- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La última vez en Isla del Drama, una nota de un admirador secreto puso a Wen y a Bridget como fieras enfrentadas.
00:10DJ accidentalmente lanzó a su amigo Trent del aeroplano, mandándolo a las profundidades de la corteza terrestre.
00:19Leshona le mostró a todos cómo aferrarse a la vida en el paseo del alce.
00:24Harold demostró ser todo un as hasta que Heather lo dejó deslumbrado.
00:30Y tuvo que salir de la isla, pero no sin un tiempo de calidad con su chica Leshona.
00:38Ahora, veamos qué les aguarda a nuestros campistas en el episodio de esta semana en Isla del Drama.
00:53Yo estoy muy bien y tú cómo estás, en todo momento pienso en ti.
00:58Me preguntaste qué quiero ser y la respuesta vas a tener.
01:04Yo quiero ser famoso.
01:09Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar.
01:15Nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser.
01:19Yo quiero ser famoso.
01:31Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:35famoso. Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:46Isla del Drama
01:48¿Qué? ¿No hay desayuno?
01:58Oh, no te preocupes, hermano. Habrá bastante comida más tarde.
02:05¿De qué se ríen, payasos?
02:12Felicitaciones a todos por ser los 10 campistas en llegar a la mitad de la competencia.
02:19Todos estarán en el jurado en el episodio final.
02:22¡Tenemos el poder! ¡Sí!
02:24Los dos equipos se convertirán en uno la próxima semana.
02:27Pero primero, todas las chicas se mudarán a la cabaña de los topos y los chicos se quedarán en la cabaña de los bagres.
02:33El desafío de esta semana es tan viejo como el mundo.
02:37¡La batalla de los sexos!
02:40Después de que todos estén acomodados, anunciaré el desafío.
02:43Y entonces, ustedes podrán comer algo.
02:49¿Listos para la buena noticia?
02:52Esta semana, nadie será expulsado.
02:55¡Sí!
02:55¡Súper!
02:56¡Súper!
02:57Todo será recompensa y será una muy buena.
03:00Bien, hora de reubicarse.
03:02Vaya, tu cabello se ve grandioso hoy.
03:16¡Tan natural!
03:18Gracias, yo...
03:19¿Cómo lo cuidas?
03:20Tienes que compartir el secreto.
03:23Oh, no es nada realmente.
03:25Cuidado con esta.
03:26Trae problemas.
03:27Fue como...
03:39Como real genial trabajar contigo.
03:41Sabes, juntos como equipo.
03:43Sí, me alegra que nos hayamos conocido en un...
03:46nivel más profundo.
03:48Sí, yo también.
03:50Porque yo...
03:51No quisiera interrumpirte.
03:52Sigue tú.
03:55¡Nos espera un gran día!
03:56¡Ah!
03:58Te extrañaré.
04:00¡Oh!
04:01Oye, viejo.
04:02¿Dónde pongo esto?
04:11Me preocupaba un poco ser la única chica nueva del equipo.
04:15Luego imaginé que no podía ser tan malo.
04:17No me creo eso de que los chicos se pueden llevar muy bien y las chicas pelean como gatas.
04:22Nadie se va hasta que descubra quién se comió mis budines.
04:26Me los comí.
04:27¿Y qué?
04:28Oye, pisa el freno.
04:30¿Me vienes con Ikea a mí?
04:31Esa es mi comida.
04:33Nadie toca.
04:34Mi comida.
04:35Como sea, supéralo.
04:36Eso te pasa por dejar tu basura por todas partes.
04:39Sobre todo eso.
04:42Eso me molesta.
04:43Sí, a mí también me molestaría si no tuviese nada que sacudir ni por delante ni por detrás.
04:48Sí, y tú tienes tanto que tus jeans deberían venir con un compactador de basura.
04:53¡Oh!
04:53¿Quieres probar?
04:55Oh, oh.
04:57¡Britget!
04:58¡Qué bueno verte!
05:01Pasa, pasa.
05:02Bienvenida a nuestra cabaña.
05:04Aquí somos como una gran familia.
05:06Grande y disfuncional.
05:08Lo que necesites, solo grita.
05:10Gracias por la increíble bienvenida.
05:13Bienvenida al club.
05:14Será tan divertido.
05:17Mientras hagas todo lo que Heather dice.
05:19¡Ay!
05:21Sí, nos encanta bromear aquí en la cabaña de las chicas.
05:25Me aseguré de que tu litera quedará junto a la mía.
05:27Oye, esa es mi cama.
05:30¡Au!
05:30Para que pudiéramos hablar y compartir y conocernos muy bien.
05:34Bueno, sí.
05:35Oigan, gracias a todas.
05:37No puedo esperar a conocerlas.
05:38Ya habrá tiempo de charlar.
05:40Desempaquemos.
05:42Esto es genial.
05:43Apuesto a que nos llevaremos mucho mejor que los chicos.
05:52Roqueate esto, hermano.
06:08¡Fantástico!
06:12Ese chico merece ser el capitán.
06:16¡Sí!
06:16¡Sí!
06:18¡A eso me refiero!
06:20Se lo debo todo a mi hermano mayor allá en casa.
06:24Por enseñarme cómo tomar aire y dejarlo escapar.
06:30¡Esas chicas van a caer!
06:32¡Sí!
06:32Lo que es mío es tuyo.
06:37Esmalte de uñas, colitas, aretes.
06:39Solo tómalo.
06:41¡Vaya!
06:42Gracias, Heather, pero me gusta ser natural.
06:45Como siempre dice mamá, a una dama siempre le viene bien una ayudita.
06:50Y mi mamá me dijo que nada es gratis en este mundo.
06:54Cuidado con lo que aceptas de esta chica, Bridget.
06:56¡Métete en tus asuntos!
06:57Somos un equipo y tenemos que vivir en la misma cabaña, así que todos son nuestros asuntos.
07:02Sí, somos un equipo.
07:04Deberíamos usar esto como una oportunidad para conocernos mejor.
07:08¿Así quieres jugar?
07:09Bien.
07:10Ponte de su lado.
07:15Este es mi lado y ese es el tuyo.
07:19Está bien, tal vez debí manejar eso mejor.
07:22Pero Leshona me altera de verdad.
07:25Sí, correcto.
07:27Sigue colocando esa cinta.
07:29Y si la cruzas, te voy a destrozar.
07:33Puedes elegir las chicas raras si quieres.
07:35Pero para que lo sepas, una vez que lo hagas, no tienes permitido entrar más a este lado.
07:40¿Correcto, Lindsay?
07:46Pensé que éramos un equipo.
07:49Ya saben, unidas, juntas, en solidaridad, o algo así.
07:54Construyamos puentes, no muros.
07:56Elijé.
08:07Cavaste tu propia tumba.
08:11Tratemos de llevarnos bien, ¿sí?
08:13Si no, los chicos nos destruirán.
08:16¿No lo entienden?
08:17Cuarto difícil.
08:23Es hora del desafío de hoy.
08:26¿Dónde está el desayuno?
08:27Dejen de hacer eso.
08:31Vamos a decirlo.
08:32El desafío de hoy es el desayuno de la asquerosidad.
08:38Se les dará una comida de nueve platos.
08:40Cada miembro de ambos equipos deberá terminar cada plato.
08:43No sabrán si el próximo plato es más asqueroso que el pasado, o tanto, o igual de asqueroso.
08:52Solo, que seguramente, es asqueroso.
08:57Diles qué obtienen si ganan, Chris.
09:00El equipo ganador pasará dos días en un hotel cinco estrellas de la localidad, donde serán consentidos,
09:05disfrutarán la gastronomía y se les dará antibióticos contra lo que pueden haberse contagiado,
09:10mientras participaban en este desafío.
09:12El equipo perdedor se quedará hambriento esta noche, y pasará los próximos dos días aquí,
09:18en la isla del drama, con el chef.
09:24Tenemos que ganar este desafío.
09:28Espero que ganemos para aliviar un poco la tensión.
09:30Yo probaré lo que sea.
09:33Excepto la carne.
09:34No puedo comer carne.
09:35Olfateen, chicos.
09:41Porque me huele a victoria para mí y mis chicas.
09:46Me comeré lo que sea.
09:47Hasta mis calzones y tengo que hacerlo.
09:50¿Tengo que hacerlo?
09:51Que comience el desafío.
09:53Primero, unos entremeses.
09:57¡Qué bien, albóndigas!
09:59¡Tráiganlas!
10:01Bueno, técnicamente tienes razón, Owen.
10:03Pero estas son especiales.
10:06Son testículos de toro guisados.
10:12¿Testículos?
10:19No sé si puedo hacerle esto a mi hermano bovino.
10:33Es lo más difícil que puede hacer un hombre.
10:37A juzgar por la forma como reaccionaron los chicos al...
10:41Ah, plato.
10:43Sabía que podíamos ganar la ronda.
10:45Díganme asquerosa.
10:55Pero, ¿cómo necesito una pedicura en ese hotel?
10:58A mis callos le están saliendo callos.
11:02¿Qué sucede?
11:05¿Los grandotos no pueden comerse una salbondiguita?
11:08¡Vamos!
11:09¡No podemos dejar que nos ganen!
11:11¡Nuestra masculinidad está en juego!
11:15¿Qué estás haciendo?
11:17¿Por qué no comes?
11:18Soy vegetariana.
11:20Va contra mis principios.
11:22¿Estás saboteando al equipo solo por rencor a mí?
11:25Me sentí tan mal.
11:27Tenía que ayudarla.
11:29No es gran cosa.
11:31A veces, castran a los toros.
11:34Por razones médicas.
11:41Fue tan dulce de su parte ayudarme.
11:48No puedo hacerlo.
11:51Bueno, parece que los chicos perdieron esta ronda.
11:54El primer desafío es para las campistas.
11:57¡Buenos!
11:59Gracias por ayudarme, Jeff.
12:02¿Qué? ¿La estás ayudando?
12:04Nos acabas de costar esta ronda.
12:06Oye, con quien hablo es problema mío.
12:09Déjame tranquilo.
12:10No podemos dejarlas ganar.
12:11¡Lo arruinaste!
12:13Por favor.
12:14DJ se acobardó.
12:15¡Estás bromeando!
12:17¿Vinimos aquí a discutir o vinimos a comer una serie de comidas repugnantes?
12:23Está bien.
12:24De acuerdo.
12:25Lo siento, viejo.
12:26Discúlpame esa viejo.
12:28No podía creer lo rápido que se reconciliaron los chicos.
12:31Hasta a mí me gusta guardar un rencor por...
12:34Seis minutos.
12:35La puntuación ahora está a uno para las chicas y cero para los chicos.
12:40Y ahora el próximo plato en...
12:42El desayuno de la asquerosidad.
12:47¿Les gusta la pizza?
12:49Puedo comer pizza todo el tiempo, con lo que sea encima.
12:52¿Lo que sea?
12:53¿Qué tal una pizza de saltamontes vivos, con salsa de medusas y anchoas vivas?
13:07Puedo comer pizza todo el tiempo, con lo que sea encima.
13:10¿Qué tal una pizza de saltamontes vivos, con salsa de medusas y anchoas vivas?
13:17¡Odio las anchoas!
13:26Esto es totalmente asqueroso.
13:29No voy a comerme eso.
13:30Oh, sí lo harás.
13:32No voy a perderme una piscina templada al aire libre, solo porque no puedas tragarte unos...
13:36¡Saltamontes!
13:43De acuerdo, no puedo hacer esto.
13:45Estoy digiriendo los valiosos testículos de un toro.
13:48Vas a comer.
13:50Bien.
13:51¿Puedo ponerle un poco de parmesano?
14:03Delicioso.
14:04Tú sigues.
14:08Bien.
14:09He comido sándwiches de atún, pero nunca pensé en comer peces vivos.
14:14Pero no podía decepcionar al grupo.
14:17¡Vamos, Bridget!
14:18¡Eso, Bridget!
14:21¡Bien, muchacha!
14:26¡Vaya, grandote!
14:28No comerás la segunda hasta que todos hayan comido.
14:30¡No hay forma de que me coma eso!
14:36¡Ni siquiera es comida!
14:38¡Lindsey!
14:39Lindsay, probemos un poco de meditación yoga, ¿sí?
14:45Primero, ponte en posición del loto.
14:48Así se hace.
14:57Trabajo en equipo.
14:58¡Chasquéame los dedos!
15:00Tengo un estómago débil.
15:04Ya regreso.
15:12Cuando era niño, mis padres me sujetaban y me obligaban a comer brócoli.
15:17Solo lo hacían porque el brócoli es...
15:20¡Bueno para la salud!
15:21¡Puedo hacerlo!
15:23DJ, necesito que me sostengas.
15:25Mientras tú, Jeff, me metes el trozo de pizza en la boca.
15:29No importa cuánto griten y rueguen.
15:31Tienes que hacer que me la coma.
15:34¡Seguro lo hago!
15:36¡Alto!
15:37¡Ahora era una broma!
15:38¡Estaba bromeando!
15:41¡Se los advierto, papá es abogado!
15:43¡Mami!
15:52No estuvo tan mal.
15:54Estaba actuando para las cámaras, ya saben, para subir los ratings.
15:58No me importa comer testículos de toro.
16:01Ni pizza de saltamontes con medusas.
16:13¡Oh, bien! ¿Saben qué?
16:22No puedo hacer esto.
16:23Un pequeño saltamontes que no me ha hecho nada.
16:25¿Por qué voy a comérmelo?
16:28Los ganadores de esta ronda son...
16:31¡Los chicos!
16:36¿Qué?
16:36Estaba emocionado por el próximo plato.
16:41Lo creí de la nada.
16:43¡Bien!
16:44¿Quién está listo para el tercer plato?
16:48¡Espaguetis!
16:49Bueno, en realidad, lombrices con salsa de caracoles y bolas de cabello.
16:55¡No!
16:56¡No soporto más!
16:59Yo me encargo de esto.
17:00¡Está bien!
17:06¡Está bien!
17:06¡Estoy bien!
17:07¡Estoy bien!
17:10¡Me encantan los espaguetis!
17:12¡Los espaguetis son buenos!
17:15¡Bien!
17:22¿Dónde estoy?
17:25¡Listo!
Recomendada
17:40
|
Próximamente
19:09
19:07
19:33
22:01
38:34
38:11
20:53
37:10
36:01
54:22
43:29
24:44
31:23
35:13
39:43
53:22
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01