"Je suis une interprète": la chanteuse québécoise Diane Dufresne fête ses 80 ans à Paris

BFM

Légende vivante de la chanson, la chanteuse québécoise Diane Dufresne fête ses 80 ans à Paris.

Transcript

00:00Un autre Philippe qui est avec nous ce matin.

00:02Philippe, elle est une légende vivante au Québec.

00:05C'est une des plus grandes voix digne d'une artiste lyrique.

00:08Sa folie, ses costumes excentriques ont laissé une trace indélébile.

00:12Diane Dufresne pose ses valises la semaine prochaine au Théâtre de l'Atelier à Paris.

00:16Oui, et elle va vous faire un brin de causette, si je puis dire.

00:20Tiens, parce que son spectacle, oui, c'est une causerie.

00:22C'est comme ça que ça s'appelle, dites donc.

00:24Mais bon, dans une causerie, il y a quand même un peu de musique et un peu de chansons.

00:27Bon sang de bois, comme on dirait là-bas.

00:30Ne t'y vends pas la beauté du monde

00:34Ne t'y vends pas le chant des oiseaux

00:41Ne t'y vends pas le bleu du jour

00:45Ne t'y vends pas la beauté du monde

00:50Diane Dufresne, 80 ans assumée, d'ailleurs, dit-elle.

00:55Les rides, il faut les gagner.

00:56C'est important d'arriver à un âge avancé, dit-elle.

01:00Elle raconte ici sa vie, tout simplement.

01:03Le parcours d'une petite fille qui chante dès ses 7 ans, qui va partir à Paris pour chanter dans les cabarets de la rive gauche.

01:11L'écluse, notamment.

01:11En rencontre avec Charles Aznavour, elle a 19 ans et elle ne s'y attend pas.

01:16Première partie de Guy Béard.

01:18Sa voix unique.

01:20Elle se raconte en même temps, c'est pourtant une solitaire extrêmement introvertie.

01:24C'est un peu un animal sauvage.

01:26Et pourtant, une fois sur scène, c'est une artiste interprète hors du commun.

01:30Elle reconnaît, d'ailleurs, au micro de Stephen Bellery, qu'elle fait partie d'une catégorie un peu en voix de disparition.

01:38Il y a beaucoup de chanteurs, mais ils chantent.

01:41Ils chantent très bien, d'ailleurs.

01:42Ils chantent.

01:42Mais interpréter une chanson, c'est autre chose.

01:45Il faut que chaque mot soit presque un sentiment.

01:48Et c'est un petit peu plus complexe.

01:49Pas que c'est mieux, parce qu'il y a des voix.

01:52Il varie toujours des variations quand tu chantes à la Beyoncé.

01:56Mais moi, je suis une interprète.

01:58Je suis du monde de Juliette Gréco, un peu.

02:01Alors, Philippe, sa voix, on la connaît pour une note bien particulière.

02:04À la fin, notamment, d'un titre de Starmania.

02:07Ta-dam !

02:07Vous le connaissez tous, cet album, parce qu'on l'a quasiment tous à la maison.

02:10Il est mythique, effectivement.

02:11La première version de Starmania en 78.

02:14C'est elle, la voix de Stella Spotlight de l'Opéra Rock de Plamondon,

02:18qui lui écrira, d'ailleurs, une centaine de chansons au total.

02:22La fameuse note qu'elle atteint, c'est celle-là.

02:24Souvenez-vous.

02:26Elle s'abille en technico.

02:39Non, je ne vous le ferai pas.

02:41Mais cette note incroyable, tellement aiguë, tellement étonnante,

02:46ça lui a valu parfois quelques déconvenus et quelques déboires même avec la marée-chaussée.

02:52Écoutez cette histoire étonnante.

02:55En fait, c'est un problème qui est arrivé dans la gorge.

02:57Et puis, ça fait un espèce de truc.

02:59J'ai essayé de le faire le lendemain.

03:01Et ça continuait.

03:02Et je faisais toujours la répétition.

03:03Un jour, ça fera par la porte.

03:04C'était la police.

03:06Il y a quelqu'un qui est en train, parce que de se faire égorger.

03:09Et c'était la police qui venait m'arrêter.

03:11Parce que je faisais justement la note.

03:14Elle l'a refait.

03:16Diane Dufresne, en tout cas Philippe, c'est depuis plus de 50 ans une artiste accomplie.

03:21Multicarte et qui est heureuse en amour.

03:22Oui, pour un moment de sa vie qui est immortalisée sur disque.

03:26Peut-être de manière un peu prémonitoire à l'époque d'ailleurs.

03:29Souvenez-vous.

03:29Aujourd'hui, j'ai rencontré l'homme de ma vie.

03:39Eh oui, je n'ai jamais eu autant de cris dans l'oreillette et de chants qu'avec ce titre-là.

03:451972, c'était donc à l'époque.

03:47Sauf que l'amour, elle l'a rencontré plus tard.

03:49Oui, c'est il y a 31 ans qu'elle a rencontré son mari.

03:51Les sculpteurs Richard Langevin.

03:53Ils font des expositions tous les deux.

03:55Et ils se sont mariés sur un coup de tête.

03:57Six mois après leur rencontre en Italie, c'est un coup de tonnerre.

04:01Avec lui, je pouvais rire tout le temps.

04:03Moi qui ne riais pas souvent.

04:04Alors on riait.

04:05C'était voir jusqu'où je peux rire.

04:07Et je suis allée jusqu'en Toscane.

04:09Oui, oui.

04:10Et c'est toujours l'amour de ma vie.

04:11J'en suis toujours amoureuse après 31 ans.

04:14L'amour change.

04:15Et c'est pour ça que ça change tout le temps.

04:17Et c'est ça qui est intéressant.

04:18On se respecte aussi en vivant chacun, en respectant la liberté de l'autre.

04:22C'est très important.

04:24Ça fait du bien, de l'amour.

04:25Causerie, donc, de Diane Dufresne.

04:28Du 24 au 29 juin, c'est au théâtre de l'atelier.

04:31Du 24 au 29 juin, c'est au théâtre de l'atelier.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations