Soul's Ark | show | 1999| S1 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Transcript

00:00Qu'est-ce que c'est ?

00:26Il faut que je m'apprête pour mon visiteur.

00:29Cette lettre est arrivée ce matin.

00:35J'attends vos observations.

00:38Eh bien, il n'y a pas de date, pas la moindre signature, pas d'adresse.

00:43Bon, donnez-moi en lecture.

00:47Cher monsieur Holmes,

00:49quelqu'un se présentera ce soir chez vous à 8h moins un quart,

00:52un gentleman qui...

00:54Mais c'est dans quelques minutes, Holmes.

00:56Poursuivez.

00:58Un gentleman qui désire vous consulter personnellement sur un sujet de la plus grande urgence.

01:03Vos récents services à l'une des maisons royales d'Europe ont montré que l'on peut s'en remettre à votre personne pour une chose

01:08dont l'importance ne peut être qualifiée d'exagérée.

01:12C'est de toute part que nous avons reçu sur vous d'excellents renseignements.

01:16Soyez à votre domicile à l'heure dite.

01:20Juste le ciel, quel mystère dans tout cela.

01:21De quoi peut-il bien s'agir ?

01:23Je n'en ai aucune idée.

01:24C'est d'ailleurs une erreur majeure que de succuter sans avoir de données.

01:27Mais quant à la lettre, qu'est-ce que vous en déduisez, mon cher ?

01:30C'est un homme qui l'a écrite.

01:33Ensuite ?

01:34Je présume une personne plutôt riche d'après le papier, bizarrement épais et de qualité.

01:39Bizarrement est le mot exact. Il ne s'agit pas de papier anglais. Exposez-le devant la lumière.

01:44Ah ! Un grand A, un petit A, un grand P, un G et un petit T et le tout entrelacé.

01:53Vous en concluez ?

01:55Une marque de fabrique.

01:58Excellent, Watson.

02:00Venez.

02:02Nous allons consulter notre documentation continentale.

02:06Au cigare, vous voyez, je savais que vous reviendriez ce soir.

02:10Voulez-vous un peu de whisky ?

02:12Non, un peu plus tard, après le dîner.

02:14Le monogramme est l'abréviation de papier Gesselschaft, ce qui signifie en allemand fabrique de papier.

02:20Et le E, G.

02:23Eglot, Egoniste, Griot.

02:26Une province de Bohème où l'on parle allemand, connu pour ses nombreuses et célèbres verries et papeteries.

02:32Tenez.

02:32Bohème, dites-vous.

02:33Le royaume de Bohème.

02:34Et la lettre est écrite par un allemand.

02:37Écoutez, c'est de toute part que nous avons recueilli d'excellents renseignements.

02:40Seuls les allemands se montrent en général aussi méfiants.

02:42Vous attendez donc la visite d'une personne venant de Bohème.

02:50Dans un élégant coupé de ville, tiré par deux alzans superbes.

02:56Il y a de l'argent derrière Watson à défaut d'autre chose.

02:59Je crains que votre visiteur ne récuse ma présence pendant votre travail.

03:01Je vous en prie, docteur, ne partez pas.

03:04Sans vous, mon cher, je me sens quelque peu perdu.

03:07Mais non, il tenait au secret dans sa lettre.

03:10Il se pourrait que j'ai besoin de votre aide et lui aussi.

03:13Installez-vous dans ce fauteuil, ouvrez bien vos oreilles, le voilà.

03:16Merci.

03:17Merci.

03:18Merci.

03:19Merci.

Soul's Ark | show | 1999| S1 | Official Trailer

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended