- hace 7 meses
- #citytour
- #citytour13c
- #canal13c
- #13c
#CityTour #CityTour13C #Canal13C #13C
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Sin desmerecer, sin dudas, sin palabras.
00:42Federico, ¿qué pasó en esta calle que se mantuvo todo tan bien?
00:47Estamos en la calle Esmeralda y yo siento que vamos a tener un encuentro maravilloso.
00:54Como que los astros se ubicaron, se alinearon.
00:59Este es Esmeralda.
01:01El comienzo de Esmeralda.
01:02Claro, y además hay cosas interesantes.
01:05Ahí está el Goethe-Institut.
01:07Ah, el Fidenson.
01:08El Instituto, podríamos decir, de cultura alemana.
01:13¿Ya? Es muy bueno hoy.
01:14Y tiene, ¿cierto? Una cosa interesante.
01:18Fíjate que en la entrada, ahí de Esmeralda, hicieron ese adoquinado y por lo tanto le cambian el ritmo a los autos.
01:24Para que no entren tan rápido.
01:27¿Te fijas?
01:29Y es una maravilla porque es todo muy homogéneo.
01:32Mira cómo están conservados.
01:33Mírate este edificio pequeño aquí.
01:35Es una maravilla este edificio.
01:38Ahora, yo creo que este edificio se entra por el otro lado.
01:42Ah, este es el, claro, esta es la parte trasera.
01:45Tengo la sensación y esta es la entrada de servicio.
01:46No sé por qué tengo esa sensación.
01:49Pero mírate este edificio del lado blanco también, maravilloso.
01:53¿Y este por qué tiene como una marquesina?
01:56¿Cuál?
01:56Ahí.
01:58Este es el Goethe, pues.
01:59Ah, pero fea la marquesina que le hicieron, ¿no?
02:01De este edificio donde Alberto Izaguirre.
02:04Mira, Alberto Cruz e Izaguirre, perdón.
02:07Alberto Cruz e Izaguirre.
02:08¿Del 36?
02:09Sí.
02:11La marquesina de Harto que decía Alemania.
02:13Sí, como que lo tienen aquí ver.
02:15Sí.
02:15Pero ese es para que los días de lluvia que la gente está esperando aquí para entrar.
02:18Podría ser mejor.
02:19Y aquí está, ¿ves?
02:21Centro Alemán de Intercambio Académico.
02:25Deutsche Akademische...
02:27Ahí va una, mira una Freuland.
02:28¿Usted es alemana?
02:31Sí.
02:32Ayúdenos.
02:33¿Qué te parece Santiago?
02:34Muy bonito, me encanta.
02:36Sí.
02:36Sí.
02:37A ver, ¿más te gusta?
02:38¿Qué más me gusta?
02:40¿Qué le pareció la ciudad?
02:41Claro, eso es lo que nos interesa.
02:42¿Qué le pareció la ciudad?
02:44Como conozco Guatemala, Santiago me parece como un poco de ropa.
02:49Está como muy...
02:50Más ordenado.
02:51Sí, está como...
02:52Sí, sí, eso.
02:53Me siento muy segura, como...
02:55Qué fantástico, ¿viste?
02:57Segura aquí.
02:58¿Viste?
02:58Ah, ¿y usted vino sola?
03:00Sí.
03:00¡Oh!
03:02¿Y está trabajando aquí en el Getter?
03:03Sí.
03:04¿Y qué hace en el Getter?
03:05Hago una práctica en la parte de idiomas, enseñando alemán.
03:10¿Enseñálo al tiro vos?
03:11Eh, ich bin guter.
03:17Ya, perfecto.
03:18¿Viste?
03:19¿Viste?
03:20¿Viste?
03:20Oiga, muchas gracias.
03:22De nada.
03:22¿Cómo se llama?
03:23Lena.
03:24Lena.
03:25Lena.
03:26¿Viste que es fantástico porque los alemanes no hablan con la boca?
03:29¿Cómo?
03:29¿Con qué hablan?
03:30Hablan con esta parte.
03:31Hablan con la garganta.
03:33Dicen...
03:33Lena.
03:34¿En vez de decir?
03:35Mira, mira.
03:36¿Cómo dirías?
03:36Lena.
03:37¿Viste que dice Lena?
03:38¿Y cómo diría uno?
03:39Uno dice Lena.
03:40Lo dice aquí.
03:41Ah, Lena.
03:41Hay una palabra bien gutural, así.
03:44Díganme usted algo así bien gutural, en alemán.
03:48Chukrut.
03:50Sauerkraut.
03:51¿Viste?
03:52¿Qué significa eso?
03:53Chukrut.
03:56¿Y chukrut es una palabra alemana?
03:58¿Cómo?
03:58Sí, sauerkraut.
04:00¿Cómo?
04:00¿No era chukrut la palabra alemana?
04:02No, es francés.
04:04Ah, chukrut.
04:06Ya aprendimos algo.
04:07Sau...
04:08Sauerkraut.
04:10Sauerkraut.
04:10No, no puedo.
04:11No, pues no es lo mío el alemán.
04:13¿A mí me habría gustado aprender alemán?
04:14Hola.
04:15Hola, hola.
04:15¿Cómo le va?
04:16Hola.
04:17Muchas gracias.
04:18Me habría gustado aprender alemán para leer filosofía.
04:21Mira, eso sí.
04:22Vamos a tener que venir.
04:23Ven acá, ¿no?
04:24Hay que venir a curso de acá, alemán.
04:26¿Cómo?
04:26Hay que venir a aprender alemán, entonces, acá.
04:28Sí, claro.
04:29Con Lena.
04:30Con Lena.
04:30Usted tiene que hacernos un...
04:32Alemán es divertido con Lena.
04:35¿Ah?
04:37Alemán súper chacotero con Lena.
04:40Muchas gracias, Lena.
04:40Mira, mira.
04:42¿Ustedes le dan ganas de aprender alemán?
04:43¿Le apuesto?
04:45¿Ah?
04:45Ya, chao, no lo molestemos más.
04:47Bueno.
04:48Chao, Lena.
04:49Muchas gracias.
04:50Que le vaya muy bien.
04:51Qué fantástico.
04:52¿Viste?
04:53Alemán es divertido.
04:54Es divertido.
04:58¿Qué me decís, comparini?
05:01Lo bueno de esta zona de Esmeralda es que para donde uno mire, ve algo bueno.
05:06Bueno.
05:06Mira, mira qué maravilla esa esquina, comparini.
05:08Mira.
05:08Este es el de la Cruz, ¿cierto?
05:14Claro, el servicio electoral.
05:15La única pena, comparini, ven.
05:17¿Qué?
05:17Mira.
05:18La única pena, comparini, de esto es que, mira, esto es virtualmente una joya, pero mira
05:23lo que le hicieron en el último piso.
05:26Es la bodega, po.
05:28Pero, ¿cómo se les ocurre hacer esa porquería?
05:33Pero, ¿te das cuenta?
05:35Esas son las cosas.
05:36Es como que tuviese, oye, es como que tuviese una Ferrari.
05:41Y le ponés parrilla.
05:42Y le ponés parrilla.
05:48¡Ay!
05:48Qué detallidad más grande, bro.
05:50¿Y esa era la terraza?
05:52Da lo mismo, aunque ese sea un puro techo.
05:54Pero, ¿cómo se les ocurre?
05:57Eso es que se me llamaba a la cordura.
05:59Mira, este es el edificio que a mí me vuelve loco.
06:03Que te fijáis que, aquí, mira qué maravilla como, para que tú me entendas, ¿te acordáis
06:08que yo allá criticaba que esos edificios allá rompían la caja, la caja compacta, ¿cierto?
06:14De la fachada continua.
06:15Sí, sí, sí.
06:15Ya.
06:16Pero aquí, fíjate que este edificio, que estamos en la esquina de Miraflores, ¿cierto?
06:21Con esmeralda.
06:23¿Ah?
06:23Mira cómo resuelve eso.
06:24Con ese volumen toma la caja continua, se retranquea, arma este antejardín que está
06:32obviamente frente al parque y luego, mira, vuelve a avanzar, ¿cierto?
06:37Se cierra y sigue la caja continua de la fachada continua.
06:41¿Te hay cuenta o no?
06:42O sea, eso indica cuando un arquitecto es bueno, mira, don Emilio, Pellegrini, Portales,
06:49Luis de Musi, ah, las construcciones, y de Musi, construcciones, mira, y don Bolton Larraín
06:55y Prieto, arquitecto.
06:56¡Bueno arquitecto!
06:58Ahí está.
06:58¡Bueno arquitecto!
06:59Ahora, lamentablemente, la seguridad hace que el parque, porque bueno, podría no tener
07:03esta reja, ahí sería más bonito.
07:05Yo creo que originalmente no la tenía.
07:07Claro.
07:07Pero, ¿te fijás que se debe haber hecho difícil vivir aquí, por?
07:11Claro.
07:12Sin esa reja.
07:13Por eso que, pero da lo mismo, pero me entendiste lo que te decía, ¿cierto?
07:16Sí, perfecto.
07:17O sea, fíjate cómo se puede hacer un gesto, se pone en valor, ¿cierto?, esta fachada
07:23al parque.
07:23Oye, y esta tiene una vista increíble porque mira al Museo de Bellas Artes.
07:27Al MAC, al Museo de Arte Contemporáneo.
07:29Claro.
07:29No, una maravilla.
07:31Una maravilla.
07:38Federico.
07:38Federico.
07:39Estamos cada día más parecido a Pepe Guiché.
07:41Hemos tratado de hacer un llamado para que la ciudad de Santiago recupere y salve lo bonito
07:47que tiene.
07:48Porque esto ya es, esto es una denuncia, ¿o no?
07:51Esta es la Basílica del Salvador.
07:54Pero, a mí me dice, esto es una iglesia como que nos trasladamos a la media.
07:57Es que, lo que pasa es que esta es la Basílica del Salvador y que es gótico, compadre, esto
08:05es gótico, ¿cachai?
08:07Mira, aquí se ve por excelencia el tema de los góticos y que, pero, pero es un gótico
08:13obviamente achilenao.
08:15Bueno, ya, pero lo que me importa es que es súper importante y estuvo Bogotá muchos
08:19años en el terremoto del 85 y que va así.
08:21Oye, y le pusieron esto.
08:22Y ahora dicen que la están arreglando.
08:24La están arreglando, parece.
08:25Que están invirtiendo, ¿no?
08:28Pero, pero, pero cuánto, yo no veo, yo no.
08:32No hay acción.
08:32No sé, pues yo no veo mucha acción.
08:34Habrá gente trabajando ahí.
08:35Ahora, Federico.
08:37A ver, usted parece que sabe.
08:39Ya.
08:40Póngale guinda al pavo, gancho.
08:42Usted es de aquí.
08:43¿De esto?
08:43Del barrio.
08:44Ya.
08:44Asistí a mí, salado cosas de dos años atrás.
08:46Ya, hace dos años atrás.
08:47Ya.
08:48Había un techo de acero.
08:50Ya.
08:51Para protección.
08:52Está todo lleno de pilares, ¿sabes?
08:53De alza primas.
08:54Alza primas.
08:54Ya.
08:55Todo.
08:55Es un techo de acero.
08:56Y es una costura monumental preciosa.
08:58¿Cierto que deberíamos rescatarla o no?
09:00Hay mucha como esta.
09:01Hay mucha como esta.
09:01Entonces, eso es lo que yo vengo a decir.
09:04Tendremos que esperar que se caiga para que la gente diga, uuuh, deberíamos haber hecho.
09:09Lo deberíamos esperar, pero para sí que esperamos.
09:10Y esto está desde el año 85, fíjate así.
09:14Al terremoto, la desfase.
09:15O sea, perdóname, estamos preocupados del puente achacado de Chiloé, estamos preocupados de la costa de la Norte y no hemos sido capaces de reparar la Basílica de El Salvador desde el terremoto del 85.
09:32Aló, Changái, aquí hay algo malo.
09:33Y a esta altura, los palos que pusieron para firmarlo, necesitan palos para firmar los palos.
09:37Claro.
09:38Se dan la vuelta por el otro frontín, es lo mismo.
09:40Sí, está igual.
09:41Claro, esto es lo que se llaman alza prima, ¿cierto?
09:47Marcelo, el problema es que hay muchas iguales, lamentablemente.
09:49Hay muchas que están así.
09:50Muchas, muchas.
09:51Las sociedades están disputadas.
09:52Entonces, ¿usted está de acuerdo con nosotros?
09:54Nos decimos creyentes, nos decimos católicos, ¿qué hacemos?
09:56Y tenemos que ser capaces no solo...
09:58El catolicismo es un patrimonio en esta sociedad.
10:01Es un patrimonio no solo ideológico, sino cultural y arquitectónico.
10:05Y hay que protegerlo.
10:08Distinguido, se pasó.
10:09Oye, Federico, y este que es un barrio tan bonito, mira la fachada, está allá.
10:14Sí.
10:15No, sí, este barrio, Marcelo, este barrio, el barrio Santiago Poniente,
10:19que es el barrio, lo que te explicaba yo, gracias,
10:22que quedó al otro lado, la Norte Sur.
10:24¿Te acuerdas?
10:24Sí.
10:24Yo te contaba el otro día que el centro era un continuo
10:27y le pegaron este karate, que fue la Norte Sur,
10:30y le cortaron la irrigación a este sector.
10:32Ya, aquí estaban las grandes casonas.
10:34La gente elegante vivía aquí.
10:36Y quedó sin irrigación sanguínea este barrio.
10:39Y se murió de alguna manera.
10:41Y entonces ahora están tratando de reflotarlo.
10:43Pero me parece que no lo están haciendo del todo bien.
10:46No, pues esto está así hace mucho tiempo.
10:47Exacto, entonces nos vamos a dar una vuelta para ver todo esto,
10:51para pegarle un look-in por todos lados,
10:53porque yo creo que de verdad...
10:55¡Muy bien, súper bien!
10:56Oye, fue un buen momento.
10:57Muchas gracias, se pasaron.
10:59Oye, qué buena que estás mirando.
11:00Sí, esto hay que rescatar lo urgente, ¿o no?
11:03Sí, oye, con suciencia.
11:04En la noche la están iluminando, se ve espléndida.
11:07Maravilloso.
11:07Los vitrales son increíbles.
11:09Se pasó, famoroso.
11:10Yo creo que espléndose y aquí todas las noches.
11:13Muchas gracias.
11:15Adiós.
11:17¿Viste?
11:17Pero viste como la gente...
11:18Deberíamos haber venido de noche, que no se ve lo poco.
11:19Pero viste, pero es que, compañerín,
11:21¿viste como la gente valora?
11:23¿Tú te habrías imaginado que la gente valora tanto esto?
11:26No.
11:27Ya, ahí está el punto.
11:28Yo creo que cuando los políticos hablan de que ellos saben
11:31lo que la gente quiere, que ellos saben lo que la gente necesita,
11:34de pronto creen que la gente necesita grandes cosas.
11:36La gente le otorga un valor a su ciudad, al patrimonio arquitectónico.
11:41Bueno, mira qué buena.
11:44Mucho más grande de lo que uno a veces logra imaginar.
11:47Es muy raro.
11:47Porque en el fondo es parte de su sistema significante.
11:51Es parte de su sistema, si queréis, de su iconografía emotiva.
11:55Y eso es lo que la gente tiene que entender.
11:57A los señores políticos yo les digo...
11:59Ah, qué buena, es el...
12:00Con el dedo...
12:01Oye, una palabra, una palabra, Federico,
12:04para este edificio moderno que hay acá.
12:07Una palabra.
12:08Que me decís que tienes un ojito, que te encuentras divertido.
12:10Es bonito, a mí no me molesta.
12:12Sí, este debe ser...
12:14¿De qué década será?
12:15¿Se te entero?
12:15No, ya era del 60 y algo.
12:17No, no creo que sea tan antiguo.
12:19Pero no me molesta tanto.
12:21¿Y la escucha vuelo?
12:21No me molesta.
12:22No, a mí me molesta más el que no se haga lo que se tiene que hacer con esto.
12:28Vamos a darle una vuelta, compañero.
12:30Cáchate el cartel.
12:31Reducción de riesgos, Basílica de El Salvador.
12:37Aporte a la comunidad.
12:38Pero reducción de riesgos.
12:40O sea, ¿qué es lo que están haciendo?
12:42Que no haya riesgo.
12:44Están haciendo una especie como de trabajo paliativo.
12:47¿Sabes?
12:48Estaba con anteojos oscuros yo, ¿por qué no me avisan?
12:51Oye, de trabajo paliativo, ¿o no?
12:53¿Ah?
12:54Claro, no están haciendo nada de...
12:55No lo van a arreglar.
12:56Están haciendo que no se le caiga un pedazo de yeso en la cabeza a un feligres.
13:00Ahora, ¿a quién le dice corresponder el costo de arreglar esto?
13:06A la municipalidad, al gobierno de Chile.
13:10O sea, esto es lo que vale la pena.
13:12Esto no se puede perder, viejo.
13:13No se puede perder.
13:15No es razonable que nosotros dejemos que se termine por caer la Basílica de El Salvador,
13:23que es uno de los buenos exponentes arquitectónicos, ¿cierto?
13:28De esta tipología que tenemos.
13:29Y se va a venir abajo, ¿eh?
13:30Se va a venir abajo y estamos desde el año 85.
13:34¿Qué tenemos que...
13:35¿Otro terremoto?
13:36Hemos tenido suerte en no tener terremotos desde el año 85.
13:39Otro terremoto y se cae.
13:40Se cae.
13:41Se cae.
13:42Entonces, por favor, oye, atinen.
13:45Oye, pero por lo menos hay un baño químico.
13:48Claro, un baño químico y una caseta de guardia.
13:51Que era lo que necesitaba.
13:52Estaba increíble.
13:52¿Para que el guardia vaya agarrando los pedazos que se caen?
13:56No, insólito.
13:58Ya, entonces, oye, mira.
14:00Uno viaja a Francia con Parini a ver las basílicas, ¿cierto?
14:04A ver las catedrales, a ver el Notre Dame, a ver...
14:08En fin, ya.
14:09Nosotros tenemos, tal vez, no de la magnitud el Notre Dame, no de la magnitud,
14:14pero tenemos maravillosa arquitectura de iglesia.
14:18Esta es uno.
14:19Por favor, atinen rápido.
14:22No, esperan un minuto, ¿son turistas?
14:28Mira, Federico, esos dos seguro que tienen opinión sobre Santiago.
14:31¿Dónde estás?
14:34Este es un show de televisión llamado City Tour.
14:40City Tour.
14:41Sí.
14:42¿Qué piensas de nuestra ciudad?
14:44¿Qué piensas de Santiago?
14:46Bonita, la comida es buena.
14:49Ah, bonita es la comida buena, ya, pero...
14:52¿Qué piensas de la ciudad?
14:52¿Qué piensas denim?
14:53Sí, sí.
14:58Muchos parques.
14:58¿En inglés?
14:59En inglés.
15:00Parques.
15:00Lots de parques.
15:01¿A lot of parques?
15:02A lot of parques.
15:03A lot of parques.
15:03A lot of parques.
15:04A lot of hills.
15:05Yes.
15:05Hay hieles, hay ascensores, funiculares.
15:15¿Y eres de California?
15:16Sí, de San Francisco.
15:18San Francisco.
15:20Es como Valparaiso.
15:25Y luego tienes que ir a Valparaiso.
15:30Sí, sí.
15:31Es nuestro San Francisco.
15:32Sí, sí, es muy similar.
15:35¡Ah, jale!
15:36¿Viste?
15:37Menos pita nada.
15:39Hay hieles.
15:41¡Fantástico!
15:43En San Francisco, trabajas, estudias, ¿qué?
15:49Bueno, soy ingeniero en San Francisco.
15:51Ah, eres ingeniero, ¿no?
15:52Sí, ingeniero.
15:53En Texas.
15:54Yo soy de Texas.
15:55¡De Texas!
15:56¡Wow!
15:57Ok, gracias.
15:58¡Fantástico!
15:59Gracias.
16:00Buen things.
16:03Sí, buenas faltes.
16:04Good luck.
16:05When do you leave?
16:06Vamos a ir.
16:07Today?
16:08En грани.
16:09Yeah, is届ay, its last day.
16:11And where?
16:12Back to los Estados Unidos.
16:14All right.
16:15Say hi to Barack Obama.
16:17All right.
16:19Sí, sí.
16:20Dijlele cómo dices.
16:22¿Están fans de Barak?
16:24Sí, no, no.
16:26No gusta.
16:27No lo gusta.
16:29No lo gusta.
16:30No, no, no.
16:31No, está bien.
16:33Sí, está bien.
16:34No es tan perfecto.
16:36Muchas gracias.
16:38Buen sueldos.
16:49problema es de nosotros. Yo tengo la sensación de que nosotros tenemos de alguna manera el problema
16:54de que los árboles no nos dejan ver el bosque. Estamos tan cerca de Santiago, estamos tan cerca
17:00de nosotros mismos que a veces no logramos vernos con la suficiente objetividad, ¿cachai?
17:05Entonces, por eso que me gusta preguntarle a la gente que viene de afuera, ¿cómo nos ven?
17:10Porque te has fijado que uno ve las cosas cuando las ve por primera vez. Y Santiago es una ciudad
17:15muy verde, aunque no lo creas. Santiago es una ciudad que tiene bonitos parques. El parque
17:19metropolitano es un gran parque. El cerro, el parque forestal, la quinta normal, el parque
17:24O'Higgins, en fin. Tal vez entonces falta que la gente viva más los parques. Pero si es que
17:29parece que cuando la gente dice que nosotros en Chile tenemos un estándar, estamos bajo
17:34el estándar recomendado de metros cuadrados por habitante en términos de espacio público,
17:39yo le digo que está muy bien. Ok, tratemos de respetar el estándar que dice que hay que
17:43tener nueve metros cuadrados, si no me equivoco, por habitante. Sin embargo, la propuesta
17:47mía es hagámoslo el día que los espacios públicos ya estén rebalzados de gente.
17:52Claro. Porque la mayoría, mira, ¿cuánta gente usa el parque forestal? Un mínimo.
17:58El parque forestal todavía debería recibir más uso, debería ser más gozado. Y eso es lo
18:04que yo, el parque, el parque metropolitano, el Cerro San Cristóbal, el fin de semana es
18:09súper usado. Me estás tratando de marear, compañero, que te va a estar viendo. Es
18:13para que se vea todo lo que hay. Yo por eso que quería aprovechar de invitar a la gente
18:18a los parques, para que cerremos el programa, ¿te parece? Que salga, sí. Que vayan a los
18:22parques. Porque, imagínate, hoy día es viernes, váyanse mañana a caminar al parque San
18:27Cristóbal. Vénganse a caminar aquí, al forestal, sin ningún otro objetivo. Sin
18:33ninguno, oye, y de verdad, sin objetivo, caminar, echarse en el pasto, es fantástico. A
18:39uno le pasan una cantidad de cosas entretenidas. Maravillosas. La hormiga.
18:43Comparini. ¿Qué? ¿Estás emocionado? ¿Lo creas? ¿Estás emocionado? Terminamos nuestra
18:56primera temporada. Oye, y desde marzo hasta diciembre, ¿ah? ¿No es poco? ¿Es en nuestro
19:03mail? Ahí está el mail, porque en enero y en febrero vamos a tener lo mejor de City
19:08Tour. La gente nos ha pedido todo el año, te acuerdas, oye, repitan, capito. Vamos a hacer
19:12un mix de lo mejor. Nos costó, ¿ah? Es que todo tan rebueno. Oye, ¿y cuándo parte la
19:21temporada 2010? Es que no paramos. Seguimos al tiro en marzo. Enero y febrero se repite
19:26lo mejor y en marzo empezamos con capítulos nuevos. Así que, buen verano para todos.
19:33Que descansen, que gocen sus vacaciones y nos vemos en marzo. Chao, amigos míos. Gracias
19:39por todo. Se pasaron.
19:42Gracias.
19:43Gracias.
19:44Gracias.
19:45Gracias.
19:46Gracias.
19:47Gracias.
19:48Gracias.
19:49Gracias.
19:50Gracias.
19:51Gracias.
19:52Gracias.
19:53Gracias.
19:54Gracias.
19:55Gracias.
19:56Gracias.
19:57Gracias.
19:58Gracias.
19:59Gracias.
20:00Gracias.
20:02Gracias.
20:03Gracias.
20:04Gracias.
20:05Gracias.
20:06Gracias.
20:08Gracias.
20:09Gracias.
20:10Gracias.
20:11Gracias.
20:12Gracias.
20:13Gracias.
20:15Gracias.
20:17Gracias.
20:18Gracias.
20:19Gracias.
20:20Gracias.
20:21Gracias.
20:22Gracias.
20:23Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario