00:00Go back to the calls.
00:10Hey, look out the window.
00:12Welcome to my party, guys.
00:18Thank you so much for having us.
00:20This is my chance to reconnect with the girls.
00:23Did mom shoot some of these?
00:25This little bump right here?
00:26That's you.
00:27I still miss her every day.
00:30What's that?
00:39There's something crossing up ahead.
00:42Keep the girls in the car.
00:43Stay in the car, okay? Just stay in the car.
00:45What happened?
00:46Diabolo.
00:47Okay, what's he saying?
00:48Diabolo means devil.
00:54I've never seen anything like this.
00:56Multiple attacks without eating his prey.
01:01Lions don't do that.
01:02At least no lion I've ever seen.
01:07Go back to the calls.
01:08Yeah!
01:09Dacom, I can't leave!
01:17I can't.
01:18No!
01:19No!
01:20You're gonna drive, you're gonna drive!
01:21No!
01:22No!
01:27Breathe, breathe, it's no doubt.
01:29Nous sommes dans son territoire maintenant.
01:42C'est la loi de la jungle.
01:44C'est la loi qui importe.
01:49Tad, ils n'ont pas peur de nous.
01:51Je ne vais pas être là.
01:52C'est là, c'est là, c'est là !
01:54Je dois faire les filles.
01:56Je suis là.
01:59Je dois vous confierre en moi.
02:03Je suis retourné.
02:12Ne vous mettez pas, ok ?
02:18Qu'est-ce que tu vas ?
02:26Et everything ?
02:45Ne vous mettez pas, mais non ?
Commentaires