Saison 1 | show | 2018| S1 | Official Trailer - video Dailymotion

À sa sortie de prison après 15 ans pour bonne conduite, Tray, un ancien détenu, est sous le choc en constatant à que | dHNzX3oya0NnMWl2c3Jj

Transcript

00:00Sortir de prison

00:01Je viens de faire 15 ans de prison

00:03Ça fait toujours un choc

00:04J'étais exactement comme vous

00:06Je vous arrête tout de suite, monsieur

00:08C'est l'heure du brunch, les pétardes

00:10Putain, qu'est-ce qu'ils ont fait de Brooklyn ?

00:13Brooklyn !

00:15C'est chez moi, Brooklyn, et tout a changé

00:16Ma femme sera qu'un petit plan

00:18Je suis un papa

00:19Tout le monde a droit à une deuxième chance

00:23Je saurais pas par où commencer

00:24Tu fais comme tout le monde, tu commences par le commencement, donc

00:28Je vois ce que j'ai raté

00:29Je vois ce que j'ai perdu

00:30Cette fois, je vais faire les choses bien

00:33Tu vas devoir éviter le langage suggestif

00:35Elle a pas voulu me harceler, elle a essayé de me draguer

00:38Ta seule priorité, éviter toute forme de révidicisme

00:42Quoi ?

00:42De récidivisme

00:43C'est ce que j'ai dit

00:45Un décat, sans mousse, avec un peu de lait, beaucoup de sucre

00:48Et si vous pouvez m'ajouter un petit expression, le tout dans deux tasses, merci

00:51The Last Original Gangster, saison 1, c'est samedi à 20h55

00:58Sur Warner TV

01:00Sous-titrage Société Radio-Canada

01:01Sous-titrage Société Radio-Canada

01:02C'est parti