Skip to playerSkip to main content
pearl-fansub
Support me @ buymeacoffee.com/pearlfansub

#cdrama #engsub #fansub #drama

All rights reserved to their respective owners.
文字稿
00:00作词 作曲 李宗盛
00:29作曲 李宗盛
00:59一刷孤独是诗人应该具有的体会
01:03写歌他人就该有伤悲
01:07我一丝出过一次泛滥的思念
01:11瞎笑瞎掉名字叫后悔
01:14你又早日触摆着面子相随
01:20那又早日不懂得的自己
01:23你从早乱在这儿
01:26可能有快乐
01:28在你早言之
01:30星隐月藏夜漆黑
01:49电闪雷鸣催人回
01:53万里苍群瞬间破
01:57风收良田遭天回
02:01这雨都下了三天三夜
02:06三户背后
02:09官府也没个动静
02:12幸好就正在里面
02:15两右落入那贪官的腰包了
02:17都说人心不羞
02:19我看古人也不咋地嘛
02:21夫君
02:22凡事多万好处下
02:23兴许是灾民太多
02:25官府们一时救不过来呢
02:27小侯爷 小侯爷
02:29不好了 不好了
02:31老奴听庄上人说
02:33说风河闹水闹得厉害
02:35本来从风河
02:37引着灌区的水都满了
02:39雨要是不停
02:40水就进庄子了
02:41妈的
02:45官府不管 我管
02:46哎 夫君去不到
02:47水火无情
02:49这万一
02:49没有万一
02:51我怎么能治庄子上
02:52百八十号人的安危于不顾
02:54等年门川地震
02:55我就没帮上忙
02:57如今我再袖手怕惯
02:58我还算什么爷们
03:00不
03:02妾身陪夫君一起去
03:03不行
03:04你们俩在家待着
03:05别让我操心
03:07不
03:08妾身愿于夫君
03:10同生共死
03:11灰冒传千年
03:13我此生不
03:15律把山心
03:18弃干世
03:20实不利息
03:23追不适
03:25追不适息
03:28可奈何
03:31迎戏迎戏
03:34奈若
03:37儿女
03:38我
03:39快
03:41去把夫君的缩衣拿来
03:51大禹
03:52一律地
03:55四面楚歌
03:59夫君放心去
04:01且盼富贵
04:03为父去
04:04且慢
04:06多带几个下人回去
04:08若碰到赖在屋里
04:09不肯走的殿户
04:10憋手软
04:11生拉硬拽
04:13着实不听话
04:14狠狠地打
04:17夫人放心
04:30小侯爷
04:31小侯爷
04:35我爱家爱护
04:36看了个遍哪
04:37何止是王春义家呀
04:39只怕是
04:40十七家都有危险
04:41啊
04:42心腿都到了
04:43肖腿肚子了
04:45院子里
04:46男女老幼
04:47端着锅碗瓢
04:48瓢瓣
04:48往外逃水的
04:49我可平时呢
04:51这个发的心局管用
04:53我眼下这门外的水渠
04:55都满了
04:56哪还逃得过来呀
04:58那怎么办啊
05:00这样吧
05:00钱叔
05:01你带着栓子二娘子
05:03去那些殿户家挨戈敲门
05:05让他们住到我侯府来
05:07跟他们说
05:08值钱的玩意儿
05:09能带几下带几下
05:10带不了的
05:11我赔
05:12哎呀
05:13小侯爷
05:13不行啊
05:14人太多了
05:15咱就是把瓷堂腾出来
05:17和上方腾出来
05:19也安置不了啊
05:21孙子
05:22二娘子
05:23你们俩
05:23带着一部分殿户
05:25去花露水做法
05:26跟老四
05:27就是说我吩咐的
05:28让他们停舰救人
05:29剩下
05:30咱们仨
05:31赶紧去一趟造纸做法
05:32也劝劝他们停舰救人
05:34快
05:34快
05:35走走走走
05:36走
05:42快走快
05:42快快
05:44切住
05:44咱们
05:46开门
05:47开门
05:47开门
05:52干嘛呢
05:53把门打开
05:53腰牌
05:54没腰牌
05:55老的是王兄王子豪
05:57作范的大股东
05:58没有腰牌
05:59别想进去
06:02把你们女掌柜的叫出来
06:04我就在这儿呢
06:06有何贵干
06:07现在灾祸在即
06:09店户无家可归
06:10我现在命令你
06:11立刻停车
06:11抬门救人
06:13停铲
06:15门都没有
06:16公主不发话
06:18谁说都没有
06:20妈了个
06:21拿了老子
06:22供钱还跟老子叫板是吧
06:24公主都没急
06:26你算哪根从
06:28敢跟老子耍横
06:30前官家
06:31去
06:32把装热的壮丁都给我叫出来
06:34这作坊老子不要了
06:35给我拆
06:36你敢
06:38你敢
06:39小新公主要你的脑袋
06:41我还不多拆
06:43我就拆一半
06:44另一半给你们家公主留着下嗓去
06:46你不讲理
06:47我就是不讲道理
06:49人命关天的我跟你讲什么道理
06:51我跟你说
06:52你要不然就挺铲救人
06:55要么
06:55你就让我把这作坊拆了半边去
06:58你自己选
06:59你想好了
07:00一会儿来的都是糟民
07:01光脚都不怕穿鞋的
07:03别说你是作坊
07:04我看
07:05就连你这大姑娘家的都自身难保
07:10赶紧去报官
07:11报官
07:12屁股
07:12老子是玉瑟的男爵
07:14不怕官
07:16掌柜的
07:18您是不知道小侯爷的脾气
07:20赶紧按小侯爷说的办吧
07:22不然呢
07:23会出事的
07:24会出大事的
07:27可公主不发话
07:28我不敢
07:30我家小侯爷和你家公主
07:32那是过命的交情
07:34就算他真的扒了作坊
07:36公主也是拿他没办法
07:38到头来
07:39怪罪的不还是你吗
07:41那回头你们去跟公主解释吧
07:44你放心吧
07:45连累不着你
07:46我就要一些应该的故坊
07:48你赶紧去
07:48给我收拾一下
07:49另外
07:50所有的损失
07:51我王家出
07:57胡正王
07:59回头拨笔银子
08:00今天所有倒了房子的天户
08:03等雨停了
08:04我王修给他重新干
08:06小侯爷
08:08你真乃在世活活呀
08:10老奴一定办好
08:13去看看
08:14别问你
08:17我哥
08:17你没办法
08:22你没办法
08:24老奴
08:25我听他说
08:26他 immer的事
08:27你管是多常新干
08:28这是有事
08:29你一定偷懒
08:30你不认臭
08:31你老奴
08:32你别说不清楚
08:32你以后
08:33你都觉得过来
08:34你又挺臭的
08:35我扶到你
08:35你不认手
08:36你不认手
08:36你不认手
08:37我认手
08:39余总算小点吧
08:41就是可怜那些店户啊
08:44亏了夫君大仁大义
08:46简明于水火
08:47若是交给官府
08:48怕是早都遭殃了
08:50再其位不谋其政
08:52古往今来一向如此
08:53就算再过个千八百年呢
08:56也是换汤不换药
08:58夫君又说婚话了
09:00还是先顾好眼前的吧
09:02照这情形啊
09:03怕是一两日都不会天晴
09:05这仓库的粮食若是受了潮
09:07花露煮的原料可就泡汤了
09:11小蝶
09:12你先别晾了
09:13去把钱叔喊来
09:19夫君又有什么奇门庙方了
09:22我又不是花老道
09:24哪来那么多奇门庙方
09:26那夫君随便一想
09:27就够常人一梦的了
09:31晓辉
09:32您找我
09:33对 钱叔
09:34这两天天气湿了
09:37你叫些人手
09:39堆些木炭到粮仓里面
09:41木炭能吸水
09:43免得粮食发霉了
09:45小慧想得真是周到
09:47老奴这就去
09:49这 木炭还能吸水呢
09:52当然啊
09:53笑儿磕啊
09:55那切身上刷了他们
09:57去把粮食也归着归着
10:00那就有劳夫人吧
10:01来
10:04把这堆木炭拉到粮舍去
10:06统统粮舵上
10:07统严实了
10:08这是何用意
10:10绑潮的
10:12这雨时下时不下
10:13粮舍还是有点潮
10:15您照办就是了
10:19夫人
10:20现在食桌已经备好了
10:21小荷叶在善厅等您了
10:24我这就过去
10:29你笑什么呀
10:31我笑他
10:32丑人多作怪
10:34丑人多作怪
10:35我给他呀
10:36你咋哑巴了
10:54你咋哑巴了
10:58让我静一静 行不行
10:59我
11:01我很不习惯
11:04慢慢你就会习惯了
11:05以后啊
11:06我将和你一样
11:07少言寡语
11:10不许模仿我
11:13你知道吗
11:14这就叫有多大脸
11:15陷多大眼
11:16你说好端端的
11:17我跟你模仿什么武林高手
11:19还贪娘地血糖晕倒了
11:22最最可怜的是那五个鸡蛋
11:24算了
11:25吃了也就吃了
11:26你知道吗
11:27现在我无言面对小蝶
11:28我现在在小蝶眼里
11:29就是一无耻的混蛋
11:30一无耻的骗子
11:31你自说自受
11:32对
11:33多行不义
11:34必自毙
11:35既然我注定孤独终老
11:37就让我沉默释金
11:38别自暴自受
11:39自受
11:40对 多行不义
11:41必自毙
11:42既然我注定孤独终老
11:44就让我沉默释金
11:49别自暴自弃
11:51我倒想自强不息啊
11:53可你整天站着毛坑不拉屎
11:55你让我霸王凌上功啊
11:57我拉不出来
11:59你拉不出来
12:00让我拉呀
12:02你不懂爱情
12:08那好
12:09那你说说
12:10这爱情究竟为何物
12:17本来无遗物
12:20那你还说个屁啊
12:22二爷吉祥
12:23二爷再见
12:32我去
12:34我要饿死了
12:35我也饿
12:38再等一下
12:39夫人马上就来了
12:44夫人 你可来了
12:45夫人坐下
12:46我先交到了
12:49这小爹这两天怎么怪怪的
12:51刚才看着
12:52他不怕冲着栓子
12:53还是二娘子
12:54那不敢演去
12:55还笑得羞答答的
12:56他们这个年纪
12:57青春期骚的
12:58我们就别管那么多了
13:00趁热把这油茶喝
13:02我跟你说
13:03喝得了
13:04这个上火
13:05你自己的都没喝完
13:06喝喝人家呢
13:07干嘛呀
13:08等我婆婆妈妈的
13:09比我姐还抠门
13:10我
13:11我招你惹你了
13:13吃鸡蛋
13:15吃你家的鸡蛋
13:17好好好 随便吃
13:19别委屈了小姑奶奶
13:21这才爷们
13:23我呀
13:24赶紧把你嫁出去
13:25我不嫁
13:29怎么了夫人
13:30是不是饭菜不喝口呀
13:32也不是啊
13:33最近你老觉得特恶心
13:36是不是那天庄子上淋了雨
13:38着凉了
13:39这也没有啊
13:42那肯定是手脉子中暑了
13:44那我看
13:45这活跃了
13:46娘说呢
13:47你装不装就恶心
13:48一转就拍下酒了
13:49就拍下酒了
13:58殿下
13:59殿下赎罪
14:01何罪之有啊
14:03奴婢不明事理
14:04见死不救
14:05只灾民于道悬而不顾啊
14:07亏你还心知肚明
14:08本宫对你信赖有加
14:10你却将灾民置之门外
14:12诋毁我大唐皇室的名誉
14:14这事若是传了出去
14:16我知大唐公主的威仪何在
14:18公主饶命啊
14:19奴婢罪该万死
14:21奴婢一时糊涂
14:22行了行了
14:23懒得杀你
14:24滚
14:27等等
14:29去跟下面人吩咐一下
14:31从本宫的红利里剥些银两出来
14:34以助赈灾之用
14:35是
14:37公主
14:38奴婢明白了
14:39这就去安排
14:46王子豪啊王子豪
14:48这一次
14:49你可真是叫本宫刮目相看
14:58夫人
14:59按小侯爷的吩咐
15:00老奴合算了一下
15:02这给庄子上
15:03受灾或重建房屋
15:06大概需要花销八百两百
15:09那么多
15:10这还没有算上救灾的粮食
15:13布匹和草药
15:15不过还好啊
15:17公主殿下怀仁天下
15:19从造纸作坊那边
15:20搏下了一笔赈灾款
15:22什么怀仁天下
15:24花子还不是咱自己来买面钱
15:26不不
15:27公主殿下是从她个人的红利中
15:29搏出来的
15:31这还差不多
15:32罢了
15:34为了侯府的名声
15:36该花了就花吧
15:37也算是破财免灾
15:39但是
15:41这也不能亏得太离谱
15:44这样吧
15:45逐年等店后们好过来点
15:47再从他们的年龄里
15:49靠回来一些
15:50是
15:51是
15:54夫人
15:55您不要紧张
15:57没事
15:58我会去躺一会儿就行
16:00要不老奴拆家伙扶您过去
16:03没事
16:04没那么娇贵
16:05您忙着
16:07夫人
16:08您慢点慢点啊
16:09好玩啊
16:11不辞义务悲
16:14忠孝男两全
16:18憎厚持勇
16:21义子路中天
16:24这些丫头最近怎么了
16:27难道真像夫君说的
16:31什么耳门骚动
16:43走走走啊
16:44臭气搂子
16:45催命呢
16:46还不让我想想呢
16:47没听过观旗鼓鼓的
16:48行 行
16:50你想啊
16:51你接着想 使劲想
16:52我等着你啊
16:55小人得知
16:56骂吧
16:57你再怎么骂我也不生气
16:59我怎么能跟一个臭气搂子生气呢
17:01对不对
17:02我就下阵
17:03吓死你
17:04你又输了
17:05快
17:06别别别
17:07你再借我去
17:08我一转都现在起
17:09干嘛
17:10干嘛
17:11下白天呢
17:12闹上什么呢
17:13啊
17:18哎呀
17:27娱乐一下嘛
17:28你
17:30不年不节再赌上钱了
17:32父亲怎么当的家呀
17:34二女
17:35还不赶紧把妻子收了
17:36又想挨打了
17:41就来你
17:42又想挨打了是不是
17:43姐夫才该打
17:45就她教我们下的吴子琪
17:46别胡说啊
17:48谁教你了
17:49是你自己跑来非得要学
17:50都被夫君惯得没样子了
17:52这二女也就罢了
17:53老四斤又还要嫁人呢
17:55哎
17:56我不嫁
17:57你不嫁你有男的上山当泥姑去
17:59偏不
18:00就在你家赖着
18:01行了
18:02别腻着了
18:03这银子切成收了
18:04夫君以后别再叫他们赌博了
18:06这家里闹着玩都耍这么大
18:08够一家店后吃两个月的了
18:10怎么一说到吃我又饿
18:13又饿了
18:14又饿了
18:15等会儿吧
18:17厨房正坐着呢
18:18二女
18:19走
18:20咱俩出房去
18:21远离这事非之中
18:22你别走别走
18:23你欠我的银子还没给呢
18:24快快快
18:25不是吧
18:26银子
18:31或人情欺爱
18:34世间本无见
18:39无所谓
18:41无所谓
18:42见先
18:45姑娘
18:46气了吧
18:48二娘子
18:49你
18:50你何时
18:52起心
18:53动念事
18:54那
18:55那你跑到房顶上做什么呀
18:57做些
18:59无为事
19:00无为事
19:01无为事
19:02无为事
19:03啥是无为事呀
19:05无缘
19:06尽无为事
19:09二娘子
19:10你说的这些云里雾里的
19:12我听不懂
19:13我本佛门人
19:17我知道呀
19:18那又怎么样
19:19我亦斩无凡念
19:23你的意思是
19:25气了吗
19:27姑娘
19:28气
19:29气什么
19:31气了二娘子
19:33我气不了
19:35我
19:36我爱上你了
19:38气不了
19:39去爱栓子吧
19:42爱栓子
19:44谁会爱她呀
19:45跟二六子似的
19:47就知道混吃等死
19:49我才不要呢
19:50机缘还未到
19:52到不了
19:53我跟她没缘
19:54我告诉你
19:55我就认准你了
19:58一切
20:00因爱慧
20:01补偿难得久
20:04生世多未聚
20:07未聚
20:08命为余晨露
20:11因爱故生忧
20:14因爱故生不
20:17若离不爱者
20:20不忧
20:22亦不不
20:29这个老四
20:30这爹娘不在眼前
20:31又没人管得了她了
20:32这现在越来越风雨
20:34嫁不出去可怎么办
20:35她真是条汉子
20:40你就随她去吧
20:42什么汉子
20:44不能再这么惯着她了
20:45她是我妹
20:47这夫君有空啊
20:48还是得跟你那些
20:49有身份的朋友通通气
20:50看有没有合适的人家
20:52给她找一个
20:54你这时候怎么不找齐俊主了
20:57平时不是联系挺密切的吗
20:59女人的眼光总比男人眼光强
21:02再说了
21:03她有你这么个极品高命的姐姐
21:06还怕嫁不着大户啊
21:09瞧夫君说的
21:11这陈家毕竟是商人之家嘛
21:13这切身的话
21:14哪有夫君的话有分量啊
21:17可是这保媒拉线的
21:18我确实不在行啊
21:21实在不行就让她自由恋爱得了
21:24什么是自由恋爱啊
21:25你夫君别推三组四的
21:28没有
21:29关键我是真找不到跟她般配的人呢
21:32我就认识成初
21:33行吗
21:36我这个妹妹
21:37这模样虽然炫了些
21:39但人聪明又能干
21:41这谁娶回去
21:42绝对是她的福气啊
21:45什么审美啊
21:47简直是仇女无敌
21:49夫君到底帮不帮忙
21:51你给个话呀
21:53我
21:55公主来了
21:58我先去去啊
21:59咱们这话回头再说吧
22:01等等
22:03又怎么了
22:05不如
22:06借人托公主帮这个忙
22:08只要公主肯出面
22:10那就是代表皇室
22:12这嫁出去都算是下嫁
22:14她赶不去
22:15这
22:16不妥吧
22:18什么不妥的
22:19不能百把夫君借给她这么久
22:21与情与礼
22:22她都该帮这个忙
22:24走
22:25哎
22:27不是
22:28你还玩真的
22:31大暴雨虽然淹没了王家一半的天产
22:34可是
22:35庄护们的心
22:36却被子豪紧紧凝聚在了一起
22:38作为灾后重建工作
22:40总指挥的王子豪
22:41发挥了巨大的作用
22:44下一集里老四的婚事被提上了日程
22:46蓝灵公主带来了前线的捷报
22:49子豪一方面很高兴
22:50一方面又为自己的毒祭使得天下生灵涂炭而自责
22:55我跟你讲
22:57前几日前方来报
22:59高丽大捷
23:00三位将军与顺利拿下平壤
23:03斩首四万鱼捕获八万
23:05高丽的王族正在晚长安押解呢
23:35Blood 1000鱼捕获八万
23:40Zither Harp
23:41新滥线
23:45无风缠绵
23:47霜伸共鸣笔尖
23:50三十年流水肩龙化誓言
23:57林飘散度天地间
24:00字幕志愿者 李宗盛
24:30字幕志愿者 李宗盛
25:00字幕志愿者 李宗盛
25:30字幕志愿者 李宗盛
Be the first to write a comment
添加你的评论

推荐视频

[ENG] The Whirlwind Girl S2 Episode 29
SpecialSeries
3天前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 32 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 33 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 34 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 26 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 35 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 24 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 07 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 28 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 30 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 37 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 36 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 14 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 04 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 02 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 29 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 03 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 27 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 21 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 11 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 20 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 19 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 17 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 15 [Eng Sub]
pearl-fansub
7个月前
Man Comes to Tang Dynasty S1 (2013) Ep 23 [Eng Sub]
pearl-fansub
6个月前