Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Seriale TV
  • yesterday
Eşref Rüya - Episode 8 Part 2
Eşref Rüya - Episode 8 Part 2
Eşref Rüya - Episode 8 Part 2
Eşref Rüya - Episode 8 Part 2
Transcript
00:00What do you do with your family?
00:02I have a friend of mine.
00:04You're not doing it?
00:06We don't do it. We don't have a good friend.
00:08Did you get it?
00:10He gave it.
00:12So you're going to be able to get it.
00:14Okay.
00:16You don't have to do that, you don't have to do it.
00:18Let's get it.
00:20You don't have to do it.
00:22You don't have to do it.
00:24How do you do it?
00:26And you don't have to do it.
00:28I worry about it, he doesn't have a lot.
00:30He doesn't have a lot.
00:32Let's see if he eats them.
00:37He is still there.
00:38He is still there.
00:40He is still here.
00:46He is still here.
00:48I don't know.
00:53I don't know, I don't know.
00:54Let's go for it.
00:56I don't know the answer.
00:58Let's go.
01:00Where is it?
01:02What do you think?
01:04I went too.
01:06You can't wait for it.
01:08I don't know what happened to you.
01:10I don't know what happened.
01:12Me too?
01:14They said it was a joke.
01:16As long as we were waiting to get the truth.
01:18You can't walk the door inside of us.
01:20You can't see him laughing at me.
01:22So good, really good.
01:26Well, it's good to go.
01:29If you're in trouble, so gehen I need it.
01:31Okay, let's go.
01:34All the ways are watching.
01:35It's looking for you to the other side.
01:38See you later.
01:52You can't stop it.
01:54Well done.
01:56You can't stop it.
01:58You can't stop it.
02:00I'm sorry.
02:04You're good.
02:06I'm sorry.
02:14What is that, tell me?
02:18We're gonna go.
02:20I'm going to go.
02:22I'm going to go.
02:24Good evening.
02:26I'm going to go.
02:28I'm going to go.
02:32I'm not going to go.
02:34I'm going to go.
02:36I'm going to go.
02:44Hey, that's it!
02:46Avcı!
02:48Ulan senin Allah'ın kurban.
02:50Koş, koş, koş, koş.
02:52Dikkat et buna. Sakla bunu.
02:59Helal olsun Kadir. Helal olsun.
03:02Hepimizi ipten aldın. Nasıl başardın bunu?
03:04Zor oldu.
03:06Ama hallettim.
03:08Artık dedim buradan dönüş yok. Ölümse ölüm.
03:11Canımı veririm ama yetimleri vermem dedim.
03:16Allah senden razı olsun. Sağ ol.
03:20O kadar adamın arasından nasıl çıktın?
03:22Vallahi helal olsun Kadir.
03:24He.
03:25Seninkiler de oradaydı.
03:27Destek attılar sağ olsunlar.
03:29Ama ben gemileri yakmıştım zaten.
03:32Hmm.
03:33Eyvallah.
03:35Bu defter bana lazım.
03:37Neyine lazım?
03:39Yakup Baba çok hasta. Yakında ölecek.
03:41Ee?
03:42Bırak defteri Yakup Baba'ya ben götüreyim.
03:44Canın pahasını aldım getirdim derim.
03:46Benim ne çıkarmalacak lan bundan?
03:48Anlasana.
03:49Yakup Baba ölünce yerine kim geçecek?
03:51Ben geçeceğim.
03:53Eşref'i atarım o zaman önünüze çiğ çiğ yersiniz.
03:56Ölme Eşref ölme.
03:57Dinle beni.
03:58Bırak götüreyim.
03:59Hayatımızın fırsatı bu.
04:00Hem öyle anlaşmadık mı?
04:02Defteri polise götüremezsin.
04:05Eşref şerefsizi babamın gırtlağına bıçak dayamazdan etmeldi.
04:10Ya benim dediğim gibi olur.
04:12Ya da hepimiz burada biteriz.
04:15Defteri polise götürmene müsaade etmem.
04:22Bir yanlış.
04:24Bak tek bir yanlış.
04:27Yanlış yok.
04:29Yetimlerin başına geçeceğim diyorum.
04:31Hem de bu defter sayesinde.
04:33Anladın mı?
04:36Son şansım Kadir bu.
04:42Abla ne yapıyor bu?
04:43Bırak yapsın kahramanlarım.
04:52Helal olsun benim aslanıma.
04:56Hadi bakalım geçin sofraya.
04:59Ah!
05:00Ah!
05:01Ah!
05:02Oh!
05:04Ah!
05:11Diğerlerim.
05:12Oh!
05:14Baba evdir hasta mısın ya?
05:15Bir şey mi var?
05:18Bize yol göründü evlat.
05:20Bize yol göründü.
05:22O ne demek baba?
05:24This was not the only thing I can say,
05:27or this was not the only thing I could say.
05:31He doesn't have this,
05:33why?
05:34What did he say?
05:36I have no idea.
05:38I could eat it already.
05:40He does not have this.
05:48What do you say, Baba?
05:50I will be waiting for you, and you are not in the hospital.
05:54You are not going anywhere but you are listening to the hospital,
05:59I should be waiting for you, to do the hospital.
06:04This hospital, isn't it?
06:06I will see you...
06:09...and I'm sorry to get you.
06:12Your doctor can do any treatment from the hospital?
06:17It's nothing to do with Cemil.
06:20If you have any trouble, you have any trouble.
06:37We should have any trouble.
06:39That's a mess of nothing.
06:41What'll happen, you don't have to leave?
06:45Let's go.
06:47We'll get up as she died.
06:50You'll get up as a child, Baba.
06:55Cardinal.
06:59You should know why you had to tell me.
07:01I didn't even know that.
07:05I was too young for a child.
07:09You could know how...
07:12...so they didn't.
07:15That's right, Teşref.
07:19Now, let me get you.
07:21As you said,
07:23it's important to me.
07:25I'm going to go.
07:27That's true.
07:29But what I'm going to do is
07:31what I'm going to do when I'm going to go?
07:35Avcı,
07:39you're my husband.
07:42What did you say?
07:44Chobani olmayan şuraya kurt kapar.
07:48Böyle durumlarda
07:51bir vekil tayin etmek şarttır.
07:55Adetimizdir.
07:59Ben
08:01daha kötüye gidersem,
08:03elden ayaktan düşersem,
08:05yetimlerin başına
08:08yetimler için canını verecek,
08:11Ateşten gömleği giyecek birinin geçmesi lazım.
08:21Benden sonra bu sofrada bu ekmeği eşref pay edecek.
08:41Ben mi?
08:45Benden sonra yetimler sana emanet.
08:58Baba bana gelene kadar Cemil abi var büyüğümüz.
09:04Cemil benim kardeşim.
09:06Ama yetimler benden sonra sana emanet.
09:13Benim sözüm budur.
09:26Abla bak yemin ediyorum bu Çiğdem bir şeyler karıştırıyor ya.
09:30Amirin senden neden haberi yok ki?
09:31Zaten adam bir şeylerden de şüpheleniyor.
09:33Bana Çiğdem'in kamera kaydını falan izletti.
09:36Bilmiyorum ki hiçbir şey anlamadım.
09:38Madem beraber çalışıyorsak neden bilmiyor anlamadım.
09:42O günde nasıl hemen dibimizde bittiler.
09:45Bizi evden adımımızı attık.
09:46Polislerin bizi yakalaması bir roldu.
09:49Yok takip ediyordu.
09:50Otelde de takip etti beni.
09:51Yanıma geldi.
09:53Böyle birine benzettiğini söyledi beni.
09:55Numara yapıyordu.
09:57Allah Allah ya.
09:58Bir şey var ama ne?
10:01Bilmiyorum.
10:03İnan ne var bilmiyorum ama şu an hiçbir şey yapamayız.
10:06Elimiz kolumuz bağlı.
10:08Doğru bir zaman geldiğinde ben Çiğdem'i köşeye sıkıştıracağım.
10:11Ama şimdi değil.
10:13İyi de sen onun sesini de kaydettin.
10:16Her şey orada itiraf ediyor.
10:18Ne yapacağız o ses kaydını amine din etsek ne olur ki?
10:21Çiğdem bu sefer bizi suçlar.
10:23Seni kurtarmış olmayız.
10:25Ben bir konuşayım onunla.
10:26Ne diyeceksin ki?
10:27Buluşayım sorayım.
10:29Neden amirinin benden haberi yok diyeyim?
10:32Birlikte iş yapmıyormuş sonuçta.
10:33Niye bilmiyor diyeceğim.
10:34Ben de sonuçta bir köşeye sıkıştırmak istiyorum onu değil mi?
10:41Yazdım.
10:47Bu vekaleti bir şartla kabul ederim baba.
10:50Neymiş o şart?
10:51Neymiş o şart?
10:54Tedavi olacaksın.
10:57Madem vekilim benim,
10:59ilk emrim de bu.
11:00Hadi bakalım baba.
11:10Aldının başına belayı.
11:13Hadi bakalım.
11:15Hadi bakalım.
11:16Hadi bakalım.
11:17Hadi bakalım.
11:18Hadi bakalım.
11:19Hadi bakalım.
11:20Hadi bakalım.
11:21Hadi bakalım.
11:22Hadi bakalım.
11:23Hadi bakalım.
11:24Hadi bakalım.
11:25Hadi bakalım.
11:55Hadi bakalım.
11:56Hadi bakalım.
11:57Hadi bakalım.
11:58Hadi bakalım.
11:59Hadi bakalım.
12:00Hadi bakalım.
12:01Hadi bakalım.
12:02Hadi bakalım.
12:03Hadi bakalım.
12:20Buyurun o zaman.
12:21Hadi bakalım.
12:23Hadi bakalım.
12:54Hadi bakalım.
12:55Hadi bakalım.
12:56Mesele mi vardı?
12:58Diğer meseleye geçelim mi baba?
12:59Anlat sen Cemil.
13:01İstanbul'daki diğer aileler rahatsız.
13:04Hele ki,
13:06polisinin bu işe bulaşmış olması...
13:08herkesi rahatsız etti.
13:10Büyük konsey toplanmış.
13:11Bizimle ve Nusret Ağa ile görüşmek istiyorlar.
13:15So far.
13:17It's a very difficult time.
13:19It's a very difficult time.
13:21It's exactly the deal.
13:23This is the case of the world.
13:25Let's get him to the place.
13:27They are a very difficult time.
13:29They are busy.
13:31They are busy.
13:33They are busy, they are busy.
13:40They are busy.
13:42They are busy.
13:43We talked about what we said. We talked about what we talked about.
13:50There is no question about it.
13:53Thank you, Baba.
14:13Eşref, sen bir kal.
14:16Tabii baba.
14:28Buyur baba.
14:31Sen git.
14:43Ben sana ne yaptım baba?
14:51Ben ne yaptım sana? Neyi yapamadım ben?
14:57Ne var lan bu iş rıfta bu kadar? Ne var lan?
15:04Neden sevmedin baba?
15:06Neden sevmedin baba?
15:11Beni neden sevmedin be?
15:16Hayır maşallah.
15:19Büyüdün de benim yerime geçtin ha evlat.
15:23Deme öyle baba.
15:25İyileştinsen daha uzun seneler başımızda olacaksın inşallah.
15:29İnşallah.
15:31Şimdi, diyeceklerim senin kulağına küpü olsun.
15:37Buyur baba.
15:38Eşref, bir, adalet.
15:43Yetimlerin hepsine adil olacaksın.
15:47İki, yetimlere, muhtaçlara, vukaraya sahip çıkacaksın.
15:56Eyvallah.
15:58Üç, kardeşlerine sahip çıkacaksın.
16:01Ve gerektiğinde onlar için canını vereceksin.
16:06Eyvallah baba.
16:07Eyvallah baba.
16:09Dört.
16:11Sevdaya düşmek yok.
16:14Sevda, perişanlıktır.
16:18Zillettir.
16:20Aleme rezil üsvay olmaktır.
16:25Sevdaya düşmeyeceksin Eşref.
16:27Eşref.
16:31Eyvallah baba.
16:33Eşref, beni dinle.
16:37Ben senin aklımda ne olduğunu biliyorum.
16:41Çünkü ben seni görüyorum Eşref.
16:47O şarkıcı kız.
16:50Sevda seni yakar Eşref.
16:53Yanma oğlum.
16:54Yanma oğlum.
17:04Eyvallah baba.
17:05Haa diyelim ki düştün.
17:06O zaman yetimlerden affını isteyeceksin, sırtını döneceksin ve yoluna gideceksin.
17:23Ama artık yetim falan olamazsın.
17:34Eyvallah baba.
17:36Hadi.
17:37Bizi bırakmana izin vermem baba.
17:40Vermem.
17:42Yazımızda ne varsa o olur Eşref.
17:45Aa.
17:46Bir şey daha.
17:47Buyur baba.
17:48Kadir'e sahip çık.
17:49O senin kardeşin.
17:50Ne?
17:51Ne?
17:52Ne?
17:53Ne?
17:54Ne?
17:55Ne?
17:56Ne?
17:57Ne?
17:58Ne?
17:59Ne?
18:00Ne?
18:01Ne?
18:02Ne?
18:03Ne?
18:04Ne?
18:05Ne?
18:06Ne?
18:07Ne?
18:08Ne?
18:09Ne?
18:10Ne?
18:11Ne?
18:12Ne?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:15Ne?
18:16Ne?
18:17Ne?
18:18Ne?
18:19Ne?
18:20Ne?
18:21Ne?
18:22Ne?
18:23Ne?
18:24Ne?
18:25Ne?
18:26Ne?
18:27Ne?
18:28Ne?
18:29Ne?
18:30Ne?
18:31Ne?
18:32Ne?
18:33Ne?
18:34Ne?
18:35Ne?
18:36Ne?
18:37Ne?
18:38Ne?
18:39Ne?
18:40Ne?
18:41Ne?
18:42Ne?
18:43Ne?
18:44Ne?
18:45Adios, come.
19:15.
19:18.
19:22.
19:26.
19:27.
19:32.
19:33.
19:36.
19:38.
19:39.
19:40.
19:43.
19:44Amirinin bizden nasıl haberi yok?
19:46Afriya seninle ilgili sorular sormuş.
19:48Demek ki hiçbir şey bilmiyor.
19:50Ben polisle çalışmıyor muyum?
19:52Hayır, polisle çalışmıyorsun.
19:54Sen bana çalışıyorsun.
19:55Ne demek ya bu?
19:57Nasıl yaparsın sen bunu?
19:58Nasıl beni ateşe atarsın?
20:00Ya benim başıma bir şey gelse?
20:01Dur bir saniye.
20:02Nisan sakin ol.
20:04Otur şuraya.
20:06Ateşin içine falan atmıyorum ben seni.
20:10Bilmediğin şeyler var.
20:12Bak Serdar Amir'e güvenemeyiz.
20:14Tamam mı?
20:17Ya geçmişi karanlık bir adam o.
20:19Kimse geçmişiyle ilgili bir şey bilmiyor.
20:21Yani bu adam eşrefle bile çalışıyor olabilir.
20:25Beraber iş yapıyor olabilirler.
20:28Ya ben seni korumaya çalışıyorum Nisan.
20:31Bu bilgi ne kadar ortada gezerse o kadar çok risk altındasın demektir.
20:37Şimdi anladın mı?
20:38Bu bana hiç inandırıcı gelmedi.
20:42İster inan ister inanma.
20:44Hayatının en büyük iyiliğini yaptım ben sana ya.
20:47Kardeşin şu an hapiste değil.
20:49Çünkü ben oradaydım.
20:50O zaman o gün niye takip ediyordun beni?
20:54Yani eşrefle gördüm seni merak ettim.
20:56Bu ne ya?
20:57Ha sen bana hesap mı soruyorsun?
20:58Senin şu anda bana teşekkür etmen gerekiyor.
21:02Sana hayatının en büyük iyiliğini yaptım ya ben.
21:04Sen hesap sormalar, racon kesmeler falan sen eşreften bayağı etkilendirin anladığım kadarıyla.
21:10Nisan kendine gel.
21:12Sonra çok pişman olursun.
21:14Unuttun sanırım ama bu adam katil.
21:16Hem de bayağı soğukkanlı bir katil.
21:19En azından o söylediği şeyi direkt yapıyor.
21:21Senin gibi süründürmüyor.
21:22Git o kurtarsın seni o zaman.
21:25Git.
21:27Sonra kardeşin hapse girer artık beraber ziyaretine gidersiniz.
21:31Bana inanmak zorunda değilsin.
21:33Bana güvenmek zorunda da değilsin.
21:35Ben bir an önce şu iş bitsin istiyorum.
21:39Sonra ne yapıyorsun artık?
21:41Kardeşini alıp yurt dışına mı gidiyorsun?
21:43Kendine yeni bir yol mu çiziyorsun?
21:44Ne yapıyorsan yap.
21:45Sen bana eşrefe git kendine aşık et diyorsun.
21:49Bu nasıl operasyon?
21:51Sen böyle mi çalışıyorsun?
21:52Ben kendine aşık et diyorum çünkü onun güvenini ancak böyle kazanabiliriz.
21:56O zaman da her gelişmeden haberimiz olur.
21:59Bak senin bilmediğin şeyler var.
22:02Bu yetimlerin başında Yakup Baba diye bir adam var.
22:04Ve o adam şu anda hasta ölmek üzere.
22:07Eğer Yakup Baba ölürse yerine ya Eşref geçecek.
22:10Ya Kadir ya da başka biri.
22:12İyi de ne yapayım? Bana ne bundan?
22:14Kimin geçeceğini öğrenmemiz lazım.
22:16Ne yapacağım? Eşref'e gidip bunu mu soracağım?
22:19Hayır Eşref'i aramayacaksın.
22:23Kadir'i arayacaksın.
22:25Ne?
22:29Vay Kadir'im hoş geldin.
22:34Hop hop hop hop hop gazoz değil o birader sakin.
22:47Şşşşş.
22:48Bu gece bana dokunma Kenan.
22:51Bana dokunmasın kimse.
22:52Bitti oğlum.
22:54Her şey bitti lan.
22:55Hepimizi çektiler.
22:56Ne oluyor ya gece gece.
22:58Hayırdır?
22:59Geç bir otur.
23:02Otur.
23:03Sakinleş.
23:05Anlat.
23:06Nedir mevzu?
23:10Yakup Baba.
23:12Eşref'i seçti.
23:14Nereye?
23:14Yerine.
23:17Hastalık işi patladı.
23:18Ne diyorsun?
23:20Vekilim Eşref dedi.
23:21Ona emanetmişiz artık.
23:25Has siktir ya.
23:27Oldu mu bu ya şimdi?
23:28Hiç bu oldu mu?
23:29Çoruyorum sana Yakup Baba.
23:31Bu iş böyle oldu mu?
23:34Ne yapacağız şimdi?
23:37Hesaplar kitaplar patlarsa ne yapacağız Kadir?
23:41Eskiden bana bir bakışı vardı.
23:44Ulan derdim.
23:47İyi ki anam babam olmamış da bu adamı tanımışım.
23:50Öz babam olsa böyle bakmaz derdim.
23:56Beni böyle esirgemez.
24:00Kollamaz.
24:06Gözlerin içinde görürdün o sevgiyi.
24:11Hani böyle...
24:14Elime kıymık batsa yüreği kanardı gibi.
24:19Anlıyor musun Kenan?
24:20Vallahi anlamadım tam.
24:23Anlamazsın sen.
24:25Anlayamazsın.
24:27Her şeyi yaptım lan.
24:29Her şeyi.
24:32Beni daha çok sevsin diye her şeyi yaptım.
24:36Bir dediğini ilk etmedim lan.
24:38Gözün içine bakardım.
24:40Belki bir başımı okşar.
24:42Bir gülümser.
24:43Bir evladım oğlum der diye her şeyi yaptım.
24:51Küçük çocuklar gibiydim lan hep.
24:53İşref geldi sanıyor.
25:04Hani böyle bir aileye yeni bir bebek gelir ya.
25:11Diğer çocuklar büyümüştür artık.
25:14Bütün ilgiye alakalındadır.
25:17Babacı damahtadır.
25:18Yakup baba seni de seviyor be kardeşim.
25:22Seviyor.
25:23Şüphesiz.
25:25Seviyor da...
25:28...onu daha çok seviyor.
25:31Bir bilsem.
25:32Bir anlasam.
25:33Neden?
25:34Ben ona takılıyorum Kenan.
25:37Neden?
25:38Ne yaptım lan ben?
25:40Lan tamam.
25:41Bir sürü şey yaptım.
25:43İzzet'i ben ayarttım.
25:44Nusret'i ben ayarladım.
25:45Eşref ölsün gebersin istedim.
25:47Ama niye yaptım?
25:49Mevki makam için değil lan.
25:51Vallahi değil.
26:02Şimdi anlıyorum Yusuf'un abilerini.
26:09Neden attılar Yusuf kuyuya?
26:12Şimdi anlıyorum.
26:14Vazgeçilmek ne kadar acıymış şimdi anlıyorum.
26:23Bu kız sanın Yakup'u da Yusuf'u da belli.
26:27Biz kim oluyoruz lan şu anda?
26:29Söyle bakalım Kenan.
26:31Kimiz biz?
26:32Biz Yusuf'u kuyuya atacağız.
26:35Kadir.
26:37Belli oldu o iş.
26:38Biz atıyoruz o çıkıyor.
26:40Biz atıyoruz o çıkıyor.
26:42O zaman önce kuyuya atacağız.
26:45Sonra da kuyuyu kapatacağız.
26:48Ki geçen kervanlar bulamaz.
26:52Ben buldum Kenan.
26:54Neyi?
26:57Kim olduğumuzu.
26:58He.
27:00Kimmişiz?
27:01Bizden ne Yakup olur Nusuf.
27:03Ben Firavun'um.
27:12Sen de yanımdaki vezir Hamam.
27:15Tövbe tövbe.
27:16Tövbe de tövbe de lan.
27:18O nasıl laf?
27:19Bu yetimlerin başında kimin geçeceği konusu bizim için çok önemli bir konu.
27:30Yani belli ki bu Kadir'de ilgileniyor seninle.
27:33Yani sen sorarsan eğer bir şeyler söyleyebilir.
27:37İyi de ona sorarsam şüphelenir benden.
27:39Şüphelenmezsen Eşref'i sorar gibi yaparsın.
27:42Bir şey yaparsın.
27:43Bulursun bir yolunu.
27:44Adamı ararsam yanlış anlar beni.
27:47Nisan.
27:48Kadir senin fikrinde hatırlatırım.
27:50O başka.
27:51Bu başka.
27:52Niye?
27:53Eşref Kadir'den hoşlandığını düşünür diye mi korkuyorsun?
27:56Ne saçmalıyorsun?
27:57Ne alakası var ya?
27:58Ara hadi şu adamı.
28:02Ara dedim.
28:03Arayacağım.
28:05Ama ben resmi bir evrak istiyorum senden polise çalıştığıma dair.
28:10Hayatımı senin iki dudağın arasına bırakmayacağım Çiğdem.
28:12Başka türlü aramam.
28:16Tamam ara.
28:18Hadi.
28:21Bak.
28:24Sen bana yol ver.
28:27Bıçakçıları arayayım.
28:28Kimsenin ruhu duymaz Kadir.
28:31Tereyağından kıl çeker gibi alırlar Eşref'in canını.
28:34Yakup baba hasta.
28:35Eşref gitti.
28:36Kim kalıyor geriye?
28:38Kadir yanık.
28:39O kadar değil.
28:42Girdik daha bir yola.
28:44Neyin tereddütü bu?
28:46Eşref'i savaşa sokmak başka.
28:50Kardeş katili olmak başka.
28:52Rizetle Nusret bunu yaksın.
28:53Ben yapmam.
28:54Allah Allah.
28:56Ulan ne fark eder?
28:58Kadir.
28:59Sen adamı öldürmeye çalışmıyor musun zaten kardeşim?
29:01O arıyor.
29:16Nisan.
29:17Ne?
29:19Niye arıyor lan?
29:21Açsana oğlum.
29:21Açmadan nasıl anlayacaksın?
29:22Aç.
29:23Ne diyeyim lan?
29:24Aç tabii oğlum.
29:25Hadi aç.
29:27Aç hadi Kadir.
29:28Kadir.
29:28Kadir.
29:28Kadir.
29:31Kadir.
29:35Nisan Hanım.
29:36Merhabalar Kadir Bey.
29:38Rahatsız etmiyorum değil mi?
29:39Müsait miydiniz?
29:41Yok canım olur mu?
29:42Estağfurullah.
29:43Vallahi sesinizi duydum.
29:44Çok daha iyi oldum.
29:46Eğer uygunsanız ben bir kahve içmek isterim.
29:49Onu söyleyecektim.
29:52Kahve içelim mi diyor.
29:53Tamam desene oğlum.
29:55Tamam zaten.
29:55Tabi.
29:58Tabi.
29:59Tabi tabi.
30:00Müsaitim.
30:01Ben hemen geleyim alayım sizi.
30:04Bakarız sonrasına.
30:05Olur.
30:05Olur.
30:06Tabi ki.
30:06Çok teşekkür ederim.
30:07Görüşmek üzere.
30:08Görüşürüz.
30:09Görüşürüz.
30:12Yarabbi.
30:14Bir kapıyı kapatıp bir kapıyı açıyor.
30:17Kadir ne olur bak.
30:18Başka bir mesele için arıyor olabilir.
30:21Hemen gaza gelme.
30:22Coşma.
30:22Lan daha ne olacak?
30:23Bu saatte aradı.
30:25Randevu istedi.
30:26Daha ne olsun?
30:32Şişt.
30:33Lan Kenan.
30:34Yüzüm gözüm her tarafım.
30:35Şiş oğlum ya.
30:36On numarasın.
30:37Yılan yılan.
30:40Ben hemen gideyim hazırlanmaya.
30:44Hadi hemen hazırlan.
30:47Bu Kadir mevzusu büyüyecek.
30:48Haberin olsun.
30:49Büyümez büyümez.
30:50Gayet iyi ilerliyorsun.
30:51Şu ana kadar da çok iyi götürdün.
30:53Çok sağ ol ya.
30:54Çok motive oldum.
30:55Bak bana söz verdin.
30:57Resmi evrak istiyorum.
30:59Damgalı, imzalı, kaşeli.
31:01Tamam.
31:02Getireceğim.
31:04Hadi iyi akşamlar.
31:11Eğil.
31:12Nasılım lan?
31:14Çiçek almayı unutma damat.
31:16Şişt.
31:17Makara yapma.
31:17Pışt.
31:18Doğruyu söyle.
31:18Valla diyorum ya.
31:21Al bitrine koy bunu ya.
31:23Manken bu manken.
31:24Harbi mi lan?
31:25Yemin ederim bak ben bu konuda yalan söylemem.
31:27Jile.
31:29Bunun ne işi var ya burada?
31:37Kadir Bey.
31:39Ne işin var senin burada?
31:41E babayla merak ettik.
31:43Ne oldu o yetimlerin başına geçme hikayesi?
31:45Henüz belli değil.
31:46Biraz zamanı var.
31:47Ne kadar zamanı var?
31:50Ya tamam.
31:50Bilmiyorum ama o iş tamam.
31:52O iş bende.
31:55Bak sana güvendik.
31:58Bir yanlışın olursa...
31:59...Usret agamın elinden kimse alamaz seni.
32:01Bir yanlış yok.
32:04Yetimlerin başı ben olacağım.
32:06Eşref'i size altın tepside sunacağım.
32:13Şimdi müsaadenle önemli bir görüşmem var da...
32:18Burada hep böyle mi bu?
32:23Bazen.
32:23Bilemiyorum ki Eşref.
32:29İnsanın aklı başka bir yerde gibiydi.
32:31Bir türlü söyleyemedi şarkıları.
32:33Ama Eşref bak o kızda cevher var.
32:36Aradım tekrar gel dedim.
32:37Ama utandı mı ne yaptı?
32:39Pek bir gönülsüzdü.
32:41Ben onu ikna ederim abi merak etme sen.
32:43Vallahi iyi olur.
32:44Eyvallah haber ederim.
32:46Tamam bekliyorum muhakkak.
32:48Sağ olasın.
32:49Altyazı M.K.
33:19Selamun aleyküm.
33:38Aleyküm selam.
33:41Eşref hoş geldin.
33:42Hoş bulduk Salim dayı.
33:44Yakup'a bey bekleyiydik.
33:49Baba biraz rahatsız.
33:52Bütün alem bilsin.
33:55Yakup babanın vekili benim.
33:57Baba iyileşip tekrardan işlerin başına geçene kadar...
34:00...yetimlerin her şeyiyle ben ilgileniyorum.
34:08Hoş geldin.
34:11Hoş geldin.
34:12Hoş geldin beyler.
34:15Hoş geldin.
34:24Sık karşılaşır olduk Nusret Ağa.
34:28Senin geleceğini bilseydim...
34:31...ben gelmezdim.
34:33Oturun yerinize.
34:38Bundan sonra herkes susacak.
34:40Ben konuşacağım.
34:44Nesi var Yakup babanın?
34:47Rahatsız biraz.
34:49İyi olacak.
34:50Allah şifasını versin.
34:53Hürmetlerimizi ilet.
34:54Eyvallah.
34:55Gelalım meseleye.
34:57Son zamanlarda aranızda yaşanan husumet...
35:01...maalesef bu aileler arasında...
35:03...tedirginlik yarattı.
35:05Biz...
35:06...diğer aileler olarak...
35:08...konuştuk, görüştük.
35:09Bu husumete bir son lazim vermek gelir diye düşündük.
35:14Yetimler...
35:15...canımız, yerimiz.
35:18Nusret Ağa'yı da sever sayarız.
35:21Lakin...
35:22...polisi ustumuza çektiniz.
35:24Bu boyla olmaz.
35:25Bunun kolayı var Salim dayı.
35:27Nusret Ağa...
35:29...hasar gider memleketine.
35:31Bu iş biter.
35:33Zaten beş gün süre verdim ona.
35:35Evladımın akan kanı ne olacak?
35:39Ne?
35:41Soğuk bir su içersin.
35:44Eşref...
35:46...yetimlerden...
35:49...Nusret Ağa'dan da...
35:51...anlayış bekliyoruz.
35:56Salim dayı sana hürmetim vardır bilirsin.
35:59Lakin...
36:00...hepiniz şu an buradaysanız...
36:01...bu Yakup Baba sayesinde.
36:03Onun sayesinde ekmek yediniz...
36:04...onun sayesinde zengin oldunuz...
36:06...onun sayesinde büyüdünüz.
36:07Yakup Baba izin verdiği için...
36:09...aile olabildiniz.
36:11Doğru.
36:13Kimse inkar etmedi bunu.
36:20O zaman sorun nedir Salim dayı?
36:22Salim dayı.
36:23Solun hepimiz aynı gemideydi Eşref.
36:26Polis sizin peşinize takılırsa...
36:28...bizim de takılır.
36:30Hiçbir iş yaptırmazlar bizi.
36:34Bu nedenle sul...
36:37...en önemli şey.
36:39Savaş'ın kimseye faydası olmaz.
36:45Bunları ona söyleyeceksin Salim dayı.
36:47Sürekli saldıran onlar.
36:49Arı kovanına sen çomak soktun...
36:52...Eşref tek.
36:54Beni sokmaya çalışan arının...
36:55...iğnesini de koparırım...
36:57...kovanını da çomaklarım.
36:59Ulan ben sen...
37:01Beyler...
37:02...az sakin ol.
37:04Eşref...
37:06Yakup Baba da...
37:07...suktan yana dur.
37:08Bileysin.
37:11Ben değilim.
37:22Ama benim oturduğum koltuk...
37:24...hala Yakup Baba'nındır.
37:26O yüzden onun isteğini çiğnemek...
37:27...bana yakışmaz.
37:30İstediğiniz gibi olsun.
37:34İstediğiniz gibi olsun.
37:43Ama şimdilik...
38:00İstediğiniz gibi olsun.
38:02Ne?
38:03İstediğiniz gibi olsun.
38:05İstediğiniz gibi olsun.
38:06İstediğiniz gibi olsun.
38:07İstediğiniz gibi hoşlanmıyorum.
38:08I am.
38:17I will not be able to go.
38:19If possible we will not be able to go.
38:23If it is possible, tomorrow I will be going.
38:28Nobody will answer me.
38:31Everyone knows that I have a word that I have heard of.
38:38If it's like this, it will be like this.
38:46I have a word that I have heard of.
39:01A
39:24Cemil ağabey, babaya söyle, Nusret ağayla geçici sulh yapıldı.
39:28Herkes Çin'in en iyisi buydu.
39:58With your love and interest in this house.
40:02Hello!
40:04I'm very happy.
40:06You're such a big part.
40:10You're a big part.
40:15I'm a big part of this house.
40:16I've been getting here.
40:18I'm a big part of this house.
40:20You're a big part of this house.
40:22I had a big part of this house.
40:25I came together with this house.
40:28There's no one at all.
40:30Come on.
40:32Come on.
40:40I'm sorry.
40:58Alkol mü kokuyor araba?
41:02Toplantı arabada mıydı?
41:04Ya bir iki kadeh yuvarladık arkadaşlarla.
41:07Kusura bakmayın.
41:09Ama alkolüken araba kullanmak tehlikeli değil mi?
41:12Yaşamak da tehlikeli o zaman.
41:19Nereye gidelim?
41:22Nişantaşı olabilir.
41:25Nişantaşı bizi bozar Nisan Hanım.
41:28Asortik yerler.
41:30Ben şimdi sizi on numara bir yere götüreceğim.
41:33Hem daha doğal bir mekan.
41:35Tamam.
41:37Yalnız fazla uzaklaşmazsak çok mu makbule geçer Kadir Bey?
41:41Hala Kadir Bey mi?
41:43Kadir değil artık.
41:45Yok Kadir Bey iyidir öyle kalsın.
41:47Tamam.
41:49Nasıl isterseniz o zaman.
41:55Yüzün almaz ki bakmaya yaz.
42:01He unut falan.
42:06Bunlar sizin için.
42:12Çok sağ olun.
42:14Ne demek.
42:15Ne demek.
42:16Sen burada bekle.
42:29Ben bir durumum hasarak hal edip geliyorum.
42:46Let's go.
43:16I know what?
43:18What should I say to you?
43:22I know what happened to you, never even have a guy or shit or something.
43:27But we are saying that we are not.
43:29I don't know what to say.
43:32I can't say anything.
43:33If you are lying, something like this, something like that.
43:38Did you follow my head?
43:40I'm studying my head.
43:41Yet you can't say anything in the future, I feel like you are in the future.
43:46And what do you say?
43:48Why did you say it?
43:51What's your hand?
43:53When did you put your hand on the wrist?
43:55If you looked at the voice, you see if you were talking about the voice, you had a voice, you have a voice or a voice, you have a voice?
44:00It's what's your hand talk about?
44:02Do you know!
44:03I got Kamiya a friend of mine.
44:07He told me that he'd have to use it.
44:10I've earned it.
44:12It's okay,
44:13That's why I've got 10 000 USD a lot.
44:15I've got 10 000 USD, I've got 10 000 USD.
44:18Of course not to be possible.
44:20I've got a name for a lot of people who have been using the same name,
44:23I've got 10 000 USD to give you an example of a year.
44:27I've got a name.
44:30You're going to tell me that you have people who have a child.
44:34You've got a child, a child, a baby.
44:36We have a child, we've got a baby.
44:38Baba
44:45Your name is your husband?
44:47Yes
44:52Hello, my name is your name?
44:54Lila
44:55You have a nice name.
44:56We have a nice name.
44:57We have a lot of fun with your family.
44:59We have a lot of fun.
45:00Do you want to play this game?
45:02Do you want to play this game?
45:03Do you want to play this game?
45:05Do you want to play this game?
45:11Yarın 12'de yanımda olmazsan kızım babasız kalacak.
45:14Bak bunu en çok ben istemem.
45:16Ben çocuklar babalarıyla büyüsün istiyorum tamam?
45:19Tamam abi oldu olacağım.
45:20Olsan iyi olur.
45:35Hadi bakalım.
45:36Hadi bakalım.
45:37Hadi bakalım.
45:38Hadi bakalım.
45:39I love you.
46:09I mean, you know what I mean?
46:18Actually, I had a conversation with you...
46:22...to talk about a situation.
46:26What's going on?
46:28What's going on?
46:31Eşref.
46:36Eşref?
46:37Malum, ben onun iş yerinde çalışıyorum.
46:40Gün geçtikçe de daha iyi anladım ki...
46:43...eşref çok büyük, ağır bir mafya.
46:48Yetimlerle ilgili bir şeyler duydum.
46:51Operasyon, öyle bir şey.
46:54Ben Eşref'i tanıdığım günden beri başım beladan kurtulmıyor.
46:59Ve başka mekanlarda sahneye çıkmama müsaade etmiyor.
47:03Olur mu canım öyle şey?
47:06Ne demek müsaade etmeye?
47:08Siz özgür bir bayansınız neticede.
47:11Eşref'ten mi izin alacaksınız?
47:13Tabii ki öyle ama burada işler öyle yürümüyor.
47:16Kusura bakmayın, ben size dan diye soracağım.
47:19Bu yetimler meselesi tam olarak nedir?
47:21Ben gerçekten çok korkuyorum.
47:23Bir benim içimi rahatlatabilir misiniz?
47:24Bu böyle mafya falan değil ya.
47:27Yardım kuruluşu gibi düşünün.
47:30Yani boşuna korkuyorsunuz.
47:32Maksat yetimlere yardım.
47:34Fakire, fukaraya, muhtaçlara destek.
47:39Eşref mi başında peki?
47:41O nereden çıktı ya?
47:44Eşref daha dünkü çocuk.
47:46Çok sanadan girdi aramıza.
47:48Böyle çok soru soruyorum size kusura bakmayın ama kim var bunun başında?
47:54İnanın ben karakolun yolunu bilmem.
47:58Yakup babamız vardır bir tanem.
48:01Odur bu derneğin başındaki.
48:03Peki bu dernek tam olarak ne için?
48:06Bayağı.