- hace 6 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:29¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:01¡Suscríbete al canal!
00:02:03¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:07¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:11¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:15¡Suscríbete al canal!
00:02:17¡Suscríbete al canal!
00:02:19¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:23¡Suscríbete al canal!
00:02:25¡Suscríbete al canal!
00:02:27¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:33¡Suscríbete al canal!
00:02:35¡Suscríbete al canal!
00:02:37¡Suscríbete al canal!
00:02:39¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Suscríbete al canal!
00:02:43¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:51¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:02:55¡Suscríbete al canal!
00:02:57¡Suscríbete al canal!
00:02:59¡Suscríbete al canal!
00:03:01¡Suscríbete al canal!
00:03:03¡Suscríbete al canal!
00:03:05¡Suscríbete al canal!
00:03:07¡Suscríbete al canal!
00:03:09¡Suscríbete al canal!
00:03:11¡Suscríbete al canal!
00:03:13He just invested in one of the best medical teams in the world.
00:03:17I'll make sure he helps you out.
00:03:28I'll go in.
00:03:43I hope I didn't disrupt you before.
00:03:55This is?
00:03:57Oh, I'm sorry.
00:03:59I should have introduced you sooner.
00:04:01This is my girlfriend, Nina.
00:04:05Her mom's in the late stages of cancer.
00:04:08We're hoping you can help her out.
00:04:12Girlfriend.
00:04:13Nina, don't you think you should ask Uncle Ian for help?
00:04:23Mr. Musk, my mother.
00:04:26Your mother's surgery still hasn't been scheduled yet.
00:04:30I thought you had the money for that a few months ago.
00:04:33Whoa, wait.
00:04:34Uncle Ian, you knew Nina?
00:04:36Uncle Ian, you knew Nina?
00:04:45Uncle Ian, you knew Nina?
00:04:59More than knowing her.
00:05:09Hotel Flex, room 808.
00:05:12Miss Lowell was begging for me all night.
00:05:14By the end, she could barely moan my name.
00:05:20Mr. Musk, I don't know what you're talking about.
00:05:23I don't know.
00:05:23Are you saying I'm wrong?
00:05:24Are you saying I'm wrong?
00:05:24Oh, my mistake.
00:05:35Oh, my mistake.
00:05:35The Nina I was talking about was a little bunny in a wet dress.
00:05:49Someone way less dull than you.
00:05:55Yeah, Uncle Ian, you must be confusing her for someone else.
00:06:00Nina's still in college.
00:06:01She's nothing like those other party girls.
00:06:04Is that so?
00:06:05You must know her well.
00:06:06I've known Nina for a long time.
00:06:08I know her better than anyone.
00:06:11Listen, I made a mistake.
00:06:15So, how bad is your mom's condition?
00:06:21Kidney failure.
00:06:24We haven't been able to find a donor match yet.
00:06:28We're hoping that an artificial kidney can be an option.
00:06:36Uncle Ian, I know you have connections to artificial kidneys.
00:06:42Please, please make an exception.
00:06:46An exception?
00:06:48Please.
00:06:49I didn't budge for the bunny girl.
00:06:51Why should I for her?
00:06:55I have nothing to do with her.
00:07:00I don't have much time.
00:07:03Show me.
00:07:06I don't have much time.
00:07:08I don't have much time.
00:07:09I don't have much time.
00:07:10I don't have much time.
00:07:11I don't have much time.
00:07:11I don't have much time.
00:07:12I don't have much time.
00:07:12I don't have much time.
00:07:13I don't have much time.
00:07:13I don't have much time.
00:07:14I don't have much time.
00:07:15I don't have much time.
00:07:15I don't have much time.
00:07:16I don't have much time.
00:07:17I don't have much time.
00:07:17I don't have much time.
00:07:18I don't have much time.
00:07:19I don't have much time.
00:07:19I don't have much time.
00:07:20I don't have much time.
00:07:21I don't have much time.
00:07:22I don't have much time.
00:07:23I don't have much time.
00:07:24I don't have much time.
00:07:25¿Qué pasa?
00:07:55No, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:25No, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:05¡Vamos verme!
00:09:17¡Evan, gracias por todo el día!
00:09:20¡Puedo ir!
00:09:22¡Oh, ¿por qué?
00:09:23¡Nina!
00:09:32¡Get in!
00:09:35¡Gracias por ver el video!
00:10:05¡Gracias por ver el video!
00:10:35¡Gracias por ver el video!
00:10:37¡Gracias por ver el video!
00:10:41¡No! ¡No puedo! ¡No puedo hacerlo!
00:10:49¡No puedo hacerlo!
00:10:49¿Crees que Evan realmente te ayudaría si sabía que has dormido conmigo?
00:10:54¡Jesús!
00:10:57No me obliga a una mujer.
00:11:03¡Gol!
00:11:07¡Wayne!
00:11:19¡Mam!
00:11:23¡Mam!
00:11:25¡Mam, come on!
00:11:32¡Mam!
00:11:33¡Mam, come on!
00:11:37¡Nina!
00:11:39¿What are you doing home so late?
00:11:42¡Mam, come on!
00:11:45¿How are you feeling?
00:11:46¿Did you take your medicine?
00:11:49No, I mean, it's pointless.
00:11:52I'm just throwing away money.
00:11:54That is nonsense.
00:11:57If you take these, I promise you will feel better.
00:12:03Okay?
00:12:05Nina.
00:12:07We have to face the fact this illness.
00:12:11Just be careful.
00:12:12No!
00:12:13You are going to get better.
00:12:16You worked so hard for me.
00:12:19You feel so bad.
00:12:25Mom, are you okay?
00:12:32Mom!
00:12:33Mom, hang in there!
00:12:35Mom!
00:12:36Mom!
00:12:37Mom!
00:12:38Mom!
00:12:38Mom!
00:12:41Hang in there!
00:12:42Mom!
00:12:42Mom!
00:12:43Mom!
00:12:46Mom!
00:12:47Mr. Musk, thank you so much for your generous donation.
00:12:52Is there anywhere else you'd like to see?
00:12:54Ah, yes.
00:12:59This mother and daughter have had it rough.
00:13:02They were approved for a kidney transplant, but their payment was too late, so the kidney went to someone else.
00:13:08Was it on the 18th of last month?
00:13:09Yes, that's correct.
00:13:11Yes, that's correct.
00:13:15So naive.
00:13:16She thought $500,000 would be enough to pull her mother out of hell.
00:13:20Hey, hey, hey.
00:13:36Don't worry, Nina.
00:13:37Nina, no te preocupes, tu mamá va a estar bien
00:13:48Evan, te lo siento, pero tengo que salvar mi mamá
00:13:53Incluso si significa que es tu papá, tengo que hacerlo
00:13:59Doctor, ¿cómo está mi mamá?
00:14:03El paciente no está en peligro de inmediato
00:14:06Pero la próxima vez, ella no puede ser tan feliz
00:14:09¿Qué tal un artículo?
00:14:11Artículo artículo, eso es raro
00:14:14El musk family es el único que están trabajando en eso
00:14:18¿Puedo?
00:14:18I can
00:14:19Nina, mi Uncle Ian es como un segundo doctor
00:14:27Miss Lowell is here
00:14:39Miss Lowell is here
00:14:53So, have you made up your mind?
00:15:15Here
00:15:16One million
00:15:19One million
00:15:28I need to buy an artificial kidney
00:15:32Miss Lowell, you sure know how to play the game
00:15:37Using mind money to save your mother
00:15:39Pretty bold move
00:15:42That's the money you gave me that night
00:15:44Which night?
00:15:52Mr. Musk, that's the money I made from selling my virginity
00:15:59I'm here to buy an artificial kidney
00:16:01Virginity?
00:16:06But you cried so loud
00:16:08My poor nephew
00:16:09Must be so sad if you heard it
00:16:11You know what I want
00:16:14Don't come back until you've thought it over
00:16:18Carl
00:16:21Show her out
00:16:23One million
00:16:34Plus me
00:16:35Mr. Musk
00:16:37Mr. Musk, please
00:16:38To purchase an artificial kidney
00:16:41Interesting
00:16:47So you don't care about Evan's feelings at all
00:16:50As long as I can save my mother
00:16:53Then nothing else matters
00:16:56Then kiss me
00:16:58Mr. Evans
00:17:05You can go
00:17:06Uncle Ian, I know you're back there
00:17:07Scared already?
00:17:10Then nothing else matters
00:17:11Please help me
00:17:12I don't want to hurt Evan
00:17:13I'll help you
00:17:16But you gotta have the price
00:17:18I'll do whatever it takes
00:17:35Please help me
00:17:36I don't want to hurt Evan
00:17:38I'll help you
00:17:40But you gotta have the price
00:17:42I'll do whatever it takes
00:17:45Evan, don't you have any manners?
00:18:06Uncle Ian
00:18:07Can you please
00:18:08Just help me save Nina's mom's life?
00:18:10I'll leave right now
00:18:11And I won't bother you again
00:18:13Sorry boss
00:18:14I couldn't stop him
00:18:15So
00:18:18You really like her that much?
00:18:20Yes
00:18:21Nina's the kindest, sweetest girl I've ever met
00:18:24Besides
00:18:25Aren't you investing in artificial kidneys to save lives?
00:18:29Right?
00:18:29Fine
00:18:30I'll help
00:18:31Really?
00:18:33Uncle Ian, you'll really do it?
00:18:35I'll have to warn you
00:18:36Yeah, yeah, yeah
00:18:37Go ahead, Uncle Ian
00:18:38The artificial kidney tech is still in early stages
00:18:40Her mom's body rejects it
00:18:42She dies
00:18:43You don't think she won't hate you for it?
00:18:50So
00:18:50You still want to help her?
00:18:52Forget it
00:19:04I'm not taking the blame if her mom dies
00:19:06Look, her mom was already on the brink
00:19:09If Nina ends up beating me over this
00:19:11It would be worth it
00:19:13If anyone asks
00:19:15I'll say it was your call
00:19:16That way she can't be mad at me
00:19:18Feels like you don't want to save a life after all
00:19:22It would for Nina
00:19:26I wouldn't even take care of her old sick mom
00:19:28Honestly
00:19:29She might as well be dead
00:19:31Everyone would be better off
00:19:34Well
00:19:37Sorry for bothering you, Uncle Ian
00:19:39I'll get out of here
00:19:40Heard it all?
00:19:52Sounds like he doesn't like you that much after all
00:19:54I don't care if no one likes me
00:19:58Good
00:20:02And just focus on being like
00:20:05Rejected me, huh?
00:20:14Only at first, but then after a while
00:20:16It just gets blurry
00:20:17If it saves my mom
00:20:28What does it matter?
00:20:30My body's a small price to pay
00:20:32Hey, Nina
00:20:41Nina
00:20:42I've been calling you all night
00:20:43Why didn't you answer me?
00:20:45Evan, don't come to me again
00:20:46Hey, what's going on?
00:20:49Are you mad at me because I couldn't help?
00:20:50Look, I tried everything I could
00:20:52With Uncle Ian, he's a dead end
00:20:53Is that so?
00:20:55Is that really his fault?
00:20:57What's that supposed to mean?
00:20:58Are you accusing me?
00:20:59What are you doing?
00:21:08Where are you taking me?
00:21:10You'll find out when we get there
00:21:11Why did you bring me here?
00:21:23Let go of me
00:21:23Come on
00:21:24Let's settle this today
00:21:32Is it because I'm brushing you off
00:21:34Or because Uncle Ian doesn't agree?
00:21:37Enough, Evan
00:21:38Enough, Evan
00:21:43Uncle Ian
00:21:44Uncle Ian, can you speak for me?
00:21:46Did I come here asking you to help Nina?
00:21:48Even interrupting you and your, uh
00:21:50Uh
00:21:51Companion
00:21:53That did happen?
00:21:55Mmm
00:21:56Did you hear that?
00:21:58I risked upsetting my uncle to help you
00:22:01And you still don't believe me
00:22:02Then I don't want to hear your lies anymore
00:22:05Lies
00:22:05What lies?
00:22:10The interrupted companion you were talking about
00:22:14That was me
00:22:19I heard every word you said
00:22:21Loud and clear
00:22:23So you're saying
00:22:32That
00:22:33That my uncle's companion was
00:22:35Was you
00:22:36That's right
00:22:38But you don't even know him, right?
00:22:43Right?
00:22:43You, you, you just came to ask for help?
00:22:46Evan, the only reason I agreed to date you
00:22:48Was because I thought that you could help my mom
00:22:50Too bad I got to know the real you
00:22:54He not, he not
00:22:55I am not blaming you
00:22:58But if you can't help me
00:23:01I don't see a reason to stay in touch
00:23:03So now that you've got my uncle as your big backup plan
00:23:11You think you can just ditch me?
00:23:13You said it
00:23:14Nina
00:23:15Wake up!
00:23:17You're just a toy to him!
00:23:20I don't care
00:23:21As long as he helps save my mom
00:23:29No, no
00:23:30I'm just waiting for you to come running back to me
00:23:34Wow
00:23:40That was fast
00:23:42Such a heartless woman
00:23:46Such a heartless woman
00:23:56Everything you did
00:24:00Was just to force me to break up with him, wasn't it?
00:24:10You know, you should really thank me
00:24:11For showing you who Evan really is
00:24:14I know him way better than you do
00:24:17I like your stubbornness
00:24:23Yes, doctor, what happened to my mom?
00:24:31What?
00:24:32Okay, I'm on my way
00:24:34Dr. Emerson, what's wrong with my mom?
00:24:43Miss Lowell, your mother's only option is a kidney transplant
00:24:47And without a donor
00:24:48I can't do it
00:24:50Dr. Emerson
00:24:53Mr. Ian Musk has agreed to provide an artificial kidney
00:24:57Please arrange for her surgery
00:24:59Of course
00:25:00Miss Lowell, my mom needs surgery right away
00:25:12Miss Lowell, my mom needs surgery right away
00:25:25Are you sure?
00:25:27The technology isn't perfect yet
00:25:28And if you go through with it
00:25:30The risk is yours to take
00:25:32Well, the doctor said that if we don't have a donor kidney
00:25:34Then my mom won't make it through the next couple days
00:25:37So I'm willing to take the risk
00:25:39Please, I'm begging you
00:25:42Take care of it
00:25:44Are you going with him?
00:25:53Can I just watch her wake up first?
00:25:56Then I'll come back
00:25:57I promise
00:25:58Do you want me to call Carl back?
00:26:14Go take a shower
00:26:15And put that on
00:26:27There's no turning back now
00:26:32It's all for mom
00:26:34Sit
00:26:57No
00:27:19Fine
00:27:20Then don't waste my time
00:27:23No, it's not about that
00:27:26I'm just worried about my mom
00:27:30Well, if you're so worried
00:27:33See for yourself
00:27:36Carl
00:27:48Let Nina see your mom
00:27:50Boss
00:27:53I already transferred Nina's mom to your hospital
00:27:56And arranged for the best specialties to take care of her
00:27:59My daughter sent you here
00:28:08She's uh
00:28:17Can you focus now?
00:28:30If you don't want to do this
00:28:45You don't have to
00:28:47I don't work her
00:28:57And the very first moments of falling
00:29:15Stirring all the heart
00:29:19Felt the love I gave no longer
00:29:22Starts a balloon with you
00:29:24You up?
00:29:42When
00:29:44When are you going to arrange the surgery for my mom?
00:29:52You promised me
00:29:53Don't trust me
00:29:58I do
00:30:01Relax
00:30:03I won't be a regret
00:30:07As long as your mom
00:30:11Stays in my hospital
00:30:13She'll be fine
00:30:15As for you
00:30:17From now on
00:30:19We're on call whenever I need you
00:30:21Got it
00:30:22Alright
00:30:25Now get up
00:30:26Go check on your mother
00:30:27This place looks so fancy
00:30:43Is it expensive?
00:30:45This hospital has developed an artificial kidney
00:30:50Once you get it
00:30:52You will get better soon
00:30:54Artificial kidney
00:30:57How much is it?
00:31:01Do not worry about the cost
00:31:04I'll take care of it
00:31:06Come at dinner with me
00:31:10I need to step out for a bit, Mom
00:31:17Lena
00:31:19Don't hurt yourself for me
00:31:23Don't worry, Mom
00:31:26I'll take care of myself
00:31:40Evan
00:31:47Why are you here?
00:31:50That's what I should be asking you
00:31:51Do you look down on me?
00:31:57Since you're with my Uncle Ian now?
00:31:59You were the one who told me
00:32:00He was the only one who could save my mom
00:32:03Haven't I helped you?
00:32:07Yes
00:32:07You have helped me
00:32:09But I heard your real thoughts
00:32:11Wait, I
00:32:12Evan
00:32:13We're done
00:32:14Do you really think
00:32:17Uncle Ian's gonna save your mom?
00:32:19You don't know him at all
00:32:20None of your business
00:32:23Nina
00:32:25I've been chasing you around
00:32:27For so long
00:32:28You wouldn't even let me touch you
00:32:30Then you turn around and sleep with my uncle?
00:32:33You're nothing but a shameless slut
00:32:36As long as it saves my mom
00:32:38You can call me whatever name you want
00:32:40Do you still think
00:32:49My Uncle Ian's
00:32:51Interested in you?
00:32:54Let me make this clear
00:32:56His love
00:32:58Is Blanche
00:32:59His fiancée
00:33:00As soon as she wakes up
00:33:04You'll be nothing to help
00:33:07I don't care
00:33:08Hey, Evan
00:33:10Your uncle's sitting right there
00:33:12Want to go say hi to him?
00:33:21What's the way from me?
00:33:23I'm crawling back to me
00:33:24You're the first person who's ever made me wait
00:33:39This is your one and only woman
00:33:41Don't test me again
00:33:44Your nephew won't stop bothering me
00:33:46I was just trying to make him back off
00:33:48Good girl
00:33:49Sir, the hospital's calling
00:34:02I'll be there right away
00:34:04I'll be there right away
00:34:16What's going on?
00:34:19Why is he in such a hurry?
00:34:22Get out!
00:34:24Just get out!
00:34:26Get out!
00:34:26Get out!
00:34:33Blanche, you're awake
00:34:35Ian, you're finally here
00:34:37Ian
00:34:41I can't feel my legs
00:34:44Will I ever be able to stand again?
00:34:48What's going on?
00:34:49Miss Carlton has been bedridden for too long
00:34:53Causing severe muscle atrophy of her legs
00:34:55It may take her some time to recover
00:34:58Don't worry
00:35:01I'll stay with you until you can stand again
00:35:03Ian
00:35:05If I can never stand again
00:35:08Will you still marry me?
00:35:11Of course
00:35:12I told your parents I'd take good care of you
00:35:14That's a woman's perfume
00:35:20Ian
00:35:24During the whole year
00:35:26Have you been with anyone else?
00:35:39Just woken up
00:35:40Don't think too much
00:35:42Okay
00:35:45I trust you
00:35:47All I care about is our wedding
00:35:49Whoever she is
00:35:54I'll find out and deal with her
00:35:56Tell me the truth
00:36:04What is the chance that Blanche is going to be able to walk again?
00:36:07It's scarcely possible
00:36:09The accident was catastrophic
00:36:12The fact that she even woke up
00:36:14Is a miracle
00:36:15Blanche
00:36:28Blanche
00:36:29Blanche
00:36:29Don't tell Blanche this yet
00:36:33She can't handle the truth
00:36:34Nina
00:36:42Nina
00:36:42I'm going back now
00:36:48Wait for me at mine
00:36:54And I'm done with hospitals
00:37:07I want to go home with you
00:37:09Alright
00:37:10I'll take you home
00:37:24What are you doing here?
00:37:37Didn't you say to me
00:37:38Be at your place?
00:37:39When did I say that?
00:37:41Ian
00:37:41Who is she?
00:37:45Someone unimportant
00:37:46Don't worry about it
00:37:51Don't worry about it
00:37:51Don't worry about it
00:38:23Ian,
00:38:24that lady...
00:38:25You've just woken up.
00:38:27Take some rest.
00:38:28Don't overthink things.
00:38:33Aren't you going to stay with me?
00:38:39Be good.
00:38:40I have work to do.
00:38:48Ian, I won't let anyone take you away from me.
00:38:52Evan.
00:38:59Evan, I'm awake.
00:39:01I need to see you.
00:39:11Ian, really?
00:39:22I'll schedule your mom's surgery.
00:39:35Don't come to me again without permission.
00:39:39Got it.
00:39:50Take this.
00:39:51Spin it however you want.
00:39:52I don't need that.
00:39:54No one's ever dared to reject me.
00:39:58You're the first.
00:40:01Don't challenge me.
00:40:03But...
00:40:04I need to see you.
00:40:13Let me make this clear.
00:40:16His love is Blanche.
00:40:18His fiancée.
00:40:21As soon as she wakes up,
00:40:23you'll be nothing to him.
00:40:55¿Estás bien?
00:41:01¿Algo está sucediendo?
00:41:03No es nada.
00:41:05No estoy bien.
00:41:15¡Dóctor! ¡Dóctor!
00:41:21¿Qué está sucediendo con mi mamá?
00:41:23Mi mamá necesita la cirugía.
00:41:25Por favor, arrangamos la cirugía.
00:41:27Pero no puedo.
00:41:29Mi mamá está aquí.
00:41:31Voy a ir.
00:41:53No.
00:41:55No.
00:41:57No.
00:41:59No.
00:42:01No.
00:42:03No.
00:42:05No.
00:42:06No.
00:42:07No.
00:42:08No.
00:42:09No.
00:42:10No.
00:42:11No.
00:42:12No.
00:42:13No.
00:42:14No.
00:42:15No.
00:42:16No.
00:42:17No.
00:42:18No.
00:42:19No.
00:42:20No, no, no, no, no, no.
00:42:50Ian, Ian, you jerk!
00:42:58You promised me!
00:43:06Miss Lowell, you won't get any feedback from the boss when he's in a temper.
00:43:10But my mom can't wait.
00:43:14Girl, please help me.
00:43:16Let me see him again.
00:43:20I'll try.
00:43:29Ian, tell me, did you sleep with that woman?
00:43:36Yes.
00:43:37Did you fall for her?
00:43:39Ian, you promised me you were going to marry me to take care of me forever.
00:44:00Don't worry.
00:44:00That wedding will go as planned.
00:44:03But get some rest.
00:44:05You're tired.
00:44:12No!
00:44:14No!
00:44:16No.
00:44:25No.
00:44:25No.
00:44:26No.
00:44:26No.
00:44:27¿Puedo decir que no iba a venir aquí sin mi permiso?
00:44:55No, no, no, no, no.
00:45:25No, no, no, no, no.
00:45:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:46:25Ahora que, uh, Uncle Ian está terminando con ti, ¿por qué te vuelves a volver a mí?
00:46:34¡Gracias!
00:46:35Incluso si no fuera para Ian, yo no habría que elegirlo.
00:46:39¡No tienes que mirar a ti, Nina!
00:46:43Ahora que...
00:46:44Ahora que Uncle Ian's protección es terminada, ¿cuánto tiempo crees que puedas mantener la chica de la chica?
00:46:50¿Cómo en el helo de yo ever date tú?
00:46:53No, no, no, no, no.
00:46:54Long she's a jealous woman.
00:46:57She won't let you get away with this.
00:47:23Ploch, ¿qué es lo que pasa?
00:47:28¿Cuándo si quedara en tu cama?
00:47:38Ploch, el doctor dice que necesitas restos.
00:47:44Y luego voy a volver a la cama.
00:47:46Ploch, el cuerpo está en la cama.
00:47:53¿Vale?
00:47:54Ploch, el cuerpo está en el aire.
00:47:56¿Ploch?
00:47:57Si te quiere.
00:47:59Ploch, el cuerpo está en la cama.
00:48:02¿Ploch?
00:48:04Ploch, el cuerpo está en la cama.
00:48:07¿Por qué no?
00:48:09Si te quiere.
00:48:12No.
00:48:15¿Por qué no, no?
00:48:17No se preocupes.
00:48:19Cuando se recuperas duro,
00:48:25¿qué si no si nunca puedo volver a la cama?
00:48:29No se va a su momento.
00:48:31No se va a ser la mejor la ayuda.
00:48:33No se va a la mejora de la enfermedad.
00:48:37Close your eyes and get some rest.
00:48:39Nina, you shameless bitch
00:48:45I'm not letting you take Ian from me
00:48:48Who's there?
00:49:09Don't move
00:49:13I said, don't move
00:49:20You never learn
00:49:30You deserve it
00:49:39Who's your first aid kit?
00:49:46Are you concerned about me?
00:50:00Why did you come over here?
00:50:03Aren't you afraid of upsetting Miss Carlton?
00:50:09A year ago, I tried to break things off with Blanche
00:50:12I tried talking to her about ending our engagement
00:50:15Why is he telling me this?
00:50:20But she ended up in a car accident saving me
00:50:23And she's been in a coma ever since
00:50:25I owe her everything as life
00:50:29So you're still going to marry her, right?
00:50:39Yeah
00:50:39If that's what Blanche wants, I'll honor it
00:50:43Mr. Musk, you continue to force me while comforting Blanche
00:50:51So pathetic
00:50:54Blanche wants a marriage?
00:50:57I'll give her that
00:50:57But
00:50:59I warn you
00:51:01I sold myself to you to save my mother
00:51:08But every deal has an end, right?
00:51:10The deal isn't over, Nina
00:51:11Not until I say this
00:51:14To you, I'm just a toy
00:51:17To fulfill your desires
00:51:19You don't respect my dignity, do you?
00:51:23I said
00:51:24Don't challenge me again
00:51:27Hello
00:51:41Boss, something's happened to Blanche
00:51:43I'm coming right now
00:51:45What was I expecting?
00:51:51Blanche is the one he cares about
00:51:53Didn't I tell you to take care of her?
00:52:07I'm sorry, boss
00:52:08It's all my fault
00:52:09Don't blame Carl
00:52:13I mean, look at me
00:52:18A cripple
00:52:20A burden
00:52:21I don't even deserve to be here
00:52:25No, don't
00:52:26No, don't say that
00:52:27I'm sorry
00:52:29I shouldn't have walked away
00:52:31And we're leaving you alone again
00:52:34I mean
00:52:35I want you to be happy
00:52:38I don't want you carrying any guilt because of me
00:52:42Don't think so much
00:52:43Yes, now
00:52:45We have a wedding gown that's expecting you
00:52:48Truth is
00:52:56The easiest way to control a man is by making him feel guilty
00:53:00Ian
00:53:06Carl doesn't have any experience caring for patients
00:53:11Maybe we should hire a maid
00:53:14I don't know, no better worry
00:53:16No need for that
00:53:18Nina's already made choices and she
00:53:21She's been caring for her mom for so long
00:53:25She must have a lot of experience caring for patients
00:53:29What's wrong?
00:53:33Don't you want her to do it?
00:53:34I thought it was you that doesn't want to see her, right?
00:53:39She's taking care of her mom in the hospital
00:53:41And she probably doesn't have time
00:53:42Her mom's at your hospital, isn't she?
00:53:49With all the doctors and nurses there
00:53:51She probably doesn't need to take care of her anymore
00:53:54And think of all the extra money she'll make
00:53:58That's exactly what she needs, isn't it?
00:54:03If she agrees
00:54:05Then I'll leave it up to you
00:54:06Nina, you arrived
00:54:19Please, come sit with us
00:54:21As she said
00:54:22Oh, Ian, I really want some of your sake
00:54:28Will you feed it to me?
00:54:33Fine
00:54:33Nina, I heard about your mom's kidney transplant
00:54:48Must be pretty expensive, right?
00:54:51Were you able to cover the costs?
00:54:54Yeah, I got the money
00:54:55Surgery went well
00:54:57She's recovering now
00:54:59Wow, Nina, you've really outdone yourself
00:55:02Raising all that money at your age
00:55:05Pretty impressive
00:55:06What do you think, Ian?
00:55:16Miss Carlton, you didn't bring me here
00:55:18To show your concern about mother, did you?
00:55:20You're pretty sharp, Nina
00:55:24I brought you here because
00:55:27I want you to be my maid
00:55:30From now on, you'll stay and take care of me
00:55:36What do you mean?
00:55:39Your mother's post-surgery
00:55:41Is costly
00:55:43I mean, it must be tough
00:55:46Handling that all on your own
00:55:47I thought I'd do you a favor
00:55:49And offer you this job
00:55:50Since it's a job
00:55:53What's the pay?
00:55:56Oh
00:55:56How does a hundred thousand a month sound?
00:56:00Deal
00:56:00Have you thought that through?
00:56:07If there's money to be made, why not?
00:56:13Then it's settled
00:56:14Nina will take care of me from now on
00:56:18Hey, you're too kind
00:56:19Carl, please
00:56:22Show Nina to her room
00:56:24Of course
00:56:25Miss Lowell, please follow me
00:56:27When do you have any questions?
00:56:29I mean, it should be good
00:56:48I mean, it's so good
00:56:50I mean, I think
00:56:51I mean, it's not enough
00:56:53No, no, no, no, no.
00:57:23I don't like my water cold.
00:57:37You know I'm allergic to nuts.
00:57:39You're trying to poison me.
00:57:41But you ordered a nut cake.
00:57:43What did you do to her?
00:58:02Did you feed her nuts?
00:58:04I didn't, baby.
00:58:06If anything happens, sir, I won't forgive you.
00:58:28Yes, I'm coming right now.
00:58:30It's going to be fine.
00:58:41Nino, what are you doing here?
00:58:42Doctor, what's wrong with my mom?
00:58:44Your mother is experiencing severe organ rejection.
00:58:47A new one needs to be implanted immediately.
00:58:49Then get her to surgery right away.
00:58:50I can do that.
00:58:52Only an authoritative surgeon can.
00:58:54Mr. Musk is the only one that can get that.
00:58:56Ian, I need to see you right away.
00:59:03Ms. Lola, you can go in there.
00:59:05Carl, please, I need to talk to Ian.
00:59:07My mom, she needs surgery right now.
00:59:09The boss said no one's to disturb Ms. Carlton.
00:59:14What are you doing here?
00:59:19Ian, please, I need your help.
00:59:21My mom, she had a rejection reaction.
00:59:25She needs to get surgery right away.
00:59:27Please help me.
00:59:28Ian, get this woman away from me.
00:59:30I'm scared.
00:59:33Nina, I'm not a charity.
00:59:35Now leave.
00:59:36Blanche needs a rest.
00:59:37I will do anything you ask.
00:59:39Please help me.
00:59:46Blanche, what's wrong?
00:59:47Doctor, doctor!
00:59:48Sloan is not a good moment.
00:59:50Please step out.
00:59:51Step out, please.
00:59:52It's my help.
01:00:02Mother, daughter, love.
01:00:05So touching.
01:00:06What do you want?
01:00:08Get out!
01:00:10I was just trying to help you.
01:00:12But since you don't appreciate it, I'll leave.
01:00:17What do you mean?
01:00:18You'll help me?
01:00:26You'll help me?
01:00:32To be clear, I'm the only one who can help you now.
01:00:36What do you mean?
01:00:37I made up an excuse and told Ian he's needed out of town.
01:00:42You won't be able to find him now.
01:00:44Right now, only I can arrange for a doctor to save your mother.
01:00:48Please.
01:00:50Miss Carlton, I beg you, save my mother.
01:00:54I can.
01:00:56But I have conditions.
01:00:57Anything.
01:00:58Anything.
01:01:03I'll do anything.
01:01:05Good.
01:01:06Get a job at a strip club.
01:01:08Become a stripper.
01:01:10And make Ian hate you for good.
01:01:12The moment he sees you as filthy, he'll want nothing to do with you.
01:01:19Not really?
01:01:20Then forget it.
01:01:26Okay, I'll do it.
01:01:29I will.
01:01:31But you have to arrange my mother's surgery right now.
01:01:36Done.
01:01:36Done.
01:01:36Done.
01:01:36Done.
01:01:36Done.
01:01:50Carl, just say it.
01:01:53Boss, before we left, I accidentally walked past Nina's mom's room.
01:01:59I overheard Blanche and Nina making some kind of deal.
01:02:15Where's she at?
01:02:16Oh, there she is.
01:02:18Oh, that's all I'm talking to you.
01:02:19Okay.
01:02:22Woo.
01:02:23Yeah.
01:02:24New girl smoking hot.
01:02:26Oh, new girl's mine, baby.
01:02:28Yeah.
01:02:29I heard you can take something off.
01:02:31Now I'm going to take off that skirt, baby.
01:02:34Take it off.
01:02:35Take it off.
01:02:37Take it off.
01:02:38Take it off.
01:02:40Take it off.
01:02:41Take it off.
01:02:43Take it off.
01:02:44Yeah.
01:02:45Yeah, help her out with that.
01:02:46Yeah.
01:02:47Yeah, help her out.
01:02:48Yeah.
01:02:49Oh, ow.
01:02:51Oh, oh, oh.
01:02:52Please, please don't be shy.
01:02:54Come on.
01:02:55Oh, little baby.
01:02:55Yeah.
01:02:56Gosh.
01:02:57Which hand touched her?
01:03:12Oh, come on, bro.
01:03:13It's just some stripper.
01:03:14It's not worth the trouble.
01:03:18Which hand?
01:03:19What?
01:03:35Ian went there?
01:03:38Remember, don't let Ian know it was me who forced Nina to go there.
01:03:42Thanks for today.
01:03:56Was the money I gave you not good enough?
01:04:00No, it's not that.
01:04:01So, is it that I can't satisfy you?
01:04:05Do you want to go back to sell yourself to other men?
01:04:07Why do you insist on humiliating me?
01:04:11If it weren't for saving my mom, I would not have stepped a foot in that place.
01:04:15And I most definitely would never have met a monster like you.
01:04:20Rest now.
01:04:41Boss, are we still going out of town?
01:04:44Go home.
01:04:45Ian, why are you back?
01:04:54Weren't you supposed to be out of town?
01:04:57What's wrong?
01:04:58Why are you staring at me like that?
01:05:01You were the one who told Nina to be a stripper, aren't you?
01:05:05I don't know what you're talking about.
01:05:09Launch, I appreciate what you've done.
01:05:11But I've put up with your spoiled behavior long enough.
01:05:14Don't touch Nina.
01:05:19Ian, what's so special about that woman?
01:05:23I'm your fiancé.
01:05:25She almost killed me, don't you remember?
01:05:28You also forget that my house is full of surveillance cameras.
01:05:35It was you who asked for that nut cake.
01:05:37Doctor!
01:05:52Nurse!
01:05:54Doctor!
01:05:58Doctor!
01:05:59Miss Lowell.
01:06:00Carl, my mom's gone.
01:06:01Don't worry, Miss Lowell.
01:06:02Your mom's surgery was arranged this morning by the boss.
01:06:06She's a stealing surgery.
01:06:07He doesn't look so bad when he's silent.
01:06:12He doesn't look so bad when he's silent.
01:06:24He doesn't look so bad when he's silent.
01:06:29Sir, please take me.
01:06:47Mr. Musk, can you help me now?
01:06:50Help?
01:06:51I'm a businessman, not a charity.
01:06:53Everything is a transaction with me.
01:06:56Are you sure?
01:06:57The technology isn't perfect yet.
01:06:59And if you go through with it, the risk is yours to take.
01:07:02Funny how it's always you saving me.
01:07:07It's always you saving me.
01:07:21I know I'm your sister.
01:07:26You're so full of yourself.
01:07:28But I, um, I just wanted to say thank you for helping my mom.
01:07:42No need.
01:07:43I'll make your baby back later.
01:07:47Don't worry.
01:07:49Stay here and sleep.
01:07:58If you're a little girl there's something else.
01:08:00I don't want to take you to sleep.
01:08:03It's probably with that bitch again.
01:08:04No way I'm not letting her take Ian from me.
01:08:11Eben.
01:08:13He's always wanted that bitch right?
01:08:16I'll help him out.
01:09:49¿Qué necesito?
01:09:51Nino will be at the bridal shop in 30 minutos.
01:09:54Just follow my lead.
01:10:11Miss Carlton, what do you really want from me?
01:10:15And my mom.
01:10:17Why can't you just leave us alone?
01:10:21You know, Ian and I are getting married, right?
01:10:26Yes.
01:10:28Before the wedding, I don't want anything or anyone getting in the way of us.
01:10:35Are you planning something?
01:10:41Ian has a serious thing about purity when it comes to women.
01:10:47You won't come back to me unless you disgust him.
01:10:52Don't worry.
01:10:53I found your old lover.
01:10:58Nina.
01:10:59Evan?
01:11:00I told you you'd come back to me.
01:11:03Evan, let go of me!
01:11:05Enjoy, Evan.
01:11:06Evan, let go of me.
01:11:07I treated you so well.
01:11:08I do betray me.
01:11:09Oh!
01:11:11Oh!
01:11:12Oh!
01:11:13Oh!
01:11:15Oh!
01:11:16Men like you are such liars!
01:11:17I am glad that I betrayed you.
01:11:18Evan, let go of me
01:11:22I treated you so well
01:11:25I do betray me
01:11:27Men like you are such liars
01:11:30I am glad that I betrayed you
01:11:45Please leave your message after the tone
01:11:47Blanche, I can't get with you today to child and wedding dresses
01:12:04Ian, just so you know, Nina and Evan are at the bridal shop
01:12:07Looks like they're back together again
01:12:13Nina
01:12:14Nina, I don't really like you
01:12:18I love you
01:12:20I don't need your love
01:12:21Do you really think my uncle likes you?
01:12:25He's getting married
01:12:26And you're still gonna be his mistress?
01:12:28That is none of your business
01:12:30Let's start over
01:12:33I can do everything that he can
01:12:35Evan, let go of me
01:12:39I know, I know
01:12:41I'm not as good as him
01:12:42But I'm not bad, right?
01:12:47Why won't you look at me?
01:12:50Fuck this
01:12:51give a minute
01:12:53I don't know
01:12:54I don't need to
01:12:54I don't have one
01:12:54I don't know
01:12:55You're still
01:12:57I don't know
01:12:59I don't know
01:13:00How do I make you
01:13:01Gracias por ver el video.
01:13:31Gracias por ver el video.
01:14:01Gracias por ver el video.
01:14:31Nina, I love you.
01:14:33Yes, I'm still marrying Blanche.
01:14:35It's something I've ever heard.
01:14:37So you just want me to keep being your mistress?
01:14:40Mistress, wife, they're just labels.
01:14:43Doesn't it matter that I love you?
01:14:45But for me, the idea of love is a simple thing.
01:14:50Marrying the person you truly love.
01:14:55And I'll ever be to you as your mistress.
01:14:58No, Nina.
01:15:15Ian, if you won't do dress shopping, at least help me choose the venue.
01:15:26Ian?
01:15:26Why are you looking at me like that?
01:15:29You're scaring me.
01:15:37Ian?
01:15:37Why are you looking at me like that?
01:15:40You're scaring me.
01:15:43Did I?
01:15:44Or did I not tell you to stay away from Nina?
01:15:47I didn't mean to hurt her, Ian.
01:15:52Evan begged me.
01:15:55I just...
01:15:56I just couldn't say no.
01:16:00Ian, we're gonna be married.
01:16:03Like, please stop thinking about that woman.
01:16:09Let's just...
01:16:11focus on choosing out the venue
01:16:14and forget about all this bad stuff for now, okay?
01:16:18Pick whatever you want.
01:16:21You think this is easy for me?
01:16:24I'd give up my likes for you!
01:16:28I'll marry you.
01:16:31If that's what it takes,
01:16:33to get you to leave Nina alone.
01:16:39Nina, just wait.
01:16:42You're going to regret this.
01:16:52I, um...
01:16:54I just wanted to say...
01:16:56thank you for helping my mom.
01:16:58No need.
01:17:00I'll make you pay me back later.
01:17:03Don't worry, we'll...
01:17:05stay here and sleep.
01:17:11Forget about him.
01:17:13You don't belong in his world.
01:17:14Blanche!
01:17:27Your legs.
01:17:35Your legs.
01:17:38Nina, you slut!
01:17:39You can't stop throwing yourself at my fiancée, huh?
01:17:43Miss Carlton, get it straight.
01:17:47Your fiancée is the one who won't leave me alone.
01:17:51If it weren't for you, Ian wouldn't be ignoring me.
01:17:55I've been tolerating you out of sympathy.
01:17:58I've been tolerating you out of sympathy, but now, it's clear that you are just a liar.
01:18:04So what if I am a liar?
01:18:06As long as I marry Ian, none of it matters.
01:18:14$3 million.
01:18:15Take it and leave.
01:18:16Get as far away from this city as you can.
01:18:20Miss Carlton, I don't need your money.
01:18:22But I'll leave.
01:18:25Ian and I have a deal.
01:18:27Because of my mom.
01:18:28If you can convince him to call it off,
01:18:31I'll leave with her.
01:18:34You own your words.
01:18:35Boss, uh, Blanche has already handled all the wedding details.
01:18:49But for me, the idea of love is a simple thing.
01:18:53Marrying the person you truly love.
01:18:58Carl?
01:19:00Do you even understand love?
01:19:04No.
01:19:05But, boss, you're different with Nina.
01:19:11You seem to really care about her.
01:19:15Is that so?
01:19:16Nina?
01:19:25Is everything okay?
01:19:40I'm fine, Mom.
01:19:41I'm just happy you're getting out of here.
01:19:45I'm your mother.
01:19:47I can tell when something's going on.
01:19:50You don't have to keep it inside.
01:19:52You can tell me.
01:19:53I fell in love with someone.
01:20:03But he's getting married.
01:20:05Oh.
01:20:07I may not understand everything.
01:20:10But I know this.
01:20:12You are so special.
01:20:15And if he can't see that,
01:20:18he doesn't deserve you.
01:20:21Agreed.
01:20:28Mom, let's leave this city and just start fresh.
01:20:32What do you say?
01:20:35I'm with you, Nina.
01:20:37Let's do it.
01:20:38We're finally going to be married.
01:20:39We're finally going to be married.
01:20:41We're finally going to be married.
01:20:43We're finally going to be married.
01:21:04We're finally going to be married.
01:21:11Boss, the wedding venue's asking when the bride and groom will be arriving.
01:21:18Ian, let's go.
01:21:18The wedding's waiting.
01:21:23Come on, babe.
01:21:24You know it's bad luck for the bride and groom to be late.
01:21:30Sir, please take me.
01:21:33If you don't want to do this, you don't have to.
01:21:40I don't regret it.
01:21:50I'm sorry, Blanche, but I can't marry you.
01:22:02What did you say?
01:22:03I thought I could keep marriage and love separate, but I can't.
01:22:08I don't, I don't want to hear it.
01:22:13Blanche, I'm sorry, but I love Nina.
01:22:19She's the only one I want to marry.
01:22:21No.
01:22:21You can't do this to me.
01:22:30I've given everything for you.
01:22:32Are you pushing me away because of my life?
01:22:36The doctor said I'll be able to stand again soon.
01:22:40Blanche, I'm going to get you the very best doctors, and they're going to fix your legs.
01:22:44And I want to give you the best life possible, but I can't live a lie.
01:22:50I love Nina, but not you.
01:22:53I'm sorry.
01:22:56No!
01:22:57Ian!
01:22:59You can't do this to me!
01:23:02Ian!
01:23:07You're not you.
01:23:09Bitch, I'm going to kill you!
01:23:11Mom, the car will be here soon.
01:23:17Nina!
01:23:20Ian?
01:23:20Ian?
01:23:20I will kill you!
01:23:33I will kill you!
01:23:40I will kill you!
01:23:41I will kill you!
01:23:44Mom, get out of the way!
01:23:50I will kill you!
01:23:59Ian!
01:24:01Ian, are you okay?
01:24:02I'm fine.
01:24:03How are you?
01:24:04Are you hurt?
01:24:05Oh my god, you're bleeding!
01:24:08I'm okay.
01:24:10Ian!
01:24:11Ian!
01:24:12Help me!
01:24:13We need to get him to the hospital right away.
01:24:20Boss, Blanche's accident is serious.
01:24:23The doctors say she'll never walk again.
01:24:26I know. Just get me discharged.
01:24:28Hey, you can't leave.
01:24:30The doctor said you need to stay for more observation.
01:24:34Nina.
01:24:36Lie down.
01:24:38You need rest.
01:24:48It's just a scratch.
01:24:50I don't need to stay in the hospital.
01:24:52If you don't listen to me, I'll leave.
01:24:57You didn't let go of me.
01:24:59Ow, ow.
01:25:00Oh, God, it hurts.
01:25:01Where? Should I call a doctor?
01:25:05It won't hurt if you're here.
01:25:12You.
01:25:14Thank you.
01:25:17You're worth it.
01:25:18I want something a little more, right?
01:25:26Nina.
01:25:28I love you.
01:25:31Will you marry me?
01:25:33Ah.
01:25:34I'll think about it.
01:25:37I'll be around for you.
01:25:38I'll be around for you.
01:25:39You're not alone.
01:25:40I'm not.
01:25:41I'm not alone.
01:25:41Don't let go of me.
01:25:42I love you.
01:25:42I love you.
01:25:43I love you.
01:25:45There you go.
Sé la primera persona en añadir un comentario