Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/20/2025
"Я Назвал её Фериха" — драматический сериал с Хазал Кая и Чагатай Улусой в главных ролях. Борьба дочери дворника Ферихи и ее матери Зехры, живущих в роскошном блоке в Этилере, со всеми неблагоприятными условиями, в которых они живут, и сплошная война существования. В то время как университет является ключевым моментом в мечтах ее матери о будущем дочери, близнец Ферихи, Мехмет - не учившийся после начальной школы, и ее отец Рыза, фаталист по натуре, не испытывают такого же волнения. В то время как Мехмет тайно завидует Ферихе, он также знает об энтузиазме своего близнеца и желании жить в помпезной квартире ”наверху”.

Актёры: Вахиде Гёрдум, Хазал Кая, Чагатай Улусой, Метин Чекмез, Джейда Атеш

ПРОИЗВОДСТВО: MEDYAPIM
РЕЖИССЕР: Барыш Йош
Продюсер: Фатих Аксой
ИСТОРИЯ-СЦЕНАРИЙ: Мелис Дживелек, Сырма Яник

#AdınıFerihaKoydum #ЯНазвалЕеФериха #ЧагатайУлусой #ХазалКая

Category

📺
TV
Transcript
00:00Всё-всё, хватит.
00:02Доброе утро.
00:03Доброе утро, милая.
00:06Доброе утро.
00:07Доброе утро.
00:08Браво, госпожа Гюльсум. Не успела приехать в город, как ты тут же изменилась.
00:12Взрослые накрывают на стол, а вы на готовенькое.
00:15Я же пришла, мама.
00:17Фериха ещё не проснулась?
00:19Фериха плохо себя чувствует, Реза. Пусть поспит немного, отлежится.
00:25Сходите к доктору? Вдруг она заболела?
00:28Нет, нет, она не заболела. Ей надо отлежаться и всё.
00:31Кажется, вы заразились от своей дочери, госпожа Зихра. Вы такая бледная.
00:37Нет, сестра, я просто устала немного, вот и всё.
00:41А, правда? Не успели мы приехать, как вы уже и устали от нас.
00:47Легко ли жить под одной крышей двум семьям?
00:50Нет, сестра, не говорите так. Я просто не выспалась, вот и всё.
00:58Пока не поговоришь со своими родителями, Мехмед, ничего мне не говори.
01:05От твоего телефона голова разболелась с утра, господин Мехмед.
01:10Сынок, смотри, как бы твой телефон не прилип к твоим рукам.
01:13Приятного аппетита.
01:23Мне нужно сходить в офис.
01:26Удачного дня, брат. Пусть Аллах благословит тебя и твои дела.
01:29Спасибо, Хадиша. Спасибо.
01:34Зихра, позвони, если поведёшь дочку к доктору, чтобы я не переживал. Хорошо?
01:41Хорошо, Риза, ты не волнуйся за неё.
01:44Пусть Зихра покажет мне тот дом, о котором ты говорил.
01:47Да, Хадиша, она покажет.
01:49Чего ты так торопишься, я не пойму тебя, а?
01:51Аллах, Аллах.
01:55Хотелось бы просто сразу посмотреть на дом.
01:57Удачного дня тебе, Риза.
01:59Ладно, я пошёл.
02:01Зихра, если ты сильно устала и не можешь, я сама могу сходить и посмотреть дом.
02:06Нет, нет, сестра, я покажу тебе, покажу.
02:08Гюльсун присмотрит за Ферихой.
02:22Сестра, ты яичницу не поела?
02:29Помыла голову, освежилась.
02:43Будем сушить волосы, Гюльсун?
02:45Фериха.
02:54Мама, я в порядке.
02:57Вернётся Эмир, мне будет ещё лучше.
02:59Гюльсун.
03:05Лочка, мы с твоей мамой сходим и посмотрим тот дом.
03:09Ты оставайся с Ферихой, присмотри за ней.
03:11Я никуда не уйду, тётя.
03:13Скоро вернётся Мехмед.
03:15Если спросят про Фериху, скажи, что она болеет.
03:17И не пускай его к ней, хорошо?
03:20Ладно.
03:20Ну ладно, девочки, я пошла.
03:35Секер, ну хватит уже плакать.
03:39Ладно, я обещаю тебе, что сегодня же решу этот вопрос.
03:42Всё, перестань, не плачь.
03:44Гюльсун, Фериха, я ухожу.
03:51Хорошо, брат Мехмед.
03:52ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:07Эй, ты что здесь делаешь?
04:31Простите.
04:31Ты что здесь потерял?
04:32Кажется, ты с кем-то перепутал меня, мой друг.
04:34Я тебе сейчас шею сверну.
04:36Эй, в чём дело?
04:37Да что тебе нужно?
04:43Кто ты такой?
04:44Ты вообще в своём уме?
04:45Кто я такой?
04:46Брат Мехмед.
04:46Я брат той Ферихе,
04:47которую благодаря тебе писали во всех журналах, придурок.
04:50Хватит, брат Мехмед.
04:51Не связывайтесь с ним, ради бога.
04:52Уйди, Гюльсун, иди домой.
04:54Эй, ты думал, что мы одни из тех богатеев из улицы Этилер?
04:57Чтобы твоей ноги здесь больше не было.
04:59Да.
04:59Если ещё раз появишься здесь, то заставлю тебя съесть тот журнал.
05:10Понял?
05:10Гюльсун, если этот Мехзавис ещё раз появится, сразу скажи мне.
05:29Хорошо.
05:29Поняла?
05:30Лара?
05:54Корай?
05:55Лара, ты в этом доме живёшь?
05:58Я, да.
06:00А ты знакома с Ферихой?
06:03Да, знакома.
06:05У неё что, есть брат?
06:06Мехмед, её близнец.
06:08Откуда я знаю его имя?
06:09Он накинулся на меня.
06:10Он вообще в своём уме.
06:13Я еле сдержал себя, чтобы не навредить Ферихе.
06:15Лара, мне очень нужно поговорить с Ферихой.
06:19Кто этот парень Фериха?
06:21Если бы я не вмешалась, Мехмед бы избил его.
06:23Про журнал какой-то говорили.
06:38Это Курай.
06:40Значит, Курай приезжал.
06:43Может, его отправил Эмир?
06:46Да.
06:46Да.
06:53Курай приезжал.
06:54Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому.
06:55Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому.
07:23Фериха.
07:25Вы с Эмиром...
07:27Причина в цьому...
07:29Причина в цьому...
07:31...
07:36Фериха.
07:38Вы с ним...
07:53...
07:54Причина в цьому?
08:03Так, Корайо.
08:05Все через це.
08:14Краще иди.
08:16Так.
08:17Будь ласка, иди.
08:19Бачи, что с нею.
08:24Бачи, что с нею.

Recommended