Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
The invincibles Iron Man
  • il y a 5 jours

Catégorie

✨
Personnes
Transcription
00:00Ah, voilà le criminel de guerre.
00:15Si t'as faim, je peux payer un repas, mec.
00:17Il faut aider les sans-abri.
00:21C'est le type dont je parlais tout à l'heure.
00:24Il se trouve que mon pâté mitte et toi.
00:25Vous avez un truc en commun.
00:27Vous avez tous les deux joué au football.
00:30Amy, t'as été titulaire à l'Université d'État de Géorgie pendant trois ans.
00:34Et d'après ce que j'ai lu, toi, t'as joué un seul match dans l'équipe de l'armée.
00:40Il s'est passé quoi après ?
00:41C'était trop dur.
00:43Ils m'ont foutu à la porte.
00:44Pour quelle raison ?
00:45Parce que j'étais trop violent.
00:54Tu interromps votre déjeuner.
00:56Je peux te poser une question.
00:58T'es quel genre de mec, toi ?
01:00Un mec stupide ?
01:03Un mec aigri ?
01:06Ou t'es juste un...
01:08Un pauvre fils à papa pourri gâté qui se cache derrière le fric de son père ?
01:12C'était pas une question rhétorique.
01:17Je veux vraiment savoir quel genre de mec prend son pied à essayer d'intimider une femme ?
01:24Une femme qui n'est pas tout à fait du genre à se laisser intimider.
01:28Je crois que je sais quel genre de mec t'est.
01:37Le genre qui sait des trucs.
01:39Tu savais que j'essaierais de te trouver après ce qu'elle n'a fait à Roscoe ?
01:45Tu savais que je verrais ton pick-up garé juste devant.
01:48Un bel utilitaire dont la peine n'a jamais servi à rien d'autre qu'à transporter de la bière.
01:55Et tu savais que j'entrerais ici et que je me mettrais probablement dans une situation qui m'attirera des ennuis.
02:00Mais tu sais ce que tu sais pas.
02:03Non, non, quoi ?
02:05Ce que ça fait d'avoir ma main dans ta gueule.
02:08Sinon t'aurais jamais touché avec cette bombe de bâture.
02:14Ok.
02:17À mon tour maintenant, je vais te dire un truc sur Roscoe pour Gide.
02:22C'est une arriveuse.