Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
القصة:
حنين فتاه فقيرة وعاقلة وتحاول مواصلة حياتها على الرغم من الصعوبات المالية، و أخوها الكبير لطفي رجل متزوج ولديه أبن لكنه رجل مستهتر جداً كلما يحاول أن يبحث عن المال يضع أسرته تحت تهديد الإفلاس كل ما لديهم منزلهم الذي بناه أبوهم الرجل العصامي، اما حازم فهو شاب غني ووسيم لكن لعوب يبحث دائماً هو وصديقة إحسان عن أجمل البنات كي يطيحوا بهم لكن يبدو بأن أبو حازم لا يعجبه ذلك فيبدأ في تهديد أبنه إما أن تتزوج أو أحرمك من جميع أموالي فيقرر حازم مع صديقة إحسان أن يلعبوا لعبة الحب التي ستشترك بها حنين ولكن كيف ذلك ؟؟

الأبطال
حازم - كريم جيم
حنين - ياسمين ارجان
والدة حنين - ناظلي توسون أوغلو
إحسان - جورجين أوز

Category

📺
TV
Transcript
00:01:29وسعف کرمنا لم يذهب نأنفسهم
00:01:31يعيش ważne
00:01:34ستراد بممان
00:01:59ترجمة ترجمة ناقصة
00:03:59الأنت
00:04:29؟
00:04:32م other you gonna be mah функ I'm Sirkane
00:04:35going to not him
00:04:37okay so what I can
00:04:38you can use
00:04:39I find close I wanna have
00:04:41I can't
00:04:43you can
00:04:43you can
00:04:44me thin
00:04:45you are
00:04:46five
00:04:47them
00:04:48I
00:04:48so
00:04:49good
00:04:49them
00:04:49okay
00:04:50I am
00:04:51you're
00:04:51but
00:04:53I would
00:04:54look forward to
00:04:55you
00:04:55I am
00:04:56you
00:04:57right
00:04:57babe
00:04:59hey
00:04:59كونهما كان في العظيم لهذاً!
00:05:01الصورة بقى!
00:05:03إهما؟
00:05:05وفقني وفقني أنت بهذا للقصة من عظيم وعظة عظيم أشخاص القيام في النسبة لي...
00:05:09...وقد وفقني أنت ذلك تصبري بالمجاة جدد من طلب الحديد!
00:05:12أعتقد أنت …
00:05:14يعتقد أنني قد أستحباtiesك كم بلطة أشخاص ببلغم.?
00:05:19شغل أطعم الأشخاص بليد، أنت شغل مجددا!
00:05:21مجددا سبريًا…
00:05:23تُضع السبرياتي كله، أفضل العزيمة كان سبريًا فدريًا وما أقفت!
00:05:27...هيatta ayrılamayız.
00:05:29Daha da kötüsü babam faturayı bana keser.
00:05:32O zaman görürsün sen zeminden de aşağısı olduğunu.
00:05:35Çok güzel be oğlum.
00:05:38Ne diyorsun Serkan?
00:05:38Dinlemiyor musun beni?
00:05:40Duygu sömürüsü Sarp!
00:05:41Duygu sömürüsü!
00:05:43Hadi bakalım başlıyoruz yine.
00:05:45Evet.
00:05:46Duygu sömürüsünün gücüne inan Sarp.
00:05:49Budur.
00:05:50Ya ne yapıyoruz onu söyle bari.
00:05:52Bak.
00:05:53Orhan amca yarın sabah seni kanepede yatarken görecek.
00:05:56Eee?
00:05:57Yeterince inandırıcı olursan...
00:05:59...baba yüreği dayanamaz sorar.
00:06:01Sorunca da...
00:06:02Sorunca da evet.
00:06:04Döküleceksin oğlum.
00:06:05Sen nefesini birkağlayacaksın.
00:06:07Bu evle dayanamadığını...
00:06:08...acı çektiğini hissettireceksin.
00:06:10Köpürt oradan işte.
00:06:12Denenebilir aslında.
00:06:14Çak o zaman.
00:06:14Çak çak.
00:06:15Yok.
00:06:16Bu defa erken çakmayalım Serkan.
00:06:21Neye yetkik de buraya geldik öyle değil mi?
00:06:24Dünyanın en güzel kadını.
00:06:26bil bakalım o muhteşem gözlerinin ışığını kesen kim?
00:06:29Allah Allah.
00:06:30Kim bu adam?
00:06:31İnanmıyorum.
00:06:32Yoksa Suha?
00:06:35Prensesim benim.
00:06:36Nereden çıktın sen?
00:06:39Bütün dünyayı dolaştım.
00:06:40Ama ülkemdeki kadınların güzelliğini bulamadım.
00:06:43Yine döndüm geldim.
00:06:46Ve şu mutlu tesadüfe bakın ki...
00:06:48...ülkemin de en güzellerinin olduğu yere gelmişim Eskaz'a.
00:06:52Hanımlar.
00:06:55Canım benim.
00:06:57Çok özledim seni.
00:06:58Ne duruyorsun?
00:06:58Sarılı halde.
00:06:59Kenan.
00:07:21Hoş geldin.
00:07:22Tanju burada olduğunu söyledi.
00:07:26Çalışmak gelmedi içimden.
00:07:28Bir derdin mi var?
00:07:30Yok bir şey.
00:07:31Bana mı bu tavrın yoksa?
00:07:33Günlerdir yoksun Ekin.
00:07:35Biliyorum ama...
00:07:36Ne oluyor Ekin?
00:07:36Bu şekilde davranma lütfen.
00:07:39Nasıl davranmamı bekliyorsun?
00:07:40Bana zaman vermiyorsun Kenan.
00:07:44Böyle anlaşmadık.
00:07:45Ben sıkıldım artık anlaşmalardan, oyunlardan, beklemekten.
00:07:48Bak Kenan.
00:07:50Günlerdir yokum.
00:07:51Çünkü Sarp'la boşanmak için hazırlanıyoruz tamam mı?
00:07:54Sen ciddi misin?
00:07:56O yüzden gelemedim.
00:07:58Özür dilerim.
00:07:59Senden uzak kalmak iyi gelmiyor bana.
00:08:01Sürekli seninle beraber olamam.
00:08:04Bir gün o da olacak.
00:08:10Pek iyi görünmüyorsun.
00:08:15Yok iyi.
00:08:18Unutmak kolay değildir.
00:08:20Bilirim.
00:08:22Mesele o değil.
00:08:25Yalan söylemeyi hiç beceremiyorsun Sarp.
00:08:28Beceririm de sen cadı gibisin.
00:08:31Sağ ol be.
00:08:33Arkadaşsak da bu kadar açık sözlü olmayalım.
00:08:34Biliyorum beni neşelendirmeye çalışıyorsun.
00:08:42Eee gülmek sana yakışıyor.
00:08:48Gerek yok ben iyiyim.
00:08:50Hem yakında boşanıyoruz.
00:08:53Sen ciddi misin?
00:08:55Evet.
00:08:56Erken bitirmeye karar verdik.
00:08:59Ne yalan söyleyeyim.
00:09:02Çok sevindim.
00:09:02Çok sevindim.
00:09:04Her zaman yanındayım.
00:09:07Unutma bunu.
00:09:14Yelda.
00:09:15Ne işin var burada?
00:09:17Abimin ofisi burası.
00:09:19Hesap mı vereceğim sana?
00:09:20Sarp yemeğe çıktı.
00:09:22Hmm.
00:09:23Demek yalnızız.
00:09:26Nasılsın Serkan?
00:09:27Abit?
00:09:28Eee.
00:09:29Bak Yelda.
00:09:30Yine başlama.
00:09:31Ne?
00:09:31Bir şey yapmıyorum ki.
00:09:34Oturuyorum burada.
00:09:37Havuz meselesini unutmuş değilim ben.
00:09:40Hangi havuz meselesi?
00:09:42Delirtme beni Yelda.
00:09:43Ben sana şakadan söylemiştim.
00:09:47Ne bileyim gidip havuza atlayacağını.
00:09:49Tamam.
00:09:53Bak.
00:09:55Seninle ciddi bir konuşma yapmanın zamanı geldi.
00:09:58Öyle mi?
00:09:59Evet öyle.
00:10:01Artık benimle bu şekilde görüşmeni istemiyorum.
00:10:07Bazı şeylerin netleşmesini istiyorum.
00:10:11Bulanık bir şey göremiyorum ben ortada.
00:10:14Ben çok ciddiyim.
00:10:16Hislerimle bu şekilde oynayamaz.
00:10:18Çok merak ediyorum.
00:10:22Acaba bana söylediğin bu şeyleri sana kaç kız söyledi?
00:10:25Acaba kaç kızın kalbini kırdığını?
00:10:28Hayallerini yıktığını?
00:10:29Terk edip gittin?
00:10:31Ne alakası var canım?
00:10:32Ne alakası var şimdi?
00:10:34Nasıl oluyormuş?
00:10:36Güzel mi bu şekilde oynatılmak?
00:10:41Şaka şaka.
00:10:44Şakadan hiç anlamıyorsun Serkan.
00:10:45abi.
00:10:49Sarp'a selam söyle.
00:10:56Delireceğim ben ya.
00:10:57Allah'ım sen benim aklıma mukayyet ol.
00:10:59Ya Rabbi ya Resulallah.
00:11:05Gözlerime inanamadığım nadir anlardan biri bu.
00:11:09Efendim?
00:11:11Sakın konuşmayın prenses.
00:11:13Güzelliğiniz bir şarkı gibi yankılanıyor etraftan.
00:11:16Kelimelerle kirletmeyin onu lütfen.
00:11:18Siz kimsiniz?
00:11:21Benim kim olduğumun ne önemi var.
00:11:23Şu an burada varlığı tek önemli olan sizsiniz.
00:11:28Yine de sorduğunu söyleyeyim.
00:11:30Kulunuz Süha bendiniz.
00:11:33Emrizdeyim.
00:11:34Suha.
00:11:38Tanıştınız demek.
00:11:40Bahçeni cennet bahçesine çevirdiğini söylememiştim Feryal.
00:11:44Neyse ki bu meleği görünce anladım.
00:11:47Ekin.
00:11:49Sarp'ın eşidir.
00:11:51Ve?
00:11:52Evet.
00:11:54İyi ama siz kimsiniz?
00:11:56Dayı.
00:11:58Dayı hoş geldin ya.
00:11:59Sarp aslan yeğenim benim.
00:12:04Geleceğin niye haber vermedin?
00:12:06Hani oldu be oğlum?
00:12:08Ekin.
00:12:09Bak dayım.
00:12:10Biz tanıştık.
00:12:12Tebrik ederim evlenmişsin.
00:12:14Öyle oldu işte ya.
00:12:15Oradan Monte Carlo'ya geçtik.
00:12:24Birkaç gün takıldık.
00:12:25Paris'teki eski sevgilim Audrey'ye rastlamıyım mı?
00:12:28Aaa.
00:12:28Yeniden birbirimize aşık olduk.
00:12:31İnanabiliyor musunuz?
00:12:31Onca yıl sonra Audrey ve ben.
00:12:34Ben görmüştüm galiba onu.
00:12:36Sarışın mıydı dayı?
00:12:37Yok hayat mesmer.
00:12:39Üç gün deliler gibi aşk yaşadık.
00:12:42Deliler gibi olduğu kesin.
00:12:44Efendim Ejde bir şey mi dedin?
00:12:47Üç gün diyorum.
00:12:48Aşkın ömrü bayağı aksa olmuş.
00:12:50İlahi Ejde kaç gün olacaktı?
00:12:54Üç gün en ideal süre.
00:12:55Sonra zevlik gibi oluyor.
00:13:00Şetancı ruh kafasına.
00:13:02Bak bak işte Audrey.
00:13:04Yanındaki de ben.
00:13:05Gördüm gördüm.
00:13:07İsviçre'de kayak yaparken.
00:13:08Monte Carlo'daydık demiştir.
00:13:11İkinci gün Alplere geçtik Feryal.
00:13:14Baba bakar mısın?
00:13:18Sen al.
00:13:19Sağacım hediyelerin için teşekkür ederiz.
00:13:22Lafım olur Feryal'cim.
00:13:24Sarp'ın bu güzel eşinin varlığından haberim olsaydı onun için de bir şeyler alırdım.
00:13:29Önemi yok.
00:13:29Dayı çocuklar çok sevindicek ha geldiğim gibi önce.
00:13:35Ben de özledim talebelerimi.
00:13:38Hadi bakalım.
00:13:40Afiyet olsun.
00:13:40Ne kadar özlemişim Soha'yı.
00:13:52İyi ki geldin.
00:13:54Ya ne demezsin.
00:13:56Bak Orhan.
00:14:01Soha'yla anlaşamadığını biliyorum.
00:14:04Evet.
00:14:05Anlaşamıyoruz.
00:14:05Çocuk her seferinde 3-4 gün kalıp gidiyor.
00:14:10Biraz sabır göster lütfen.
00:14:11O da rahat durmuyor ki.
00:14:16Sen git ona biraz nasihat et.
00:14:19Orhan.
00:14:22Eşek kadar adam.
00:14:24Ulan hayatı boyunca bir gün çalışmadı.
00:14:27Anca dünyayı gezsin.
00:14:29Karı kız peşinde koşsun.
00:14:31Çok duygusal bir çocuktur aslında.
00:14:33Evet.
00:14:34Evet.
00:14:35Geçen sefer gördük duygusallığı.
00:14:37Ne demek şimdi bu?
00:14:38Sanki bilmiyorsun.
00:14:42Sadece birkaç saatliğine şirkete geldi.
00:14:45Odadan bir dakika çıktım.
00:14:47Döndüğümde sekreterle bastım be herifi.
00:14:50Çocuğa iftira atma.
00:14:52Sekreter ayartmış onu.
00:14:53Feryal.
00:14:55Kadın perişan oldu bunun yüzünden.
00:14:58Evleneceğim seninle demiş kaşla göz arasında.
00:15:01İyi işte.
00:15:03Bundan sonra işe sekreter alırken dikkat edersin.
00:15:06Ya yolda yaptığı?
00:15:08O senin abartman.
00:15:09Ne abartması be?
00:15:11Kırmızı ışıkta durduk.
00:15:13Yan arabadaki kadına telefon numarasını vermiş.
00:15:17Ne olmuş vermişse?
00:15:18Ne mi olmuş?
00:15:20Kadının kocası yanındaydı Feryal.
00:15:23Adam başkomiser çıktı.
00:15:25Zor kurtardık paçayı hatırlamıyor musun?
00:15:27Kadın ona göz kırpmış.
00:15:29Tabii yanında iki metre boyunda komiser kocası oturuyor.
00:15:33Kadın göz kırpıyor öyle mi?
00:15:35Uzatma Orhan.
00:15:36Sen hep onu koru.
00:15:37Şikayeti bırak.
00:15:39Bir tane kardeşim var.
00:15:40Korurum tabii.
00:15:41Ya Sarp'ı da kendine benzetmişti bu herif.
00:15:46İnşallah yine aklına girmez çocuğum.
00:15:52Ne yaptın oğlum sen?
00:15:54Ne oldu işte dayı?
00:15:55Herkesten beklerdim.
00:15:56Senden beklemezdim Sarp.
00:15:58Ne yapalım be dayı?
00:16:00Hiçbir şey öğretemedim oğlum ben sana.
00:16:02Evlilik, aşk.
00:16:04Bunlar düşmanımız da hani.
00:16:05Ya doğru da işte.
00:16:07Canım ben sana demedim mi?
00:16:08Mutlu olamazsın.
00:16:09Sonunda acı çekersin diye.
00:16:11Dedim.
00:16:12Zaten evliliğimiz sallantıda.
00:16:14Gördün mü bak.
00:16:15Boş yere yedin ömründen işte.
00:16:18Haklısın.
00:16:19Neyse.
00:16:20Zararı neresinden dönsen kardır?
00:16:22Ben de ona uğraşıyorum.
00:16:24Hayır kız da sıradan bir şey.
00:16:27Nesine acık olduğunu anlamadım ki.
00:16:29Öyle deme be dayı.
00:16:31Kara kuru bir şey.
00:16:32Ayrıl bir an önce.
00:16:33İyi geceler.
00:16:38Şu güzelliğe bak be.
00:16:40Ekin inan ki Sarp burada diye söylemiyorum.
00:16:44Dünyada görmedim bir eşini.
00:16:46Canım pek güzelmiş.
00:16:49Sağ olun.
00:16:50Sarp ben yatıyorum.
00:16:52Tamam geliyorum Ekin.
00:16:54Git tabii oğlum git.
00:16:55Eşini yalnız bırakma.
00:16:57Valla beni bulursun karşında sonra he.
00:16:59Tabii tabii.
00:17:03Git git.
00:17:11Kusura bakma ama dayın çok rahatsız edici bir tip.
00:17:15İyidir aslında.
00:17:17Bana biraz sahtekar gibi geldi.
00:17:20Neyse şimdi sabah için hazır mısın?
00:17:23Tabii.
00:17:23Tabii.
00:17:24Sen o planın işleyeceğinden emin misin?
00:17:26Kesinlikle.
00:17:35Geliyor geliyor.
00:17:36Allah Allah.
00:17:49Ne arıyor bu çocuk burada ya?
00:17:52Ooo.
00:17:52Ooo.
00:17:54Ooo.
00:17:56Her yanım tutulmuş.
00:17:58Bütün gece burada yatarsan tabii olacak.
00:18:02Aa sen burada mıydın baba?
00:18:03Ne oldu?
00:18:04yataktan mı kovuldun?
00:18:06Sorma baba.
00:18:07Son günlerde bir haller oldu.
00:18:08Kes!
00:18:09Kim bilir ne diye kızdırdın kızı.
00:18:12Neyse.
00:18:13Aklın başına gelmiştir.
00:18:21Bravo.
00:18:22Parlak fikrin çok işe yaradı.
00:18:24Ne yapayım?
00:18:26Babamda bir gariplik var.
00:18:27Kabul et Sarp.
00:18:28Planın kötüydü.
00:18:29Zaten Serkan ne zaman akıllı bir plan yaptı ki?
00:18:33Şimdi ne yapıyoruz?
00:18:35Yapacak tek şey var.
00:18:36Önlerinde kavga edeceğiz.
00:18:38Ya o da olmazsa?
00:18:39Olmazsa sen bir şey düşünürsün.
00:18:41Sıkıldım artık.
00:18:43Tamam canım.
00:18:44Zaten senden hayır yok.
00:18:46E öyle ne yapayım?
00:18:47Tamamdır dayı.
00:18:54Babamdan izin aldım.
00:18:55Bütün gün beraberiz.
00:18:57Aslanım benim.
00:18:59İzin vermez sanıyordum.
00:19:00Artık o kadar sert değil dayı.
00:19:02Yaşlandı.
00:19:04O vermese ben tersliyorum.
00:19:06Bir şekilde hallediyoruz.
00:19:07Aferin sana.
00:19:08Patron sensin oğlum yakında.
00:19:10Biliyor tabii.
00:19:11Üstadım.
00:19:13Pirim hocam.
00:19:14Pirim.
00:19:15Hoş geldin.
00:19:16Hoş geldin.
00:19:17Hoş geldin.
00:19:18Öpeyim.
00:19:20Serkan.
00:19:21Aslanım benim.
00:19:23Bir numaram.
00:19:24Evet.
00:19:25O benim işte.
00:19:27Güvenin eseriyiz üstad.
00:19:30Bilseydik geleceğini karşılama töreni konu hazırlardık.
00:19:34Kural yedi.
00:19:34Bir playboy asla ne zaman nerede olacağını söylemez.
00:19:42Kuraları hatırlıyorsunuz ama bazılarınız uyumamış.
00:19:47Sen ona bakma üstad.
00:19:49Kafası bir ara karıştı onun.
00:19:52Ama yakında yine aramıza katılacak.
00:19:54Aileden olduğu için affettim onu.
00:19:57Çocukları çağırıyorum o zaman.
00:19:59Şeytan Orkun.
00:20:00Yarası Hakkı.
00:20:02Martini Kemal.
00:20:03Ve
00:20:05Perrari Naci.
00:20:08Perrari Naci.
00:20:10En iyi öğrencimdi.
00:20:12Ama karanlık tarafa geçmiş.
00:20:13Doğru mu?
00:20:15Maalesef
00:20:16onu kaybettik abi.
00:20:19Büyük.
00:20:20Vay be.
00:20:26Beyler.
00:20:27Sorunlar çok ciddi aslında.
00:20:30Şu sıralar Avrupa'nın tadı yok.
00:20:31tek eşliğe doğru önlenemez bir akışma.
00:20:35Hadi ya.
00:20:36Ama Allah'tan.
00:20:37Barcelona, Monaco, Amsterdam.
00:20:41Hala elimizde.
00:20:42Yani yurt dışı düşünüyorsanız.
00:20:45Şu sıralar.
00:20:46Latin Amerika size uygun.
00:20:48Rio en iyisi.
00:20:49Uzak mı?
00:20:49Kadınlar esnek.
00:20:51Bağlanma meraklısı değiller.
00:20:53Aralara takılın derim.
00:20:55Eee üstad.
00:20:56Asya civarı için ne dersin acaba?
00:20:58Valla ben gitmedim ama birkaç arkadaş var gider.
00:21:03Malezya ismi öne çıkıyor.
00:21:05Malezya.
00:21:07Tayland ve Singapur'un kadınları eski tadı vermiyor.
00:21:11Kuzeyde Rusya.
00:21:12Moldova.
00:21:14Litvanya.
00:21:14Rusya iyi.
00:21:15Pardon abi.
00:21:16Sonuncusu ne dedin?
00:21:17Litvanya.
00:21:18Litvanya.
00:21:18Litvanya.
00:21:19Litvanya.
00:21:20Ukrayna.
00:21:21Her daim işlek yerler.
00:21:23Evet.
00:21:23Ama dikkat.
00:21:25Kadınların gözü açıldı.
00:21:27Evlenip sıcak iklimlere akma hesabı yapanlar var.
00:21:31Sıcak iklimlere akacaklar.
00:21:33Yani birkaç günden fazla takılmayın derim.
00:21:37Ya gerçek isminizi kullanmazsanız sorun olmaz.
00:21:42Naci.
00:21:48İzin var mı üstad?
00:21:56Bu ne lan Naci.
00:21:58Gel canım gel.
00:22:04Üstad çocuğu kreşe yazların bahanesiyle kaçtım.
00:22:07Şu haline bak.
00:22:09Yakışıyor mu hiç?
00:22:10Üstad izin verirsen arkadaşlara bir çift lafım olacak.
00:22:14Söyle.
00:22:18Arkadaşlar ben bir hata yaptım.
00:22:21Hepinizin huzurunda Süha abimizden özür dilerim.
00:22:25Öğretilerine sadık kalmadı.
00:22:27Siz siz olun.
00:22:29Benim gibi olmayın.
00:22:32Duydunuz işte.
00:22:35Yolunu kaybetmiş bir arkadaş daha.
00:22:37Ya.
00:22:38Hepinize ibret olsun.
00:22:40Kendisi benim prensimdi bir zamanlar.
00:22:44Tahtımın varisiydi.
00:22:46Bir numaram.
00:22:47Buyur üstad.
00:22:49Naci arkadaşı başka bir tarafta ağırlar.
00:22:53Genç arkadaşlara çocuk sevgisi falan bulaştırmasın.
00:22:57İlahi üstad.
00:23:02Gel abicim ayıp olacak.
00:23:05Yazık.
00:23:06Çok yazık.
00:23:08Koskoca Ferrari Naci.
00:23:10Bir numara şinget.
00:23:12Görüşmek üzere.
00:23:12Onlar.
00:23:14İyi günler.
00:23:14İzlal.
00:23:14Bir numara şinget.
00:30:19شبه لكم يشير جزيرة
00:30:21أنا على الماكسة
00:30:28أنا سأخبر
00:30:29سأخبر
00:30:30سأخبر
00:30:32أنا
00:30:35شبه
00:30:36أبدا
00:30:44نمز عمصر
00:30:46أه suspect
00:30:46إيقاضي
00:30:49ها أهلا
00:30:52أسهلا
00:30:52أسهلا
00:30:53أسهلا
00:30:54محقا
00:30:54أيضا
00:30:55أسهلا
00:30:56إلى لغا
00:30:57إلى
00:30:58أراث
00:30:59أسهلا
00:31:00أبدا
00:31:02ربما يحضل
00:31:03لغا
00:31:05أنت تسهلا
00:31:07لم
00:31:07لا
00:31:08لا
00:31:09أسهلا
00:31:09لا
00:31:09أسهلا
00:31:10لا
00:31:10قرار
00:31:11محقق
00:31:12أسهلا
00:31:12نحن
00:31:13نحن
00:31:13أيضا
00:31:15المس Girls
00:31:20يحصون
00:31:22يجب من
00:31:24سعيد
00:31:26بهذهل
00:31:26يجب من
00:31:27يجب من
00:31:28مسهولة
00:31:29مسهولة
00:31:30ههه
00:31:31مشكوه
00:31:32اشتركوا
00:31:32تتفيه
00:31:33نعم
00:31:35اشتركوا
00:31:36ماذا
00:31:36ارزكوا
00:31:37اما
00:31:37فرملي
00:31:38لدي
00:31:39روزكوا
00:31:39يجب
00:31:40على الرحل
00:31:40انا
00:31:41وو
00:31:42واد
00:31:43الان
00:31:43الان
00:31:43اكيدك
00:32:01والله
00:34:15...Engام Perkan, hiç boşuna konuşma.
00:34:18...Babama söz verdi, hayatta olmaz.
00:34:20Olur, olur.
00:34:22...Ölümü çiğnemen lazım.
00:34:26Al bakalım!
00:34:27Yeni tot ver!
00:34:34سيطر!
00:34:35...سن de bize katılsana.
00:34:37...Ben böyle iyiyim,
00:34:38...ama güzel hakem olurum.
00:34:40موسيقى
00:34:50أدخلة شخصايا
00:34:53أدخلة فلحة لكم
00:34:56ماذا؟
00:34:57موسيقى؟
00:34:59فمشينا
00:35:04شكرا
00:35:11على
00:35:11الجن
00:35:12غيره
00:35:13غيره
00:35:13ها
00:35:14غيره
00:35:15غيره
00:35:16ها
00:35:16حا
00:35:18حا
00:35:35حوالي
00:35:37اه
00:35:37اه
00:35:38اه
00:35:38انت
00:35:39اخوالي
00:37:10ولكنك قياد أخبرك
00:37:13أصددددد ağمة
00:37:15لماذا؟ أضحبه؟
00:37:17ربما مميوم
00:37:19وضعتك كام Lily
00:37:23مرمي glutيني؟
00:37:26أكثر من الأجملي بشكر
00:37:29إنهم علي مجرد أيضا
00:37:32تأثير وكثير من الموضوع
00:37:36ولكنك قطعة الكريم
00:37:38سerkan
00:37:40لي Floyd
00:37:41ونعم
00:37:58فل ganzeه
00:38:03الانسستمرار تأخذ الانساق
00:38:46orhan bey hazır mı
00:38:48orhan bey çıktı
00:38:49yoksa beni aramaya mı
00:38:51yok evle ilgili bir mesele
00:38:53oda boş yani
00:38:54evet dosyalar hazır eda hanım
00:38:56tamam
00:38:57oda boş
00:38:59hoş geldiniz kurtuluş beyefendi
00:39:16hoş bulduk hayatım
00:39:18kurtuluş beyefendi
00:39:202005 türkiye güzeli sizinle görüşmek istiyorum
00:39:23almayın meşgulüm
00:39:25çık odadan hadi bakayım
00:39:26alo
00:39:36rahmi koçu bağla bana yavrum
00:39:37hadi bakayım
00:39:38dosya düştü rahmiciğim
00:39:41rahmiciğim
00:39:44rahmiciğim telefondayım
00:39:45evet canım
00:39:46nasılız
00:39:48golfe gidiyor muyuz bugün
00:39:51sen de hepsi koyveriyorsun ama
00:39:54ben de benim masajı
00:39:57bugüne aldırıyorum o zaman
00:39:58iyi tamam
00:40:00hadi yarın görüşürüz
00:40:01oğlum
00:40:07bir türkü söyle bakayım
00:40:09neşeli
00:40:11tercihen
00:40:12trakya
00:40:13ne demek bilmiyorum lan
00:40:16yıkıl karşımdan
00:40:18çık
00:40:18neyse dalgayı bırakalım
00:40:21kafayı toplayalım
00:40:22biraz
00:40:23armatör olduğu belli
00:40:32Orhan abi
00:40:33ülkelerden
00:40:38Meksika diyelim
00:40:40kardeş ülke
00:40:41güzel insanlar
00:40:42adios muçacos
00:40:47ulan otuz yaşar nefesinde
00:40:51halimize bak be
00:40:51Allah
00:40:52ah
00:40:56yelda
00:40:57ve tanrı kadını yarattı
00:40:58seni bana Allah mı gönderdi
00:41:00kapı gitti hayatım
00:41:02canım
00:41:04kapıya eter misin acaba
00:41:05Serkan
00:41:06kıyafetim İstanbul için
00:41:08biraz iddialı değil mi
00:41:09ne yapacaksın işte
00:41:10yeldacığım
00:41:12kapı
00:41:12yelda
00:41:13saçmalama
00:41:14yelda
00:41:14bak kızacağım ama
00:41:16ulan
00:41:17yaktın ulan beni
00:41:18aa
00:41:19olana bak anne
00:41:21sapık herhalde
00:41:23bakma bakma
00:41:23bakma
00:41:24olle karpuz geldi
00:41:37hadi afiyet olsun
00:41:40hem sindirime
00:41:42hem sindirime de
00:41:42faydalı
00:41:42sen de
00:41:44ya artık
00:41:44yavrum
00:41:45sarp olmadan
00:41:47boğazımdan
00:41:48geçmiyor
00:41:48anne
00:41:49eninde sonunda
00:41:51gelir canım
00:41:51ne olacak
00:41:52son zamanlarda
00:41:55hep böyle
00:41:55yapmaya başladı
00:41:56gençlikte olur
00:41:57yavrum böyle
00:41:58ara sıra
00:41:58insan aramaz mı
00:42:00en azından ya
00:42:00işi çıkmıştır
00:42:02hayatım
00:42:03olur böyle şeyler
00:42:04ooo
00:42:06iyi akşamlar
00:42:07serbest ailesi
00:42:08bakıyorum
00:42:11keyfiniz yerinde
00:42:12ekin
00:42:13al şiçeketimi
00:42:14bakayım
00:42:15iyi gidiyorsun
00:42:18devam et
00:42:19eee
00:42:20senin için
00:42:21hazırladığın mantı
00:42:22yiyecek misin
00:42:22hayatım
00:42:23gerek yok
00:42:24ben yedim
00:42:25arkadaşlarla
00:42:26tamam
00:42:32tamam geldik
00:42:33kurti
00:42:33hadi abi
00:42:34yavaş
00:42:34yavaş
00:42:35yavaş
00:42:35yavaş
00:42:36abi
00:42:38ne yapıyorsun sen
00:42:39abi ama ya
00:42:40geldik mi
00:42:42geldik abi
00:42:42gel
00:42:42gel
00:42:43kendinde misin
00:42:45lan
00:42:45ne zorun var
00:42:46içiyorsun
00:42:47bırakın lan beni
00:42:49çakallar
00:42:49dikkat et
00:42:50almayacaksın
00:42:50ver abi
00:42:52şunu
00:42:53içelim ben
00:42:53ver abi
00:42:54şunu
00:42:54dikkat et
00:42:57ismet abi
00:42:57bir dakika
00:42:58izah edeyim
00:42:59abi çok içti
00:43:01boğazı yüzerek
00:43:03geçerim
00:43:03bunun nesini
00:43:05izah edeceksin
00:43:06ulan
00:43:06benim sevdiğim kadar
00:43:08kadınım benim
00:43:09götürün dedim
00:43:11şunu içeri
00:43:12abi hadi yürü
00:43:14hadi
00:43:14hadi
00:43:15ulan
00:43:18bu eşek
00:43:19kime çekti ki
00:43:20ben de yok
00:43:22babam da yok
00:43:23baba
00:43:24bu arada
00:43:25bu arada
00:43:25Sarp da alkollü
00:43:26geldi farkındaysan
00:43:27hay aşa
00:43:27bak çocuğa
00:43:29ne güzel
00:43:29insan gibi içmiş
00:43:31ağzınla
00:43:32içeceksin
00:43:32bu mereti
00:43:33ağzınla
00:43:34eyvallah
00:43:44dur bakalım
00:43:45suha efendi
00:43:46otur
00:43:47seninle
00:43:49konuşacaklarımız var
00:43:51enişte
00:43:52enişte
00:43:52ve valla şu havuz olayını
00:43:53yanlış anladın sen
00:43:54sus
00:43:54söyle ne zaman gidiyorsun
00:43:57istesem de gidemem
00:43:58cebimde metelik kalmadı
00:44:01ama
00:44:02Ferhal'e söyleme sakın
00:44:04üzülür
00:44:05söylemem
00:44:06ne lazımsa ben veririm sana
00:44:09bu kadar seviyorsun yani
00:44:11beni
00:44:11ondan değil
00:44:13Sarp'ın aklına giriyorsun
00:44:15çocuğun gül gibi evliliği
00:44:17bozulmak üzere
00:44:18yarın uğra bana
00:44:21arada gel
00:44:28ne de olsa
00:44:30ablandır o senin
00:44:31bu evde her zaman
00:44:33yerin var
00:44:33birazcık kayar mısın
00:44:38kolun değiyor
00:44:39ne yapayım
00:44:40hazır oldu
00:44:41yatıyorum zaten
00:44:42gene başaramadık
00:44:50o kadar da çalıştım
00:44:53bütün gün sarhoş taklidi
00:44:54yapabilmek için
00:44:55buralarda seninki gibi
00:44:58sarhoşluklar pek ciddiye alınmaz
00:45:00bunu da öğrenmiş oldum
00:45:02bu akşam
00:45:03aslında ben bu oyunda
00:45:07çok şey öğrendim
00:45:08biliyor musun
00:45:08ben de
00:45:09yani
00:45:11yaşadıklarımdan pişman
00:45:13değilim aslında
00:45:14aslında ben de
00:45:16şimdi oturmuş
00:45:18ayrılmak için
00:45:19türlü türlü planlar
00:45:20yapıyoruz
00:45:21bu oyun bittiğinde
00:45:22ben birçok şeyi
00:45:25gülümseyerek hatırlayacağım
00:45:26ben de
00:45:27belki de
00:45:31özlemle
00:45:32ara sıra buluşup
00:45:35bugünleri yad ederiz
00:45:37bakarsın dost oluruz
00:45:40açıkça bir şey söyleyeyim mi
00:45:41ben bundan sonra
00:45:43benim hayatımda
00:45:44her zaman var olmanı istiyorum
00:45:45hep öyle denir
00:45:49sonra gittikçe
00:45:52görüşmeler azalır
00:45:52herkes yavaş yavaş
00:45:56kendi hayatına döner
00:45:57acı gerçek bu
00:46:00acı gerçeklerden bahsetmeyi
00:46:02ne kadar çok seviyorsun
00:46:03belki de
00:46:07belki de
00:46:07haklısın
00:46:08ama yaşananlar
00:46:11asla unutulmaz
00:46:13beni unutma olur mu
00:46:16unutma
00:46:18sen de beni unutma tamam mı
00:46:21hiç şüphel olmasın
00:46:23sen benim hayatımdaki en güzel macera olarak kalacaksın
00:46:28ekin
00:46:31bir daha ya konuşuruz
00:46:34ya konuşamayız
00:46:35eğer bana söyleyeceğim bir şey varsa
00:46:38benim seninle konuşacak bir şeyim yok
00:46:45bitirelim artık şu işi
00:46:49bizimkilere ikna etmek kaldı
00:46:52tamam düşünelim
00:46:56baban en çok ne seni önlendirir
00:46:59aklıma bir şey geldi galiba
00:47:06bak şimdi
00:47:07seni telefonla arayacaklar
00:47:10hadi
00:47:16Allah Allah
00:47:21bu kim ya
00:47:22aa personel müdür
00:47:25niye arıyor ki beni
00:47:26efendim
00:47:28ne
00:47:30işçiler zam mı istiyor
00:47:32zammam yok kardeşim
00:47:35ikramiye de yok
00:47:36ya piyasa belli değil mi
00:47:39ya giderlerse gitsinler
00:47:41yok yok tazminat falan da vermiyorum
00:47:43sendikalı işçi de istemiyorum bir daha kardeşim
00:47:48tamam mı
00:47:49sokaklar aç adamlarla dolu ya
00:47:5150'sini de işten çıkarın
00:47:53yarımız binde 2 artacak bu şekilde
00:47:55ya bana ne 40 yıldır çalışıyorsa
00:47:58iş dünyası bu kardeşim
00:48:00Allah Allah
00:48:02siz çıkın
00:48:08bismillah
00:48:10siz de çıkın dedim
00:48:12çık çık çık çık çık
00:48:16geç otur şöyle bakalım
00:48:18sevgili oğlum
00:48:26şimdi beni iyi dinle
00:48:28işçi sınıfının mücadele tarihi
00:48:32neredeyse insanlık tarihi kadar eskidir
00:48:36itme
00:48:37bir şey duyuyor musun anne
00:48:39babada anlatıyor ama
00:48:40bir şey yapmış olmasın çocuğa
00:48:42kız tövbe de
00:48:43ay yarım saat oldu
00:48:45ben giriyorum dayanamıyorum
00:48:46ekin
00:48:46vay alçak romalılar ya
00:48:481400'lü yıllara geldiğimizde
00:48:50Anadolu'da bir
00:48:52Şeyh Bedrettin vakasından
00:48:53söz etmeden geçmek
00:48:55mümkün değil tabi
00:48:56söyle kızım
00:48:58eee şey
00:48:59çay falan içer misiniz
00:49:01yiyecektim baba
00:49:02içeriz içeriz
00:49:03ee Bedrettin nasıl bir felsefeyle geliyor baba
00:49:071789 Fransız devrimi içindeki sınıfsal ayrışmalar
00:49:13daha ilk andan itibaren görülmeye başlanmıştı
00:49:16Girondinler devrimi yarı yolda durdurmak
00:49:20ve kralla anlaşarak
00:49:22anayasal monarşiyi kurmak isteyen
00:49:25burjuva eğilimini temsil ediyorlardı
00:49:28kötüler her zaman var değil mi
00:49:30öyle
00:49:30birer çay daha alabilir miyiz
00:49:34ekin bacı
00:49:35eee
00:49:36pardon ekin
00:49:37ve bugün
00:49:39dünyanın birçok yerinde
00:49:41yara at çalışan
00:49:43sigortasız
00:49:45sömürülen
00:49:46milyonlarca işçi
00:49:48ama her şey bitmiş değil
00:49:49değil mi
00:49:50Sarp
00:49:52biraz konuşabilir miyiz
00:49:54eee tabi
00:49:57pardon
00:49:58ne yapıyorsun sen ya
00:50:04pardon ya
00:50:06biraz sürükleyici anlatınca babam
00:50:08bir çuval incini berbat ettin
00:50:09tamam ya sakin ol
00:50:11dün geceki sarhoş numaranda da çuvalladın zaten
00:50:14çok biliyorsan kendin yap
00:50:16senden iyi yapacağım kesin
00:50:17bizim evde gördük neler yapabildiğini
00:50:19yine aynı şeyi tartışmayalım
00:50:20tartışalım ne olacak
00:50:22bağırma bana
00:50:23asıl sen bağırma
00:50:24önce sen bağırdın tamam mı
00:50:26çocuk gibi azarlarsan bağırırım tabi
00:50:30ya sen kendini
00:50:31ay bunlar nazarlara gelmiş
00:50:41evliliklerinde bazı problemler var galiba anne
00:50:44ay sus sus
00:50:46sarp
00:50:47efendim
00:50:48sarp
00:50:51efendim ya
00:50:52başardık galiba
00:50:55nasıl anladın
00:50:57yüzlerinden
00:50:59evliliğimizde sorun olduğunu düşünüyorlar mı yani
00:51:04öyleyse sıra bitirece vuruşu yapmaya geldi
00:51:11tamam
00:51:14artık boşanmak istediğimizi söyleyebiliriz
00:51:18sen mi söyleyeceksin ben mi
00:51:21ben
00:51:22sen söylersin zannetmiştim
00:51:24yani söylerim de ama istersen sen de
00:51:27yok yok
00:51:28sen böyle konuşmaları iyi yapıyorsun
00:51:30peki anlaştık
00:51:34anlaştık
00:51:36ben gideyim artık yavaş yavaş
00:51:41damat bize bir şey demeden gitti
00:51:45şey
00:51:45babasına uğraması gerekiyordu
00:51:47bu arada akşam yemeğe gelmemiz gerekiyor
00:51:50hayırdır ekin
00:51:51sarp'la çok önemli bir şey açıklayacağız ailelere
00:51:54kızım
00:51:56aranızda problemler mi var
00:51:58akşam her şeyi öğreneceksiniz anne
00:52:01mutlaka gelin
00:52:03hadi hoşçakalın
00:52:04ekin
00:52:16bu evde her zaman yerin var kızım biliyorsun değil mi
00:52:22biliyorum baba
00:52:24biliyorum
00:52:25bana bak
00:52:31bir işler çevirmiyorsun değil mi
00:52:34yok baba
00:52:36söyleyeceğimiz şey çok ciddi
00:52:39inşallah korktuğum şey değildir
00:52:41o kız gibisini
00:52:44bir daha hayatta bulamayacağını biliyorum çünkü
00:52:47neyse baba ben çıkayım
00:52:49akşam yemeğe geliyorsun değil mi
00:52:52gelelim bakalım
00:52:53bavulunu hazırlattım
00:53:15sağ ol
00:53:17eksik olma
00:53:19gitmek istemiyorum desem
00:53:30İsveçeden nefret ediyorum
00:53:33oranın soğukluğundan
00:53:35insanlarının uyuzluğundan
00:53:37nefret ediyorum desem
00:53:38senin için hiçbir şey değişir mi
00:53:40değişmez
00:53:41bana hapis hayatı yaşatıyorsun
00:53:45seni hiç affetmeyeceğim
00:53:47sen ne diyorsun be
00:53:49burada kaldığın her gün
00:53:52geceyi sabah ediyorum
00:53:53farkında mısın
00:53:54o manyak ne zaman gelip seni bulacak diye
00:53:57anne tamam sakin ol
00:53:59olmuyorum
00:53:59bu belayı başına sardığın yetmedi mi
00:54:02gideceksin
00:54:04duyuyor musun beni
00:54:06ben senin cesedini bir köprü altında bulmak istemiyorum
00:54:10ölmenin çeşitli biçimleri var anne
00:54:15kaza olur ölürsün
00:54:18bu koskoca evde yaşarken ölürsün
00:54:23ya da yurt dışına gider
00:54:26buz gibi kendini beğenmiş insanların arasında ölürsün
00:54:31cesaretini kaybettiğin gün ölürsün aslında
00:54:36hala şansın varken
00:54:40ben yaşamak istiyorum
00:54:42yeğe
00:54:53yapışın
00:54:54ve
00:54:54yurt dışı
00:54:56yurt dışı
00:54:57yurt dışı
00:54:57ترجمة نظر
00:55:00هذا
00:55:13اي
00:55:14اي
00:55:14اي
00:55:16اي
00:55:17اي
00:55:18اي
00:55:19اي
00:55:19اي
00:55:20اي
00:55:21اي
00:55:22اي
00:55:22اي
00:55:24اي
00:55:25اي
00:55:26اي
00:55:2720 yıl sonra dün ilk kez gördüm
00:55:30Yaşlanmış
00:55:31Ama hala güzel
00:55:33Pişmanlamış biraz
00:55:36O da yakışmış
00:55:38Yanına yaklaşacaktım
00:55:41Baktım boyunca bir kız
00:55:43Anne anne deyip yanına geliyor
00:55:47Gidemedim
00:55:48İşte
00:55:51Efsane çapkın
00:55:54Suha'nın gerçek hikayesi
00:55:56Binlerce kadın tanıdım
00:56:01Ama hep bir kişiye aile oldum ben
00:56:04Zeynep'e
00:56:07Ya üzülme dayı
00:56:11Belki bir gün
00:56:12Belki bir gün
00:56:13Gençlikte hep böyle zannedersin
00:56:16Hatalarını binlerce kez telafi edebileceğine
00:56:19Sana milyonlarca şans tanıyacağını
00:56:22Sonra bir sabah
00:56:24Yapayalnız bir adam olarak
00:56:26Kırk küsur yaşında uyanırsın
00:56:28Geri dönüş yoktur
00:56:31Yeni seçenek yoktur
00:56:32Sen şişeye bakarsın
00:56:34Şişe sana
00:56:36Gençlikte
00:56:38Söyleyemediğin bir tek söz için
00:56:40Bütün hayatını mahvedebileceğin aklından geçmez
00:56:44Zeynep'i
00:56:49Kızıyla uzaklaşırken seyrettim bir süre
00:56:52Sanki uzaklaşıp giden benim hayatımdı
00:56:57Bir an
00:56:58Bağırayım dedim
00:57:00Sonra manası yok dedim
00:57:03Bu saatten sonra manası yok
00:57:07Sarp
00:57:10Karını seviyor musun?
00:57:13Ben seviyor musun oğlum?
00:57:15Seviyorum ama
00:57:16Git ona söyle
00:57:17Aranızda ne geçerse geçsin
00:57:20Bir gün olanları unutursun
00:57:22Sonra aklına neden söylemedim sorusu takılır
00:57:26Bana bak annelere gittiğimi söyleme
00:57:30Oldu mu olası veda merasimlerinden hoşlanma
00:57:33Hadi bakalım
00:57:34Oğlum
00:57:41Sen de iyi gibi olmayacaksın
00:57:44Söz ver bana
00:57:45Altyazı M.K.
00:58:15Altyazı M.K.
00:58:45Altyazı M.K.
00:59:15Afiyet olsun
00:59:19Az sonra söyleyeceklerimi iyi dinle
00:59:28Oynadığımız oyunla hiçbir ilgisi olmayacak sözlerime
00:59:33Tamamen gerçek
00:59:34Anladın mı?
00:59:36Hı hı
00:59:37Buyur bakalım Sarp Efendi
00:59:39Bu kadar kişiyi topladın
00:59:43Bakalım ne diyeceksin
00:59:45Tamam
00:59:51Başlıyorum
00:59:52Son zamanlarda
01:00:01Son zamanlarda
01:00:01Ekin'le bir takım anlaşmazlıklar yaşadığımızı gördünüz
01:00:04Endişelendiniz
01:00:08Haklıydınız
01:00:10Haklıydınız
01:00:10Kavga ettik
01:00:12Birbirimizi kırdık
01:00:14Çok kötü laflar söyledik
01:00:16Ama bütün bunların sonunda anladım ki
01:00:20Ben o lafların hiçbirini söylemek istemiyorum
01:00:24Ben
01:00:26Ekin'e uzun zaman önce söylemem gereken şeyi söylemek istiyorum
01:00:30Ben o gözlere bakmadan bir tek gün bile geçiremeyeceğimi söylemek istiyorum
01:00:37Ben o laflarının sıcaklığını hissetmeden gidebileceğim hiçbir yer olmadığını söylemek istiyorum
01:00:44Ve ben hayatımda olduğu bir an için
01:00:48Her şeyimi feda edebileceğimi söylemek istiyorum
01:00:53Ölümüne edilmiş bir yemin bu
01:00:58Seni seviyorum Ekin
01:01:03Altyazı M.K.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended