00:00Слава Аллаху! Осень для нас оказалась плодотворной, брат Риза.
00:06Дай Аллах, чтобы и дальше всё было хорошо.
00:14Разве...
00:15Это не твой сын стоит, брат Риза?
00:18Почему он не заходит?
00:19Проходи, Мехмед, проходи.
00:24Мехмед, ты что стоишь как неродной? Проходи внутрь.
00:27Ты что, даже поздороваться как следует не можешь?
00:30О, мой дорогой, что это? Ты что, обручился или уже засватал?
00:37Нет, я пришёл поговорить с отцом.
00:40Поговоришь ещё, не торопись, посиди немного.
00:42Ты меня сильно обидел, брат Риза.
00:45Какой ты всё-таки скрытный человек.
00:47Ты разочаровал меня, брат Риза.
00:57Скажи что-нибудь, папа.
00:59Ты мне...
01:01Ты всё уже...
01:03Сказал...
01:04За своего отца.
01:07Перестань, папа.
01:09Я сквозь землю готов провалиться от стыда.
01:12Разве бывает совесть у детей, которые втайне от родителей делают предложение и надевают кольцо, а?
01:19Не морочь мне голову, сними это кольцо, немедленно.
01:27Я же не просто так надел это кольцо, папа.
01:30Ты...
01:31Ты...
01:32Я должен жениться на сихе, папа.
01:40Ты...
01:45Значит, ты...
01:51С этой девушкой.
01:53Девушкой.
02:02Ты...
02:02Ты...
02:04Ты...
02:31Субтитры делал DimaTorzok
03:01Сказала ж йому, щоб сидів удома, поки його тітенька у нас гостює. Просила ж, а його понесло туди, до тієї дівчини. Зі шкури пнеться.
03:16Мехмет одружується, Захра.
03:20Ти про що? Що з тобою сталося? А? Що ти кажеш?
03:34Мене звуть Риза, грешта, немає значення.
03:37Відтепер, хай що я тобі скажу, це буде гріх, Захра.
03:49Вона вагітна? Вона вагітна?
03:53Ні, але це сталося.
03:58Ой, безсоромний Мехмет. Він сам тобі це сказав, Риза?
04:08Кхай наш син сам відповідає за свої помилки.
04:13Мехмет заручився з цією дівчиною.
04:17Ой, але ж він зіпсує собі життя. Хіба він цього не розуміє?
04:29Не треба було йому зв'язуватися з цією дівкою.
04:34Що іще на нас чекає Риза?
04:38Як іще на пасті?
04:40Хіба відбувається з цією дівчиною дівчиною дівчиною.
Comments