- 7/5/2025
Aired (June 7, 2007): This is a story of the blind man, Cocoy (Romnick Sarmienta), who is living with two women under one roof: his wife, Julie (Sunshine Dizon) and his mistress, Melanie (Valerie Concepcion). #Magpakailanman
Cast : Sunshine Dizon, Romnick Sarmienta, Valerie Concepcion, Simon Soler, Patricia Ann Roque, Raul Russo, Wilson Go, Danny Magisa
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “Isang Bahay, Dalawang Maybahay - The Melanie Avila Story!” stars Sunshine Dizon, Romnick Sarmienta, Valerie Concepcion, Simon Soler, Patricia Ann Roque, Raul Russo, Wilson Go, and Danny Magisa. #MPK #Magpakailanman
Cast : Sunshine Dizon, Romnick Sarmienta, Valerie Concepcion, Simon Soler, Patricia Ann Roque, Raul Russo, Wilson Go, Danny Magisa
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “Isang Bahay, Dalawang Maybahay - The Melanie Avila Story!” stars Sunshine Dizon, Romnick Sarmienta, Valerie Concepcion, Simon Soler, Patricia Ann Roque, Raul Russo, Wilson Go, and Danny Magisa. #MPK #Magpakailanman
Category
😹
FunTranscript
00:01Do you like your husband?
00:04Do you like him, Kokoy?
00:07He's my husband.
00:09Do you like him?
00:12Because if that happens, I'm leaving here.
00:16Why are you angry?
00:19And why are you two of them?
00:24You know, Kokoy, I said to you,
00:27we're still waiting for you.
00:31Ito na yun.
00:33Ito na ang katapusan ngayon.
00:35Lalayas na ako.
00:37Magsama na kayo nang kabit mo ngayon.
00:40Maa na siya ang naglubog sa'yo sa kasalanan.
00:43Pero siya ang naglita sa'kin mula doon.
00:47Kadalasan ang isang pamilya ay binubuo
00:50ng isang ama, isang ina, at ng kanilang mga anak.
00:55Subalit paano kung sa iisang tahanan,
00:58dalawa ang may bahay.
01:00Kung ang ama ang haligin ng tahanan,
01:03at ang ina naman ang ilaw,
01:05e ano naman ang isang kapi.
01:09Mga kapuso, sama-sama nating tunghayan,
01:13ang natatanging kwento ng pagsasama
01:16ni na Kokoy, Dulie, at Melanie Avila.
01:19Para masaya kayo, I will make you happy pala, hindi pala fun of you.
01:23Okay.
01:24Ito yung first mistake natin.
01:25O, wala.
01:26Walang laman?
01:27Walang laman. Yes, thank you.
01:28Walang laman. Walang laman ha.
01:30Ngayon, maman. Sige natin.
01:37Ayun lo! Meron ka ng laman, oh! Yes!
01:40Ayun ka ka! Ayun ka!
01:43Medyo tahimik tayo!
01:46Okay, masyadong seryoso. Baka magbigti ako, ha?
01:49Okay, game.
01:52Ito, ito, ito. Sinulad. Nakikita niyo sinulad?
01:55Hindi, hindi.
01:56Meron mo sinulad. Papaniwalayin ko kayo, ha?
01:59Ikakabit natin to.
02:02Eh, sorry, sorry, sorry.
02:04Sorry, sorry.
02:05Hindi, hindi. Meron yan, meron yan.
02:07Ayan!
02:09Lako!
02:10Lako! Mala lang lang payata! Mala lang lang payata!
02:13Oh.
02:14May sinulad, oh.
02:15Oh, yeah!
02:18Thank you!
02:20Ayun!
02:21Tandali lang, ipagluluto ko kayo lang pulutan nyo, ha?
02:23Tandali, tandali. Meron ko pulutan dito para sa inyo.
02:26Tandali lang, magluluto ko para sa inyo, ha?
02:28Ayan, oh.
02:30Sizzling plate.
02:32Ayan, oh. Game.
02:34Ay!
02:35Nagulang saluto pa, sa inyo na po.
02:37Woo!
02:39Woo!
02:40Woo!
02:41Ay, ay!
02:42Woo!
02:43Woo!
02:44Kaya naman!
02:46Thank you, thank you!
02:47Good!
02:50Oh, wala ko na.
02:51Wala ko na.
02:53Woo!
02:54Woo!
03:00Ayun.
03:02Ayun.
03:03Ayun.
03:04Ayun.
03:05Uwi ka na.
03:06Baka nang bumalik dito, ha?
03:07Baka nang bumalik.
03:08Eh, hindi naman natutuwa mga gosko sa iwer.
03:09Boss, baka hindi lang mahilig si Magic.
03:10Malulugi lang ako sa iwer.
03:11Malulugi lang ako sa iwer.
03:12Alam mo, eh, hindi ka na-click ngayon eh.
03:15Kasi sana, ha?
03:16Huwag ka na bumalik.
03:17Ayan, ha?
03:18Ayan ang bayad ko sa iwer.
03:19Sige na.
03:36Oh!
03:37Ito ang agaw mga ata.
03:38Tinanggal ako dun sa club eh.
03:39Hindi na ako nakakatawa eh.
03:41Paano na yan?
03:42Paano nakita mo?
03:43Hindi na nga tayo makabaya dito sa bahay eh.
03:45Puro naman kasi eh.
03:46Pagmamagic lang yung alam mong gawin, pati yung pagka-clown-clown na yan eh.
03:47Magmagic lang yung alam mong gawin, pati yung pagka-clown-clown na yan eh.
03:48Magmagic ka kaya ng pera.
03:49Kamusta ang gabi mo?
03:50Ano pa?
03:51Di na nga tayo makabaya dito sa bahay eh.
03:55Puro naman kasi eh.
03:56Pagmamagic lang yung alam mong gawin, pati yung pagka-clown-clown na yan eh.
03:59Magmagic ka kaya ng pera.
04:00Kamusta ang gabi mo?
04:01Eh, ano pa? Di mahina ang kita.
04:03Eh ayaw mo naman pumayag, tumayagulak sa mga customer.
04:04Eh, pero hindi mo pa rin sinasagot ang tanong eh.
04:06Saan tayo kukuha ng pera ngayon?
04:07Ilang araw na akong pinagmumura noong may aring ng bahay na to.
04:09Puro naman kasi eh.
04:10Puro naman kasi eh.
04:11Puro naman kasi eh.
04:12Puro naman kasi eh.
04:13Puro naman kasi eh.
04:14Puro naman kasi eh.
04:15Puro naman kasi eh.
04:16Puro naman kasi eh.
04:17Puro naman kasi eh.
04:18Puro naman kasi eh.
04:19I'm going to take a few days now.
04:21I've had a few days since I was in the house.
04:25Why?
04:27Why?
04:29Why?
04:31Why?
04:33Why?
04:35Why?
04:37Why?
04:39Why?
04:41Why?
04:43Why?
04:45Why?
04:47Why?
04:49Why?
04:51Why?
04:53Let's go to work.
04:55Why?
04:56Why?
04:57Why?
04:58Maybe it's a good day to take you and kill your kids.
04:59Why?
05:00Why?
05:02Why?
05:03Why?
05:04Why?
05:05Why?
05:07Why?
05:08Why?
05:09Why?
05:10Why?
05:11Why?
05:13Why?
05:14Why?
05:15Why?
05:17Ay!
05:18Koko, ah!
05:19You know what?
05:20You know what?
05:21You know what?
05:22Oh!
05:24Because of the incident,
05:26they were in Liza and Cocoy
05:28with his son,
05:30and they went to Manila
05:32to go to the Palangar.
05:43Hi!
05:44I'm a little bit on my husband.
05:46I'm a little bit on my husband.
05:48I'm a little bit on my husband.
05:50I'm a little bit on my husband.
05:52I'm a little bit on my husband.
05:58It's a long time to eat.
06:00You see my husband?
06:02I'm going to give you a couple of things.
06:04Really, Tay?
06:05Oh!
06:06Let's eat.
06:08Hahaha!
06:12What's your name?
06:14We're going to be able to die here.
06:16You want to die your son?
06:19You're going to be able to die?
06:23What's your plan?
06:24What?
06:30I'm a bugaw.
06:32But...
06:36I'm a bugaw.
06:40Can you do it?
06:44Can you do it?
06:47Because of the difficult situation
06:49that the husband has put in the world
06:52of prostitution.
06:55Hey, baby.
06:57Let's go first.
07:03How much?
07:05Eh...
07:06I'm a bugaw.
07:07I'm a bugaw.
07:08I'm a bugaw.
07:09I'm a bugaw.
07:10I'm a bugaw.
07:11But...
07:12Okay.
07:13Let's go.
07:14Let's go.
07:15Okay.
07:16Let's go.
07:25This one.
07:32Is anyone.
07:33No.
07:36No,
07:40I'll snap.
07:50Maybe we see a parting song.
07:51So,
08:23.
08:31Uwis, Uwis, Uwisa.
08:37Uwisa, Uwis, Uwisa.
08:42Lako na kayo, may pagkain na kayo.
08:43Oo, May kain na kayo.
08:47Kalpapapapapap na?
08:49Kain kayo mabuti, pasehensya na drinking.
08:51Kamain nyo na lang.
08:53Please go!
09:03Hello, Mom!
09:05Okay, I'll have to go.
09:11Ay, where is my father?
09:15Ah... May,
09:17we're just talking about it.
09:19Come on, you're going to go,
09:21We'll have to go.
09:52Kamusta nangyayari sa lakad mo?
10:10Ano pa bang nangyayari kapag may kasamang lalaki?
10:15Alam mo naman ibig ko sabihin eh.
10:17Swerte, galante, nagbigay ng tip.
10:24Ano bang nangyayari siya sa sugat mo?
10:28Eh, nagpatingin ako sa center kanina.
10:31Sabi sa akin eh, diabetic daw ako kaya hindi madali gumaling.
10:37Eh, magsabihan, gasos na naman yan.
10:38Ano bang?
10:43Shhh!
10:45Ano, hindi lang sa'yo na eh.
10:47Nagpating pa kami eh.
10:53Tapos, napasok natin sa loob.
10:55Aray ko na ipin.
10:57Bali, ipan mo.
10:58Ano, nag-iitlog oh.
11:02Wow, ang galing!
11:03Wow, ang galing!
11:05Paano niyo ginawa yung Kuya Kokoy?
11:07Oo nga pa no, turuan niyo kami.
11:09Minsan dumaan kayo sa bahay, tuturo ko sa inyo paano ginagawa yan.
11:12Pero, huwag di ipagsasabi sa iba para tayo lang may alam.
11:15Okay po!
11:16Oo, sige.
11:18Pahingat kayo.
11:23Magaling ka sa mga bata pare.
11:26Ah.
11:26Tsaka yung magic.
11:27Salamat to.
11:28Naglilibang lang.
11:29Yun kasi trabaho ko dati eh.
11:31Dati akong clown tsaka magician.
11:33Nagaling ba?
11:34Matagal ka na dito?
11:35Medyo.
11:36Mahabang kwento eh.
11:38Pare, ito ang calling card ko.
11:40Sa ano kasi pare?
11:42Sa linggo birthday ng anak ko pare?
11:43Ah, kung pwede, ah, makapunta ka doon para makapag-perform ka.
11:49Ah, check na matutuwa yun.
11:51Sige oh sir, pupuntawa ko.
11:52Tawagan mo lang ako para ipigay ko siya yung directions ang place namin.
11:56Salamat to.
11:57Kokoy, sir.
11:57Okay.
12:04Koy, yung mga bata ba?
12:06Napakain mo na?
12:07Kanina pa.
12:09Eh, sayang, yung mama na yun kasi niimbit ako,
12:12birthday ng anak niya, pupunta ako, magma-magic ako,
12:14tapos magka-clown ako doon.
12:16Paano naman niya nalaman na clown ka at saka magician?
12:19Eh, basta.
12:20Naisip ko lang.
12:22Pwede natin pagkakitaan yun.
12:23Magpa-party magician ako, tapos clown,
12:25tapos pwede ako magtayo ng grupo.
12:27Di ba maganda idea yun?
12:29Eh, hindi naman may magic ang pera ko.
12:32Tsaka napatunayan na natin
12:34na talagang hindi mapagkakitaan yung ginagawa mo.
12:36Naisip ko lang kasi,
12:42subukan natin
12:44para makaalis tayo sa ganitong trabaho, di ba?
12:48May nag-offer sa akin
12:49napunta ng Japan
12:50napang desisyonan ko na natanggapin.
12:53Ayun, sigurado magkakapera tayo.
12:56Japan?
12:58Gayo naman o.
13:01Ba't hindi mo na lang ako tulungan doon sa pinaplano ko?
13:03Magsimula tayo ulit.
13:04Ang huli na lahat sa atin.
13:11Yung pinasokan natin,
13:15hindi na tayo makakabalik.
13:20Ang hinihintay na lang natin katapos.
13:26Umalis ka papuntang Japan si June.
13:29Samantala,
13:30itinuloy naman ni Coco'y
13:31ang binabalak niyang negosyo.
13:33Kasabay nito,
13:34ay ang pagkalulong niya sa alak
13:36dahil sa pangulila sa asawa.
13:39Sa paglipas ng panahon,
13:41lalong lumala ang diabetes ni Coco'y
13:43na siyang naging sanhi
13:45ng kanyang pagkabulang.
13:47Hanggang sa...
13:48Miss na miss na namin kayo, nai.
13:50Nako, talaga.
13:51Miss na miss, ha?
13:52Ang bigot.
13:53Eh, nai.
13:54Eh, nasa po yung mga laroan namin.
13:58Eh siyempre, buksan niya muna yung maleta.
14:00Nandiyan lahat ang pasalubong.
14:01May kanya-kanyang pangalan na yan, ha?
14:02May kanya-kanyang pangalan na yan, ha?
14:05Apo.
14:07Diyo natin i-statin diyan.
14:08Chuli?
14:08Chuli?
14:10Chuli, kamusta ka na?
14:12Sasa ka pa eh.
14:14Chuli.
14:15Musta ka na?
14:17Ano pa nangyayari sa'yo?
14:30Wala ka lang ang pakinhabang nabunglag ka pa.
14:33Ano ka na ngayon?
14:35Inutil ka na lang talaga?
14:39Wala ka na bang ibang gagawin kung di pahirapan ka ng mga anak mo?
14:43Chuli.
14:44Di ako magtatagal.
14:49Aalis na ako sa isang linggo.
14:51Naalibad pa rin ako kung nakikita kanya.
14:55Eh.
14:57Simula noon,
14:59nagkaroon ng lamat ang relasyon ni na Kukoy at Julie
15:03hanggang sa bumalik na ang huli sa Japan.
15:07Palibas ay bulag
15:08at may problema pa sa asawa.
15:11Naging miserable ang buhay ni Kukoy.
15:14Kukoy.
15:23Kaya.
15:25Kasi, kasam mo sumasaya?
15:27Alam mo?
15:28Dapat may table mo yun eh.
15:30Panalo.
15:31Panalo.
15:31Panalo ko ito.
15:33Panalo?
15:34Mga naman mamaya,
15:35pangit yan.
15:36Alam mo,
15:36ikaw layo.
15:37Paminsan-minsan,
15:38yung pagiging clown mo,
15:38dinadala mo kang labas.
15:40Kaya Kukoy,
15:41sinasabi ko sa'yo,
15:42You're right.
15:43You're right.
15:44You're right.
15:45You're right.
15:46We're having a wedding.
15:47I'll keep doing that.
15:48You're right.
15:49Are you okay?
15:50I'll keep up.
15:51Bye.
15:52Bye.
15:53Bye.
16:02Hi!
16:03Somebody says you are sexy, right?
16:06Well, there are a lot of people who told me, so I'm sure yes.
16:12Can you take a seat for sure?
16:15What? You're angry?
16:18You're angry!
16:20You want me to be angry?
16:22Jessel, I don't want to be a man-chancing.
16:26What is it?
16:27I'm angry.
16:29I'm angry.
16:31I'm angry.
16:33I'm angry.
16:35I'm angry.
16:37I'm angry.
16:39I'm angry.
16:41I'm angry.
16:43And I don't need to be angry with your boss.
16:45My boss is sexy.
16:47You're not angry.
16:49I'm angry.
16:51I'm angry.
16:53I'm angry at this.
16:55I'm angry at customers.
16:57You're not angry at all.
16:59You're angry at loving you.
17:00You're angry at all,
17:02you'reàcies.
17:03If you knew,
17:04you're angry at all.
17:05You're angry at all.
17:06You're angry at all.
17:08I'm angry.
17:19It's funny.
17:21Melanie.
17:22You know what?
17:24What's that?
17:26What do you think about me?
17:28No.
17:30I'm going to need you.
17:33You know, I need you to be honest with you.
17:37I'm not going to be able to do that.
17:40I'm going to be able to do that.
17:42I'm going to be able to do that.
17:44I'm not going to be able to do that.
17:48We'll know if you're going back to the club
17:51and if you're going back to the club.
17:54You're not going to be able to do that.
17:57I'm not going to be able to do that.
18:00I'm not going back to the club because I'm going to be able to do that.
18:03You're going to be with me, right?
18:06You're going to be able to do that.
18:08Are you serious?
18:10Do you want me to take care of your husband?
18:12It's been a long time for Julie.
18:15You're going to be able to take care of me again.
18:21You're going to be able to talk to Melanie.
18:24You're going to be able to take care of me.
18:28You're going to be able to take care of me.
18:34Lisa,
18:36what are you doing?
18:38This is Tita Melanie.
18:40She's been able to take care of her
18:41and she's been able to take care of the bookings
18:43and schedules of clowns and magicians.
18:46Uh, Ty?
18:48S-sino po siya?
18:51Nabuting kaibigan siya ng Daddy.
18:54Ano mo kaibigan?
18:56Ang sabihin mo Kuya Kokoy, kabit mo siya.
18:59Kaya,
19:00tama natin gini mo sa sabi mo.
19:02Bakit? Totoo naman.
19:03Sige,
19:04tignan natin kung anong gagawin ni Ate Julie
19:06pag nalaman niya ito.
19:07Isusumbong ko kayo.
19:09Um,
19:12Kokoy,
19:13hindi yata maganda yung naisip mo.
19:18Bayaan mo siya.
19:19Matibasa kasi,
19:20magmula nun siya ako.
19:21Humawak na sa schedule ng mga taako,
19:22palaging kumpit lang ang ginagawa niya.
19:24Nang sabi ko,
19:25dito katitiray na masusunod.
19:29Bagamat pinigilan ang mga kaanak,
19:31sa bandang huli,
19:32si Kokoy pa rin ang nasunod.
19:34Tumira nga si Melanie sa bahay ni Kokoy.
19:37Nagsama sila ng parang mag-asawa.
19:39Hindi naging madali ang lahat,
19:41lalo pa,
19:42nang magbalik na si Julie
19:44mula sa Japan.
19:47Salamat ha.
19:48Sige.
19:51Ay naku Ate,
19:52andiyan sa loob.
19:53Kapal na mukha,
19:54ayaw pang lumayas
19:55kahit na alam na parating ka na.
20:01Kokoy, alis na ako,
20:02baka kung ano pa mangyari dito eh.
20:03Sandali,
20:04walang mangyayari sa'yo.
20:05Ito'y sila umalis kung gusto nila.
20:13Kamusta naman ang magaling kong inutil na asawa?
20:16Bilib din ako sa'yo ah.
20:18Naturingan ka na nga bulag,
20:19may nautok ka pa.
20:21Wag kang mag-i-skandalo, Julie,
20:23kung gusto mong maaari kang umalis.
20:25Ba't naman ako mag-i-skandalo?
20:26At lalong bakit naman akong aalis
20:28sa sarili kong pamamahay?
20:30Diba gusto mo?
20:31Diba gusto mo?
20:34Ikaw ba ang kabet ng asawa ko?
20:35Melanie pangalan niya.
20:39Melanie kabet,
20:40ganito ang mangyayari ha.
20:41Walang aalis, walang lalayas.
20:44Actually, natutuwa nga ako eh.
20:47Dahil ngayon,
20:48isa na lang ang binapabain ng asawa ko.
20:51At dahil nga sa asawa ko siya,
20:53sa'kin pa rin ang gabi
20:54at sa'yo ang umaga.
20:57Ano?
20:58Okay ba yun sa'yo, Melanie kabet?
21:00Hindi makapaniwala si Melanie
21:02sa nasambit ni Julie.
21:04Ang inakala niyang isang malaking kahibangan
21:08ang siyang naging buhay nilang tatlo.
21:11Ano?
21:16Mel?
21:20Hindi ka lang pala bulag.
21:22Pati pala pang amoy mo na wala na.
21:25Julie, anong ginagawa mo?
21:27Gabi ngayon.
21:28Akin ka.
21:41Arifat?
21:43Hva atsip.
21:44Oatorio.
21:45Arifat?
21:46Arifat?
21:47Lory.
21:48Paili ngayon.
21:49Arifat?
21:50Noncapa.
21:51Angunist.
21:52Arifat?
21:54Pinayon.
21:56Apabila.
21:57Arifat?
21:59Apabila.
22:00issen?
22:02Arifat?
22:04Arifat?
22:06Melanie, go Bayan.
22:36Ikaw nga, namay kayo pa bango mo eh.
22:41Ano'y nanda mong pagahan?
22:54May problema ba?
23:01Mahal mo ba ba ang asawa mo?
23:04Mahal mo pa ba siya, Kokoy?
23:07Siya ang ina ng mga anak ko.
23:11Mahal mo pa ba siya?
23:13Dahil kung ganun, naalis na ako dito sa bahay na to.
23:24Melanie, ikaw ang mahal ko.
23:27Ikaw ang mahal ko.
23:30Ikaw ang mahal ko.
23:43Mari, bari, dali, tignan nyo.
23:45Yan yung dalawang asawa ni Mang Kokoy oh.
23:47Di ba yan yung bulag na malupit?
23:49Malupit yung asawa at pumayag ano? Ibang klase talaga.
23:52Oo na, at tignan mo ang kakapal na mukha o nakaparada pa sa kalsada.
23:55May immoral naman.
24:01Paguliwan ng dalawang steak nung sigaring ako.
24:04Palistang mo na ha.
24:05Tsaka alam mo ba?
24:07Kokoy, mag-uusapan nyo na tayo.
24:10Ayaw mo sila.
24:11Ngayon talaga yung mga yan, para mga aso.
24:13Mabilis makaamoy ng baho ng iba, pero yung baho nila hindi kain linisin.
24:18Palamat.
24:20Eh ano naman pakialam din nyo?
24:23Kayong mga tsismosa kayo ha?
24:25Kung naiingit kayo, edi maghanap din kayo ng makakasalo sa mga asawa nyo.
24:30Kayong mga matatanda kayong hilig-hilig din sumisnis.
24:33Umuwi nga kayo!
24:34Alagaan nyo mga anak nyo!
24:35Eh, totoo naman eh.
24:36Ikaw naman kasi sabi mo sa'yo.
24:39Naingit ka kasi, maganda kasi sa'yo.
24:41Eh, bakit naman bigla mong naisipang yayaing kumain ako sa labas?
24:46Alam mo na kasi nung nagsama tayo, hindi na tayo nakakapag-date.
24:52Sana maka'y pupunta?
24:54Oo eh, kapasasana kami.
24:57Eh, mabuti pala tong kabit mo na yayaya mong lumabas.
25:00Pero graduation ng anak mo, nakalimutan mo.
25:03Ngayon ba yun, Wiz?
25:06Pasensya nga na nawala sa isip ko eh.
25:10Pero hindi, di sama-sama na lang tayo tapos kumain tayo sa labas mamaya.
25:14Sama-sama tayo?
25:16Kung sakali ay magkakasama tayong tatlo, matatanggap ko.
25:20Pero hindi kapag kasama mga anak mo.
25:22Pang-pamilyang okasyon to.
25:24At yung kabit mo, hindi parte ng pamilyang to.
25:28Kaya hindi siya pwedeng sumama.
25:30Actually, tama na. Pwede ba mahiya ka sa mga bata?
25:33Di ba dapat kayo mahiya?
25:36Sige na, Kokoy.
25:38Maiiwan na lang ako dito.
25:40Mauna na kayo.
25:41Baka maliit pa kayo sa graduation ni Wiz.
25:43Tayo na, tayo na. Mahukuli tayo.
25:45Mahukuli tayo.
25:46Okay.
26:15Sae ni?
26:28Sae ni?
26:40Siwi spoyt'i.
26:41Uh, see what's going on, Ty?
26:44Oh, why are you going to sleep?
26:48Ah, wait a minute.
26:54Wait a minute, ah.
26:59Ito, ito.
27:01For graduation, you're going to be there.
27:04Thank you, Ty.
27:07Oh, thank you.
27:09Jesus, it's all right.
27:15Ah, Ty?
27:17Hmm?
27:18Why are we like this?
27:23Why are you angry?
27:26And why are you two?
27:31Um,
27:33um,
27:34um,
27:37um,
27:39um,
27:40um,
27:41um,
27:42um,
27:44um,
27:45um,
27:46um,
27:47um,
27:48um,
27:49um,
27:50um,
27:51um,
27:52um,
27:53um,
27:54um,
27:55um,
27:56um,
27:57um,
27:58um,
28:00um,
28:01um,
28:02um,
28:03um,
28:04um,
28:05um,
28:06um,
28:07Um,
28:08Um,
28:15um,
28:16um,
28:17um,
28:19um,
28:20um,
28:21um,
28:22um,
28:23um,
28:25Um, Julie, nanonood kasi ako eh.
28:30Ako ang asawa, kabit ka lang.
28:35Ikaw nga ang asawa.
28:40Pero ako ang mahal.
28:43Nagpatuloy ang alitan ni na Julie at Melanie hanggang sa...
29:03Alam ba, ang katiliti ako.
29:06Ayan.
29:08Ayan.
29:11Ayan.
29:38O, muli или engerin.
29:41O, muli ay ko.
29:42Mga Walang Iyakayoo.
29:45Ayan ba, ang sinis sir, mo yung mga Walang Iyakayoo?
29:47O, muli!
29:48Ida.
29:49Ida.
29:50O, muli.
29:51Ida mo.
29:52Ida ba?
29:53Ida ba?
29:54Ida ba?
29:55Ida ba?
29:56Ida ba?
29:57Malang Iya.
29:58Ida ba, mama?
29:59Ida ba ba?
30:00Ida ba ba?
30:01Ida ba ba?
30:02O!
30:03O, maa.
30:04Do not find a wrong place inúder filly?
30:07Do not know what to wear essentially children?
30:12You...
30:14You doing body해주aina at the dark place.
30:19You can run into a small house.
30:20Do you know what that means?
30:22Huh?
30:23You can sue one to myones!
30:25You can run into good way!
30:29You can give meation for fake worth!
30:33You proud of me,
30:34Why? Do you think I'm not going to kill you?
30:41Until now, I've been thinking of myself because of what you've done!
30:47My husband's own, I'm going to kill other men!
30:52I'm going to kill you!
30:54I'm not going to kill you!
30:58I'm not going to kill you!
31:00I'm not going to kill you!
31:07I was going to tell you that you were still waiting for us!
31:13This is the end!
31:18I'm going to kill you!
31:20I'm going to keep you with me!
31:30What do you want to do with you, Melanie?
31:35She's going to go to the hospital.
31:41But she's going to go to the hospital.
31:53She's going to go to the hospital to go to the hospital.
31:58Subalit sa paglisan ni Julie,
32:01hindi pa rin matatahimik ang pagsasama ni na Kokoy at Melanie.
32:11Sigurado matutuwa si Kokoy dahil paborito niya itong open seat.
32:28Subalit sa paglisan ni ni sa paglaan!
32:55I'm so sad.
33:00I'm so sad.
33:05But I don't want to get hurt.
33:17I'm still a bad person.
33:20It's not many, I don't know where I'm going to be, but it's what's going on.
33:39I should remember my husband.
33:43Yung mga satok sa akin ng tatay ko.
33:50Hindi ako lumaki.
33:57Sa maliwala ko at sa'yo, di...
34:02...inanong mahal kita.
34:08Ayun.
34:09I would like to ask you if you can do it, I would like you to give it to me.
34:23I would like to make my life together.
34:30You can do it.
34:33Labis sa pinagsisisihan ni Kokoy ang mga pagkakamali at sa tulong ni Melanie, unti-unti niyang inayos ang kanyang buhay at maging si Julie ay napatawad na rin siya at ang kanyang sarili.
34:47Melanie, paano naman at na-inlove ka? Sa lalaking, alam mong meron ng pananagutan.
35:02Nung ligaw sa akin nun, ano siya, mabait, magpagmahal, malambing.
35:11So nahulugan loob mo sa kanya? Pero alam mo may pananagutan na siya, alam mo may mga anak na siya.
35:16Paano nangyari ng kayong dalawa? Eh, nasa ibusang bubong pa, paano yun?
35:23Eh, pwede ba yun?
35:24Nung dumating po si Julie, yun po, bali umalis ko na ako.
35:28Tapos?
35:29Tapos yung pinahanap ako ni Kokoy.
35:31Oo.
35:32Tapos yung nagsama na kami sa isang bubong.
35:34Ni Julie?
35:35Oo.
35:36Minahal mo ka talaga, paano mo nagdala yun sa puso mo na nando doon siya may kasama yung ibang babae?
35:42Tapos nandudong ka rin.
35:44Tsaka iniwanan din kasi ni Julie si Kokoy.
35:47Eh, kung iwanan ko si Kokoy, eh tapos ngayon bulag na siya, eh kawawa naman.
35:51Pero pag nakikita mo noon yung gano'n, pwede bang hindi ka masakpan?
35:56Syempre masasakpan ka rin.
35:57Hindi na rin mo kasi, syempre mas una ho yun eh.
36:00At dumating pa nga sa pagkakataon, magkaibigan na kayo ni Julie?
36:03Oo, magkaibigan.
36:04Hanggang ngayon, magkaibigan pa rin kayo ni Julie?
36:07Magkaibigan pa rin.
36:08Paano nangyari yun?
36:09Hindi kasi siguro na ano niya rin kasi dahil hindi ko iniwan si Kokoy.
36:13Parang na nga huwag kami magkapatid eh.
36:15Eh, nung pumanaw si Kokoy nito lang, Pebrero, di ba?
36:18Opo.
36:19Paano yung mga anak ninyo?
36:20Magkakaibigan naman?
36:21Magkaibigan, magka-close sila.
36:23Magkakapatid, maayos naman ang samahan nila?
36:26Oo, hindi mo sila nag-aaway.
36:28Ano ba meron si Kokoy na?
36:30At kayong dalawang babae, eh napaibig niya ng todotodo ng ganyan.
36:36Napaibig sa bulag.
36:37Napaibig sa bulag.
36:38Oo nga, bulag pa.
36:40Ano, ikaw ba eh hindi nagsisisi?
36:42Minsan, ano, meron din nag-iisip ako na eh lalayasan ko ito.
36:46Kasi minsan masungit.
36:48Oo, eh kasi may sakit eh.
36:50Oo, pero naiintigyan ko rin yun kasi may sakit eh.
36:53O anong araw na mapupulot namin sa buhay?
36:57Huwag na lang nilang gayahin.
36:59Oo, huwag na nilang gayahin kasi masakit din.
37:02Oo, masakit din yun eh.
37:04Mga anak ninyo, papano ang trato nila kay Julie?
37:07At papano naman ang trato ng mga anak ni Julie sa inyo?
37:11Tawag nila sa akin sa anak ni Julie.
37:13Tawag nila sa akin ate.
37:14Tapos yung mga anak ko naman ang tawag nila dun sa kay Julie.
37:17Tita.
37:18Kasi alam kasi nila noon, kapatid ko si Julie.
37:22Eh, hindi ninyo pinatapat sa mga bata?
37:24Nung ano, itong malaki-laki na sila.
37:27Bakit gano'n ang ginawa ninyo?
37:28Kasi siyempre hindi pa mo nila masyadong mahinti.
37:31Hindi.
37:32Oo, eh anong araw na mapupulot natin sa buhay mo?
37:36Huwag na lang nilang gayahin yung ano po.
37:39Huwag na lang yung dalawa-dalawa sa isang buhay.
37:42Oo, dalawa sa isang buhay.
37:44Uy, nako Melanie, maraming maraming salamat sa'yo ha.
37:47Talagang napakahirap siguro na talaga magbukas ka ng kalooban mo na sabihin mo na ikaw ay nakihate sa asawan ni Julie.
37:57Pero thank you very much sa lakas sa doob mo.
38:00Maraming maraming salamat.
38:01At sa kailanman.
38:02At sa JMA po.
38:04Maraming maraming salamat po.
38:07Maraming salamat po.
38:09May mga pagkakataong nagagawa natin na mga bagay na hindi natin inakalang kaya natin gawin sa ngala ng pag-ibig.
38:18Sa kwento ng buhay ni Nakwokoy at Melanie, masasabing tunay nga ang kasabihang bulag ang pag-ibig.
38:26Subalit maging sa mundo ng mga makasalanan, meron pa rin pag-asa.
38:31Hanggang nananatili sa ating puso ang pagsisisi, ang kapatawaran at ang determinasyong ituin ang bawat pagkakamali.
38:42Ako po si Mel Tiangko at ito ang kwento ng bawat isa sa atin.
38:46Ngayon, bukas at magpakailanman.
38:49Magpakailanman, hindi magbabago ang sinisigaw nitong aking puso.
39:04Magpakailanman, magpakailanman.
Recommended
59:46
|
Up next
41:34