Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • ontem
#novelascfz

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00No capítulo anterior...
00:02Eu vi uma moça deixando umas flores bonitas lá no túmulo da minha mãe, da minha mãe e da Filó.
00:08Aí isso aí, encheu eu das emoções.
00:11Oh, eu não sei, professor. Só sei que eu senti uma coisa muito boa.
00:18Porque aquela moça deixou aquelas flores.
00:21Candinho!
00:24Dita!
00:26Fique agora com o capítulo de hoje.
00:30Que surpresa boa, Dita!
00:34O que você está fazendo aqui na cidade?
00:38Vem procurar você, Candinho.
00:40E é?
00:40Vim atrás de notícia da Filó, mas já soube que ela se foi.
00:44Uma tristeza, Dita.
00:46Que Deus a tenha.
00:48Mas vocês se conhecem?
00:51Claro.
00:52A Dita é sobrinha da dona Manoela, que trabalha lá no sítio de onde eu fui criado.
00:56Olha, mas que coincidência mais adequada.
01:01E você deve se lembrar de mim.
01:03Porque alguns dias você foi até a minha pensão procurar informações sobre uma tal cigana.
01:09Então eu sei que estava atrás da cigana.
01:12Deu para acreditar nessas coisas agora, é, Candinho?
01:14Ué, acreditar?
01:15Eu não acredito, não.
01:17Mas ela sumiu com o meu menino nesse mundão de meu Deus.
01:20Espere que isso de rir que eu não estou entendendo é nada, Candinho.
01:22Seu filho está desaparecido.
01:25O safado bigodinho sumiu com o meu filho.
01:28Então foi o bonitão que fez o filho lá se perder?
01:31Não tinha morrido.
01:32Morreu foi nada.
01:34Ele escapou dos acidentes com a Sandra e veio infernizar a minha vida.
01:38E como é que a cigana foi parar nessa história?
01:42Como é que ela falou com o seu filho?
01:44O Ernesto viu que a polícia estava atrás dele.
01:47Largou o menino com o casar.
01:48O casar não quis a criança, deu para uma cigana.
01:52E agora a cigana se escafedeu.
01:54Sumiu no mundo, Tida.
01:55Já procurei de dia, de noite e nem sem nada dela.
02:00Meu coração chega a doer.
02:01Ah, que eu nem imagino o que eu ia fazer se fosse com o Joaquim.
02:06Terrivo.
02:06E você, como é que foi parar lá na pensão da dona Margarida?
02:11Foi por acaso, Candinho.
02:13Estava perdida, coitadinha.
02:15Eu fui roubada nos ônibus indo para São Paulo.
02:17Ah, vó.
02:18O ladrão levou minhas bolsas.
02:20Fiquei sem dinheiro até para comer.
02:21Foi.
02:22Sabe o que ela fez?
02:23Começou a cantar para ver se conseguia algum dinheirinho.
02:26Sim, estava desesperada.
02:28Não tinha nem os endereços daqui que minha tia tinha dado para eu.
02:31Se não fosse dona Margarida, eu estava lascada.
02:34E sem imaginar, nós viemos parar aqui.
02:37Dona Margarida, tudo que acontece e derruina a vida da gente é para melhorar.
02:43É verdade.
02:44É verdade.
02:45A proposta nos estrangeiros é imperdível, Araújo.
02:49Agora eu só preciso convencer o Candinho.
02:52O Candinho não vai aceitar, Celso.
02:55A fábrica de sabonetes era o sonho de dona Anastácia.
02:58Ele jamais vai se desfazer de algo que foi tão importante para ela.
03:01Mais que eu tenha afeição, o Candinho, a verdade é que ele não entende nada de negócios.
03:08A fábrica vai muito bem.
03:09Continua dando lucro.
03:11Operando a pleno vapor.
03:12Por quê?
03:13Por que mexe em algo que está dando certo?
03:15Porque eu me informei sobre um ramo muito promissor.
03:19O de biscoitos.
03:21É muito rentável, Araújo.
03:23E você?
03:26Qual é o seu interesse na venda?
03:28Ora, nenhum.
03:29Eu só penso no melhor para Candinho e para minha família.
03:33Celso, não precisa mentir para mim.
03:35Eu conheço anos.
03:44Os empresários estrangeiros ofereceram uma fortuna pela fábrica de sabonetes.
03:49Com o dinheiro da venda da fábrica de sabonetes, Candinho poderá comprar a fábrica de biscoitos.
03:55E ainda ficará com uma enorme quantia.
03:59E você, Celso?
04:01O que você ganha com isso?
04:03Se você me ajudar, nós dois poderemos ganhar muito dinheiro.
04:08Você é o advogado da fábrica, Araújo.
04:11Basta mexer em alguns contratos, alterar alguns valores.
04:15E está feito.
04:16Candinho nunca vai perceber que levamos uma bolada por fora.
04:20Está me pedindo para cometer uma fraude.
04:22Esse dinheiro não fará a menor falta, Candinho.
04:24Ele já é milionário.
04:26Eu posso ter cometido vários erros em minha vida.
04:28Vários.
04:29Mas eu não sou ladrão.
04:34A minha resposta é não.
04:39E pensar que a senhora jogou os bar de d'água na cabeça dele, né?
04:44Por que a senhora fez uma coisa dessa?
04:46Ô, Dita, já te pedi desculpas, né?
04:50Sabe o que é, Candinho?
04:52É que lá na minha pensão tem alguns funcionários da rádio.
04:56Por isso, volta e meia, aparecem pessoas que querem ser candidatos a ser cantor.
05:02Entendeu?
05:03E é que os povos das rádio moram nas pensões?
05:06Achei que era tudo rico.
05:08Imagina, Dita.
05:09Não é esse glamour que você acredita, não.
05:13Só as grandes estrelas são ricas.
05:16A maioria só ganha um dinheiro para pagar um quarto.
05:19Falar nisso, precisarão já os dinheiro para voltar.
05:23Eu vou levar você de volta para o sítio.
05:26Ah, vai ser bom.
05:29É bom mesmo, Candinho, porque essa família não quer acreditar que filou.
05:32Se foi, não.
05:33Nem que ela fez o que fez.
05:35E é bom também você explicar por que que você enterrou a coitada sem avisar.
05:41Ah, Dita.
05:42Eu mandei o seu legama.
05:44É, deve ter chegado com um atraso, né?
05:47Eles não moram num sítio afastado?
05:49É, as coisas para lá atrás da mim.
05:51Eu achei que eles não quiseram vir no inteiro por conta das coisas que a Filó aprontou.
05:56A dona Boca de Fogo não ia aceitar a Filó se perder de novo, não.
06:02É, as vontades de viver as vidas na diversão fez Filó se perder.
06:08Eu falei isso no túmulo dela quando fui no cemitério.
06:11Você foi lá, Dita?
06:12Fui.
06:13Então levei as flores, mas parece que ela não gostou, não.
06:17Ela mandou a assombração sair das covas atrás de eu.
06:21Ah, Dita, era você?
06:23Era.
06:24Era você, eu não acredito.
06:26Eu era assombração?
06:28E é?
06:28Quer dizer, não era assombração, não.
06:30Era eu, é porque eu caí nas covas por conta do policarpo.
06:34Aí o bicho é fogo.
06:35Ele deu um pulo, eu caí pra cova.
06:38Aí eu vi, você saiu correndo.
06:40E eu conheci uma...
06:41Não vou falar, não.
06:43É que eu quase morri de susto.
06:45Foi.
06:46Eu vi, você...
06:48Mas eu cortei pra falar...
06:49Já não tava na hora da Dita, vossa sobrinha, minha gerra,
06:56da notícia lá de São Paulo?
06:57Então, Daniela, ela era assim.
07:00Eu já tô até preocupada com ela.
07:04Será que...
07:05Será que aconteceu alguma coisa, meu Deus?
07:07Ela há de estar bem, Manuela.
07:09Não fica frita, não.
07:11Mas sabe o que é, senhor?
07:12É que ela nunca saiu daqui de Piracema, né?
07:15Ai, mãe, olha, a Dita é esperta.
07:17Ela há de se virar na cidade grande.
07:19Ah, mãe, foi, miss.
07:20Você tá dizendo muito doge negro, imagina.
07:22A, a, a Dita é esperta.
07:25Como é que ela pode ser esperta, sendo sobrinha da Manuela?
07:28Olha, ô, Dora Corriga, ela é burra, minha.
07:31Ela é muito da burra.
07:33É tão burra que casou com o pediçoso do seu filho.
07:36Ih, mas precisa meter eu nas confusões?
07:39Ô, Manuela, quer parar de desviar do assunto principal?
07:43Ah, tá ali perguntando o que será que aconteceu com a minha gênera.
07:48Será que ela tá se divertindo em São Paulo?
07:55Ah, mas que garbo todo é isso, você dos porcos?
07:58É, que...
08:00Tô garboso, é, filho?
08:01Uh, depois que eu tomei um chute no traseiro da vossa irmã...
08:06Agora eu tenho que me arrumar, ficar bonitão.
08:10Senão eu não vou achar ninguém pra esquentar os pés, não, filho.
08:12Olha, você há de encontrar uma moça boa, Zé.
08:16Se uma farda fugiu e te largou, é justo que você seja feliz e se case com outra.
08:23Casar?
08:24Não quero casar, não.
08:26Ah, viu?
08:26Os casamentos trouxeram desilusão demais pra vida dela.
08:30Tá bom.
08:30Aliás, nem casar eu posso ser mais.
08:33É que você mesmo que disse, queria alguém pra esquentar os pés, né?
08:38E pra esquentar os pés, eu tenho que juntar os trapos.
08:42Agora eu quero é namorar, Kika.
08:47Ô, Zé, onde é que você tá pensando em arranjar uma namorada, hein?
08:52Agora eu tô indo lá pra Piracema, fazer umas comprinhas, né?
08:58Hum, quem sabe eu não encontrei alguém no caminho.
09:03Agora, de noite tem as quermesse, que lá é bom pra encontrar alguém também, hein?
09:07Mas que quermesse.
09:08Ô, Zé, e o Benio ganha dinheiro.
09:13Vai ser casado com a Dita, filho.
09:15Não é certo, homem casado, sair sem as esposas, não.
09:18Ô, Zé, a Dita tá na cidade grande e deixou eu sozinho, tá bom?
09:22Então eu acho que eu poderia, assim, aproveitar uma farinha, né?
09:27Você toma juízo que depois a Dita larga do oceano, não adianta se arrepender, não.
09:33Ô, Zé, a Dita não vai largar de eu e nunca, sabe por quê?
09:37Ele é louquinha, Niel, eu sou um príncipe.
09:40Tá confiante por demais.
09:42Eu tô confiante.
09:43E olha, tá acertado.
09:45Nós vai pra quermesse de noitinha.
09:47Ô, Zé, Zé, Zé.
09:49Aproveita que você vai pra aquelas bandas e faz um favor pra eu?
09:51Claro.
09:51Bom, então, você passa nos correios e vê se a Dita mandou um telegrama a respeito de Filó, tá bom?
09:58A senhora tem coragem de dizer que minha Dita caiu nas farras?
10:01Nas farras.
10:03Mas ela deve estar se divertindo lá em São Paulo.
10:07Olha, mardita hora que eu confiei nessa menina.
10:12Ué, a senhora não fala assim da minha Dita, não?
10:14Não faz isso, não?
10:15Por causa que ela sempre fala menina de respeito, viu?
10:20Respeito.
10:20A Cunha e o Gundes acha que todo mundo é desfrutável, que nem ela, que mostrava as pernas no concurso da mais bonita de Piracema.
10:30Que ideia, minha irmã.
10:32Você chegou, que boa.
10:35Tanta saudade do Simão.
10:37Que bom, que bom.
10:38Nós também.
10:40Rede Globo apresenta Eta Mundo Melhor.
10:50O baile lá na roça foi até o sol raiar A casa tava cheia, não se podia andar Estava tão gostoso aquele rebuliço Mas é que o sanfonelo, ele só tocava isso
11:14De vez em quando alguém tinha pedindo pra mudar E o sanfonelo ria, querendo agradar
11:26Diabo é que a santa não tinha qualquer rebuliço Mas é que o sanfonelo, ele só tocava isso
11:35Já chegou com as ofensas, diabo?
11:50O quizinho, vai ver se não vai falar nada pra vossa irmã que tá me ofendendo?
11:55Medeia, minha irmãzinha querida, não comece a brigar com a punha gunde.
12:00Ih, olha, se eu mostrava as pernas é porque sempre tive o que mostrar.
12:07Não sou que nem umas e outras, que é uma tauba corrida.
12:11Olha, olha comigo, olha, eu posso ser tauba corrida, mas não sou oferecida que nem umas e outras.
12:19Botou tanto chifre no público e tanto do marido que ele não aguentou e se pirulitou.
12:26Você deixa de falar besteira que meu esposo viajou, sua língua ruda.
12:32Ele vai comprar cigarro que não voltou, não é isso?
12:37Mas você pensa que não sei porque que veio aqui pro sítio?
12:40Olha, vocês não tem coração não, gente.
12:44E eu tô aqui sem notícia da minha dita que vocês caem picando.
12:49Amanhã mesmo não é parte pro sítio.
12:52Você tá certa, eu tenho obrigação de contar pro pessoal lá o que aconteceu.
12:56Então amanhã você me busca nas pensamentos da Margarida?
12:59Você pode dormir em casa se você quiser.
13:03Ah, sou meia casada e de respeito.
13:05Não fica bem, não, sozinha na casa de outro homem.
13:08Ah, para com isso, dita.
13:10Não é com a família.
13:11Não, não, não, cadinho.
13:14A dita tem razão.
13:15Não está certo uma mulher casada dormir na casa de um homem, mesmo que sejam amigos.
13:22Tá bom.
13:23Se você prefere assim, drome lá na pensão da dona Margarida.
13:27Bom dia.
13:29Ora, mas quem são essas moças tão faceiras e cativantes?
13:34Essa aqui é a dita, uma amiga minha, e essa aqui é a dona Margarida, que é dona da pensão lá onde a dita tá hospedada.
13:43E esse aqui é o professor Astrubar, que é colega de profissão do professor Pancrassi,
13:48que tá cuidando do nosso colégio aqui e tá morando com eu aqui em casa.
13:53Muito prazer.
13:55Adorei ser chamada de faceira e cativante.
13:58É um prazer, dita.
13:59É um enorme prazer, dona Margarida.
14:04Acabo de receber uma carta dos médicos que tratam do Claudinho no exterior.
14:15Aconteceu alguma coisa com meu filho?
14:17Araújo, ele teve uma complicação nas pernas.
14:20Precisará ficar mais um bom tempo internado, ou corre o risco de perder todos os progressos que fez.
14:26Meu filho já estava andando, Olga.
14:28E continuará assim, meu amor, se conseguimos mantê-lo no tratamento.
14:31Você vai precisar aumentar a mesada que envia pra ele todo mês.
14:35Eu não tenho mais recursos, Olga.
14:38Manter Claudinho no exterior tem sido muito caro.
14:41Eu tenho que bancar os custos de meu filho e de Tia Uzira, que fica no estrangeiro com ele.
14:45Eu sei, mas precisamos pensar numa forma de mantê-lo no tratamento.
14:50Querida, eu posso trabalhar como secretária?
14:52Não, não.
14:52Agradeço o empenho, Olga.
14:55Agradeço, mas nem seria suficiente.
14:57Vai sair durante a noite de novo.
15:19É mais um compromisso na fábrica, meu amor.
15:23Você não sabe como me dói ter de deixá-la jantar sozinha novamente.
15:28Você tem tido muitas reuniões noturnas, não é?
15:31Ontem até voltou Dilma com uma pluma na roupa.
15:34Maria, por favor, nós já conversamos sobre isso.
15:36Foi um mal entendido.
15:37Um mal entendido que continua sem explicação.
15:40Que eu resolvi relevar em nome de nossa família.
15:44Mas eu não quero ser enganada, Celso.
15:46Eu só tenho olhos pra você.
15:49Eu juro, pela minha própria felicidade, que eu jamais faria algo pra te magoar.
15:55Por favor, confie em mim.
15:56É exatamente isso que eu estou fazendo.
15:59Mas não me faça de boba.
16:01Eu passei anos vendo a minha mãe aguentar a mesma situação.
16:05Sofrendo a cada noite que meu pai saía.
16:07Por favor, Maria, não me compare a Severo.
16:10Você sabe que eu jamais colocaria em risco a família que construímos com tanto carinho.
16:20Meu amor.
16:24Você e as crianças são a coisa mais importante que eu tenho na minha vida.
16:32E você das nossas?
16:35Só não apronta nenhuma falseta pra mim, Celso.
16:40Eu não vou perdoar.
16:44Isso nunca acontecerá.
16:48Jamais.
17:03Eu espero que não erre na minha comissão de hoje.
17:06Quem disse, Francine?
17:07Bonsoir, Monsier.
17:09Por acaso, você está me chamando de desonesta?
17:11Estou dizendo que fecho os olhos pros cercos de vermelho.
17:14Não preciso que me diga como gerenciar o negócio da minha prima.
17:22Bonsoir, Cheri.
17:27Mas, Cheri, que afeição é essa?
17:30Problemas.
17:31Bonsoir, Monsier.
17:33Nada que um bom drink não resolva.
17:36Me acompanha?
17:38Eu não deveria.
17:39Deveria sim.
17:41Se vou por aí, Jaime.
17:42Um drink polui.
17:43Eu sou um homem casado.
17:44Eu não te perguntei nada.
17:45Um drink...
17:46Salute.
17:47Salute.
17:49Dance comigo.
17:50Não.
17:51Dance comigo.
17:52Eu não me darei o desfrute.
17:53É apenas uma dança.
17:54Jamais.
17:54A gente está bebendo errado.
17:56É bateu e virou.
17:57Bateu e virou.
18:00Dance avec moi.
18:02Que maluá.
18:10Cadê o Nabela?
18:11Estela.
18:12Estela.
18:13Tem um homem na sala querendo falar com você.
18:17Eu não quero falar com homem nenhum.
18:19Eu não quero falar com homem nenhum.
18:24Vó, mande esse homem embora.
18:41Mande esse homem embora.
18:44Eu disse que você estava em casa.
18:46Eu não sabia que ia ficar assim com a presença desse homem.
18:50Então, invente.
18:51Invente alguma coisa.
18:52Diga, diga que eu estou doente.
18:55Diga que eu estou doente.
18:56Diga que eu morri.
18:57Mas, vovó, vovó, eu não quero me encontrar com esse homem.
19:01Está bem?
19:01Está bem, está bem.
19:02Eu vou pedir para ele ir embora.
19:04Acalme-se, minha neta.
19:05Por favor.
19:06Acalme-se.
19:07Vai morrer embora.
19:08Ele foi embora?
19:29Sim, ele partiu.
19:31E não disse nada?
19:33Falou algo?
19:34Diz que vai voltar?
19:35Nada.
19:37O que está acontecendo, Estela?
19:39Esse homem é a pessoa que mandou as flores?
19:42Sim.
19:43Sim, é a pessoa que mandou as flores.
19:45Por favor, por favor.
19:46Por favor.
19:48Não deixe nunca mais esse homem entrar aqui.
19:51A nossa casa nunca mais, ouviu?
19:54Não vou deixar.
19:55Não vou deixar.
19:56E quem sabe um dia você me conte quem é esse homem.
20:00Esse homem só merece uma coisa.
20:03Ser esquecido.
20:05Para sempre.
20:14Meu amor.
20:15O que é isso?
20:37Mas é tempo que eu não vi nas quervesse.
20:40Minha moça bonita é tudo.
20:44Uma teta, hein, Kenka?
20:46Vai arrumar as confusão, não.
20:47Mas tá bom, Zé.
20:48Tá bom.
20:48Esquece que você tem família.
20:49Hoje eu não quero pensar na dica.
20:52Oi.
20:52Ela tá viajando e não vai saber de eu aqui nas farras.
20:55Deixa eu aproveitar.
20:56Deixa eu aproveitar?
20:57Então você vai aproveitar longe de eu.
20:59Que depois eu tenho que resolver com o povo do Cito.
21:02Aí é?
21:04Então tá bom, Zé.
21:05O que é uma flor de formosura como se faz sozinha assim nas quervesse?
21:21E eu não tô sozinha, não.
21:22Aê?
21:23E eu vim pra ir com o meu irmão que foi ali pegar uns quentão pra nós.
21:26Ah, mas uns quentão é de demorar.
21:28Eu faço companhia pra você, com a sua graça.
21:31E eu me chamo Hermelinda.
21:34Hermelinda?
21:34Hermelinda, que nome é mais romântico.
21:38Eu me chamo Kinkas.
21:40Rapazinha.
21:42E...
21:43E...
21:43E...
21:47E tem mil, mil, quem tem aqui?
21:57Mil, mil da cidade.
21:59Tava aqui, ó.
21:59E pra tá, porque não sobrou, foi nada.
22:01Quem tem que vir aqui, tá?
22:03Pra comprar que homem, ó, nida, quer meto na cidade.
22:06Depiracendo.
22:16Pra moça bonita, é de graça.
22:19E aí...
22:20E aí...
22:30E aí...
22:32Boa noite.
23:02Boa noite.
23:32Boa noite.
24:02Esqueci o dinheiro.
24:04Hum, aqui esse golpe é bem moço.
24:09Ah, tudo bem.
24:11Como que eu disse pra moça bonita vira, você nem se preocupe não.
24:14Não é golpe não, eu tenho as honestidades.
24:16Ah, eu tenho.
24:17Pai, se você não se importar, eu vou atrás do cunhado meu pra ver se ele tem alguma coisa.
24:22Ah, mas você é casada?
24:25Eu era.
24:27Era?
24:27Era.
24:28Que couve?
24:30Tomei uns pés.
24:32Agora eu tô aí, sozinho no mundo.
24:35Ai, como é que um moço tão bonito como você não pode ficar sozinho?
24:39Mas Deus sabe das coisas, né Deus?
24:42Mas eu acho que é só se eu e a melhor, vem de perto do cê que cê encontra aqui, sabe?
24:50Prazer.
24:51Prazer.
24:52Maria Divina.
24:55Mas não é que é divina mesmo?
24:58É assim mesmo.
25:00Prazer.
25:02Teu nome é Zé dos Porco.
25:04Zé dos Porco.
25:06Você é bonita por demais, irmã linda.
25:19Ai, cê não fala isso que eu fico até sem as graças aqui nessa.
25:22E essas pernas?
25:25Só divina eu já fico toda rupiada.
25:27Olha, que eu já tô até vermelha com esse elogio todo.
25:32Olha, cê para com a saliência, Kikas.
25:35E eu sou moça direita.
25:37Oi, minha linda, calma.
25:38Oi, minha linda, faz assim com eu.
25:40Você para.
25:41Mas vem cá.
25:42E eu vou falar com meu irmão.
25:43Minha linda, calma.
25:45Você não é ela, Maneu.
25:47Mas, minha linda, eu achei que você queria eu também.
25:53Larga a minha irmã, seu safado.
26:00Parou, parou.
26:01Aqui ninguém vai bater ninguém, não.
26:02Mas ele tomou as liberdades com a minha irmã.
26:06Olha, se ele fartou com respeito com você, eu peço desculpa.
26:09Pode deixar que ele o pegue e o leve embora.
26:12E nós fica na paz.
26:13Com licença.
26:27Olha, eu vou entrar e não quero nem discutir.
26:30Não, minha senhora, senhora, não vai entrar.
26:31Isso aqui não é um lugar para mulheres, a não ser os balerinos.
26:33Eu vim ver se meu marido está aqui e ninguém vai me impedir.
26:35Será que paga três vezes?
26:43Celso!
26:45Celso!
26:46Não tem vergonha?
26:50Venha comigo agora.
26:51Não, Maneu.
26:52Venha comigo agora para casa.
26:54Não, eu não quero nada, Maneu.
26:56Eu gosto, Maneu.
26:57Quem está aí?
27:24Eu não tenho medo.
27:33Eu não tenho medo.
27:35Vá embora.
27:37Saiu daqui.
27:38Vá embora.
27:40Que isso, Maneu, que atrapalhou o jogo.
28:05Desculpa, desculpa.
28:06O que foi?
28:09Oi.
28:11E aí, como é que você está?
28:12Oi.
28:13Ô, Tito, Tito, sai de perto desse menino.
28:15Sai, ele é a minha galinha dos ovos de ouro.
28:17Pronto.
28:18Galinha?
28:19É.
28:19Eu pensei que fosse gente.
28:23Engraçado, é?
28:25Ai, não amola, menino.
28:28Esse menino não pode ter um arranhão.
28:30Ah, mas eu não ia fazer mal.
28:32Eu só queria alegrar.
28:34Então você pega essa alegria irritante e vai trabalhar, porque ainda tem um monte de pano para bordar.
28:41E os poucos que eu vi estavam uma porcaria.
28:45Eu faço do jeito que a senhora ensinou.
28:50Por acaso eu lhe ensinei a fazer trapos?
28:54Mente pra mim, que sou tão boa pra você.
28:57Estou dizendo a verdade, dona Zuma.
28:59Não mesmo, Andam.
29:01Vocês têm que agradecer a minha generosidade.
29:04Nunca estão satisfeitos.
29:05Vão trabalhar.
29:06Anda, vão trabalhar.
29:06E não cheguem perto desse menino.
29:08Qual que é o nome dele, dona Zuma?
29:10O nome dele?
29:11É...
29:12Samir.
29:13O nome dele é Samir.
29:15Andem todos.
29:16Vão trabalhar.
29:18Deixem Samir.
29:19Samir, gostei.
29:20Ah, Samir.
29:25Por que, doutor Celso, quer se livrar tanto de você?
29:29Hein?
29:30Deve ser porque você é de família rica, né?
29:36Deve ter herança envolvida.
29:41Aposto.
29:42Seu pai deve ser um homem elegante, bem abençoado, né?
30:01Ora, que eu nunca imaginei que um dia eu ia sentar nas mesas com a atriz das rádios.
30:07Bem se vê que você é do interior.
30:09Ô, senhor Olímpia, não é?
30:11Eu ouço você por demais.
30:13Pensei até que fosse mais nova.
30:15Pelas vós, parece uma garotinha.
30:18Mas na frente de nós dá pra ver que é antiga.
30:21Antiga?
30:21Eu?
30:22Eu sou bem jovem, minha filha.
30:23Meu último corte de cabelo que não me favoreceu.
30:25Não se mete, Margarida.
30:26Dá fácil.
30:27Ela se enrola com as palavras.
30:28Eu quero que seja isso mesmo, pra não me aborrecer logo de manhã.
30:31Ah, desculpa, pai.
30:32Eu nunca quis falar as ofensas pra senhora.
30:35Eu aprecio por demais o trabalho dos seus.
30:38Eu sonho também um dia em ser uma cantora das rádios.
30:42Ah, gostei.
30:43Sonha, filhinha.
30:44Vai sonhando.
30:45Pois está com sorte, Dita.
30:46Hoje é o último dia de inscrições do festival que vai eleger a nova voz do rádio.
30:50Ai, é?
30:50Ah, mas eu tô indo embora agora pra casa.
30:54E não pode adiar a sua ida.
30:55Vá de tarde, Dita.
30:56Assim você faz a sua inscrição a tempo.
30:58Eu mesmo sou responsável por parte das inscrições e posso lhe acompanhar.
31:02Isso.
31:03Não, eu tenho certeza que o cantinho não vai se importar de esperar.
31:07Não, Dita.
31:08Ah, mas e depois?
31:09Eu vou ter que voltar pra cidade?
31:11Meu amor, depois, é depois.
31:13Mas a gente arranja uma solução.
31:14Você não pode deixar de fazer a sua inscrição.
31:18Ah, sim, assim.
31:19Então, eu vou.
31:28Vim de maria, que mundo é o de gente é esse?
31:31Todos querem emprego na rádio.
31:33Sonham em ser como nós.
31:35Infelizmente, não posso passar lá na frente, Dita.
31:38Tanto esperar a sua vez?
31:39Se não tem jeito, o que há de se fazer?
31:42A little dream of me
31:46Quer dizer que você vai explicar?
31:48Pra família da sua falecida esposa, tudo que realmente aconteceu com ela, Candinho?
31:54Eu vou contar pra estudinho que a Filó aprontou comigo.
31:57Ah, ah, ah, ah, ah, vou.
31:59Hum.
31:59E vou dizer assim, ó, na lata desse.
32:02Não faça isso, Candinho.
32:04Eu não tô nem aí, professor.
32:05Fale do jeito.
32:07Toda notícia dura.
32:09Tem que ser dita com palavras leves.
32:12Leves.
32:12Capiste?
32:14Capisco.
32:16Capisco.
32:17Mas eu preciso ir, porque eu vou buscar a Dita na pensão, professor.
32:21Candinho.
32:22Muito obrigado e boa sorte.
32:42Próxima candidata.
32:43Tá, Dita.
32:45Tá perdido aqui.
32:46Ah, imagina.
32:47Por favor, por favor.
32:48Ciência.
32:49Muito bem, muito bem.
32:51Dita, este aqui é o seu número de inscrição para você trazer no dia da audição.
32:57Ah, de quê?
32:58A audição, Dita.
33:00É como se chamam os testes.
33:01Ah, que me atrapalho toda com essas palavras difíceis.
33:05Não, mas com o tempo você aprende tudo.
33:07Mas agora cante algo para eu ouvir a sua voz.
33:09Vamos lá.
33:10Um, dois, três.
33:11Com o alcesne branco que em noite de lua vai deslizando no lago azul.
33:24O meu navio também flutua nos verdes mares de norte a sul.
33:34Linda galera que em noite apagada vai navegando no mar imenso.
33:44Mostra saudades da terra amada.
33:48Na pátria minha em que tanto penso.
33:53Dita, sua voz é muito boa.
34:05Ai, você acha minha irmã.
34:07Acho maravilhosa.
34:08Dita.
34:09Dandinho.
34:09Dita, tá na hora de pegar as estradas.
34:12Como é que você achou eu?
34:13Passei na pensão da dona Margarida e ela avisou eu.
34:16Se embora direto para o sítio, vem.
34:18Eita, que acidente é danado das boas.
34:20É, não é?
34:20Se embora então.
34:21Ai, seu tá desgraticido por demais pela ajuda.
34:24Não há de quê, Dita.
34:25Pelo pouco que eu ouvi de você, eu tenho certeza que vai brilhar a audição do concurso.
34:29Ai, Tomar.
34:49Ai, que trauma, hein, Kandi?
34:52Nunca que eu andei uma coisa tão chique dessa.
34:55Só mesmo umas caras, essa velha, uns caras caem nos pedaços.
34:57Olha, você sabe que eu até prefiro a charrete.
35:01E é?
35:01Eu prefiro andar de charrete, mas já que nós temos pressa.
35:05Se embora nesse troço aí mesmo.
35:14Tô com dor nas costas.
35:16E é?
35:17E é, o banco desse bicho aí é macio por demais.
35:20Claro, você foi bom.
35:21Bom, é?
35:22E é?
35:22Eu prefiro o lombo do policarpo.
35:26Ai, meu Deus.
35:27Dita, minha filha.
35:28Ai, meu Deus.
35:30Dita, você chegou...
35:31Ai, minha filha tava tão preocupada com você.
35:37Ai, minha filha.
35:39E você?
35:41Ai, Kandi, que bom que você veio também, viu, meu filho?
35:44Que bom.
35:45Que bom, meu filho.
35:47A senhora viu?
35:48Cuidei dela direitinho, olha.
35:49Oh, obrigada.
35:50Que bom que você veio pessoalmente, porque assim, vamos aproveitar pra falar tudo de uma vez, na verdade.
36:18Nós queremos saber...
36:20É do nosso dinheiro.
36:25Dinheiro?
36:26Que dinheiro?
36:27Que dinheiro?
36:27Que dinheiro?
36:28Que dinheiro?
36:29Que dinheiro?
36:29Que dinheiro?
36:30Que dinheiro?
36:30Que dinheiro?
36:31Que dinheiro?
36:31Que dinheiro?
36:32Que dinheiro?
36:32Que dinheiro?
36:33Que dinheiro?
36:33Que dinheiro?
36:34Que dinheiro?
36:34Que dinheiro?
36:35Que dinheiro?
36:35Que dinheiro?
36:36Que dinheiro?
36:36Que dinheiro?
36:37Que dinheiro?
36:37Que dinheiro?
36:38Que dinheiro?
36:38Que dinheiro?
36:39Que dinheiro?
36:39Que dinheiro?
36:40Que dinheiro?
36:40Que dinheiro?
36:41Que dinheiro?
36:41Que dinheiro?
36:42Que dinheiro?
36:42Que dinheiro?
36:43Que dinheiro?
36:43Que dinheiro?
36:44Que dinheiro?
36:44Que dinheiro?
36:45Que dinheiro?
36:45Que dinheiro?
36:46Que dinheiro?
36:46Que dinheiro?
36:47Que dinheiro?
36:48Que dinheiro?
36:48Que dinheiro?
36:49Que dinheiro?
36:49Que dinheiro?
36:50Que dinheiro?
36:51O baile lá na roça foi até o sol raiar
37:09A casa tava cheia, mal se podia andar
37:12Estava tão gostoso aquele rebuliço
37:16Mas é que o sanfoneiro, ele só tocava isso