17:40I want you to do it.
17:42This is what I want to do.
17:43Hi guys! I am super excited for today's video because I am on the way to a beauty lab here in Seoul, Korea!
18:02And sobrang excited ko rin because finally, I'm gonna develop my very own product! Yay!
18:13Ano yung ginagawa mo?
18:20Ah, sorry?
18:21What are you doing?
18:23Ah, ito yung pinakabot sa'yo ng fan kanina para kay Miss Velma. Halina yung brand. In fairness, ang ganda ko.
18:37Ah, kanina nga. Halina Glow Serum. Nourished with gumamela extract.
18:47Gumamela? As in hibiscus. As in like, mugungkha. The national flower ng Korea. In fairness, I think, papatok to dito sa Korea, ma'am.
19:00Unkind.
19:14Hello, Shari. Welcome!
19:16Hello, Miss Kim.
19:18I need you to do something for me.
19:25I need you to do something for me.
19:27Hello, Miss Kim.
19:28Hello, Miss Kim.
19:30Ito na na. Pagkatapos ng pag-aaral ko dito sa Seoul, Korea, makakawin ako!
19:34Ito na nga, pagkatapos ng pag-aaral ko dito sa Seoul, Korea, makamahe na ako!
19:54Finally, ako, makakita na ako ulit ng beach, ng karimberiya, di ba?
20:00Ay, mga tuluturo, yung traffic, pollution, ay, huwag na lang!
20:08Hindi, mabuti na lang, Velma Beauty ang gamit ko, para fresh pa rin ng beauty, di ba?
20:15Pero, meron akong bagong dinevelop na product dito sa Seoul, Korea, sa aking beautypreneur school, ang Halina Glow Serum.
20:25Ganda, di ba? Kaya, watch out, Pilipinas! Halina is coming!
20:31Hi, Sisi! Kumusta? Good night, sis, ganda! Iba ka talaga na rin!
20:39Wow, ang glowy!
20:41Uy! Can't wait naman! Ingat ka dyan, ha!
20:45Hand to card na rin ang hand to card dahil sa'yo!
20:48From fans to top setter ka dyan, mommy!
20:50That's the way we do it, girls!
20:53Kaya, para makita nila palalo, it-act nyo sila para pak na pak at official Velma Beauty.
21:00Okay? And don't forget to follow back to back to back.
21:03Aha!
21:13...
21:14...
21:16...
21:21...
21:22...
21:24...
21:26...
21:27I don't know what to do.
21:57I'll take care of all your sacrifices for me.
22:27We're all scared.
22:53Hey, welcome back.
22:56You're so beautiful now.
22:58Of course.
22:59I'm telling you, you're a big time.
23:02I'm a big time, Oscar.
23:04I'm still a big time.
23:05If you're a big time product, you're going to have a pahinante.
23:09Really?
23:09I'm so happy to have a regular job.
23:12I'm so happy to have a job.
23:13I'll do it again.
23:14I'll do it again.
23:19One, two, three.
23:22Laura, thank you, ah.
23:24Bayaran ko ito kay Sena.
23:25Ay, tumaluma ko na.
23:27Ay, kamusta ka na?
23:28Aba, short hair ka na ngayon, ah.
23:30Bagay sa'yo.
23:32Ay!
23:33Ay!
23:34Ay!
23:35Ay!
23:36Ay!
23:37Ang bango.
23:38Amoy airport, ah.
23:39Ano ka ba?
23:40Walang to.
23:41Hoy!
23:42Oh, pasalubong namang galing Korea.
23:45Jana naman, walang kaibigan-ibigan dito.
23:47Ah, alam ko na.
23:48Bumili ka na lang ng serum ko para may pasalubong ako sa'yo.
23:51Dali!
23:52Eh!
23:52Isang daan nga lang pera ko.
23:54Ito nga, inutang ko lang kay ate ko.
23:55Hooray!
23:55Perfect!
23:56Ay!
23:57Oo, sakto.
23:58May mini ako dito.
23:5950 isa.
24:00Ayan, oh.
24:01Ay!
24:02Para pag nagre-rejuve ka.
24:04Anong rejuve?
24:05Rejuve?
24:06R-E-J-U-V.
24:07Yung para kutis-baby yung balat niya.
24:09Ah, rejuve!
24:11Hmm.
24:12Iknabin mo kasi.
24:13Ha?
24:14Oh, basta daily use yan, ah.
24:16Araw-araw mong gagawin.
24:17Sige, sige, sige.
24:18Sa ano.
24:19Sige.
24:20Tulungan kita.
24:21O, sige.
24:21Kamusta yung bihay mo?
24:22Ah, ba?
24:23Kasi nang paikot-ikot pa kami, tapos may bata pa.
24:25Ay, kamusta sa Korea?
24:26Nakahanap ka ng kopa?
24:27Hindi, ah!
24:28Ano ako, focus lang tayo sa goal.
24:30Hindi naman yun ang pinunta natin doon.
24:32Eh, kaya sa'yo ako eh.
24:33Dapat ginaya kita.
24:34Uy, Gino!
24:35Uy!
24:36Mors!
24:37Nagawa mo dito.
24:38Ah!
24:39I'm back!
24:40Yay!
24:41Oh!
24:42Ba't dito kayo dumaan?
24:44Or siyempre, magbabenta pa.
24:45Eh, tara.
24:46Cut-inju na kayo.
24:47Ayaw!
24:48Sige.
24:49Tunang mo kami ito.
24:50Duhatin mo nga yan.
24:51Uy, ingatan mo yan, ah.
24:52Yung pataksa ng dito.
24:53Mamaya na yun.
24:55Sakay ka na.
24:56Alright.
24:58I'm back.
24:59Let's go.
25:00Welcome back.
25:01Yay!
25:02Woo!
25:03Woo!
25:04Aling jaring!
25:05Hi!
25:07Maureen!
25:08Welcome back!
25:09Yay!
25:10Woo!
25:11Woo!
25:12Woo!
25:13Woo!
25:14Woo!
25:15Woo!
25:16Woo!
25:17Woo!
25:18Woo!
25:19Woo!
25:20Woo!
25:21Woo!
25:22Woo!
25:23Woo!
25:24Woo!
25:25Woo!
25:26Woo!
25:27Koreanang-Koreanang dati n'yan.
25:29Hindi naman po.
25:30Ay, gila din eh.
25:33Oh.
25:34Kaya na ba yun?
25:36Surprise!
25:37Ah!
25:38Aba!
25:39Baka uwi ko lang.
25:40Parang burol ko na agad ah.
25:43Sino may pakanano to?
25:45Sino ka bang ginadji sa'yo?
25:48Goy!
25:49Tabas ka d'yan, ni Goy!
25:50Hes ko!
25:51Meron pang polis na torpe!
25:52Turoan mo kayong manligaw, Gino!
25:53Hmm-hmm!
25:54Nako!
25:55Hindi naman po torpe tong si Migoy!
25:56F-boy nga to eh!
25:57As in, female lover boy!
25:58Diba, Migoy?
25:59Uh-hmm!
26:00Turoan mo kayo!
26:01Hmm-hmm!
26:02Nako!
26:03Hindi naman po torpe tong si Migoy!
26:04F-boy nga to eh!
26:05As in, female lover boy!
26:07Diba, Migoy?
26:09Ah, oo!
26:10Hindi ko lang talaga gusto to si Norin.
26:12Eh, kung type ko yan eh di matagal na akong na-
26:14Matagal na akong na-
26:15Matagal na akong na-
26:16Matagal na akong na-
26:17Matagal na akong nabogbog!
26:18Maton eh!
26:22Uy!
26:23Grabe kayo.
26:24Salamat sa pa-welcome niya nga.
26:26Turoan!
26:28Huwag kayong mag-alala.
26:29Lahat kayo may sample ng sirom ko!
26:31Ay!
26:34Sinanay?
26:42Ay, nako!
26:43Ano ba?
26:44Ayaw!
26:45Ayaw!
26:46Ayaw ko nga!
26:47Ayaw ko nga!
26:48Sinabi ko na sa inyo ayaw kong kumaini!
26:50Ano?
26:55Sino ka?
26:58Huwag mo kong hahawakan!
27:03Nahikailangan mong kumain kundi manghihina ka.
27:06Anay?
27:07Bala kasi itong si Migoy sa pa-welcome sa'yo
27:10kaya ako na munang nag-alaga sa nanay mo.
27:15Nako! Manggardo yung anak niyo!
27:18Kayo pa talagang inutusan!
27:22Ako na pumapakain.
27:23Ako!
27:24Sige!
27:26Tatay Chief.
27:27Aling siya rin, Migoy.
27:29Maraming maraming salamat sa pagbabantay kay nanay ha.
27:32Promise, babawi talaga ako sa inyo.
27:34Ano ka ba naman?
27:35Hindi na kailangan!
27:36Pagpamilya, walang singilan.
27:38Kahit hindi tayo magkadugo.
27:44Upo ko muna kayo.
27:54Mis na-miss ko kayo, Nay.
27:59Iinalagaan po ba kayo ni Migoy habang wala ako?
28:04Migoy?
28:06Sino si Migoy?
28:07Ay, so, yun lang! Hindi kilala ng future mother-in-law!
28:10Shhh!
28:13Hindi naman alagayin si Aling Eva eh.
28:16Ah!
28:17Eh kung gano'n, bakit hindi kayo nag-video call sa'kin ito mga nagdaang araw?
28:20May namin-miss daw siya.
28:23Si Helena.
28:24Nasaan si Helena?
28:25Nasaan si Helena?
28:32Si Helena?
28:37Nasaan si Helena?
28:38Hindi nyo po ba maalala kung anong nangyari kay Ate Helena?
28:57Bakit?
29:00Anong nangyari kay Helena?
29:01Wala po.
29:04Si Ate Helena po ay miss na-miss na kayo.
29:09Eh kaso busy lang po talaga siya ngayon eh.
29:13Di ba?
29:15Oo!
29:16Aling Eva, ang dami niyang ginagawa. Sobrang busy, di ba?
29:18Migoy?
29:19Opo, sobrang busy po. Napaka-busy no.
29:26Eh eto po, para matuwa po kayo.
29:28Ayan!
29:29Ayan!
29:30Ayan!
29:38Obo!
29:39Obo!
29:40Nay, oh.
29:42May award po sa Korea ang anak nyo.
29:45Best Product Award.
29:48Yung Glose Serum ko.
29:50Uy, eh di may ama ka na yan.
29:52Hindi.
29:55Pero malapit na.
29:59Ano, Nay?
30:03Proud ka ba sa anak mo?
30:17Proud.
30:18I'm your host.
30:19I'm your host.
30:24Ah!
30:25Agar!
30:26I'm your host.
30:28Cuih, maang!
30:29Ewa ni.....
30:30Ewa ni...
30:31Haha!
30:32Ewa ni...
30:33Ewa ni...
30:35Ewa ni...
30:36Ewa ni....
30:37Miss Velma has opened doors, not just for me, but for every Filipina who has dared to break through the beauty industry.
30:46And because she's a true queen, she wishes for her protege to be as high like her.
30:52I'm sure she's going to be the happiest as I make this announcement.
30:58I have poured my heart and my soul to this.
31:03My new creation, my very own, Pantasha Brightening Serum with Nourishing Hibiscus.
31:19Ang hirap nung lagay ni Anang Eva.
31:23Na aksidente na, na stroke pa. Gumala ka pa yung dementia.
31:27Ano naman gagawin ko?
31:29Uulitin ko pa ba na wala na ang ate.
31:33Huli kong sinabi sa kanya yun, halos magwala siya.
31:37Pero hanggang kailan mo siya papaniwalain, nabukay pa yung ate mo.
31:43Hindi ko alam. Ewan ko.
31:47Hindi ko rin kasi alam kung papaano ko ipapaliwanag sa kanya.
31:59Kasi ang totoo, kahit naman ako, hindi ko alam kung ano talaga nangyari sa ate ko eh.
32:05Hanggang ngayon nga, hindi ko pa rin tanggap na bigla na lang siyang namatay.
32:09Ano plano mo?
32:11Tuto pa rin ko pa rin ang mga pangarap namin ng ate ko.
32:17Tapos na ako sa Step 1.
32:21Nakagraduate na ako ng college.
32:25Pati Step 2.
32:27Nasimulan ko na ang Halina Beauty.
32:31Nasa Step 3 na ako ngayon.
32:33Ang pasika din ng Halina Beauty.
32:37Kapag nangyari yun,
32:41at napaganda ko ang buhay namin ng nanay ko,
32:47makakaroon na ng sa isa yung pagkawalaan ng kapatid ko.
32:53Lorine, pasensya ka na. Busy kasi. Cancel order muna.
33:09Ano? Bakit naman, Aling Susan?
33:12Naunahan ka na kasi. Tsaka, ang lakas ang demand sa amin ng pantasya serum.
33:16Pantasya serum?
33:18Oo! Ito nga o!
33:20Nakabili pa nga ako ng wholesale sa Velma Beauty.
33:22Ayan o!
33:32Miss Sharim! Miss Sharim! Pakibili naman ko kay Miss Velma!
33:34Sample products ko yan!
33:36Baka pwede niya isabi-sabi.
33:38Dawa ko lahat yan. Ano yung mga serum at sunscreen.
33:40Maganda yung halina serum ang pangalan. Sige na!
33:50Tignan mo nga naman.
33:55Guys! I swear!
33:57Nampakaganda ng serum ito!
33:59This is actually my favorite!
34:01Ano mo, napakainit sa labas mo.
34:02Pero tinan mo naman,
34:03ang fresh mo rin ako. Parang ang yun pali yan.
34:05But run! And don't walk!
34:09Kasi guys, super-bilis mas-sold-out nito!
34:12Just remember the name!
34:14Pantasya Brightening Serum with Lourishing Hibis Serum.
34:23Pwede man akaw yung formula ng serum?
34:25Hindi nga lang yung formula ang ninakaw niya.
34:28Pati packaging, pati ingredients.
34:30In-Inglis lang niya yung gumameli.
34:32Hibiscus?
34:34Hindi lahat nakakaisip maglagay ng gumamela sa serum nila.
34:39Naku, idemanda mo yan.
34:41Ano yun? Intellectual Property Theft yan.
34:47Saan ka pata?
34:48Ha-harapin ko ang mag-mira.
34:50Sige, sama kita.
34:51Hindi na, May Goy. Kaya ko na to. Ako na to.
34:54Asan po sila?
35:07Andiyan ba si Shari?
35:09May appointment po ba kay Ma'am Shari?
35:11Wala, pero nandyan ba siya?
35:13Pasensya na, Ma'am. Hindi ko kami basta-basta nagbibigay na informasyon.
35:16So nandyan siya?
35:17Shari!
35:18Shari, do'y kas ka dyan! Magbundot tayo!
35:20Ma'am!
35:21Shari!
35:22Hindi lang, Ma'am.
35:23Shari, labas!
35:24Shari!
35:25Taman na po!
35:26Tawad mo nga ako! Ano ba?
35:27Taman na po!
35:28Shari, mag-usap tayo!
35:29Taman na po!
35:30Shari, do'y kas ka dyan!
35:31Shari!
35:32Ma'am!
35:33What on God's Earth is going on? Anong nangyayari dito? Anong problema?
35:36Dito po kasi, di skandalo eh.
35:38Miss, bawal mong gulo dito, ha?
35:40Aba!
35:41Bawal din magkakaw!
35:42Pero ninakawan ako ng Shari na yan!
35:44Kaya kailangan namin mag-usap! Shari, lumabas ka dyan!
35:47Kuya, ilayun nyo yan at baka mabot na kayo ng madam.
35:49Ma'am! Tara na po!
35:50Ma'am! Tara na po!
35:51Ma'am! Tara na po!
35:52Ma'am! Tara na po!
35:53Ma'am! Tara na po!
35:54Pag hindi pa ako kayo tumigil, ipapapulis namin kayo!
36:08Slime dito!
36:38Halina't makifail sa iyong softest skin. Halina.
36:45Baka ito na yung sabo ni ate.
36:49Siguro sobrang busy niya.
36:52Usap ba siya?
37:08Kailangan ko ng backup. Mayak si Daddy dito sa labas ng building.
37:16Wala ka na ambulance. Tumapay ng lunche.
37:38Gondina lamate.
38:04Gondina lamate.
38:08Pinadala ka sa Korea to launch Velma Beauty.
38:18Not to launch your own cheap product.
38:20Andito ka lang pala.
38:29Hindi mo ko naaalala?
38:31Ako ang dinakawan mo ng serum formula?
38:34Get out!
38:35Ay, sige niyan! Di sa inyo!
38:36I can handle this.
38:38Paano niyo mapapalitan si Miss Velma?
38:40I'm sure nagdedalikado nga ang pagiging favorite niya.
38:43She talks about our product with so much heart.
38:45Find out everything you know about her.
38:46Anong ginagawa na ito dito?
38:48It's a pleasure to meet you, Miss Alfonso.
38:50I heard you're quite the sensation.
38:52Sana mapanindigan mo.
38:54It's a pleasure to meet you.
38:59I'm Paul.
39:00I'm Paul.
39:02I'm Paul.
Comments