Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/23/2025
Transcript
00:00:00You're driving alone at night
00:00:10You're driving alone at night
00:00:14Deep in the silence
00:00:17But it doesn't mean you're lost
00:00:20And I tell you
00:00:22What?
00:00:24We're on the train
00:00:26I promise I'll be where you are
00:00:31Even if the light is against you
00:00:35With you I am starting over
00:00:39We'll land into war again
00:00:43์•„์ง๋„ ์ข…์ข… ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋– ์˜ฌ๋ ค
00:00:53์•ผ ํ˜„์ƒ์›”
00:01:08๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ์•„
00:01:10๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€๋ผ
00:01:12์•ผ
00:01:18ํ˜„์ƒ์›” ์•„๊นŒ ์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋˜๋ฐ
00:01:21์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ?
00:01:22์•ผ๋Š”
00:01:24์ฑ…์ด๋ž€ ์ฑ…์€ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ฝ์–ด
00:01:30๋‘๊บผ์šด ์‚ฌ์ „์„ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๋„ค๊ฐ€
00:01:33๊ฐ”์–ด
00:01:37์•„๋ฌด๋„ ๊ฑฐ๋“ค๋– ๋ณด์ง€ ์•Š๋˜ ๋‚˜๋ฅผ ํŽผ์นœ ์ˆœ๊ฐ„์„
00:01:42์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค ์ƒ์›”
00:01:48์ข‹๊ฒ ๋‹ค
00:01:50๋ณด์‚ฌ๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ
00:01:51๋ด๋ด
00:01:57๊ดœ์ฐฎ์•„
00:02:01์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ์–ด์ค„๊ฒŒ
00:02:04์ƒ์›”
00:02:05ํ—ˆ๋ฆฌ์™€ ๋‹ค๋ฅผ ์•„์šธ๋Ÿฌ
00:02:07์•ˆ๊ฐœ ๊ฐ™๋˜ ๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ์ด
00:02:09๋„ˆ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์„ ๋ช…ํ•ด์ง€๋˜ ์ˆœ๊ฐ„์„
00:02:13๊ทธ ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ํŽผ์น˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฝ์–ด์ค„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
00:02:31์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฝ์–ด์ค„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
00:02:38๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:02:47์ข€ ๋” ์‰ฌ์ง€?
00:02:48์™œ ์‰ฌ์–ด?
00:02:49๋‚˜ ์ด์ œ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์•„
00:02:51๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€์ค„๊นŒ?
00:02:52๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€์ค„๊นŒ?
00:02:54๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์ž˜๋ž๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ 
00:02:56ํ—‰?
00:02:57ํ—‰ ์† ์ž…๋ฒ•์ด๋‚˜ ๋–ผ๊ณ  ๋งํ•ด
00:02:59์•„ ๊ฑฑ์ •๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€
00:03:02ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜ ์ˆ˜๊ทผ์ˆ˜๊ทผ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šธ ๊ฑฐ ๋ป”ํ•œ๋ฐ
00:03:05์ด์ œ ๋‚ด ์ˆ˜๊ทผ ์•ˆ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:03:07๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ
00:03:08์•„ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค˜๋„ ๋ผ?
00:03:10๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์•ˆ์‹ฌ์นœ ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:03:13์•„๋งˆ ๋ฐ”๋น ์„œ
00:03:14๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์„๊ฑธ?
00:03:26์•„๋‹ˆ ์„ฑ์ทจํ–‰์ด๋ผ๋‹ˆ
00:03:28์œ ๋ฏธ๋žœ ๊ฑ˜ ๋‹ค ๋๋‚œ ์ผ๋กœ ๋˜ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ์š”?
00:03:32์œ ์„ ์ž„
00:03:33์ด๋ฒˆ์— ์น ๋‹ฌ์ง€์‚ฌ ๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:03:36๊ณ ๋ฐœ ๋‹น์‚ฌ์ž๋Š” ๋ถ€์„œ ์ด๋™ ๋ชป ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทœ์น™์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:03:40์˜๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ด์šฉํ•œ ๊ฑฐ์ง€
00:03:41์•„๋‹ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€
00:03:43๊ณ ๋ฐœ ๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:03:44์™œ ์ˆ˜๊ทผ๋‹˜์ด ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€์„œ๋กœ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์š”?
00:03:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ
00:03:47๊ฐ€ํ•ด์ž ์ธก์œผ๋กœ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:48์–ด์ฉŒ๊ฒ ์–ด
00:03:51๋ถˆํ•ฉ๋ฆฌํ•ด๋„ ์›์น™์ธ๋ฐ ๋”ฐ๋ผ์•ผ์ง€
00:03:54๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ
00:03:56๊ทธ์ „๊นŒ์ง€ ์†์€ ๋ชจ์ž๋ผ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:04:00๊ณ ์ƒ๋“ค ์ข€ ํ•ด์ค˜
00:04:01์•„๋‹ˆ ๋Œ์•„์˜ค์‹  ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ 
00:04:05์ € ์˜ค๋Š˜
00:04:14์Ÿค
00:04:15์ง€๊ธˆ ์›ƒ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:18์–ด๋จธ
00:04:20์›ฌ์ผ์ด๋‹ˆ?
00:04:21๋ฐ•์„ฑ์˜ ๊ณ ๋ฐœํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ 
00:04:33๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์œผ์…จ์–ด์š”?
00:04:35์•„๋‹ˆ์š”
00:04:36๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏธ๋ฃจ๋˜ ์ˆ™์ œ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:04:38ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๋„์›€ ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”
00:04:42๋‹น์žฅ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
00:04:46ํƒœํฌ ์”จ๊ฐ€ ์ค€ ์ˆ™์ œ๋„ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:04:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ
00:04:52์ €ํฌ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ–ˆ์–ด์š”?
00:04:56๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ถ€ํƒํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š” ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€
00:04:59๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์„ ํƒ์ด์—์š”
00:05:01๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ™์ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:05:03๋Œ€์‹  ๋‚ด ๋ฐฉ์‹
00:05:05๋‚ด ์†๋„๋Œ€๋กœ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:05:07ํ•œ ๋ฒˆ ์Ÿ€๋˜ ์ธ
00:05:09๋†“์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:05:13์งœ์ž”
00:05:15์ด๊ฑฐ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ์ถœ์žฅ๋น„
00:05:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜ ์†Œ์†ก ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค๋Š”
00:05:24์„ธ๋ฌผ
00:05:26ํ…Œ์ด๋ธ”๋„ ์žˆ์–ด์š”
00:05:30์•„ ์•Œ์•˜์–ด ๋งํ•ด
00:05:36๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์•ž๋’ค ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋“ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด
00:05:40์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋‚  ๋ถˆ๋ €์œผ๋ฉด
00:05:41์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ด๊ฒจ
00:05:45๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒจ๋„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€
00:05:48์ด๊ฒจ๋„ ๋ฌธ์ œ์•ผ
00:05:49์•„๋น 
00:05:50์‚ฌ๋žŒ์ด ๋Œ€ํ™”์™€ ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด์•ผ์ง€
00:05:52์™œ ๋ชป ๋ถ™์–ด๋‚˜๋ด
00:05:53๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ง„์งœ๋กœ ๋‹ค์น˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ๋ป”ํ–ˆ์–ด
00:05:55์ผ๋ฐฉ ์ฟ ํ‚น์œผ๋กœ ์ธ์ •๋์œผ๋ฉด ๋„ˆ ์ง„์งœ๋กœ
00:05:57์•„์ €์”จ
00:05:58์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋“œ์„ธ์š”
00:06:00์ด์ œ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:06:09๋ง›์žˆ์ง€
00:06:11๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:06:16์ž ๋ณต์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:17์ž ๋ณต์€ ๋ฌด์Šจ
00:06:19์—„๋งˆ๊ฐ€ ์„œ์šธ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ ๋”๋ฐ€์–ด์„œ ๊ฐ”๋”๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
00:06:23์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ด‰์ด๋ผ๋„ ์™”๋‚˜ ๋ด
00:06:25์ˆจ๊ฒจ๋†จ๋˜ ๋ชจ์„ ๋ด‰ ๋†ˆ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€?
00:06:28๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
00:06:30๊ณ„์† ์„œ์šธ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด์ œ?
00:06:32์–ด
00:06:33์•„๋งˆ๋„ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€?
00:06:36์ €๋ฒˆ์—” ๋„ˆ ์ž๋ฆฌ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:06:39์™œ ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ•ํ˜”์–ด?
00:06:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:06:43์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•  ์ผ ์—†๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๋•Œ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™์€๋ฐ
00:06:46์—„๋งˆ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๊ฐ€?
00:06:49์—„๋งˆ?
00:06:50์‘
00:06:51์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ
00:06:52์—„๋งˆ ๋ชฐ๋ž˜ ์„œ์šธ์— ์™€ ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š”
00:06:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฐ์ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋”๋‹ˆ
00:06:57์—„๋งˆ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ผ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งˆ์Œ์ด ํ™• ํŽธํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:59๋ฌด์Šจ ํ—ˆ๋ฝ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:07:02์ฐธ
00:07:03์›ƒ๊ฒจ
00:07:04์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—„๋งˆ ํ—ˆ๋ฝ ๋ฐ›๊ณ  ์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€
00:07:07ํ—ˆ๋ฝ๋ณด๋‹ค๋Š”
00:07:09ํ™•์ธ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋จธ์ง€
00:07:11์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:07:13๋„ˆ ์—†์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ 
00:07:14๋‚˜ ์„œ๋ฅธ ๋จน๊ณ  ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ
00:07:16๋‚˜ ์„œ๋ฅธ ๋จน๊ณ  ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ
00:07:19์•„๋ฌดํŠผ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€ ๋‚˜ ์ง€๊ฒน๋Œ€๋กœ ๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•Œ์•„
00:07:23๋ฉ€์–ด
00:07:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค
00:07:28์šธ๋ฉด์„œ ๋˜ ํ‚ค์šฐ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€
00:07:31์•ผ
00:07:33์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ
00:07:36์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๋Š”๋‹ค
00:07:37์—„๋งˆ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:07:45๊ผญ ์ง‘์–ด ์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:07:48๊ธฐ์šด์ด ์ข€ ์—†์œผ์…”์š”?
00:07:50๋ฐฅ๋„ ์•ˆ ๋“œ์‹œ๊ณ 
00:07:52์ € ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:07:54๋ฏธ์ง€ ์–ธ์ œ ์™€์š”?
00:07:55์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ์ž ๊น์ด๋ผ๋„ ๋“ค๋ฅด๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:07:58๋ฏธ์ง€ ์˜ค๋ฉด ๋ญ๋ผ๋„ ์ข€ ๋“œ์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:08:01์•„์ด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฏธ์ง€ ์ฐพ์„ ์ผ์ด์—์š”
00:08:04์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ข€ ์–ต์ง€๋ผ๋„ ๋จน์—ฌ์ฃผ์…”์•ผ์ฃ 
00:08:08๊ณ ์ง‘ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”
00:08:10๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฏธ์ง€๋Š” ์ข€ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:08:13๋ฏธ์ง€ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์—†์–ด์š” ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์š”
00:08:16์˜ˆ
00:08:18์ž˜ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:08:19์–ด๋จธ๋‹ˆ ์•ˆ ์ข‹์œผ์‹œ๋Œ€?
00:08:22๊นœ์ง์ด์•ผ ์ง€๊ธˆ
00:08:23์•ผ ๋„ˆ๋Š” ์™œ ์‚ฌ๋žŒ ํ†ตํ™”๋ฅผ ์—ฟ๋Œ”๋‹ˆ?
00:08:26๋„ค๊ฐ€ ํ†ตํ™”๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด
00:08:29๋ฏธ์ง€ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋Š”๋ฐ
00:08:31์„œ์šธ
00:08:33์„œ์šธ? ์„œ์šธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ?
00:08:35๊ผญ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ๊ฐ€๋ƒ
00:08:37๋‚ด๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ๋ฏธ๋ž˜๋ž‘ ์ง€๋‚ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด
00:08:40์–ด๋จธ๋‹ˆ ์•ˆ ์ข‹์œผ์‹œ๋Œ€์ธ๋ฐ
00:08:42์ž ๊น ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€
00:08:44๋„ค ๋ง๋งŒ ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋”ธ์ด๊ณ 
00:08:46๋ฏธ์ง€๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์†์ค€๋Œ€
00:08:49์ง€ ์ธ์ƒ ์‚ด์•„์•ผ์ง€
00:08:52์‘
00:08:55๋ญ?
00:08:56๋‚˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ˆœ๊ฐ„ ๊ต์œก์˜ ์ฐธ ๋œป์„ ๋А๊ปด
00:09:00์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:09:02์˜คํ‚ค ๋„ˆ๋„ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:09:04์•„์ด๊ณ  ์ž˜ํ•˜๋‚˜
00:09:06๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฌ ๋†€๋ฆฌ๋ƒ?
00:09:08๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ž ๊น์ด๋ผ๋„ ๊ฐ€๋ด์•ผ์ง€ ์•Š์•„?
00:09:10๋…ธ์ธ๋„ค๋“ค
00:09:13๋ง˜๋จน๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:09:15๋ญ๋ผ๋„ ์ข€ ๋จน์—ฌ์•ผ์ง€
00:09:17๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ƒ
00:09:19๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€
00:09:21๋ˆ„๊ตฌ?
00:09:22๋ญ?
00:09:23๋ญ?
00:09:25์–˜๋Š” ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋‹ˆ?
00:09:27๋ชจ๋…€ ์‚ฌ์ด์—
00:09:28์•„ ๋„Œ ๋ชฐ๋ผ
00:09:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏธ์ง€ ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๋˜ ์ด ๋‚œ๋ฆฌ์ธ์ง€
00:09:33์•„ํœด
00:09:34์–˜ ์–˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€๋งˆ ๋„ˆ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ๋‹ˆ?
00:09:36๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งž์ถ˜๊ฒŒ
00:09:38์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋“ค๋Ÿฌ๋ด์•ผ์ง€
00:09:39์•„ํœด ์•Œ์•˜์–ด
00:09:40๋‚˜ ๋Œ๋ฆด ์ข€ ๋ณด์ž
00:09:42์ง„์งœ
00:09:44์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์–ผ๋งˆ์ด์ฃ ?
00:09:4624,000์›
00:09:47๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:48๋„ค
00:09:4924,000์›
00:09:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:53๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:55์–ด
00:09:56๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์™€์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ
00:09:59๋„ค
00:10:00๋ญ ์ข€ ๋Œ€์‹  ์ฝ์–ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜?
00:10:01์•„ ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:10:05์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์ง‘ ๊ทธ๋ฆผ ๊ธฐ์‚ฌ์ธ
00:10:10๋ณด์ž
00:10:13์œ ๋ช… ์‹œ์ธ ๊น€๋…ธ์‚ฌ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ง„์‹ค
00:10:17์ธ์ƒ์„ ์†ก๋‘๋ฆฌ์งธ ํ›”์นœ ๋งˆ๋‹ด ๋ฆฌํ”Œ๋ฆฌ
00:10:20๋”ฐ๋œปํ•œ ์„œ์ข…์‹œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋˜ ์‹œ์ธ ๊น€๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€
00:10:24์‚ฌ์‹ค ์ฃฝ์€ ์‹œ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ๋„์šฉํ•ด ์‚ด์•„์˜จ
00:10:27๊ฐ€์งœ ๊น€๋…ธ์‚ฌ๋ผ๋Š” ์˜ํ˜น์ด ์ œ๊ธฐ๋๋‹ค
00:10:30๊ฐ™์€ ๊ณ ์•„์› ์ถœ์‹ ์ธ ์ง€์ธ์ด ๊ณ ์ธ์˜ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋ฉฐ ์ธ์„ธ์˜ ์žฌ์‚ฐ๊นŒ์ง€
00:10:36๋ณ„ ๋‚ด์šฉ ์•„๋‹ˆ๋„ค ๋ญ
00:10:39๊ฐ€๋ด์š”
00:10:40๋„ค
00:10:41์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ์žฅ๋‹˜
00:10:50๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:52ํ—ˆ์œ„์‚ฌ์‹ค ์œ ํฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:10:54์‚ฌ์‹ค ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์˜ํ˜น์ด์ฃ 
00:10:57์ˆ˜๋‹จ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๋ฉด์„œ์š”
00:10:59๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ์–ป๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:02์—ฌ๋ก ์ „์œผ๋กœ ๋•Œ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:11:05๋งˆ์Œ์ด ์•ˆ ๋ฐ”๋€” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:11๋„ค? ์•„๋‹ˆ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:11:15์ฃฝ์€ ๊น€๋…ธ์‚ฌ ์‹œ์ธ์ด ๋‚จ๊ธด ๊ฒŒ ์ด๋ฆ„๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:11:17๋ญ ์‹๋‹น, ์žฌ์‚ฐ, ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์•„๋“ค
00:11:23๋‹ค ์›๋ž˜ ์ฃผ์ธ์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€์•ผ์ฃ 
00:11:26์•„๋“ค์€ ํŒ”๊ฒ ๋‹ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:29๊ทธ ์‚ผ์ดŒ์ด ํŒ”๊ฒ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:11:31๊น€๋…ธ์‚ฌ ์”จ์˜ ์•„๋“ค์ด ๊ธˆ์น˜์‚ฐ์ž๋ผ
00:11:34์žฌ์‚ฐ์„ ๋„˜๊ฒจ๋ฐ›์•„๋„ ํ›„๊ฒฌ์ธ ๋™์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ
00:11:37์‚ผ์ดŒ๋ถ„์ด ์„ ๋œป ์ฒญ๋…„ ํ›„๊ฒฌ์ธ์ด ๋˜๊ฒ ๋‹ค ๋‚˜์„œ์ค˜์„œ์š”
00:11:41์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉ์†ก๋„ ํ•˜๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ๊ณง ์ธ์ง€์ˆ˜์‚ฌ ์‹œ์ž‘๋  ๊ฑฐ๊ณ 
00:11:47๋ฒ•์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
00:11:48๋งˆ์Œ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:52๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ํ–ˆ์–ด?
00:11:54์ €๊ธฐ ์ง์› ์‚ฌ์›๋‹ค๊ณ  ๋ถ™์–ด์žˆ์–ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ
00:11:56ํž˜์“ฐ๋Š” ์ผํ•˜๊ณ  ๋‚จ์ž๋ž‘ ๊ฑฐํ•œ๋ฐ?
00:11:58๊ทธ... ์›๋ž˜ ์‹๋‹น์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:12:00๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฌด์Šจ ๋ˆ ๋ฒŒ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:12:03์—ฌ๊ธฐ์„  ๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ
00:12:05๊ทธ๋Ÿผ ๊ตณ์ด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌํ•  ํ•„์š” ์—†์ž–์•„
00:12:08์„œ์šธ์ด ๋‘์„ ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์ผ์ž๋ฆฌ๋„ ๋งŽ๊ณ 
00:12:10๋„Œ ์•Œ๋ฐ”๋„ ๋งŽ์ด ํ•ด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ
00:12:13์ด์™•์ด๋ฉด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€
00:12:17์Œ...
00:12:18ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ?
00:12:19๋‹ˆ์ง€ ๋„ˆ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ์—†์–ด?
00:12:24์Œ...
00:12:26ํ˜ธ์ˆ˜ ๋„ˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ผ ์ข‹์•„์„œ ํ•ด?
00:12:29์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹จ
00:12:30๋˜๊ฒŒ ๊ณ ์‹ถ๊ธด ํ–ˆ์ง€
00:12:31๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€
00:12:32์™œ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:12:33๋„ˆ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋„ ์ž˜ํ•ด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ์•˜์ž–์•„
00:12:35๋กœ์Šค์ฟจ ๋ฉด์ ‘ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:12:36๋ฉด์ ‘๋œ ์‚ฌํšŒ ์ •์˜ ์‹œ๋ จ์ด๋ผ๊ณค ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:12:39์ง„์งœ ์™œ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋ƒ
00:12:41๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ์—†์–ด?
00:12:43์Œ...
00:12:44ํ˜ธ์ˆ˜ ๋„ˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ผ ์ข‹์•„์„œ ํ•ด?
00:12:47์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹จ
00:12:49๋Œ€๊ณ  ์‹ถ๊ธด ํ–ˆ์ง€
00:12:50๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€
00:12:52์™œ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:12:53๋„ˆ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋„ ์ž˜ํ•ด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ์•˜์ž–์•„
00:12:55ํ•˜ํ•˜...
00:12:57๋กœ์Šค์ฟจ ๋ฉด์ ‘ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:12:59๋ฉด์ ‘๋œ
00:13:01์‚ฌํšŒ ์ •์˜ ์‹œ๋ จ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:13:03์ง„์งœ ์™œ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋ƒ
00:13:06์–ด...
00:13:09์ข‹์€ ์ง์—…์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:13:11๋„ˆ ๋ฌด์„๋ฌผ ๊ฐ™๋‚˜?
00:13:12์•„๋‹ˆ์•ผ
00:13:13์ข‹์€ ์ง์—… ๋งž์ง€
00:13:16๊ทธ๋Ÿผ ๋งŒ์•ฝ์—
00:13:18๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
00:13:21์•„์˜ˆ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ผํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์–ด์ง€๋ฉด
00:13:24๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:13:26์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์—†์–ด?
00:13:29๊ทธ๋ž˜
00:13:31์• ์ดˆ์— ์–ด๋ ค์šด ์งˆ๋ฌธ์„ ํ–ˆ๋„ค
00:13:32์•„๋‹ˆ
00:13:33๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ ค๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:13:35์ง„์งœ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ
00:13:37๋‚˜๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ๊ด€๋‘๊ณ 
00:13:39๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:44๊ทธ๋Ÿผ
00:13:46๊ฐ™์ด ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด์ž
00:13:48๋‚˜๋„ ๋ฒ• ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ๋ญ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ
00:13:51์‘
00:13:52์‘
00:13:58์–ด? ์ง„์งœ ๋‚˜ ๋‘ ์†๋‹˜์—์„œ๋„ ํž˜์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:14:01๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:14:02์‘
00:14:03์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:14:04์‘
00:14:05์‘
00:14:06์‘
00:14:07์‘
00:14:08์‘
00:14:09์‘
00:14:10์‘
00:14:11์‘
00:14:12์‘
00:14:13์‘
00:14:14์‘
00:14:15์‘
00:14:16์‘
00:14:17์‘
00:14:18์‘
00:14:19์‘
00:14:20์‘
00:14:21์‘
00:14:24์‘
00:14:26200
00:14:30์‘
00:14:32์‘
00:14:33์‘
00:14:34์‘
00:14:35Okay, let's go.
00:15:05What's the case?
00:15:07What's the case, Mr. Kulok.
00:15:11What's the case?
00:15:15What's the case?
00:15:19What's the case, Mr. Kulokok.
00:15:23You're listening to VMQ.
00:15:28You're listening to VMQ.
00:15:36You're listening to VMQ.
00:15:41I have a great day when I read my book.
00:15:45I have a book in the first place.
00:15:48I have a great day.
00:15:52This is a lot of funny things.
00:15:54But it was funny.
00:15:56You know what I'm doing?
00:15:58You know what I'm doing?
00:16:00Let's read it.
00:16:02You can read it.
00:16:04I'm going to read it.
00:16:06I know what you want.
00:16:08I'm going to find it, right?
00:16:10I'll find it.
00:16:12I'm not trying to write it.
00:16:14You did not want to write it, right?
00:16:16I'm trying to keep thinking about it.
00:16:18I'm going to start working with you before I start thinking about it.
00:16:24Wow, you're really tired and hard to live well.
00:16:31I'll just live in my own way.
00:16:36Wow!
00:16:38You're 15,000 euros?
00:16:40You're going to be able to find it.
00:16:42But you're going to be able to find it.
00:16:45There's a lot of flavor.
00:16:48If you want to see it...
00:16:51I think it's better.
00:16:53I'm going to need it.
00:16:55Digital is better than you need it.
00:16:58You don't have any weird words.
00:17:01Just...
00:17:04Oh...
00:17:08Why?
00:17:10It's...
00:17:12What?
00:17:14What?
00:17:15...
00:17:20...
00:17:23...
00:17:24...
00:17:25The man died suddenly.
00:17:27The family told him to go to the hospital.
00:17:28He went to the hospital and took him to the hospital.
00:17:30That's how he was going to find out.
00:17:33He died at the hospital.
00:17:34As a slave owner, he was in the hospital.
00:17:38He was in the hospital, and he was in hospital.
00:17:41He lived in a 30-year-old.
00:17:45He had the money for his life, and he had the work that he was in.
00:17:48He was in the hospital, and he was the only one for his life.
00:17:52The guy who was on the side of his head had all the things he had to do.
00:17:58He couldn't find out what he had to know.
00:18:03Oh!
00:18:08It's like he is right!
00:18:09Right, right!
00:18:10So now I have to eat it!
00:18:12I've had to eat it!
00:18:13Oh!
00:18:14Oh!
00:18:15Oh!
00:18:16Oh!
00:18:17Oh!
00:18:18Oh!
00:18:19Oh!
00:18:21How are you?
00:18:24Hey, brother.
00:18:28Are you here?
00:18:31I think I'm fine.
00:18:33If you are alone, you're in trouble.
00:18:36Are you going to need to go to the hospital?
00:18:37No, no, no.
00:18:38Hey, brother.
00:18:40If you are there, you have to open your door.
00:18:44Hey, brother.
00:18:45Hey, brother.
00:18:51Now it's all done.
00:18:54It's not just a crime.
00:19:06It's not just a crime.
00:19:09It's not just a crime.
00:19:12If you want to go to the trial, you can do it.
00:19:15Do you want to do it?
00:19:17No.
00:19:19No.
00:19:21I'm fine.
00:19:23I'm sorry.
00:19:25I'm sorry.
00:19:27I'm sorry.
00:19:29I'm sorry.
00:19:31I think it's a bad situation.
00:19:33I think it's going to be a good place.
00:19:35I think it's going to be a good place.
00:19:37I think it's going to be a good place.
00:19:39People don't believe me.
00:19:41They don't believe me.
00:19:47They don't believe me.
00:19:49I'll do it.
00:19:51I'm sorry.
00:19:53I couldn't get in the car.
00:19:55After that, I got back.
00:19:57That's a good place.
00:19:59You're OK, I'll get back.
00:20:01I will tell you, because it was a good place.
00:20:03You're fine.
00:20:05You're okay.
00:20:07You're fine?
00:20:09What?
00:20:11You're fine, I can't get it.
00:20:13It's a bad game.
00:20:15It's just a bad feeling.
00:20:17You're not listening to me.
00:20:19You're not listening to me.
00:20:21I'm just going to go to the end of the day.
00:20:23I'm not going to say that I'm not going to say that.
00:20:26I don't think I'm going to think about it.
00:20:28You're not going to say that.
00:20:45And I'll get you back to the next time.
00:20:50I'll get you back to the next one.
00:20:54I'll be back with you.
00:20:59I got a lot of trouble.
00:21:04I've been trying to get you back to the next one.
00:21:07I got a lot of trouble.
00:21:10I don't know how to change it.
00:21:12I don't know how to change it.
00:21:14How did you go to Seoul?
00:21:16I went to a truck.
00:21:18I went to three times.
00:21:20How did you go?
00:21:22Then, 2000.
00:21:24That's why I told you.
00:21:26I'm going to be in Seoul.
00:21:28I'm going to go to Seoul.
00:21:30I'm going to go for a while.
00:21:32I'm going to go for a while.
00:21:34I'm going to go for a while.
00:21:36I'm going to go for a while.
00:21:38I'm going to go for a while.
00:21:40I'm going to go for a while.
00:21:42Just call me.
00:21:44You can ask me to ask me.
00:21:46I don't know.
00:21:48I'm also going to have a sun glass.
00:21:52I don't know.
00:21:54I'm going to go for a while.
00:21:56I don't know.
00:21:58I'm going to go for a while.
00:22:00What's your question?
00:22:02Who knows?
00:22:04Who knows?
00:22:06Who knows?
00:22:08Who knows?
00:22:09I'm going to go for a while.
00:22:10That's what I do.
00:22:12Sorry.
00:22:13I'm sorry.
00:22:15I don't have a problem.
00:22:17I don't know.
00:22:19I'm going to go for a while.
00:22:21I think it's a lot.
00:22:22Is my day a little while?
00:22:24Just...
00:22:25Just know if I can...
00:22:26I'll give you a little while.
00:22:27You're going to go for a while.
00:22:29I'm just a day for a while.
00:22:31You're having a little while.
00:22:32You're going to go for a while.
00:22:33Are you going to drive this car?
00:22:35Do you drive this car?
00:22:37No, I'm going to drive this car.
00:22:38Okay.
00:22:39Then, tomorrow morning and night.
00:22:42No, tomorrow morning.
00:22:43Oh?
00:22:44What do you drive this car?
00:22:46I'm going to see you in the morning.
00:22:48This car is not a lie.
00:22:51It's going to be a lie.
00:23:03Why are you laughing at me?
00:23:18Why are you laughing at me?
00:23:21Let's go.
00:23:22There's a lot of time.
00:23:24Hello.
00:23:25Hello.
00:23:26Oh, what's up?
00:23:27It's been a long time.
00:23:28Hello.
00:23:29Hello.
00:23:30Hello.
00:23:31Hello.
00:23:32This is a long time for me.
00:23:33Come on.
00:23:35I'm going to be the man, please.
00:23:36This is a long time for me, too.
00:23:37Let's go.
00:23:38I'm going to make you the right.
00:23:39Yeah.
00:23:40Please, please, please.
00:23:42Hey, please.
00:23:43All right.
00:23:44Well, I don't want to eat these.
00:23:45You can hate these.
00:23:47Yes, I'm good.
00:23:48You can't eat these, baby.
00:23:50Good morning.
00:23:52Good morning.
00:23:53Have a nice day.
00:23:54I can't really look back.
00:23:55I want to make it sick.
00:23:57How about the sun?
00:23:58Have a nice day.
00:24:00How are you going to get to the store?
00:24:04Not to be close.
00:24:06They're not close to the store.
00:24:08It's like a shop shop shop.
00:24:10But it's a lot of people who are looking for this shop.
00:24:13How did they all get done?
00:24:16No, I don't know.
00:24:18If you drink coffee and you eat a beer,
00:24:20you'll be like, you're gonna be like,
00:24:22but you're like, you're gonna die.
00:24:24I'm gonna go to the store.
00:24:26I don't know what the store is.
00:24:28Do you think it's the second time?
00:24:30It's all amazing.
00:24:33How do you feel?
00:24:35That's it.
00:24:37It's where it comes from.
00:24:40I think it's the same thing.
00:24:43It's the same thing.
00:24:45It's the same thing.
00:24:47It's the same thing.
00:24:49It's the same thing.
00:24:52It's the same thing.
00:24:55It's the same thing.
00:24:57It's the same thing.
00:24:59You can't help me.
00:25:01I just kept feeling it.
00:25:03I thought it was a really bad thing.
00:25:06I thought I'd be happy to have a baby.
00:25:08I wanted to give a baby a baby.
00:25:11I wanted to give you a baby.
00:25:15I wish I could get breasts.
00:25:18So.
00:25:20I can't believe you.
00:25:22Good.
00:25:24Oh, it's so funny.
00:25:29Here you go.
00:25:32You're here?
00:25:37She's just eating it.
00:25:41She'll be able to tell you something.
00:25:46Oh
00:25:52Oh
00:25:54Oh
00:25:56Oh
00:25:58Oh
00:26:00Oh
00:26:02Oh
00:26:08Oh
00:26:10Oh
00:26:12Oh
00:26:14You
00:26:16It's
00:26:17Lloyd
00:26:18All
00:26:20Oh
00:26:22Oh
00:26:23I
00:26:25I
00:26:26No
00:26:27I
00:26:29Mildi
00:26:29Co
00:26:31All
00:26:33You
00:26:35It's
00:26:38Oh
00:26:40I'm eating a baby with a baby.
00:26:43I'm eating a baby.
00:26:45I'm eating a baby.
00:26:50I didn't want to tell you what I was saying.
00:26:53Did you know that I was a baby?
00:26:56Why did you not know that I was not a baby?
00:27:07You're not a baby.
00:27:10I'm not going to talk to you about it.
00:27:15It's all the same thing.
00:27:17It's our own man.
00:27:20He's not going to die when he was a kid.
00:27:23He's not going to die when he was a kid.
00:27:29I've never seen that.
00:27:33He's not going to die when he was a kid.
00:27:38I can't be able to get any of them.
00:27:40I can't be able to get any of them.
00:27:45I'm not really happy to get any of them.
00:27:52I'm not a good one.
00:27:57I've been a bit upset for you.
00:28:01I've been a lot of love for you.
00:28:07You're a girl who's in a house,
00:28:13I'm not even going to get a dress.
00:28:16I'm not even going to wear a dress.
00:28:18I'm not going to wear a dress.
00:28:25I've been living in a house for a while.
00:28:28And I've never seen anything about that.
00:28:29I've never seen anything about this.
00:28:34I love you.
00:28:35I love you.
00:28:37I love you.
00:28:39I love you.
00:28:41I love you.
00:28:43I love you.
00:28:47I'm a little bit like that.
00:28:51If you first love me,
00:28:55First of all, my mom loves me.
00:29:05My mom loves me.
00:29:13You're late, but you're not too late.
00:29:18You're late, first of all.
00:29:25You're late, first of all.
00:29:33You're late.
00:29:35You're late.
00:29:37You're late.
00:29:39You're late.
00:29:41You're late.
00:29:43You're late.
00:29:45It's so detailed.
00:29:48What the hell is this?
00:29:51Who's...
00:29:52Oh, you're late.
00:29:54You're late.
00:29:55You're late.
00:29:56Why?
00:29:57Why?
00:29:58It's so late.
00:30:00Did you call us the teacher?
00:30:02It's a real time to tell me.
00:30:04I promise you to me.
00:30:06I promise you to me.
00:30:07What do you think is that you're supposed to be in the middle of the house?
00:30:13What are you doing?
00:30:16What?
00:30:19What are you doing?
00:30:21Where are you from?
00:30:23I'm going to kill you.
00:30:25I'm just going to tell you when you're going to leave your room.
00:30:28But it's coming out.
00:30:30No, I'm going to put it on.
00:30:32Put it on?
00:30:34You don't know anything about it, but we'll tell you what it should be.
00:30:39After all this, it's a legal rule.
00:30:42What's the law?
00:30:44You don't know?
00:30:45You don't know what the law is?
00:30:47Are you sure?
00:30:48You can't tell us.
00:30:50You don't know.
00:30:52You don't know exactly what the case is not.
00:30:54We're going to help you.
00:30:56We're going to help you not to do this.
00:30:59You don't know.
00:31:01We don't have to be used for this.
00:31:03We're not going to be a family.
00:31:05You're not going to be a family way to help.
00:31:07You don't have to be a family.
00:31:09You're not going to have anyone like this.
00:31:13I have to keep going now.
00:31:15Now I'm just going to...
00:31:17The secret.
00:31:19I was able to don't tell you anything about it.
00:31:21I'm just going to talk about it and I'm going to talk to you.
00:31:25If I'm going to go to talk to you,
00:31:27I got to use this on the other side for the questions that were guided by.
00:31:32It seems like when you come to the community.
00:31:37It's been a long time.
00:31:41What a challenging time.
00:31:45That is what?
00:31:47What do you call it?
00:31:49Please, please.
00:31:55You're welcome.
00:31:58There's no sign.
00:31:59I'm sorry.
00:32:01Okay.
00:32:03Oh, bye-bye.
00:32:04I'm sorry.
00:32:05Okay.
00:32:06Okay.
00:32:08Okay.
00:32:11Okay.
00:32:12Do you have to go on?
00:32:13Oh, no.
00:32:14Okay.
00:32:16Yes.
00:32:17Nusa.
00:32:20Nusa!
00:32:21Nusa, are you going to get a new job?
00:32:23Are you able to return to the entire school?
00:32:25It's all about your master's job?
00:32:28I'll be doing some of the things I've done.
00:32:31He's going to tell you what?
00:32:31He's going to tell you about the show.
00:32:34He's going to tell you about what the program is going to be in the program.
00:32:38He's going to tell you about the same thing.
00:32:41He's going to tell you about the same thing?
00:32:42What was he saying?
00:32:45It's also a serious threat.
00:32:49It's just like this.
00:32:51You wanna do the same thing?
00:32:53There are one thing that you need to do.
00:32:57You don't have a friend.
00:33:01You're so mad.
00:33:05I'm an criminal man.
00:33:06No, no, no, no, no, no, no, no.
00:33:36๋‹ค๋ฅผ ๊ฑด ๋ญ์•ผ. ์ ์–ด๋„ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ๊ฐ™์•„์•ผ์ง€. ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ธ๋ฐ.
00:33:43์ฐธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ˜„์ƒ์›” ์”จ.
00:33:49์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ์•„๋‘ฌ์•ผ์ง€.
00:34:01์™œ ๊ทธ๋ž˜? ํ˜ธ์ฃผ์•ผ.
00:34:03์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:12์ด์ œ ๋”๋Š” ์ฐพ์•„์˜ฌ ์ผ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:34:14์„ ์ƒ๋‹˜.
00:34:28์„ ์ƒ๋‹˜ ์•ˆ์— ๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ข€ ๋‚˜์™€๋ณด์„ธ์š”.
00:34:32์„ ์ƒ๋‹˜.
00:34:33์–ด, ํ˜ธ์ฃผ์•ผ.
00:34:37๊ณต์‚ฌ ์ชฝ ์ง“์ด์—ˆ์–ด. ์‹๋‹น ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ช…์˜๋„์šฉ์„ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:34:41์‹๋‹น์ด๋ž‘ ๋ช…์˜๋„์šฉ์ด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ?
00:34:44์ผ๋‹จ ๋ช…์˜๋„์šฉ์ด ์ธ์ •๋˜๋ฉด ์†Œ์œ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:34:46์•„๋งˆ ๋ณ‘์›์— ์žˆ๋Š” ์•„๋“œ๋‹˜ ๋Œ€์‹  ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์† ์จ๋‘” ํ›„๊ฒฌ์ด๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:34:51ํ›„๊ฒฌ์ด?
00:34:52๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์ด๋”ฐ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:34:54๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์ด๋”ฐ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:35:02์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:35:05์ €ํฌ ๊ทœ์ •์ƒ ์• ์ดˆ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋‚ฉ๋ถ€๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์„ธ์š”.
00:35:08์•„๋‹ˆ, ๋‹ค๋‹ค๋ฆฌ ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ?
00:35:14์ง„์งœ ํ™˜์ž๋ถ„ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋งž์œผ์„ธ์š”?
00:35:19์‘?
00:35:19๋ฐฉ์†ก ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์ „ํ™”๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์Ÿ์•„์ ธ์š”.
00:35:23์–ผ๋งˆ ์ „์—๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ  ์ €ํฌ๋„ ์ค‘๊ฐ„์—์„œ ์ž…์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณค๋ž€ํ•ด์š”.
00:35:34๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ •์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ ๋ˆ๋งŒ ์ข€ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚ด๋ฉด์€.
00:35:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:35:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๊ธฐ์…”๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:44์™œ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:35:48์•„๋‹ˆ, ๋ˆ์„ ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‚ธ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋  ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:35:53์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค์ž–์•„์š”.
00:35:55์ด๊ฒŒ ๋ถ€ํƒ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ผ์ด์—์š”?
00:35:56๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €ํฌ ๊ทœ์ •์ƒ.
00:35:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์Šจ ๊ทœ์ •์ด์š”?
00:35:59์•„, ๊ทœ์ •์ด ์žˆ๊ธด ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:36:01์žˆ์œผ๋ฉด ๋ณด์—ฌ์ค˜๋ด์š”.
00:36:04์™œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋“ฃ๊ณ ๋งŒ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:36:05์„ ์ƒ๋‹˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:36:08๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ญ˜ ์•Œ์•„?
00:36:10์„ ์ƒ๋‹˜์ด์š”?
00:36:11ํ™”๋‚ด๊ณ  ๋”ฐ์ง€๊ณ  ์†Œ๊ธˆ๋„ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ .
00:36:14์ ์–ด๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‹ฟ์•„์˜ค๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:36:16์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ์‹œ๋ฉด์„œ ์™œ?
00:36:18๊ทธ๊ฒŒ ์›๋ž˜ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:19๊น€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:21ํ•˜...
00:36:22ํ•˜...
00:36:23ํ•˜...
00:36:25ํ•˜...
00:36:26ํ•˜...
00:36:26ํ•˜...
00:36:28ํ•˜...
00:36:28๋„ˆ๋„ ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:32๋ฐฐ์šด ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ์ฒœํ˜œ ๊ณ ์•„๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์ด๋ฉด
00:36:36์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฐ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:40ํ•˜...
00:36:41๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:44๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๋‹น์—ฐํ•ด์š”?
00:36:46์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ญ”๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋ฒŒ์ค˜์š”?
00:36:50ํ‰์ƒ ๊ฑฐ์ง“๋ง๋กœ ์†์˜€์ž–์•„.
00:36:54๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์ž˜๋ชปํ•œ ๋งŒํผ๋งŒ ๋ฒŒ๋ฐ›์•„์•ผ์ฃ .
00:36:57์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋Œ€ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:36:59์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ฑฐ์ง“๋ง์€ ๋ฐํžˆ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:37:06๊ฑฐ์ง€ ๊ฐ™๊ธด ํ•ด๋„ ๋ฐ”๋กœ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:37:08์ œ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:15ํ•˜...
00:37:16์ด์œ  ์—†์ด ๋‚จ์„ ๋•๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์–ด.
00:37:22์‚ด๋ฉด์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:37:23๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ง ๋œ ๋ฐฐ์šฐ์…จ๋‚˜ ๋ณด์ฃ .
00:37:29์ €๋ฅผ ์ด์ œ์•ผ ๋งŒ๋‚ฌ์ž–์•„์š”.
00:37:36์„ ์ƒ๋‹˜.
00:37:38๋†“์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:37:40์•„์ง ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:37:42๋„ค?
00:37:43ํ•˜...
00:37:45ํ•˜...
00:37:47ํ•˜...
00:37:51ํ•˜...
00:37:52์ € ์ฒ˜์Œ์ธ๋ฐ ์ฒ˜์Œ ์™€๋ด์š”.
00:38:17๋‚˜๋„ ์ฒ˜์Œ์ธ๋ฐ.
00:38:18์™ ์ง€ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ๋ณ„์„ ๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:38:26ํ•œ์„ธ์ง„ ์”จ ๋งŒ๋‚˜๊ณ ๋Š” ๊ณ„์† ๋ณ„์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:38:32์ €๋ฒˆ์— ํ•˜๋ ค๋˜ ์–˜๊ธฐ ๋ญ์˜€์–ด์š”?
00:38:35์˜ต์…˜ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ.
00:38:40๊ทธ๊ฑฐ ์ด์ œ ์†Œ์šฉ์—†๋Š” ์–˜๊ธฐ์ธ๋ฐ.
00:38:44๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:38:44์•„์ง ๊ฒฐ์ • ์•ˆ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:49์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹น์‚ฌ์ž ์–˜๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ๋ž€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:38:54์™œ ๊ณ ๋ฏผํ•˜์„ธ์š”?
00:38:56์•ˆ ๋“ค์–ด๋ด๋„ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:38:58๋™์—…์ž๋ž‘ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ชป ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:39:04๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์ผ์„ ๋‘ ๊ฐœ์”ฉ ๋ฒŒ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:09๋™์—…์ž ์–ผ๊ตด ๋”ฑ ๋ณด๊ณ 
00:39:10์„œ๋กœ ํ•  ์–˜๊ธฐ ๋”ฑ ํ•˜๊ณ 
00:39:12๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฑฐ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:39:16๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์Œ์€ ์ •ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:39:26๋ฏธ๋ž˜ ์”จ ๋ฌป๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ
00:39:36๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:39:39๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜๋ด์š”?
00:39:46์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:39:48๋‘ ์†๋‹˜์— ๊ณ„์‹ค ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:39:53์›๋ž˜ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:39:53๋ฏธ๋ž˜ ์”จ๋Š”์š”?
00:40:00์•ž์œผ๋กœ ๋ญ ํ• ์ง€ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:40:04์ผ๋‹จ ์ œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ•  ์ผ ๋‹ค ๋งˆ์น˜๋ฉด
00:40:06๊ทธ๋•Œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:40:10์ €๋„ ๋™์‹œ์— ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์€ ๋ชป ๋ฒ„๋ ค์„œ.
00:40:12๊ทธ๋Ÿผ ํ•  ๊ฑฐ ๋‹ค ๋งˆ์น˜๋ฉด
00:40:19๊ณ„์† ๊ฐ™์ด ์ผํ• ๊นŒ์š”?
00:40:23๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:40:29๋„ค.
00:40:30๋ฏธ๊ตญ์—์„œ.
00:40:42์ƒ๊ณ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์šด์˜ํ•˜๋˜ ์‹๋‹น๊นŒ์ง€.
00:40:47๊ฐ€์งœ ๊น€ ๋…ธ์‚ฌ๋Š” ๊ณ ์ธ์ด ๋‚จ๊ธด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:52์„ ์ƒ๋‹˜.
00:40:54์ด ์ค‘์— ๋ญ๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค์ด๊ณ  ์•„๋‹Œ์ง€
00:40:58๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:41:03์•„์ฃผ ์ง€์–ด๋‚ธ ๋ง๋“ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:41:07๊ฐ™์€ ์‚ฌ๊ฑด์—๋„ ๊ฐ์ž์˜ ์ž…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:41:10์ €ํ•œํ…Œ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ž…์žฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:14ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:41:19์•„ํœด.
00:41:27์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€.
00:41:31๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณธ ์ ๋„ ์—†๊ณ .
00:41:37๋‹ˆ๋“ค ๋“ฃ๊ธฐ์—.
00:41:38์–˜๊ธฐํ•  ์–˜๊ธฐ๋ผ.
00:41:42์–ด.
00:41:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•„์˜ค์…จ๋Š”์ง€ ๋”ฐ์ง€๋ ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:41:46๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:41:48๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋ฉด ๋ณ€ํ˜ธ์ธ์ธ ์ œ๊ฐ€
00:41:50์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:57์„ ์ƒ๋‹˜.
00:41:59๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:02์ฒœ์ฒœํžˆ ํ•˜์„ธ์š”.
00:42:03๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:08๋‚ด ์ง„์งœ ์ด๋ฆ„์€
00:42:12ํ˜„์ƒ์–ด๋ฆฌ์•ผ.
00:42:19๋กœ์‚ฌ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ์•„์ฃผ ๋‹ฌ๋ž์–ด.
00:42:22๋กœ์‚ฌ๋Š” ๋™๋ผ๊ฐ€ ๋‹ค ์•„๋Š” ์ˆ˜์ œ์˜€์ง€๋งŒ
00:42:25๋‚œ ๊ตญ๋ฏผํ•™๊ต ๋‚˜์™€์„œ๋„
00:42:29๊ธ€์„ ๋ชป ์ฝ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:42:31๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•œ๊ธ€์„ ๊นจ์ณค๋Š”๋ฐ
00:42:37์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ฝ์–ด์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜์–ด.
00:42:42๊ทธ๋ž˜์„œ
00:42:43๊ธ€์ด ํ•„์š” ์—†๋Š” ์ผ๋งŒ ํ–ˆ์ง€.
00:42:46๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
00:42:48๋ง์ด ๋ผ?
00:42:49๋ชป ์ฝ์–ด์„œ ์–ต์šธํ•œ ์ผ๋„ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ
00:42:51์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ˆจ๊ฒผ์–ด.
00:42:53์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ˆจ๊ฒผ์–ด.
00:42:55๋ˆ์„ ์–ด๋””๋‹ค ๋ผˆ ๋Œ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:56๋„๋‘‘์งˆ์€ ์šฉ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ
00:42:58๋ชป ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ ๋“คํ‚ค๋ฉด
00:43:02์‚ฌ๋žŒ ์ทจ๊ธ‰์„ ์•ˆ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:04์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ€๋ฅด๋˜๊ฐ€?
00:43:06๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์ง€๊ธˆ?
00:43:08๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ?
00:43:09์ƒ์›์•„.
00:43:11์ผ์–ด๋‚˜.
00:43:13๋‹ค ์•Œ๋ฉด์„œ
00:43:14๋‚ด ์†์„ ๋†“์ง€ ์•Š์€ ๊ฑด
00:43:16๋‚˜๋„ ๋Šฆ๊ฒŒ ์™”์ง€.
00:43:18๋กœ์‚ฌ๋ฟ์ด์—ˆ์–ด.
00:43:21์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜.
00:43:23๋‹จํ’์€ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:43:24์ด์ œ๋Š” ์–ด๋””๋‚˜ ๋ฐ”๋ ˆํŠธ์—
00:43:26์ƒˆ๋กœ ๋–จ์–ด์ง„ ๋จผ ์‚ฐ์˜
00:43:28๊ฐ€๋ฝ ๋ฐ‘์ด
00:43:29ํ‘น์‹ ํ‘น์‹ ํ•˜๋‹ค.
00:43:31๊ฒจ์šธ ๋งคํ™”.
00:43:33์ƒˆ๋กœ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š”
00:43:34์ „๋‚  ๋ณธ ์ฑ…
00:43:35์ฒ˜์Œ ์“ด ์‹œ
00:43:37๊ณผ์ผ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:43:39๊ณผ์ผ๋‚˜๋ฌด๋Š”
00:43:40๋‚ด ์ด๋ฆ„ ๋œป๊นŒ์ง€๋„
00:43:42๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฝ์–ด์คฌ์ง€.
00:43:47์ž, ๋‹ค์Œ ๋ถ„.
00:43:49์ž, ์ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:50ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜.
00:43:53์ž, ํ•œ ๋ฒˆ ๋”.
00:43:54๊ทผ๋ฐ ๋‘˜์€
00:43:56์ž๋„ค์—ฌ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:43:58์Œ๋‘ฅ์ด์—์š”.
00:44:00์•„, ์–ด์ฉ์ง€.
00:44:01์ž, ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜.
00:44:07๊ณ ์•„์› ๋‚˜์™€์„œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š”
00:44:13๊ฐ™์ด ์‚ด์•˜์–ด.
00:44:19์Œ, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:44:23์ฐธ ์ข‹์•˜์ง€.
00:44:24์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ์„ ๋•
00:44:24ํ•˜๋‚˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:26์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ์„ ๋•
00:44:27ํ•˜๋‚˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:30๊ณ ์•„์› ๋‚˜์™€์„œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š”
00:44:31๊ฐ™์ด ์‚ด์•˜์–ด.
00:44:32์Œ, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:44:33์ฐธ ์ข‹์•˜์ง€.
00:44:34์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ์„ ๋•
00:44:36ํ•˜๋‚˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:38์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ์„ ๋•
00:44:40ํ•˜๋‚˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:41์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ์„ ๋•
00:44:42ํ•˜๋‚˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:43์•„, ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:45:00์™œ ์‹œ๋ž˜!
00:45:01You're going to take him out.
00:45:05I'm going to take him out all the time.
00:45:08Let's go.
00:45:15You've got to come back.
00:45:20Come back!
00:45:22Come back!
00:45:23Come back!
00:45:24Oh, my God, you have no idea.
00:45:34If it's a good thing, I'll use the same thing.
00:45:37That's right.
00:45:39You can't use the same thing.
00:45:44You can't use the same thing.
00:45:48Why is she so funny?
00:45:50Because she's good.
00:45:56What's this?
00:45:58What is this?
00:46:00What's this?
00:46:02How is this?
00:46:04I don't know.
00:46:06It's me.
00:46:10I'm not going to go.
00:46:18I'm sorry.
00:46:20I'm sorry.
00:46:25I'm sorry.
00:46:29I'm sorry.
00:46:35You're right back to the house.
00:46:37I'm sorry.
00:46:39You're right back to the house.
00:46:41You're not going to fall apart.
00:46:44I was not going to get the truth.
00:46:47I couldn't get the truth.
00:46:51I was going to get the truth.
00:46:53I was able to get the truth.
00:46:55Wait a minute.
00:46:56Get out of here.
00:46:57Let's get out of here.
00:46:59I was able to get the truth.
00:47:03I was able to go to the restaurant.
00:47:06I was able to get the truth.
00:47:08The truth was that I learned.
00:47:11I didn't have any of them, so it was my fault.
00:47:21I had a phone call to Rosa.
00:47:27Rosa, you were married and you didn't know what to do.
00:47:32It's been a long time, but it's been a long time for the family.
00:48:02I'm going to Seoul for a few years, and I'll come back to Seoul for a long time.
00:48:17Thank you for coming.
00:48:19I'll give you a little bit.
00:48:21I'll give you a little bit more.
00:48:23I'll give you a little bit more.
00:48:32I'll give you a little bit more.
00:48:34I'll give you a little bit more.
00:48:35My name is Cassie Hadman.
00:48:36I'll give you a little bit more.
00:48:38I'll give you a little bit more.
00:48:39Oh, that's not me.
00:48:40You've got to see it.
00:48:41I usually don't know if you're not going to do it.
00:48:42You just don't know.
00:48:43It's not me.
00:48:44You just don't know if you're right.
00:48:46Why am I going to join?
00:48:47You just don't know if I get married and get married,
00:48:50and our son of a couple of days.
00:48:52You know, we're leaving.
00:48:53There's no no way to go.
00:48:54Let's go.
00:49:02I'm sorry.
00:49:08I was living in the law.
00:49:14She was born.
00:49:18She was sick.
00:49:20She was so sick.
00:49:22She was so sick.
00:49:24She was a good person.
00:49:26She was a good person.
00:49:28She was a good person.
00:49:30At that time, when I was living in the hospital, I'd be able to go to my husband's name and return to my husband's house.
00:49:40My friends are the best of my friends.
00:49:44I don't have any trust, I don't have any help.
00:49:47I don't have any help. I don't have any help.
00:49:52I don't have any help.
00:49:56It was a good time.
00:49:58If you go to my house, I'll wait for her.
00:50:09But it's not a bad thing.
00:50:14It's not easy to stop.
00:50:28I don't have any help.
00:50:31I don't have any help.
00:50:33I don't have any help.
00:50:34I don't have any help.
00:50:36I don't have any help.
00:50:41You don't have any help.
00:50:42I don't think I've ever heard of you.
00:51:12Come on!
00:51:26You bring him on.
00:51:30He's dead.
00:51:34What are you talking about?
00:51:36You're right, Sam.
00:51:40You're right, you're right.
00:51:43You should have to feed him.
00:51:45Oh, my God.
00:51:50Oh, my God.
00:51:55Oh, my God.
00:52:01I'm sorry.
00:52:03I'm sorry.
00:52:08Oh, my God.
00:52:18Oh, my God.
00:52:20Oh, my God.
00:52:26Oh, my God.
00:52:32๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทผ๊ทผํžˆ ๋ดค๋˜ ์ถœํŒ์‚ฌ ์ผ๋กœ๋Š” ์–ด๋ฆผ๋„ ์—†๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‚ด์ธ์ž๋ผ๊ณ  ์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚˜์„œ ์ผ์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:52:45๋กœ์‚ฌ์•ผ.
00:52:54๊ทธ๋•Œ ๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ์•ˆํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:57์ƒ์›”์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์„œ์šธ ๊ฐ€์ž.
00:53:02์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋™๋„ค๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ƒˆ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:53:07๊ทธ๋Ÿผ ๋ช…์ด๋Š” ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ?
00:53:14์‚ด๋ฉด์„œ ์ด๋ฆ„ ๋ฌป๋Š” ์ผ์—” ๋‹ค ๋กœ์‚ฌ ์ด๋ฆ„์„ ๋Œ”์–ด.
00:53:22์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚œ ๋นจ๊ฐ„ ์ค„๋„ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:26๋“ฑ๋ณธ, ํ†ต์žฅ.
00:53:29์ด๋ฆ„์ด ํ•„์š”ํ•  ๋• ๊ทธ ์ด๋ฆ„์„ ๊ฐ™์ด ์ผ์ง€.
00:53:36๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ช‡ ๋…„ ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ์‚ด์•˜๋”๋‹ˆ
00:53:40์šด ์ข‹๊ฒŒ ํ—๊ฐ’์— ๋‚˜์˜จ 2์ธต ์ง‘ ์‚ด ์ •๋„๋Š” ๋ˆ์ด ๋ชจ์˜€์–ด.
00:53:491์ธต์—๋Š” ์‹๋‹น ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  2์ธต์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:53๊ณ„๋‹จ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด ๋ฐ”๋กœ๋‹ˆ๊นŒ ์˜์–ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋„ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:54:00์‹๋‹น ์ด๋ฆ„์€ ๋ญ๋กœ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:54:03๊น€๋กœ์‚ฌ.
00:54:05์•„, ๋ญ์•ผ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:54:08์‹๋‹น์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€์–ด์•ผ์ง€.
00:54:10๊ทธ๋Ÿผ ๋กœ์‚ฌ ์‹๋‹น?
00:54:14๋กœ์‚ฌ ์‹๋‹น?
00:54:15์™œ ๊ผญ ์ธ์ƒ์€ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š”์ง€.
00:54:22๋กœ์‚ฌ์•ผ.
00:54:24๋กœ์‚ฌ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:54:25์•”์ด์—ˆ์–ด.
00:54:26์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์š”, ์™œ!
00:54:28๋ณ‘์›์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ๋Š” ์ด๋ฏธ ์† ์“ฐ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํƒœ์˜€์ง€.
00:54:34์•„ํ”ˆ ์• ๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ์–ด๋”œ ๊ฐ”๋‹ค ์™€?
00:54:41์˜์–ด ๋งก๊ธฐ๊ณ  ์™”์–ด.
00:54:43๋ญ?
00:54:44๋„ˆ ๊ธฐ์–ด์ด ๊ฑฐ๊ธฐ ์• ๋ฅผ ๋งก๊ธด ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:48๋‚˜ ์—†์ด ํ˜ผ์ž ์•  ๋ณด๋ฉด์„œ ์‹๋‹น์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ.
00:54:51๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—†์–ด.
00:54:52์ž๊พธ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์•„, ์ œ๋ฐœ.
00:54:57์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๋ง์‹ ๊ณ ์‚ฌ์•ผ.
00:55:02๊น€, ๊น€๋กœ์‚ฌ.
00:55:03๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด.
00:55:08๋‚˜ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ํ˜„์ƒํ™€๋กœ ์‚ฌ๋ง์‹ ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๋„Œ ๊น€๋กœ์‚ฌ๋กœ ์‚ด์•„.
00:55:19๋ฏธ์ณค์–ด?
00:55:21๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ค ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์‚ด์•„.
00:55:24๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ค ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์‚ด์•„.
00:55:27๊ทธ๋Ÿผ ์˜์–ด๋Š” ํ”ผ๋ถ€์น˜๋ผ๊ณค ๋‚˜๋ง๊ณ  ์ฐจ์ข…์ˆ˜ ๊ฐ€์กฑ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:55:33๊ทธ ์ธ๊ฐ„๋“ค ์˜์–ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋“  ๊ด€์‹ฌ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
00:55:39๋‚˜ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๊ทธ ๋ช‡ ํ‘ผ ํƒ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์•  ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์„œ ๋’ค๋„ ์•ˆ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋กœ ์‚ฌ๋ผ์ ธ.
00:55:54์ œ๋ฐœ.
00:55:57์ œ๋ฐœ hurts.
00:56:54๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚จ๊ธด ๊ฒƒ๋“ค์ด์•ผ.
00:56:59๋ญ๋ผ๊ณ  ์ ํ˜”๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
00:57:01๋„์›€์ด ๋ ๊นŒ ํ•ด์„œ.
00:57:03๋„์›€์ด ๋ ๊นŒ ํ•ด์„œ.
00:57:33์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๊ฒ ์ง€์š”.
00:57:37๋ถ€๋””.
00:57:38๋‹น์‹ ์ด ์•„์ฃผ ๋งˆ์Œ์”จ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:41์ธ์ƒ์€ ์‹œ์™€ ๋‹ฎ์•„์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ณผ ๋• ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ดํ•œ ์•”ํ˜ธ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ์ดํ•ดํ•ด๋ณด๋ฆฌ๋ž€ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด ๋น„๋กœ์†Œ ๊ทธ ์•ˆ์— ๋‹ด๊ธด ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์ฃ .
00:57:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜์™€ ์ƒ์›”์ด๋ฅผ ํ•œ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋‹ด์•„๋ณด๋ ค ํ‰์ƒ ์• ์ผ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘ ์–ด๋”˜์ง€ ๋„˜์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชจ์ž๋ผ ๋๋‚ด ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:07๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์ƒ์›”์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€๋Š” ์„ธ ๊ธ€์ž๋กœ๋„ ๋‹ด์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:58:15์‹๋‹น ์ด๋ฆ„์€ ๋ญ๋กœ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:58:17๊น€๋กœ์‚ฌ.
00:58:19๊น€๋กœ์‚ฌ.
00:58:20๋‚˜์œ ๊ฑด ๋ชจ๋‘ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ™๊ณ  ์ œ๊ฒ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ์ฃผ๋ ค๋˜ ๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์ด ์ฐฉํ•œ ๋งˆ์Œ์”จ๊ฐ€ ์ œ ์ด๋ฆ„ ์„์ž์— ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์–ด์š”.
00:58:32๋ฐ–์ด ๋ชจ์งˆ๊ณ  ์ถ”์›Œ ์ž ์‹œ ์ œ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ๋งก์•„๋’€์ง€๋งŒ ์ œ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋œ ๋ชจ๋“  ๊ฑด ์˜จ์ „ํžˆ ์ƒ์›”์ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด์ œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ๋๋‚ด๊ณ  ์ƒ์›”์ด๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ฐฐ์ฐพ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:03๋ถ€๋”” ์ด ์™ธ๋กญ๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•œ ์•„์ด๋ฅผ ์‹œ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:13์„ ์ƒ๋‹˜.
00:59:18์„ ์ƒ๋‹˜ ์ € ํ˜ธ์ˆ˜์˜ˆ์š”.
00:59:20์„ ์ƒ๋‹˜ ์ž ๊น๋งŒ ๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:23์–ด.
00:59:27์ฝ์–ด๋“œ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:59:28๋ญ?
00:59:29์ฝ์–ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:59:31์ด๊ฑธ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š” ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:59:35์šฐ๋ฆฌ ์ „๋žต์€ ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:59:38๋ช…์˜๋„์šฉ ํ˜์˜๋ฅผ ์ธ์ •ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:40๋ฐ”๋กœ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:59:41์•ˆ ์‹ธ์šฐ๊ณ ?
00:59:42์‹ธ์šธ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์ง€.
00:59:43์šฐ๋ฆฌํ•œํ… ์ด๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:59:46๊น€๋กœ์‚ฌ ์”จ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ง ์ „์— ์ž‘์„ฑํ•œ ์œ ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:48๊ณต์ง„๊นŒ์ง€ ๋งˆ์นœ ๋ฒ•์  ํšจ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ์œ ์–ธ์žฅ์ด์•ผ.
00:59:51ํ˜์˜ ์‚ฌ์‹ค ์ค‘ ๊น€๋กœ์‚ฌ ์”จ ๋ช…์˜๋กœ ์‚ด์•„์˜จ ๊ฒƒ์€ ์ธ์ •ํ•˜์ง€๋งŒ
00:59:53์ด๋ฏธ ๋ชจ๋“  ์žฌ์‚ฐ์„ ์ฆ์—ฌ๋ฐ›์€ ์ƒํƒœ๋ผ
00:59:56๋ช…์˜๋„์šฉ์œผ๋กœ ์žฌ์‚ฐ์ƒ ์ด๋“์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58์ถœํŒ์‚ฌ ์ชฝ ์–˜๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€๋„ ์‹œ์ธ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์…จ๋‹ค๋˜๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๊ณ ์ธ์˜ ์ธ์„ธ๋‚˜ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ˜์ž…์„ ํŽธ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์˜๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:09์‹œ์ธ์œผ๋กœ์„œ ์–ป์€ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์ž…์€ ๊ณ ์ธ์˜ ๋ชจ๊ต์ธ ํ•œ๊ตญ๋Œ€์— ์ „์•ก ๊ธฐ๋ถ€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:14ํ˜„์ƒ์›” ์”จ ๋ณธ์ธ ์‚ฌ๋น„๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด์„œ์š”.
01:00:17๋ฌผ๋ก  ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„๋„ ์ฆ์—ฌ์ธ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ ์š”.
01:00:18๋ฐฉ๊ธˆ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ์นœ๊ตฌ๋ถ„ ๋งŒ๋‚˜ ํ˜์˜ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:37์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณ ๋ง™๋„ค.
01:00:39์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋‹ค ์ฃผ๊ณ .
01:00:41์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ๋œป๋Œ€๋กœ ๋˜์ง„ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:43์ด ์–˜๊ธฐ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
01:00:48์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:00:58์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:00:58์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:01:01์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:01:02์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:01:05์—ฌ๊ธฐ ํ•œ๊ตญ๋Œ€์— ๊น€๋…ธ์‚ฌ ์žฅํ•™๊ธˆ์ด๋ผ๊ณ  20๋…„ ๋™์•ˆ ๋‚ด๋ ค์˜จ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
01:01:10์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
01:01:11ํ˜น์‹œ ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๊น€๋…ธ์‚ฌ ์žฅํ•™๊ธˆ ๋ฐ›์œผ์‹  ์  ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
01:01:14์•„, ๊ทธ๋ž˜์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ .
01:01:21ํ™”๋ชฉํ•œ ๊ฐ€์ •์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์‹œ๋™์ƒ ๋ถ„์˜ ์ผ๋ฐฉ์  ์ฃผ์žฅ์ด๊ณ ์š”.
01:01:25์‹œ์ธ์€ ์ž„์‹  ์ค‘์—๋„ ํญํ–‰์„ ๋‹นํ–ˆ๋˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ์˜ ํ”ผํ•ด์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:29ํ‰์ƒ ๋„์›€์€์ปค๋…• ์žฅ์• ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ์ด๋ฏธ ์–‘์œก์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์…จ๋˜ ๋ถ„๋“ค์ด ์™œ ์ด์ œ์•ผ ํ›„๊ฒฌ์ด๋ฅผ ์ž์ฒ˜ํ•˜๋Š”์ง€ ์ €๋Š” ์ž˜ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ ์š”.
01:01:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •ํ™ฉ์ƒ ๊ณ ์ธ์˜ ์œ ์‚ฐ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์—ฌํƒ€ ์ด๋“์„ ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ๋ชฉ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ–์— ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:48๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:49ํž˜๋‚ด์„ธ์š”.
01:01:50๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
01:02:06์กฐ๊ธˆ ์ด๋”ฐ ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ์š”?
01:02:07์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:02:09๋Šฆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
01:02:11์กฐ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜์ด ์•„๋งˆ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:02:14์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€๋ฆฌ๋“  ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:02:19์•„, ์ด ๋…€์„!
01:02:22์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ž˜ ์•ˆ ํ•œ ์ !
01:02:23์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ!
01:02:24์ด๊ฑฐ!
01:02:26์•„ํœด, ์•ˆ ์™€๋„ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ์™”์–ด?
01:02:30๋ญ์•ผ?
01:02:31๋ญ”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜?
01:02:33ํƒ„์›์„œ์˜ˆ์š”.
01:02:36๊ทธ๋™์•ˆ ๊น€๋กœ์‚ฌ ์žฅํ•™๊ธˆ ๋ฐ›์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์„ ์ƒ๋‹˜ ์†Œ์‹ ๋“ฃ๊ณ  ์จ์ค€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:02:43์ œ๊ฐ€ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์ฝ์–ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ์‹ฌํžˆ ์ฐจ์ฐจํžˆ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
01:02:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๊ตฐ์š”.
01:02:59์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:01๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:04์™œ?
01:03:05๋ญ๋ผ๋Š”๋ฐ?
01:03:07๊ธฐ์†Œ์œ„์—.
01:03:10์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:12์•„, ์„ ์ƒ๋‹˜!
01:03:13๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
01:03:15์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์ž˜ ๋  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:03:18์™œ๋ƒ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์–ด์ œ ๊ฟˆ์„ ๊ฟจ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜์ž๋งˆ์ž ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ํ•ด๋จน์„ ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”?
01:03:21๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:23๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋ถ€์ •ํƒˆ๊นŒ ๋ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋„ ๋ง์„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ๋ง‰ ํ˜ผ์ž ๋ง‰...
01:03:27์•„, ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌผ ์ข€ ๋– ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
01:03:29์•„, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€.
01:03:31์•„, ์ง€๊ธˆ.
01:03:31์˜ค์ผ€์ด.
01:03:31์•„, ๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•.
01:03:36์•„, ๊ทธ๋ž˜, ๋“ค์–ด๋ด.
01:03:36๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ์„ ๊ฟจ๋‹ค๋ฉฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธ๋ž‘์ด๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฟˆ์„ ๊ฟจ ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:40๋ฌด๊ธฐ๋„ ์—†์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋งจ์ฃผ๋จน์œผ๋กœ.
01:03:42๊ทผ๋ฐ ๊ฑ”๋„ ์ด๋นจ์„ ์•ˆ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฒŒ๋–ก ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋‹ˆ
01:03:45์–ด, ๋ณต์‹ฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€๋Œ€๋ฅผ ๋นก ์žก๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์„ ๋ฐ•์„ ๋”ฑ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:48๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฑ ๋งž์•˜์ง€?
01:03:49๋‚˜๋ผ๋Š” ์ฑ…์„ ๋ฎ๊ณ  ๋– ๋‚˜๋˜ ๋‚ .
01:03:52๋ฃจ์‚ฌ, ๋„ค๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ง€?
01:03:57๋‚˜ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ.
01:04:01๋„ˆ ์—†์ด ํ˜ผ์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•„?
01:04:05์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:12๋„ˆ ๋ง๊ณค ์—†์–ด.
01:04:16๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
01:04:27๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:28์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋”๋ผ๋„ ๊ผญ ๋„ˆ๋ฅผ ์ฝ์–ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:40๋„ˆ๋Š” instance, ๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด๋„ ๋ผ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:58๊ทผ๋ฐ ์Šน์†Œ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์†Œ๊ธฐ.
01:05:00It's time to go to the cake and party.
01:05:06It's time to go.
01:05:11It's time to read the people who are reading.
01:05:21It's so cool.
01:05:24It's time to read it.
01:05:27Hey!
01:05:28Hey, what the fuck?
01:05:30You said it's so good, but I got here.
01:05:33I'm gonna give you some cake, and I'll give you some cake.
01:05:35I'll give you some cake!
01:05:36You're gonna give me some cake.
01:05:37I'll give you some cake.
01:05:50I'll give you some cake.
01:05:57Hello?
01:05:59Hello?
01:06:01Hello?
01:06:19What was that?
01:06:27I'm going to talk to you later.
01:06:57Would you ever come?
01:07:02์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”
01:07:06๋‚˜์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์–ด๋”˜๊ฐ€
01:07:13Do you still hear me?
01:07:18The voices in my heart
01:07:21In my heart, whatever I can tell
01:07:27I was before I would like to say
01:07:28I can't tell
01:07:30When I was born
01:07:32What was the case?
01:07:34Here's a hospital
01:07:35You're here
01:07:35It's right
01:07:36There goes
01:07:37You're in the hospital
01:07:38You're in the hospital
01:07:39You're in the hospital
01:07:40It's okay
01:07:40I'm looking forward to the hospital
01:07:42You're in the hospital
01:07:45I wanna stop
01:07:46If I do something
01:07:48I wish I could
01:07:49I don't know.
01:07:51You're out of the way.
01:07:53I'm tired of my life.
01:07:55We'll see you next time.
01:07:57I'm not going to get worse.
01:07:59I don't want to get worse.
01:08:01There is no way to go.
01:08:03I'm not going to be a dream.
01:08:05I'm going to fight for a horse.
01:08:07I'm just going to get a horse.
01:08:09I'm going to get a horse.
01:08:11I'm going to get a horse.
01:08:13I'm going to get a horse.
01:08:15And I'm going to get a horse.
01:08:17He was scared.
01:08:19I was totallyะธั†.
01:08:21So I was going to get a horse.
01:08:23I drew a horse.
01:08:25He was gonna do it.
01:08:27Yes.
01:08:29But it was the lion king.
01:08:31I'm like the Lion King.
01:08:33That's pretty nice.
01:08:35That's a squirrel.
01:08:37That's a cat.
01:08:39That's a cat.
01:08:41He's just a cat, but it was a cat.
01:08:43We just came out with a cat.
01:08:45I'm not going to eat it, but I'm not going to eat it, but I'm not going to eat it.
01:08:49You can't eat it, and then you go to the cake and party.
01:09:15You

Recommended