- yesterday
La Jefa Capitulo 89 - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00And what do you do with all the love that I feel for you?
00:09Do you want your heart?
00:11Tell me that you don't feel the same in the bottom, Gloria.
00:14Tell me that you don't feel the same.
00:19I just want you to not hurt my son.
00:23And I'm not going to hurt your son.
00:25I just want you to be with me and with Daniel, Gloria.
00:28It's a lot of good, it's a pity in love.
00:36No, no, no, no, no.
00:37Go on, Gloria.
00:38Go on.
00:39Go on.
00:40Go on.
00:41Go on.
00:43Go on.
00:46A ver, mora, no permitas que dañen tu carita.
01:11Es muy sencillo, tú cantas y nosotros no te hacemos daño.
01:16¿Dónde está Lore?
01:18Pero es que yo no sé dónde está.
01:21No tengo ni idea, ella no me dijo, se lo juro,
01:24por mi hijo, que es lo más sagrado que no tengo,
01:27que no tengo ni idea.
01:29Ay, Colombia, Colombia, cómo te quiero
01:32y con esa vocecita tan linda te vas a salvar.
01:36Muchachos, preparen los fierros.
01:39¿SÃ, patrón?
01:41¿Cómo que los fierros?
01:43¿Qué dos los fierros?
01:49No, no, ¿qué me voy a hacer?
01:51Por favor, se lo ruego, no, no me hagan daño,
01:53por favor, no sé nada, no sé nada,
01:55se lo juro que no sé nada, no sé aún hasta Gloria.
01:58Gloria te salvó a tu hijo, te lo trajo del gabacho,
02:01asà que tú te debes una muy, muy grande.
02:05Por favor, tiene que créanme, por favor,
02:07tiene que créanme, se lo juro que no sé nada.
02:09Muchachos al rojo vivo, ¿no?
02:10SÃ, patrón.
02:11Yo no sé nada, señor, se lo juro,
02:13se lo juro, por favor, se lo suplico,
02:15no me hagan nada, por favor, de verdad,
02:17se lo ruego, se lo ruego, yo no sé nada,
02:19no sé nada.
02:21Las mujeres son mentirosas por naturaleza,
02:25por eso le ponen tantos filtros a sus fotos,
02:29para engañarnos.
02:34Te juro que esta vez no va a haber una mentira más,
02:36te voy a decir hasta la vez que me baño,
02:38vas a ver todo de mÃ, Gloria.
02:41Ya te creo, de verdad, no sé por qué,
02:46pero por alguna extraña razón,
02:50yo te juro, ¿qué te creo?
02:52Las mujeres que somos son las gemelas,
02:55tú y yo vamos a estar juntos toda la vida,
02:57bien lejos, con toda tu familia,
02:59hasta el fin del mundo, te lo juro.
03:01Eso es imposible, tú sabes perfectamente
03:05que no importa el hogar al que yo me vaya,
03:08mis enemigos siempre me van a buscar.
03:11Pues esta vez vamos a correr más rápido,
03:14vamos a llegar más lejos, lo que haga falta.
03:17Mientras Nacho y el Duque estén libres,
03:22yo no puedo vivir en paz, es verdad.
03:25Entonces hay que sapearlos.
03:30¿Quién te hable tanto?
03:31Es Frecho.
03:34¿Y te puede rastrear?
03:36Si lo intentan, la señora los va a llevar a Hong Kong.
03:41Pues, contesta.
03:45Yo, parcero, ando ocupado, decime.
03:48Mateo, Mateo, necesito tu ayuda, es urgente.
03:51Se llevaron a Laura.
03:52¿Qué?
03:54A ver, ¿cómo que se llevaron a Laura? ¿Quién es?
03:56No sé, no sé, pero estaba hablando con ella por teléfono
03:59y estaba en un taxi.
04:01VenÃa de camino a la casa y cuando se bajó
04:03vio unos tipos que se le acercaron
04:05y ella empezó a gritar que la iban a secuestrar,
04:07que la iban a secuestrar, hasta que ya no vi nada.
04:10¿Pero vos fuiste a buscarla?
04:11¿Alguien tuvo que haberla visto?
04:13No, nadie, Mateo, nadie.
04:14Lo que sÃ, encontré su teléfono celular
04:16tirado a la entrada de la casa del departamento,
04:18pero ninguno de los vecinos vio nada.
04:20Mateo, Mateo, no sé qué hacer, estoy desesperado.
04:23No se puede hacer nada.
04:28No por ahora tengo que esperar a hacerme
04:31la prueba de paternidad cuando tenga diez semanas de embarazo.
04:35Entiendo este.
04:37Mira, lo que tú quieras hacer, eso hacemos.
04:41Es que no lo entiendes, amor.
04:43Cada dÃa que pasas y me hace más difÃcil,
04:46estoy de nervios.
04:48Porque, no sé, me hago la idea, me enamoro de la idea
04:52de ser su mamá.
04:54Les pide que sà le está.
04:57Amor, es un bebé.
04:59Él no tiene la culpa de nada.
05:01Ya lo sé.
05:02Por eso.
05:04Y si resulta que me hago la prueba de paternidad
05:07y sin querer daño al bebé, ya es nuestro.
05:09Tranquila.
05:10Yo no me pudiera perdonar eso nunca.
05:12Tranquila, tranquila.
05:13Mira, yo estoy de tu lado cualquier decisión que tú tomes.
05:17¿S�
05:18Amor, ¿y si resulta que no me hago la prueba?
05:22¿Y que ese bebé que estoy esperando es el desgraciado del duque?
05:26¿Ah?
05:27Tenemos que aferrarnos a la idea que no sea asÃ.
05:30Y si sÃ.
05:31Y si resulta que es hijo del duque, yo no sé si pudiera criar
05:37al hijo de un violador.
05:39Y si resulta que ese hijo nuestro lo doy en adopción
05:42o lo pierde.
05:43Ay, no sé qué hacer.
05:44No sé qué hacer.
05:45No sé qué hacer.
05:46¡Shh!
05:47¡Shh!
05:48¡Shh!
05:49¡Shh!
05:50¡Shh!
05:51¡Shh!
05:52¡Uy!
05:53Los fierros al rojo vivo, patrón.
05:56¡No!
05:57Lo pidió.
05:58¡Shh!
05:59Carnita Sara.
06:00Por favor, se los ruego no me hagan nada.
06:02De verdad, no tengo ni idea.
06:03No tengo ni idea de dónde está.
06:05¿Qué quiere que le diga?
06:06¿Qué quiere que me inventen?
06:07Entonces vas a cambiar de parecer y me vas a decir toda la verdad.
06:10Pero es que no, no sé.
06:12¡No sé!
06:13O sea, créame, yo ya no trabajo con Gloria.
06:16Hace mucho tiempo no trabajo con ella.
06:17Solamente estoy pendiente de sacar a mi pelado del reclusorio
06:21a donde lo metieron.
06:22Yo no tengo ni idea.
06:24¡Seluz, celuz!
06:25¡Seluz, ruego!
06:26Está bien.
06:27Tranquila.
06:28Muchachos, echen más carbón al fuego y preparan las tortillas.
06:34¡No!
06:35¡No!
06:36¡No!
06:37¡No!
06:38¡No!
06:39¡No!
06:40¡No!
06:41¡No!
06:42¡No!
06:43¡No!
06:44¡No!
06:45¡No!
06:46¡No!
06:47¡No!
06:48¿Y si la colombiana dice la verdad, patrón?
06:50¿Y si no tiene idea de dónde está Gloria?
06:53Me da lo mismo.
06:55Si no habla con lo que le vamos a hacer,
06:57igual va a ser un mensaje.
06:59Todo aquel que quiera a Gloria también va a sufrir.
07:02A menos que ella se entregue.
07:09Fueron los hombres de Nacho.
07:11Me están buscando y piensan que Laura sabe dónde estoy.
07:13Nacho no tiene lÃmites.
07:15Ya se durmieron los niños.
07:17¿Y esas caras?
07:19Nacho secuestró a Laura.
07:21VÃjense a ti.
07:23Le tengo que ir.
07:24Tengo que ayudar a Percho a encontrarla.
07:25Vengo contigo.
07:26No, no, no.
07:27Tú no puedes salir de aquÃ, hija.
07:28¡Mamá!
07:29¡La van a matar!
07:30A ver, tu mamá tiene razón, Gloria.
07:32Medio un mundo te está buscando.
07:33No puedes dar tanta papaya.
07:34No lo puedo dejar asÃ, por Dios.
07:36Laura siempre ha sido muy leal conmigo.
07:38Yadira y Laura han sido como hermanas para mÃ.
07:40No puedo, no puedo dejarlo asÃ, por Dios.
07:42A ver, no, hermana, no.
07:44¿Qué no ves que es lo que ellos quieren?
07:46Provocarte para que salgas.
07:47No me van a encontrar.
07:49No es la primera vez que me estoy escapando de algo.
07:52No me van a reconocer.
07:58No, no sé qué hacer.
08:00Ya hablé con Mateo, pero nadie sabe nada.
08:02A ver, ¿y si le avisamos a la policÃa?
08:04No, no, no, no.
08:06Tengo miedo de que si a Laura se la llevaron los narcos,
08:09hablar con la policÃa podrÃa hacer que la maten.
08:12Y la policÃa no va a mover un dedo por gente como nosotros.
08:16Fercha tiene razón.
08:17La policÃa no es el camino.
08:19Hiciste muy bien en decirle a Mateo.
08:21Yo siento que, pues, Mateo con sus aparatos
08:24y toda la tecnologÃa puede ubicar a Laura.
08:26A ver, te vamos a ayudar, ¿ok?
08:28Voy a avisarles a los demás.
08:39Una cosa más, mono.
08:44Mande, patrón.
08:45Búscame al hijo de la colombiana.
08:47Ya la oÃste.
08:48Lo metieron en un centro de detención de menores.
08:51Está bueno.
08:52Tenemos distribuidores en esos centros.
08:55Una vez que sepas dónde está, avÃsame.
08:59Yo te digo cómo procedemos.
09:01Está bien, patrón.
09:09Ay, no.
09:19Ay, no, por favor.
09:22Te lo ruego.
09:23Por Dios, no me hagas nada.
09:29Ay, no.
09:31No deberÃas estar acá.
09:34La que deberÃa estar colgada es Yadira.
09:36Pero se nos cruzó la de ahÃ.
09:40Te tocó a ti.
09:43Esta vez en un lugar.
09:44No, no, no, no, no.
09:45No, por favor.
09:46No, por favor.
09:47Por favor.
09:49Por favor, déjeme ir.
09:50Se lo suplico.
09:52Se lo suplico, déjeme ir.
09:53Sin hacerme daño.
09:54Yo le voy a abrir la boca, por favor.
09:55Se lo ruego.
09:57Se lo ruego.
09:58Yo no digo, patrón.
10:00Puesto que vas a decir nada.
10:01No, no, no digo.
10:03Las probabilidades de que salgas con vida de aquÃ
10:05son pocas.
10:06No.
10:08No, por favor.
10:10PÃdame lo que sea.
10:11PÃdame lo que sea.
10:12Que yo hago lo que sea, por favor.
10:14Yo hago lo que esto me pida.
10:16Se lo ruego.
10:17SÃ.
10:18Se lo que sea.
10:20Seguro que Yadira te dijo lo bueno.
10:22Maltado, señora.
10:24Ay, no.
10:26Se lo que sea.
10:28Asà que habla.
10:29Te voy a hacer lo mismo que le hice a ella.
10:31Es lo mismo.
10:32No.
10:33No.
10:34No.
10:42Enterado, Yadira.
10:46¿Qué pasó?
10:48Pues Yadira que me informó que acaban de secuestrar a Laura.
10:53Y bueno, pues, le ofrecà que voy a hablar a uno de mis contactos
10:56en la policÃa para acelerar la investigación.
10:59¿Quiere si la tenga don Nacho?
11:01Seguro.
11:03Si la encontramos, vamos a dar con él también.
11:06Bueno, involucremos a la DEA, ¿no?
11:07Creo que nos puede servir.
11:08No.
11:10No voy a cometer el mismo error que es lo necesario.
11:13Para que me pongan trabas y trabas con su estúpida burocracia
11:15y me pongan más obstaculos, no.
11:18Me voy a encargar yo solo de la investigación.
11:21¿Tienes?
11:24Obvio.
11:34¿Y si le atrapan, mamá?
11:36Ay, ni lo digas.
11:37Todo va a estar bien.
11:39Todo va a estar bien, todo va a estar bien.
11:40¿Dónde está mi mamá?
11:41Ah, salió un ratito aquà cerca con Mateo, pero no tardan, hijo.
11:47¿Crees que se vayan a hacer novios otra vez?
11:50Ah, bueno, eso es algo que no sabemos.
11:53Te cae muy bien Mateo, ¿verdad?
11:56SÃ, pero antes mamá caÃa también.
11:59Lo que pasó es que jugaba conmigo y me preguntaba cosas del fútbol
12:03para los videojuegos.
12:05Y lo mejor dÃa es que mi mamá cuando se junta con él
12:09voy a seguir muchÃsimo.
12:12Ojalá se vuelven a juntar.
12:14Pues a lo mejor se te hace el milagro.
12:18¿No quieres comer algo?
12:20SÃ.
12:21Ay, qué bueno.
12:22Yo no necesito que me cuide nadie.
12:34Además, no voy a estar enterrada para siempre.
12:36Hace unas horas te pedÃ, por favor, que tuvieras muchÃsimo cuidado
12:39y ahora resulta que te saliste del escondite donde estabas.
12:42¿Qué está pasando?
12:43Penny, ¿puedes poner la radio y seguridad el volumen, por favor?
12:47Ya te lo expliqué.
12:49Fue una emergencia.
12:51Mi amiga Laura está desaparecida.
12:53Creemos que alguien la secuestró.
12:55Espero que esto no sea un reclamo, hija.
12:58Si tomé la decisión de retirarle la protección a tus amigos
13:00es porque dos de mis hombres desaparecieron cuando estaban cuidando a dÃa.
13:03Además, tú sabes que las cosas no han sido nada fácil para mà ni para mi gente
13:08desde que empezó esta guerra con Nacho Pérez.
13:10Espero que lo entiendas.
13:12No te voy a reclamar nada.
13:14Pero eso fue antes de Laura.
13:16Ahora solo te pido que me ayudes, por favor, que me mandes a alguien para que nos proteja.
13:22¿Qué?
13:24Perdón, es que hay un bache.
13:26SÃ.
13:28¿Qué pasa, mija? ¿Estás bien?
13:29SÃ, sÃ, sÃ, estoy bien. No fue nada.
13:37Escúchame bien, hija.
13:39En este momento no tengo a nadie en la Ciudad de México,
13:41pero te prometo que voy a tratar de darte todo el apoyo que necesites.
13:45¿De acuerdo? Te doy mi palabra.
13:47Gracias.
13:59Gracias.
14:01Gracias.
14:03Gracias.
14:04Gracias.
14:05Para mÃ,
14:29In the world of your head, everything is gone
14:32I'm the glory in the hell
14:36Contra the fear I'm running
14:38I'm the spirit of a fire
14:41I don't do my own, I don't do my own
14:44I'm the lion without a man
14:47With venom in my eyes
14:49I'm the gesta in three words
14:52The one who sends
14:54The one who sends
15:01The one who sends
15:03The one who sends
15:04You only have my idea
15:09My idea del daño que le hizo esa vida
15:11El daño fÃsico, psicológico, todo lo que le hizo esa pobre mujer
15:16Y si usted me quiere violar mil veces
15:19Asà quiera no abusar de mÃ
15:22I'm not going to say anything. I'm not going to say anything.
15:27I'm not going to say anything. I'm not going to say anything.
15:32Hey, girl.
15:35Do you think I'm going to violate you?
15:39No.
15:40No.
15:41I'm a caballer, right?
15:43Let's say I have methods
15:46I'm more civilized to obtain the information I seek.
15:52Not yet.
16:02No.
16:04No.
16:06No, no.
16:08No, no.
16:10No, no, no.
16:12No.
16:14Oh
16:16No
16:18No
16:20No
16:22Okay
16:24Necesito que estés muy concentrada para que hagas
16:26Para que sientes el dolor ahÃ
16:28No
16:30No
16:36No
16:38No
16:40No
16:42No
16:44No
16:46Es que no sé dónde está
16:48No sé dónde está, no me dijo
16:50No me lo dijo nunca, no y no se
16:52No, tú estabas en casa de ella
16:54Seguro no fue para tomar café con su fañito
16:56Ustedes hablaron
16:58No
17:00Noy
17:02Pero, pero es que ni siquiera la
17:04Yadira sabe dónde está yo tampoco sé
17:06No sé, por Dios, se los juro, se los juro que no sé.
17:10No sé qué más me invento.
17:13Es que no, ustedes y Gloria son mi mujer.
17:18Pero Gloria seguramente no nos lo dio para protegernos,
17:22para cuidarnos.
17:31Venancio nos prometió buscar la manera de enviarnos gente
17:34que nos pueda cuidar.
17:37¿Cuándo será eso? ¿Hoy mismo?
17:39Ojalá.
17:41Pero me comentó que tiene a sus hombres fuera de aquÃ.
17:43Voy a buscar a alguien que nos pueda cuidar.
17:52¿Tú crees que mi mamá se haya dado cuenta?
17:55Tan seguro como que el sol sale mañana.
17:58Tu mamá está bien nerviosa últimamente, ¿sabes?
18:01Es un saludo.
18:06Panita, ¿vos no sabes qué manejar y usar el teléfono
18:08es bien peligroso?
18:11Va al teléfono.
18:12¡Que me dejes el teléfono!
18:14Sin renegar, pues.
18:21Gracias por estar aquÃ.
18:22Tenemos que encontrar a Laura lo antes posible.
18:25Nada que agradecer.
18:26Somos una familia y tenemos que ayudarnos en las buenas
18:29y en las malas.
18:30¿Y ahora cuál es el plan?
18:31¿Qué hacemos?
18:32Morel, Laura, Juana, que esos desgraciados
18:34no me estén haciendo daño.
18:35Ya sé.
18:41Pase, pase, pase.
18:42Gracias.
18:43¿Qué tal?
18:44Qué bueno que llegaron.
18:45Le pedà ayuda a la agente DomÃnguez
18:47para que nos ayude a encontrar a Laura.
18:49Y les prometo que vamos a hacer todo lo posible
18:51para encontrarla, pero desde este momento
18:53necesito que nos vean a DarÃo y a mÃ
18:55como parte de su grupo, de sus amigos,
18:57para poderlos ayudar.
18:58Estamos de su lado.
19:00Gracias por su ayuda, gente.
19:01Gracias.
19:02Es muy importante ahorita que ubiquemos
19:04los lugares que conocemos de don Nacho,
19:06ya sea sus guaridas o centros de distribución,
19:10lo que sepamos.
19:12Pobre Laura.
19:14Tranquilate.
19:15Prometo que todo va a estar bien.
19:25¿Tienes idea de lo que se siente en modo de quemar?
19:30¿No?
19:31¿O qué?
19:34Hagamos un ejercicio de la imaginación.
19:37Ponte a pensar
19:38que sentirÃas
19:41que empiecen a quemar
19:43poco a tos?
19:47Como cenicero.
19:48Ajá.
19:49La carne chamuscada tiene
19:51un olor.
19:52SÃ.
19:54AsÃ.
19:57No sé nada.
19:58No sé nada.
19:59No sé nada.
20:00¿Por qué no me creen?
20:01¿Por qué no me creen?
20:02¿Por qué no me creen?
20:03No sé nada.
20:04No sé nada.
20:05No querÃas cualquier cosa para salvarla,
20:07pero no creo que aguantes tanto.
20:09Una vez que empieces
20:10a reventar la piel,
20:11capa por capa.
20:12¡No!
20:13¡No!
20:14¡No!
20:15¡No!
20:16¡No!
20:17¡No!
20:18¡No!
20:19¡No!
20:20¡No!
20:21¡No!
20:22¡No!
20:24¡No!
20:25¡No!
20:26¡No!
20:27¡No!
20:28¡No!
20:29¡No!
20:30¡No!
20:31¡No!
20:32¡No!
20:33¡No!
20:34¡No!
20:35¡No!
20:36¡No!
20:37¡No!
20:38¡No!
20:39¡No!
20:40¡No!
20:41¡No!
20:42¡No!
20:43¡No!
20:44¡No!
20:45¡No!
20:46¡No!
20:47It's important that we have all the information possible
20:50before that Laura disappeared.
20:52Laura was in the house of Yadira...
20:55a long time ago?
20:56Yes.
20:57She was with me in the house, we were talking,
20:59and then Gael came...
21:00Oh, of course.
21:02The men of Don Nacho were the ones who took her.
21:06Yes, but they were waiting for the taxi,
21:09because they were here.
21:10And as you saw them, they were afraid to enter.
21:13And that's why they were for Laura.
21:15All of this could be a possibility.
21:17Oh, qué tonta.
21:19Qué tonta.
21:19¿Por qué le dije que fuera a mi casa?
21:21A ver, yo no entiendo por qué estamos hablando de todo esto.
21:24El tiempo pasa y Laura sigue en las manos
21:25del animal de Don Nacho.
21:28¿A dónde ibas a ir, eh?
21:31¿A quién le ibas a la policÃa?
21:33No, no.
21:34Solo estaba buscando un camino más corto.
21:36QuerÃa entregarte para corre la recompensa
21:38que el gobierno puso en tu contra.
21:40No, no, no.
21:41Yo a ustedes ni los conozco.
21:44No voltees y sigue conduciendo.
21:47No haces lo que te decimos
21:49y no la cuentas.
21:53No haces lo que te decimos
21:55y no la cuentas.
21:57No, no, no.
21:58No, no, no.
21:59No, no, no.
22:00No, no, no.
22:01Otro.
22:02Otro.
22:03Otro.
22:04Otro.
22:05Otro.
22:06Otro.
22:07Otro.
22:08Otro.
22:12Otro.
22:13Otro.
22:14Otro.
22:15Otro.
22:17Otro.
22:19No, no, no, no.
22:22Que te cite porque si me hagan mucho...
22:24No, no, no.
22:25No, no, no.
22:26Patrón, no, no, no.
22:28Patrón, no, no.
22:29Por favor, por Dios, te lo ruego.
22:33Antes de que siga, Patrón, me gustarÃa decirle algo.
22:40Él me entiende.
22:47It's a grave, Docky.
22:49You see what she's about to confess.
22:51The Colombian doesn't know anything, Patrón.
22:54The one who stole it.
22:56If it was a miracle.
22:58In any way, I think this guy can help us.
23:01If she doesn't know anything,
23:03at least it can help us to find out where she is.
23:09No, Patrón.
23:12I don't think she wants to collaborate with me.
23:14No, Patrón.
23:16No, Patrón.
23:17Para Duque,
23:18te tengo reservada una sorpresita.
23:20No sé qué puedo decir, por favor.
23:22Créanme, Diosito, puente,
23:24¡No te calles!
23:25¿Qué pasa?
23:26No, no, no.
23:27No, por Dios, por Dios, por Dios.
23:29Es que no me voy a inventar nada
23:32porque no sé nada, no sé nada.
23:34Créanme, por Dios, se le juro.
23:36Se le juro.
23:38Más, más, más.
23:44Ya les dije que no voy a entrar al negocio, no me rueguen, ¿s�
23:51Queremos platicar contigo de una mujer,
23:54si una tal Laura Rojas la conoces, ¿cierto?
24:01Es mi mamá. ¿Qué le hiciste a mi mamá?
24:05La regaste cuando nos mandaste al diablo.
24:07Te metiste con la gente equivocada.
24:09¿Dónde está? Está bien.
24:11¡Agárrenlo! ¡Suélteme!
24:15¡Que me suelten!
24:20Que ni se te ocurra hablar a la policÃa para decirle que me viste.
24:23Ni de dónde nos dejaste.
24:26No voy a tener piedad, ¿eh? Te voy a matar si les dices.
24:31Parcerito, tenemos tu celular.
24:33Sabemos tu ubicación, dónde está toda tu familia,
24:35toda tu gente, asà que calladito más bonito.
24:37Trabajamos con gente muy poderosa.
24:39No, señora. Se lo juro, no le voy a decir a nadie.
24:42Ni siquiera sé dónde estoy.
24:43Bien, asà te vas a quedar.
24:46Vamos a mandar a alguien por ti.
24:49Busco.
25:01Oigan, disculpen. ¿Han visto a esta mujer?
25:04¿Seguro?
25:05VenÃa en un taxi.
25:09Necesitamos encontrarla.
25:10Tiene un hijo que la necesita ahora más que nunca.
25:12No, no le he visto una disculpa.
25:14Le agradezco.
25:15Gracias.
25:16A ustedes.
25:17Hasta luego.
25:22Yo sé que hay buena intención, pero yo no sé si vamos a encontrar a Laura asÃ.
25:26No seas pesimista, Violeta. Yo prefiero hacer esto que quedarme de brazos cruzados.
25:29A ver, Alina, cálmate un poco. O sea, a Violeta no lo dice en mala onda.
25:33Claro que no.
25:35Discúlpame, Violeta, es que ando un poco nerviosa.
25:38No puedo imaginar todo lo que le pueden estar haciendo a Laura en estos momentos.
25:42Entonces, ¿no piensas en eso? Y sigamos buscando, ¿s�
25:46Hagámoslo.
25:48Oye, mira, ¿has visto a esta...?
25:55Me siento, me siento culpable por lo que le pasó a Laura.
25:57Percho, ¿de dónde estacas esas ideas?
25:59Pues ella fue a visitarte sola.
26:01Yo soy su prometido, se supone que tengo que cuidarla.
26:03SÃ, pero tú no tienes la culpa de nada.
26:05Aquà el único culpable es don Nacho, punto.
26:08Laura se querÃa ir a vivir a Colombia y no nos fuimos por lo que pasó con Miguel,
26:12que lo atraparon y...
26:14Yo necesito salir, necesito buscarla.
26:16A ver, Percho, por favor.
26:17Tienes que estar tranquilo. Estás demasiado nervioso
26:19y lo único que vas a ocasionar es que pase algo malo.
26:22Y ya estamos hasta aquà de tragedias, ¿ok?
26:24No, es que me siento que me explota la cabeza.
26:27¿Qué se supone que tengo que hacer?
26:28Estar tranquilo, por favor, Percho.
26:31Y quedarte aquÃ. Laura puede llamar en cualquier momento.
26:34¿Tú crees que llame?
26:37No, no puede ser una posibilidad.
26:39Yo tengo la sospecha que se la haya llevado a los hombres de don Nacho,
26:42pero no estoy segura de eso.
26:47Tranquilo, ¿s� Cálmate.
27:04Déjenme ir. Por favor, Sánchez, luego déjenme ir.
27:12¿Cómo? Ya tan rápido. Si esto apenas comienza.
27:16O no me digas que alguien te hizo mala cara.
27:19Yo no tengo cómo ayudarles a localizar a Gloria,
27:22porque yo no sé dónde está. Por Dios, por mi vida, por mÃ.
27:26Te lo juro, te lo juro que yo no sé dónde está.
27:32Te equivocas. ¿Cómo as�
27:38El patrón te va a hacer una oferta que no vas a poder rechazar.
27:43No les entiendo. No, no entiendo. Perdón.
27:48Tranquila. No comas ansias. Recuerda que la curiosidad
27:52llamó al gato. Mira.
27:56Mira. Justo aquÃ.
28:02¿Qué hubo, mijo? ¿Conseguiste lo que te ped�
28:05Era de huevo, jefazo. Aquà ando con este chamaco.
28:09Se cree mucho, pero es puro cuento.
28:11Quiero verlo por lo frente de la cámara.
28:14¡Suélteme! No.
28:17Me suelten.
28:19¡Ay, no! ¡No, mijo! ¡Hijo! ¡Amor! ¡No!
28:27¡Miguel! ¡Miguel! ¡Miguel! ¡Miguel!
28:30¿La sorpresa? ¡No!
28:32Porque ahora vas a cooperar
28:34si no quieres ver cómo cortan en pedacitos a tu hijo.
28:38¿Vamos? ¡No!
28:40Mamá. Mamá, ayúdame.
28:43¡Suélteme! ¡Suélteme, que me suelten!
28:46¡Ay, mi amor! No. No. No, no.
28:48Amigo, no, por favor. Mi amor, te lo suplico.
28:51Te lo suplico. Te lo suplico.
28:53Te lo suplico.
28:54Es lo que sea. Lo que sea.
28:56Yo ayudo en lo que sea.
28:58Pero a mi hijo, no, por favor.
29:00A mi hijo, no. A mi hijo, no.
29:03No lo maten. Mi amor. Mi amor, mi amor.
29:06No lo maten. No lo maten.
29:08No lo maten. Espérame, lo que sea.
29:10I'll see you next time.
29:40No podemos decir que está secuestrada porque ahà se arma el mitote y llaman a la policÃa.
29:45Tal vez amedrentaron a los vecinos para que no hablaran. Estos desgraciados son capaces de todo.
29:49Bueno, sÃ, todo es posible. Ellos también.
29:53¿También qué?
29:55Esos no son Mateo y Gloria. ¿Es Gloria?
29:59SÃ, es Gloria.
30:00¿Cómo?
30:01SÃ, sÃ.
30:01Hola.
30:02DisÃmula, disÃmula, disÃmula.
30:04¿Alguna noticia de Laura?
30:06No tenemos nada.
30:08Tenemos que traer.
30:09Gloria no puede estar en la calle.
30:11Gloria, Mauricio DomÃnguez está arriba para que sepas.
30:14Con DarÃo, pero él está de nuestro lado.
30:15No le pueden decir que estoy acá.
30:18Quieren que me entregue.
30:20No te preocupes, yo me encargo de eso.
30:21Alina, ¿me acompañas?
30:22SÃ, vamos.
30:23Ustedes, por favor, escóndanse, ¿s�
30:24¿S�
30:30Qué bueno verte.
30:32Vamos.
30:35Gloria.
30:40Estamos perdiendo el tiempo.
30:41DeberÃamos de estar en la calle buscándola.
30:42A ver, Fercho, tranquilo.
30:44Las mejores búsquedas son las que se hacen con calma,
30:46se planean, se organizan.
30:47Para eso estamos aquÃ.
30:48SÃ, pero no es suficiente.
30:49Cada minuto que pasa puede ser el último.
30:51SÃ, Fercho, tienes razón, Mauricio.
30:53Lo mejor es salir, dividirnos y buscarla
30:56por debajo de las piedras, si es preciso.
30:58SÃ, ya no hay nada más que hacer.
30:59En el edificio nadie la ha visto.
31:01No me preocupa que esté en tanto tiempo acá.
31:05No quiero meterlos en problemas.
31:09En eso no tienes razón.
31:12A ver, yo no estoy ahà entendiendo.
31:13Primero nos llaman que vengamos a ayudarles,
31:16ahora que nos vayamos.
31:18¿Qué pasa, eh, mi Adira?
31:20¿Hay algo que debas saber que no me estás diciendo?
31:24Pues, la verdad es que sÃ.
31:26Sinceramente, estamos muertos de miedo, Mauricio.
31:29Porque los hombres de Nacho nos pueden estar vigilando
31:31y si se enteran de que te pedimos ayuda a ti
31:33para encontrar a Laura,
31:35pues, la pueden agarrar contra ella.
31:37SÃ, por favor, DarÃo.
31:38Es por el bien de nuestra amiga.
31:39Creo que tienen un punto a su favor
31:45y nosotros podrÃamos trabajar desde otro lugar.
31:48Ya bueno, pues.
31:50Pero cualquier cosa que sepan, nos avisan.
31:53Claro.
31:53Claro.
31:54Y ustedes a nosotros.
32:04¿No pueden decir qué es lo que está pasando de verdad?
32:09¿Todo bien?
32:21¿Qué pasa?
32:23No, siento que nos están ocultando muchas cosas.
32:26Está raro.
32:28¿Y cómo qué?
32:30No sé, hay cosas que no me cuadran.
32:33¿Sabes qué?
32:33No hay que irnos tan lejos.
32:34Hay que quedarnos más a la redonda
32:36y en cuanto salga alguno de ellos, lo seguimos.
32:39Vamos.
32:40Vamos.
32:49Mamá.
32:49¿Te gusta la pelÃcula?
32:50Mamá, ayúdame.
32:51Se llama terror en el centro juvenil.
32:54No, no, no.
32:56FÃjate que la protagoniza un morro que es muy buen actor.
32:58Lástima que lo matan al principio de una manera muy, muy gacha.
33:02No.
33:03Mi amor.
33:04Mi amor.
33:05Hijo.
33:06SonrÃe.
33:07Estás en vivo.
33:08Aquà te andan mirando a tu mamita.
33:10En los últimos segundos que te quedan.
33:12No, no, no, no, no, no, no.
33:12¡DespÃdete!
33:13Miguel.
33:14Mamá.
33:15Mamá, ayúdame, por favor.
33:16¡Miguel!
33:17Suéltame.
33:18¡Miguel!
33:19¡DespÃdete!
33:20¡Ay, no!
33:20¡Ay, no!
33:22¡Ay, no, Miguel!
33:22¡Ay, no!
33:24¡Ay, no!
33:25Vamos.
33:25Vamos.
33:27Vamos arriba.
33:30Venga.
33:30Venga, espéndela.
33:34¡Mamá, mamá, mamá!
33:38¡Mamá!
33:42Ok.
33:44Esto, ¿sabes qué es?
33:48Un celular que no se puede arrastrar.
33:50Ni siquiera con la tecnologÃa de tu amiguito, el colombiano.
33:53Entonces...
33:54Cree que haga una llamada y quiere que llame a alguien, lo que sea.
34:00Y dámelo, pÃdamelo.
34:02Vas a hacer justo lo que te digamos, punto por punto, palabra por palabra, si no lo haces.
34:08Si intentas algo raro, el niño se muere.
34:12Usted va a no matar a Gloria.
34:15No seas punta.
34:15No, no, no.
34:16Gloria es mi futura esposa.
34:18Yo solo la quiero de buen chico.
34:19No, no, no.
34:19Asà que floquita y cooperamos.
34:21No, no, no.
34:22El hijo se salva si logras regresarme a mi mujer.
34:31¿Sabes qué, DarÃo?
34:32Regrésate al edificio y darte la vuelta.
34:34Pero, ¿por qué acaban de decir que es un peligro que nos vean ahà con Laura?
34:37Bueno, eso solo fue un pretexto.
34:39¿Tú crees que si tanto les importara, nos hubieran pedido ayuda a ti y a mà desde un principio?
34:43No, no es que yo fingà que estaba bien en irnos para que no se dieran cuenta que yo sé que están escondiendo algo.
34:48Pero, nada, dale, date la vuelta, regrésate.
34:52SÃ.
34:58Por supuesto que no te iba a dejar solo en esto.
35:00Tú has sido como un hermano para mÃ.
35:02Estuviste conmigo en el gabacho y te viniste para acá a México.
35:06Sin ti no estaré acá.
35:08Gracias, Gloria.
35:10Esto es muy difÃcil para mÃ, no sé qué hacer.
35:12Ey, vamos a encontrarte, lo juro.
35:15SÃ.
35:16Yo los metà en este infierno.
35:19Les juro que los voy a sacar de aquÃ.
35:21A ver, no, Gloria.
35:23Aquà tú no eres culpable de absolutamente nada.
35:25Aquà el único culpable es don Nacho.
35:27Todas elegimos esta vida.
35:30Tú fuiste muy clara cuando nos propusiste trabajar contigo.
35:37Bueno.
35:39Facho, Facho, soy yo.
35:40No vas a decir que soy yo, por favor.
35:42Decirles que es mi mamá.
35:46Facho, si vos no haces lo que yo te digo, van a matar a Miguelito.
35:51Y me van a matar a mà también.
35:54Es la mamá de Laura, llamando desde Colombia.
35:56No puedo escoger la llamada.
36:05Por favor, te lo suplico.
36:09He entendido.
36:10Facho, ¿quién está con vos?
36:14Unos amigos de Laura, señora, vinieron de visita.
36:18Está Yadira.
36:20SÃ.
36:21Y Gael.
36:23SÃ.
36:25Mateo.
36:28También.
36:28Es esta gloria.
36:42¡Facho!
36:43¡Facho, decime si es esta gloria!
36:45¡Decime!
36:47SÃ.
36:48No se metan con los mÃos, ni me pinten de villana.
36:59Laura.
37:00Laura, dime dónde estás.
37:02Dime dónde estás.
37:03TenerÃa a buscarte.
37:03¿Quién te secuestró?
37:05No puedo decirte nada.
37:07Pero no me colgues.
37:10Por amor a Dios, te lo suplico.
37:12No me colgues.
37:14Yo, yo necesito...
37:16que hagas que todos salgan del departamento,
37:20menos Gloria.
37:23No.
37:24No, Laura, no te vas a hacer eso.
37:27¡Facho, por Dios!
37:29Si no haces eso, me matan.
37:31Van a matar a mi hijo, por favor.
37:36Quédate con ella.
37:38Voy por Gloria.
37:39Empátalo.
37:41Ya.
37:44Seguimos.
37:46Ahora,
37:52andate para la sala
37:53a hablar con Gloria.
37:55Y vos vas a fingir
37:56que ya colgaste.
37:58Pero no puedes colgar el teléfono
38:00por nada del mundo
38:00porque aquà tienen que ver
38:02que sea verdad lo que estás haciendo
38:04y que no vas a cometer una locura.
38:06No.
38:06No, Laura.
38:07No me puedes pedir eso.
38:10Mira lo que tengo aquÃ.
38:11Suéltame.
38:13Suéltame.
38:14Suéltame.
38:15Suéltame.
38:16Ay, no, Ertio.
38:18Van a matar a Miguel.
38:28Donde clavo el ojo,
38:29clavo la navaja.
38:30¿Qué te dijo la mamá de Laura?
38:51La señora está muy preocupada
38:53porque se suponÃa que esta semana
38:54Ãbamos a irnos a Colombia
38:55y está allá,
38:56me llama Laura,
38:57pero no le contesta,
38:58pero no le dije nada de secuestro.
38:59Ay, Dios mÃo, pobre señora.
39:01La verdad, hiciste muy bien
39:02en no decirle lo que estaba pasando.
39:04A ver,
39:05necesito que todos
39:07vayamos a buscar a Laura.
39:08Le prometà a su mamá
39:09que ella está bien,
39:10entonces tengo que cumplirla.
39:11Por favor, vayamos en unos grupos,
39:12algunos vayan al spa,
39:13otros a la penitenciarÃa
39:15donde está Miguelito
39:15y busquenla.
39:16Hay que movernos.
39:17Aquà encerrados
39:18no la vamos a encontrar.
39:19Alina y yo
39:20nos hacemos cargo del spa.
39:22Nosotros a la corrección,
39:22Ale.
39:23Bueno, vamos.
39:23No.
39:26Creo que es muy peligroso
39:27que tú vayas.
39:28A ver, Ferchel,
39:29yo no vine hasta acá
39:30para quedarme encerrada.
39:31DeberÃas de quedarte aquÃ
39:32o si logras regreso.
39:35Gloria, Ferchel,
39:35tienes razón.
39:36Afuera corres peligro.
39:40SÃ, Gloria,
39:41mira,
39:41ya has hecho suficiente.
39:43Lo que podemos hacer
39:44es mejor hoy en la noche
39:46yo me quedo
39:46y tú vas.
39:48Asà es menos peligroso.
39:52Está bien.
39:53Está bien.
39:54Pero cualquier cosa,
39:56por favor, avÃsenme, ¿vale?
39:58Vamos.
39:59Vamos.
40:06Gracias.
40:07Va a estar bien.
40:18SÃ.
40:18No.
40:45Cuidado, Iloira.
40:46Mm-hmm.
40:48Los llamamos del spa.
40:55Con cuidado.
40:56A ver, no creo que Miguelito sepa nada, ¿eh?
40:58Pero por lo menos hay que intentarlo.
41:00Nos vemos ahorita.
41:01A ver, ¿se están separando?
41:03Mira, Mateo.
41:04No sé, pero ese tipo hizo el más cercano a Gloria y Albert.
41:08¿Y nosotros qué? ¿A dónde vamos?
41:10¿Eh?
41:11¿Con los otros lugares que me cuenta Laura?
41:13¿Qué? No, no, no sé. Vamos, vamos caminando.
41:15¿Hijos qué? ¿Estás bien?
41:16SÃ, sÃ. Vamos, vamos.
41:27Hay que seguirlo. No lo pierdas de vista.
41:33SÃ, dale, dale.
41:34¿Qué más quiere a m�
41:40Ya hice lo que usted me pidió.
41:43Ya Gloria está sola en el departamento.
41:45Ya no más.
41:46Mira.
41:47Paciencia, mujer.
41:50Primero vamos a esperar.
41:52El tal Ferch.
41:53No va a cometer ninguna estupidez.
41:56Ferch, no va a cometer ninguna estupidez.
41:58No.
41:59Ferch, no va a hacer nada para que maten a mi hijo
42:01ni me maten a mÃ.
42:02Perdón.
42:03Perdón.
42:04Perdón.
42:05Perdón.
42:06Perdón.
42:07Perdón.
42:08Perdón.
42:09Perdón.
42:10Perdón.
42:19Con permiso.
42:20Perdón.
42:21Perdón.
42:22Perdón.
42:23Perdón.
42:24Perdón.
42:25Perdón.
42:26Perdón.
42:27Perdón.
42:28Perdón.
42:29Perdón.
42:30Perdón.
42:31Perdón.
42:32Perdón.
42:33Perdón.
42:34Perdón.
42:35Perdón.
42:36Perdón.
42:37Perdón.
42:38Perdón.
42:39Perdón.
42:40Perdón.
42:41Perdón.
42:42Perdón.
42:43Perdón.
42:44Perdón.
42:45Perdón.
42:46Perdón.
42:47Perdón.
42:48Perdón.
42:49Perdón.
42:50Perdón.
42:51Perdón.
42:52Perdón.
42:53I don't know.
Recommended
1:15:46
|
Up next
3:54:48
1:48:28
1:39:32
1:54:12
1:59:27
1:37:40
1:22:08
1:15:09
1:25:20
58:34
1:23:05
2:15:36