- 3 days ago
منى شابة نشأت في دار للأيتام. تعمل في صحيفة الإنترنت وقد قامت مؤخرًا بتغطية حالات إحراق المنازل في أجزاء مختلفة من إسطنبول. ترى منى أن صاحب المنزل الذي تشاجرت معه يضع أغراضها أمام الباب وهي الآن بلا مأوى. كحل مؤقت، عليها قبول عرض يعقوب، الذي التقت به للتو، لتصبح مستأجرة في منزله، والذي تم تقسيمه لاحقًا إلى قسمين بواسطة هندسة معمارية غريبة. ومع ذلك، في اليوم الأول الذي انتقلت فيه منى إلى الشقة، أدركت أن أشياء غريبة تحدث في سقف الشقة.
الممثلون: ديلان جيجيك دينيز، سيركاي توتونجو، بينو يلدريملار، ميليسا دونجيل، أوزليم توكاسلان، روحي ساري، روشهان تشاليشكور،
بيتي إنجين، أمو بوتغول، أوموت كورت، دينيز جنكيز، حسن شاهين تورك
كاتب السيناريو: نرمين يلدريم
المخرج: يوسف بيرحسن
الإنتاج: MFYAPIM
المنتج: أسينا بولبول أوغلو
Category
📺
TVTranscript
00:00α
00:02أخ Lebanon
00:05idents
00:06الس Renault
00:07أخ hashtags
00:09möchte
00:10بع الش rub
00:13قال سب
00:15ق depressing
00:16أخير
00:17أخرى
00:19من أ arkadaşي
00:20لمTracy
00:21Apa
00:22النوم
00:22ا UK Themen
00:25ترجمة
00:25필 pi derlerdi bana
00:33bilmiyorum ben sarılmayı
00:35bilmiyorum işte insanlarla
00:38yakın olmayı falan
00:39ondan Herhalde
00:42kimi sevsem
00:48kaybettim
00:51تمنعه
00:54لبدأ
00:55لكني من cuzem
00:58وال общ miserable
01:00وصف
01:01أنها kunna
01:01من الناس
01:02من الناس
01:03أصبح
01:06أنت
01:06أصبح
01:08أنت
01:09أنت
01:11إلى
01:11هل
01:13وحدة
01:14لا98
01:14كنت
01:18يصد happy
01:19المترجم للقناة
01:49المترجم للقناة
02:19المترجم للقناة
02:49المترجم للقناة
02:51المترجم للقناة
02:53المترجم للقناة
02:57المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:03المترجم للقناة
03:07المترجم للقناة
03:11المترجم للقناة
03:17المترجم للقناة
03:21المترجم للقناة
03:23المترجم للقناة
03:25المترجم للقناة
03:27المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:31المترجم للقناة
03:33المترجم للقناة
03:35المترجم للقناة
03:37المترجم للقناة
03:39المترجم للقناة
03:41المترجم للقناة
03:43المترجم للقناة
03:45المترجم للقناة
03:47فقط...
03:48فقط...
03:49ونحagedن قلب منها...
03:50فقط...
03:52وضعكي...
03:53من أبقي...
04:01هه...
04:02اه، أبقي، مرحيل؟
04:03مرحيل، انتميزت العبدات...
04:05المحيظات الآن ستكلمة أبقي، وأنتم يستقل الناس...
04:09ترجمك بالمحيظ، وقُلر ذات، حينما يذهب أولى،
04:12فقط، خلص، بحيظه، ي� blocked onda...
04:14井k Ihrbi şu an kapalı
04:16üstünüze aldığınız zaman
04:17hepsini bir günde gelip açıyorlar
04:19ben yardımcı olurum size
04:21ساعم
04:23eee
04:24ne diyorsunuz
04:25evet
04:26valla doğrusunu yaptınız
04:28öğlene kalmazdı bu ev giderdi
04:31ben şöyle bir hesap yaptım da
04:33önden bir tane kira
04:35bir de benim komisyonum var
04:38bunu bugün almam gerekiyor
04:41maaşımı bekleyebilir miyiz
04:42ben ay başında versem
04:44ماليسف.
04:45اكتش اولانا لاشتش جديد.
04:48اشتري اوك.
04:52ااذا ايفEN المرنطأ، اي enjoyedتك.
04:54ابي ايه اوك.
04:54بنجani، انا من رجعا، من رجعا، امالا من رجع.
04:56اوك. اوك.
04:57اجمع رجعا، اوك.
04:58اوك. تحرق رجعا، اجمع، اوك.
05:00اوك. اوك.
05:02اوك. اوك. اوك. أ Langنطأ، اوك.
05:04انا بحب، اوك. اوك. اوك. اوك. اوك.
05:06يمكنني رجعوا.
05:08اوك.
05:09Yok vakit vakit yok
05:10İyi burası tamam tutuyorum ben burayı
05:12Umarım Ufuk da vermez
05:14İşine yarayacak bir haber patlatırsam verir
05:17Mona Hanım
05:19Ev için arıyorlar da
05:21Bir doktor bey evi görmek istiyor
05:23Şayet ilgilenmiyorsanız evi ona göstereceğim
05:25Tutuyorum ben evi
05:28Birkaç saate getireceğim parayı size
05:31Öyle mi?
05:32Peki o zaman
05:33Bir daha bana bayat yufka verirsen
05:42Gelmem almam seni dükkandan ha
05:44Ona göre
05:44Kaldırın alın şu motorları şuradan
05:47Kaldırın
05:48Günaydın yar bayım
05:52Sağ ol
05:55Manyak bu adam ayol
06:00Kim? Kim olacak? Cüneyt
06:02Hala kendini asker sanıyor
06:04Aman başlayacağım onun da havasına
06:05Sanki askeriyeden nasıl postaladılar onu bilmiyoruz biz
06:09Hamiyet
06:14Sen o balığa
06:16Günde kaç tane yem veriyorsun?
06:19Yok artık Sami
06:20Bu Sabi'nin şunca acı kıskına da mı göz diktin pes?
06:23Yahu ben onu mu diyorum?
06:25Çok verirsen patlar obalık ondan bahsediyorum ben
06:27İnsanın adı çıkacağına
06:29Hı Sami ha
06:30Kim yetiştirdiysen senin babası
06:34Anne maşallah
06:36Ya iki aleme de yetişiyorsun he
06:39Kulaklar radar radar maşallah
06:41Bazen hayat küçük tokatlar atar
06:43Öyle bir tokat atar ki şaşar kalırsın kızım
06:46Bazen hayat küçük tokatlar atar
06:48Yok
06:49Anne bir baksana bana
06:51Bazen hayat küçük tokatlar atar
06:53Bu daha iyi oldu
06:56Maşallah yavrum
06:57Kızım ne saçmalıyorsun sen tamam anladık
07:01Bozuk plak gibi takılıp kaldık
07:03Allah Allah
07:04Karışmasana kıza çalışıyor işte kafasını karıştırma
07:07Ya canım böyle saçma sapan ders mi olur?
07:09Ders değil babacım audition
07:11Ne?
07:12O diş o ne be?
07:14Audition
07:14Ya ben sana geçen gün söyledim ya Sami
07:17Deneme çekip deneme
07:19Allah Allah
07:20Ben buna izin verdim mi?
07:22İzin aldın mı acaba babacım?
07:23Terbiyesizlik yapma
07:24Saygısız
07:25Bir de bağırıyor babasına
07:26Yok o deneme çekimi audition mu audition
07:28Doğru üstünü başını değiştir
07:30Doğru düzgün bir şeyler giy
07:30Okula dersine giriyorsun
07:32Niyeymiş o?
07:33Çünkü günü geldiğinde sigortalı bir işin olsun
07:35Elin ekmek tutsun
07:37El alemin çocuklarının eline bakma
07:39Kendi ayaklarının üzerine durabil diye
07:40Senin gibi mi baba?
07:42Aldığın maç neyimize yetiyor acaba ya?
07:43Şu halimize bak
07:44Beğiremedin mi kızım?
07:51Ben yıllardır şu sofraya bir dilim ekmek koyabilmek için
07:55Eşekler gibi çalışıyorum
07:57Üstelik tek bir gün yakınmadan
07:59Yıllardır üstüme bir çul almadan
08:03Bir çay bahçesinde oturup bir bardak olsun çay içmeden
08:07Hayattan zerre zevk almadan
08:09Kendimi size adadım
08:13Eşekler gibi çalışıyorum
08:16Karşılığında değil bir teşekkür
08:18Yakınmadan başka hiçbir şey duymadım
08:20Şimdi bir de üstüne üstlük
08:23Aşağılama
08:25Ana kız bir olup küçümseme
08:28Kızım ben istemez miydim seni daha şanslı bir dünyaya getirmek
08:33Ama elimde bu vardı
08:36Sen de içine doğdun Pelin
08:38Kusura bakma
08:39Ya babacım babam
08:40Bak şuram Cezette öyle konuşma
08:42Ben öyle bir şey demek istemedim sana
08:44Ya ben diyorum ki
08:46Bir şansımı deneyeyim ya
08:47Belki güzel bir hayatım olur
08:49Zaten hayatım çok güzel çok memnunum ama
08:52Belki şans benim yüzüme güler
08:55Daha güzel şeyler yaparım
08:57Yanlış anladın babam
08:59Gel öyle demek istemedim ben sana ya
09:01Sen beni yanlış anladın ya
09:03İyi madem
09:05Bir dene bakalım
09:08Hayat bazen küçük tokatlar atar
09:18Kız haklı
09:23Günaydın
09:29Günaydın
09:31Dün gece yine kundaklama olmuş
09:33Şaka yapıyorsun
09:34Sen mi gidersin nasıl yapalım
09:37Giderim ben giderim
09:41De bir benim Ufuk Bey ile görüşmem gerekiyor
09:44İçeride mi
09:45Yok daha gelmedi
09:46Acil de biraz şey yapayım var
09:49Arayayım
09:50Alo Ufuk Bey
09:57Efendim ona
09:58Haber var
09:59Çok büyük bir haber var
10:00Size acil göstermem lazım
10:02Tamam sen yolla ben geliyorum yoldayım
10:03Hadi hadi
10:04Tamam
10:06İş başa düştü
10:08Rafet
10:20Efendim
10:21Back office'e bir haber yolladım
10:23Onu yayınlar mısın
10:24Sprey'den geçti mi
10:25Hazırla yolla dedi
10:26Zaten hayır diyeceği bir şey değil
10:28Tamam
10:33Mona bu ne
10:35Bir avansa hak ettim
10:38Değil mi
10:38Kaç saate sizden sonuçta dek kurtulurum komşularım
10:47Gel
10:54Sayın savcım az önce bir video haberi düştü siteye
10:59Görseniz iyi olur diye düşündüm
11:01Verbaş
11:03Pardon ben deneme çekimine gelmiştim de
11:27Şurada koltukta bekleyin
11:29Kolay gelsin
11:32Merhaba
11:38Filim ben
11:39Merhaba
11:40Ne yapayım canım
11:44Sezinler arayınca geldim ben de
11:46Sezinler mi
11:47Borun içi değil mi bu
11:48E birlikteler canım
11:49Biz güzelce bence
11:50Ne yaptın canım
11:55Akşam gelmedin sen doğumun partisine
11:57Evet ya Bora çağırmış
12:00Bora mı çağırmış
12:01Yıl sonu raporlarını doğru okumak lazım
12:12Bazı harcama kalemlerimizi tekrardan gözden geçirmemiz gerekiyor
12:16Suzy Hanım
12:19Siz ne düşünüyorsunuz bu konuda
12:22Şey
12:24Toplantı ne zaman biter
12:27Evet evet
12:36Yok siz vermeyin evi
12:37Ben kesin getiriyorum parayı bugün
12:39Peki hemen taşınabiliyorum değil mi
12:42Suyu filan açtırmadan mı
12:44Ben hallederim onları bir şekilde
12:45E siz bilirsiniz o zaman
12:47Para eline geçtikten sonra
12:48Ev sahibi açısından bir sorun olmaz
12:50Çok teşekkürler
12:52Ömer Bey arıyorum ben sizi
12:54Ufuk Bey
12:56Haberi gördünüz mü
12:59Gördüm gördüm
13:00Gel
13:00Otur otur
13:08Gördünüz mü haberi Ufuk Bey
13:16Hastanenin güvenlik kayıtları
13:17Şimdiden yüz bin görüntülenmeye geçti
13:19Her yerde paylaşılıyor
13:20Bir de daha yirmi dakika falan oldu paylaşıyorlar
13:22Bir avansa artık hak ettim değil mi
13:25Bir de emlakçıyla görüşeceğim
13:26Yani ben bugün alabilirsem çok sevinirim
13:28Ne yaptın sen
13:29Haberi atlattım
13:31Haber
13:31Video
13:35Hastane kayıtlarının videosu
13:38Siz izlemediniz mi videoyu
13:42Ha gördüm gördüm
13:43Hatta herkes görmüş
13:44Savcı Bey biliriyormuş
13:45Beni aradı biliyor musun
13:46Bak tebrik mesajları geliyor bilir
13:49Alo
13:50Ha yok yok
13:52Bağlama ben sonra ararım onu
13:54Bir de şu ana sayfadaki videoyu söyle kaldırsınlar
13:56Yayın kurulunda topla
13:57On dakikaya geleceğim ben
13:58Tamam
13:59Ufuk Bey
14:02İyi misiniz
14:05Ya iyi değilim Mona iyi değilim ya
14:06Ya nasıl yaparsın böyle bir videoyu nasıl yayınlarsın ya
14:09Sordum size hazırla yolla dediniz
14:11Ya yolla dedin bana yolla dedin siteye mi koy dedim
14:13Ya ben eşek başı mıyım burada ya
14:15Hayır estağfurullah
14:16Sen nerede almadın o videoyu
14:17Ya Mona sen bu siteyi kapattıracak mısın
14:21Sen bir deli mi etmek istiyorsun ya
14:22Yok ben hani
14:24İlgi çeken bir video olunca
14:27Seversiniz diye düşündüm
14:28Kusura bakmayın
14:29Sen dün nereye gittin
14:33Ben söyleyeyim
14:35Savcıya gittin
14:37Kızım savcıya gitmişsin
14:38Savcı sana bir araba laf anlatmış
14:40Sen bana bunu da ne zaman bahsetmeyi düşünüyordun
14:42Söyleyecektim
14:43Söyleyecektin ama çok yoğunlu fırsat bulamadın öyle mi
14:45Yok benim bu ara biraz
14:47Karışık
14:48Karışık de
14:49Ben ne yapacağım biliyor musun Mona
14:51Hayır Ufuk Bey
14:52Seni işten kovacağım
14:54Kovacak mısınız
14:56Ay pardon yanlış söyledim
14:57Kovdum seni ya
14:58Ufuk Bey bakın ben evsiz kaldım
15:01Bir de işsiz kalırsam hiçbir şey yapamam
15:03Ne yaparsan yap ben siz yap
15:04Kovuldun
15:06Bak anlamıyorsan dudaklarımı oku bak
15:08Ko
15:09VU
15:10DUN
15:11Hayat bazen küçük tokatlar atar
15:17Üzülmeyin
15:18Bir fıs karambol
15:21Havanızı değiştirir
15:23Evden karambolsuz çıkıp
15:25Karambole gelmeyin
15:27Kestik
15:28Yönetmenim benim çok içime sindi
15:36Nasıldı
15:36Tamam biz sizi ararız
15:41Geçenki maçı izledin mi
15:433-1'den 3-3'e nasıl geldi öyle
15:46Alo
15:57Annesinin kuzusu
15:59Ne oldu annem
16:00Söyle bakayım nasıl geçti
16:01Merbat
16:03Niye öyle diyorsun çocuğum
16:05Aaa
16:06Üzülme
16:07Bugün olmaz yarın olur
16:09Bu olmaz öteki olur
16:10Kısmet böyle şeyler
16:11Sen üzülme
16:12Başarırsın sen
16:14Ay anne ne olur Allah aşkına ya
16:16Diye hepsi birbirini tanıyor
16:17Benden on adım önden
16:18Kimin seçeceği de bellidir zaten
16:20Gerçekten insan nasıl doğuyorsa
16:22Öyle gidiyor galiba
16:23Ya bu kulübe dahil değil
16:25Sen şans senden yana olmuyor
16:26Öyle deme güzel kızım benim
16:28Öyle deme
16:29Elbet şans güler yüzüne
16:30Yavrum benim
16:31Ya anne güler kapa dedi
16:33Üfff
16:35Hay Allah
16:37Evet tutacağım dedim
16:40Evet söylediniz
16:42Sehri sahibini ama yani
16:43Tutamıyorum eve
16:46Özür dilerim
16:49İyi günler
16:52Leyla
17:06Leyla
17:07Leyla hayır iyi değilim ben
17:09İyi değilim
17:11Olmayacağım
17:12Olmayacağım ben sakin falan olmayacağım artık yeter
17:15Yeter artık bu nasıl bir hayat
17:17Ben
17:19Şilelere kadar gidip ceset arıyorum ya
17:22İnsanlar bahçesine çiçek böcek eker
17:26Ben gidip ceset arıyorum
17:27Apartmandaki herkeste bir tuhaf zaten
17:30Kimi ne yaptı belli değil
17:31Yok
17:32Apartmandaki komşu şiledeki evden çıkar
17:35Kolumda öldürdüm adamı zaten
17:38Yok ben artık
17:40Ben dayanamıyorum artık
17:41Ben
17:42Ben bu evden çıkacağım
17:43Ya gelir sende kalırım
17:44Ya da sokakta kalırım artık
17:45Gerçekten bitti
17:46Bitti
17:46Bu ne herkosu
17:53Ne bitti
17:54Ben bittim
17:55Niye
17:56İşten atıldım
17:59Aa geçmiş olsun kızım
18:00Sağ olun
18:02Ama öyle hemen enseyi karartma
18:05Ne demişler
18:06Bir kapı kapanır diğer kapı açılır
18:09Öyle değil mi
18:09Bana kapı mapı açılmaz artık
18:12Ben yardım edeyim size
18:15Zahmet olacak
18:17İçine zahmet
18:18Teşekkür ederim
18:20Ay seni de yordum buraya kadına kusura bakma
18:32E hadi gel birer acı kahve içelim
18:34Hem kafan da dağılmış olur
18:36Çok teşekkürler ben gelmeyeyim
18:37Aa olur mu öyle şey
18:39Hadi gel
18:39Gel canım
18:44Çıkartmana gerek yok
18:46Alayım ben onları
18:48Sen salonuna geç
18:49Ben geliyorum
18:50Suzy'cim
18:54Suzy'cim
19:19Erkencisin
19:21Hayırdır böyle nereye koştur koştur
19:23Bu yakında benim bir toplantım vardı
19:27Böyle bir iki dakika kaçayım dedim
19:29Hemen işlere bakıp döneceğim zaten hafifte
19:32İyi
19:34İyi
19:36İyi
19:38شكرا
Recommended
19:13
|
Up next
20:54
18:19
12:23
16:27
10:30
14:55
16:20
17:26
14:49
18:52
16:18
21:06
17:57
14:00
16:51
14:29
17:40
18:41
14:51
13:56
2:00:00
Be the first to comment