00:00O que a gente quer é responder perguntas simples, mas que há muito tempo vem nos incomodando.
00:04Cadê as mulheres na história de Blumenau?
00:06E por que a maioria das pessoas nem lembra delas?
00:09Em geral, quando a gente pensa no desenvolvimento da colônia, o que vem logo à mente são os homens.
00:14E isso é definitivamente uma injustiça histórica.
00:17Não é que as mulheres sejam irrelevantes no passado de Blumenau ou que os nomes delas tenham sido apagados da história.
00:23Elas estão lá, mas de forma isolada ou então são citadas apenas num contexto específico.
00:29Falta levar a informação para o maior público possível, para a gente se orgulhar mesmo.
00:34Ir além das bibliotecas, dos trabalhos acadêmicos e divulgar os nomes dessas mulheres e o quanto elas são importantes para a sociedade que temos hoje.
00:41E a gente percebeu que essa nossa inquietação não era só nossa, mas também de quem conhece muito bem a história da cidade.
00:48Ao trabalhar no arquivo, ao acessar a documentação, ao ler as cartas, ao ler as traduções,
00:56o meu olhar voltou-se muito atentamente para as mulheres.
01:01Elas estavam presentes em todos os momentos.
01:05Desde aquela mulher que preparou a bagagem para vir, mas será que ela queria vir?
01:11Então comecei a me questionar e percebo, ao longo dessas leituras todas,
01:17que as mulheres faziam praticamente a máquina girar, mas elas não apareciam.
01:25Na saúde, nos projetos sociais, na educação, na cultura e na economia.
01:31Foi a força delas, atrás das máquinas de costura, que ergueu aqui um polo texto.
01:35E não só. Várias fundaram ou lideraram grandes indústrias e iniciativas.
01:41Quem são elas?
01:42É o que a gente responde nos próximos cinco episódios da série Força Substantiva Feminina.
