00:00La région des Balkans occidentaux est confrontée à une grave sécheresse et à des restrictions d'eau,
00:06alors qu'une vague de chaleur record s'abat sur une grande partie de l'Europe.
00:10En Serbie, les températures ont atteint 39 degrés Celsius dans certaines parties du pays jeudi.
00:16L'Institut météorologique national a prévenu que l'extrême sécheresse affectait les cultures du pays,
00:23tandis que le niveau d'eau des rivières et des lacs ont baissé.
00:26Le pays avait déjà subi un hiver et un printemps particulièrement sec.
00:30En mai, des villes côtières faisaient déjà face à des pénuries d'eau potable.
00:34Aujourd'hui, de nombreuses petites villes et villages du pays sont confrontés à des restrictions en matière d'eau.
00:41Au Kosovo, une pénurie d'eau a entraîné la fermeture d'une piscine en plein air dans la capitale Pristina,
00:46utilisée par les habitants pour se rafraîchir de la chaleur estivale.
00:56L'année dernière, la piscine avait accueilli entre 4000 et 5000 visiteurs par jour venus échapper à la chaleur.
01:23Cette année, l'Institut de la santé du pays a demandé à la population de ne pas s'exposer directement au soleil
01:29et a conseillé aux personnes vulnérables de rester chez elles.
01:32Le thermostat est monté jusqu'à 35 degrés Celsius au Kosovo jeudi.