01:00Ne? Şifreli mi yazılmış? Ama kim şifreli mesaj gönderir ki?
01:04Başkasının eline geçmesini istemeyenler.
01:07Şifreyi çözebilir misin Kadir amca?
01:09Bir bakalım evlat.
01:10Kimseye bir şey belli etmemek için her şey normalmiş gibi davransam iyi olacak. Özellikle de Karabey'e.
01:19Kaçkar günaydın. Kaçkar burada mısın?
01:34Çadırdayım Alpman.
01:35Çadırda mı? Ne yapıyorsun orada?
01:38İçeri gel.
01:40Kaçkar bu ne?
01:42Ben de onu anlamaya çalışıyorum.
01:44Çok güzel görünüyor.
01:47Evet ama ben nasıl böyle olduğunu anlamaya çalışıyorum.
01:50Kadir amca'daki kitaplar işine yarayabilir.
01:52Biliyorum. O kitaplara baktım ama hiçbir şey bulamadım. Kervansaray'a gidecek birileri var mı?
01:57Sanmıyorum. Yeni yer aramaya devam edilecek.
02:00Sen de mi?
02:01Evet. Onlara yardım etmeliyim.
02:03Gitmek istemediğini sanıyordum.
02:05Hala istemiyorum. Ama obamız için yapmam gerekiyor.
02:08Haklısın.
02:09Melike ve Gülşah. Dün bulduğunuz mandalinalar için size bir kez daha teşekkür ederim.
02:20Biz bugün de yiyecek aramaya devam edeceğiz.
02:23Evet. Belki bugün sebze buluruz.
02:25Bu harika olur. Oğuzhan ve Emir biz de yer aramaya gidelim.
02:30Biz sizin için ne yapabiliriz?
02:32Alpman.
02:33Biz de yardım etmek istiyoruz.
02:35Buna çok memnun olurum çocuklar.
02:36Birlikten kuvvet doğar. Birlikte çok şey başarabiliriz.
02:41Peki kim ne yapıyor şimdi?
02:43Melike ve Gülşah sebze aramaya, Oğuzhan ve ben yer aramaya gidiyoruz.
02:48Siz de belki Kayıp Asa'da dair bir iz bulursunuz.
02:51Ben sizinle gelmek istiyorum.
02:54Gözlerim yaşardı.
02:56Alpman bize canı gönülden yardım etmek istiyor.
02:59Oğuzhan, herkese ihtiyacımız var biliyorsun.
03:02Alpman da bizimle.
03:04Herkese kolay gelsin.
03:06Niye fikrini değiştirdin?
03:27Sadece yardım etmek istiyorum.
03:28Kesin bir planın vardır.
03:32Keşke atları alsaydık.
03:34Aramamız daha kolay olurdu.
03:36Aa evet.
03:37Biz bunu niye düşülemedik?
03:39Yağmurlar yüzünden bataklıklar çoğalmış.
03:42Biz bunu anlayabiliriz ama atların anlaması zor.
03:45Onları tehlikeye atmayalım istedik.
03:48Anlıyorum.
03:48Pekala ben burada ayrılıyorum.
03:51Obada görüşürüz.
03:57Nereye gidiyorsun?
03:58Ayrılarak etrafı arıyoruz.
04:00İyi ama buralarda yaşayabileceğimiz bir yer yok ki.
04:03Nereden biliyorsun?
04:05Dediğim gibi biz yıllardır burada yaşıyoruz.
04:07Karabeyi bulsak iyi olacak.
04:09Tamam.
04:10Madem o kadar iyi biliyorsun sen bul.
04:12Ben devam edeceğim.
04:13Tamam.
04:25Karabey!
04:26Karabey neredesiniz?
04:28Karabey!
04:30Ne çabuk ortadan kayboldu?
04:32Nereye gitti acaba?
04:35Karabey?
04:36Burada da yok.
04:38Yavru kuzu.
04:40Dur kaçma!
04:41Kaçma buraya gel!
04:43Kaçma buraya gel!
05:11Sakin ol kuzucuk.
05:15Şimdi seni bizim obaya götüreceğim.
05:18Orada sana bakacağız tamam mı?
05:19Korkma sakın.
05:27Olamaz!
05:29Bu da neydi?
05:32Bataklık!
05:33Bataklığa düştüm!
05:34İmdat!
05:35Kimse yok mu?
05:36Yardım edin!
05:50Hapşu!
05:51Çok yaşa!
05:52Sen de gör.
05:54Havuç püskülü.
05:56Bir havuç püskülü daha.
05:57Buralarda bir yerde sebze bahçesi olabilir.
06:00Şu taraftan.
06:01Buldun Melike!
06:08Melike sen iyi misin?
06:11Biraz hızlı yürüdük.
06:13Ondan terledim sanırım.
06:15Hadi sebzeleri toplayalım.
06:17Hapçı!
06:18İstersen toplama işini bana bırak.
06:21Hapçı!
06:22Çok yaşa!
06:23Sen de gör.
06:24Kimse yok mu?
06:29İmdat!
06:30Yardım edin!
06:33Galiba bir şeyler yapmalıyım.
06:36Şunlara bir erişebilsem.
06:43Hadi!
06:44Hadi!
06:46Olamaz!
06:48Kimse yok mu?
06:50Alpman!
06:51Karabey?
06:52Karabey buradayım!
06:54Neredesin Alpman?
06:56Aşağıda!
06:57Bataklıktayım!
06:59Buraya nasıl düştün?
07:00Küçük bir kuzu yüzünden.
07:02Merak etme.
07:03Seni oradan çıkaracağım.
07:05Halat gerekiyor.
07:07Yardım lazım mı?
07:09Halatınız var mı?
07:11Halat yok ama bulmanın bir yolunu biliyoruz.
07:15Şunlardan birini kessem çıkabilir misin?
07:20Çıkarım!
07:24Alpman dikkatli ol!
07:37Yaşa evlat!
07:38Hadi!
07:41Başardın!
07:41Evet çok teşekkür ederim.
07:44Siz olmasaydınız oradan çıkamazdım.
07:48Şapkanız!
07:49Bu mu?
07:51Bu şey canım.
07:52Kervan saraydan aldık.
07:54Artık herkes bunlardan takıyor.
07:56Hem de çok ucuz.
07:57Biz artık gitsek iyi olacak.
08:01Geçmiş olsun.
08:02Teşekkürler.
08:05Daha iyi misin?
08:07Kesinlikle daha iyiyim.
08:08O zaman devam edelim mi?
08:10Burada ne işin vardı anlat bakayım.
08:12Sizi ararken karşıma bir kuzu çıktı.
08:15Beni ararken mi?
08:16Neden?
08:16Çünkü size obayı taşımak için buralarda uygun bir yer olmadığını söyleyecektim.
08:20Ormanı bu kadar iyi biliyor musun?
08:22Evet.
08:23O zaman yardımına gerçekten ihtiyacımız var.
08:27Karabey!
08:29Beni kurtardığınız için gerçekten teşekkür ederim.
08:32Ben babana bir söz verdim evlat.
08:34Hadi.
08:35Bunları bulduğumuz yerde biraz daha var.
08:51İşte benim çocuklarım.
08:53Neler bulmuşlar neler.
08:55Patlıcan ve kabağı kurutup kış için saklayabiliriz.
08:58Kızım senin neyin var?
09:06Kendimi çok ases hissediyorum anneciğim.
09:09Ateşim var senin.
09:11Hacer sen Melike'yi götür istersen.
09:13Burayı ben hallederim.
09:15Tamam.
09:16Hadi kızım.
09:17Hadi.
09:19Bugün sebze toplarken sürekli hapşırıp durdu.
09:23Hava mı soğudu?
09:25Sana öyle geliyor canım.
09:26Ben şimdi sıcacık bir çorba yaparım.
09:29İçin ısınır.
09:30Biraz daha dayan.
09:36Bugün de oba için uygun bir yer bulamadık.
09:39Bir yer bulacağımıza eminim.
09:41Eminim de önemli olan o yeri bir an önce bulmak.
09:45Evet.
09:46Yarın görüşürüz o zaman.
09:47Görüşürüz çocuklar.
09:56Uyan Alas.
10:01Gidiyoruz.
10:03Kimseye görünmeden çıkmalıyız.
10:06Seninle çok önemli bir işimiz var.
10:07Yavaşla Alas.
10:19Yavaş dostum.
10:21Tam şuradaydım.
10:23O adamlar da şuradaydı.
10:25Bataklığın diğer tarafı.
10:26Hadi.
10:29Dur Alas.
10:29İşte buldum.
10:37Tam tahmin ettiğim gibi.
10:39Şapka püsküleri aynıydı.
10:41Oklar da aynı.
10:42O adamların Karabey'le kesin bir ilgisi var.
10:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:28Evet.
